Algemene stemming oor Debian init-stelsels het begin

Проект Debian aangekondig oor die begin algemene stemming (GR, general resolution) разработчиков проекта по kwessie van die ondersteuning van verskeie init-stelsels, которое определит дальнейшую политику проекта в отношении привязки к systemd, поддержки альтернативных систем инициализации и взаимодействия с производными дистрибутивами, не использующими systemd. Голосование продлится до 27 декабря включительно, итоги будут подведены 28 декабря.

Laat ons onthou dat in 2014 die tegniese komitee goedgekeur oorgang verstek verspreiding op systemd, maar nie uitgewerk решения по отношению к поддержке нескольких систем инициализации (при голосование победил пункт, указывающий на неготовность комитета вынести решение по данному вопросу). Лидер комитета порекомендовал сопровождающим пакеты сохранить поддержку sysvinit в качестве альтернативной системы инициализации, но указал, что не может навязывать свою точку зрения и в каждом случае решение следует принимать самостоятельно.

Hierna het sommige ontwikkelaars probeer probeer om uit te voer algemene stemming, maar voorlopige stemming het getoon dat dit nie nodig was om 'n besluit te neem oor die kwessie van die gebruik van veelvuldige inisialiseringstelsels nie. 'n Paar maande gelede, na probleme met die insluiting van die elogind-pakket (nodig vir die bestuur van GNOME sonder systemd) in die toetstak as gevolg van 'n konflik met libsystemd, is die kwessie weer geopper deur die Debian-projekleier, aangesien die ontwikkelaars nie kon saamstem nie, en hul kommunikasie het verander in 'n konfrontasie en het 'n doodloopstraat bereik.

Проводимое ныне голосование позволит утвердить политику в отношении нескольких систем инициализации, и если победит пункт, обязывающий поддерживать альтернативные системы, мэйнтейнеры не смогут игнорировать или затягивать подобные вопросы. После обсуждения трёх изначально предложенных лидером проекта пунктов голосования, число вариантов было расширено до восьми. При голосовании допускается выбор сразу нескольких пунктов c ранжированием выбранных элементов по уровню предпочтения. Право голоса имеют около тысячи разработчиков, участвующих в сопровождении пакетов и поддержании инфраструктуры.

Предложенные варианты:

Die hooffokus is op sisteem. Die verskaffing van ondersteuning vir alternatiewe init-stelsels is nie 'n prioriteit nie, maar onderhouers kan opsioneel init-skrifte vir sulke stelsels in pakkette insluit.

Ondersteuning vir 'n verskeidenheid init-stelsels en die vermoë om Debian met init-stelsels anders as systemd te begin.
Om dienste te laat loop, moet pakkette init-skrifte insluit; die verskaffing van slegs stelsel-eenheidlêers sonder sysv init-skrifte is onaanvaarbaar.

systemd bly verkies, maar die moontlikheid om alternatiewe inisialiseringstelsels in stand te hou, word oorgelaat. Tegnologieë soos elogind, wat toepassings gebonde aan systemd toelaat om in alternatiewe omgewings te loop, word as belangrik beskou. Pakkette kan init-lêers vir alternatiewe stelsels insluit.

Поддержка систем, не использующих systemd, но без внесения изменений, мешающих развитию. Разработчики соглашаются поддерживать несколько систем инициализации в обозримом будущем, но также считают необходимым работать над улучшением поддержки systemd. Разработкой и сопровождением специфичных решений следует заниматься заинтересованным в таких решениях сообществам, но другие мэйнтейнеры должны активно помогать и способствовать решению проблем, когда в этом возникает необходимость. В идеале пакеты должны функционировать при использовании любой системы инициализации, для чего можно поставлять традиционные init-скрипты или использовать иные механизмы, позволяющие работать без systemd. Невозможность работы без systemd рассматривается как ошибка, но не как ошибка блокирующая релиз, за исключением случаев, когда имеется готовое решение для работы без systemd, но его отказываются сохранять (например, когда проблема вызвана удалением ранее поставлявшегося init-скрипта).

Ondersteun oordraagbaarheid sonder om veranderinge in te voer wat ontwikkeling belemmer. Debian word steeds gesien as 'n brug vir die integrasie van verskillende sagteware wat ekwivalente of soortgelyke funksionaliteit bied. Oordraagbaarheid tussen hardewareplatforms en sagtewarestapels is 'n belangrike doelwit, en die integrasie van alternatiewe tegnologieë word aangemoedig, selfs al verskil die wêreldbeskouing van hul skeppers van die algemene konsensus. Die posisie rakende systemd en ander inisialiseringstelsels stem heeltemal saam met punt 4.

Maak ondersteuning vir veelvuldige inisialiseringstelsels verpligtend. Die verskaffing van die vermoë om Debian met ander init-stelsels as systemd te laat loop, bly belangrik vir die projek. Elke pakket moet met ander pid1-hanteerders as systemd werk, tensy die sagteware wat by die pakket ingesluit is, oorspronklik bedoel was om slegs met systemd te werk en nie sonder systemd hardloop nie (die afwesigheid van init-skripte tel nie as bedoel om slegs met systemd te werk nie) .

Ondersteun oordraagbaarheid en veelvuldige implementerings. Die algemene beginsels is presies dieselfde as punt 5, maar daar is geen spesifieke vereistes vir systemd- en init-stelsels nie, en geen verpligtinge word op ontwikkelaars opgelê nie. Ontwikkelaars word aangemoedig om mekaar se belange in ag te neem, kompromieë aan te gaan en gemeenskaplike oplossings te vind wat vir verskeie partye bevredigend is.

Voortgesette bespreking. Die item kan gebruik word om onaanvaarbare opsies af te gradeer.

Bron: opennet.ru