Hersiening van die Xiaomi Mi 9-slimfoon: 'n kandidaat van die mense

Dit het alles begin met gelisensieerde slimfone van die Mi-reeks vir Xiaomi - Redmi en allerhande variasies in die styl van Mi Max of Mi Mix het baie later begin. Daarom is dit uiters belangrik vir die maatskappy om sy vlagskip vry te stel, gereed om mee te ding met "regte" A-handelsmerke (hierdie konsep is die afgelope tyd redelik vaag) en tweedelyn vlagskepe (Honor, OnePlus).

Xiaomi Mi 9 вобрал все ключевые тенденции последнего времени (непрерывный рост количества тыльных камер, уменьшение размера выреза-челки на экране) и приплюсовал к ним традиционные ценности, в том числе представленные в Mi 8: крупный (6,4 дюйма) AMOLED-дисплей, последнюю флагманскую платформу Qualcomm (Snapdragon 855) и стеклянный корпус. Хватит ли этого чтобы однозначно выиграть гонку в мире, где просто выпустить смартфон на мощнейшей платформе за полцены от флагмана уже недостаточно ?

In Rusland, ten tyde van die skryf van die resensie, is Xiaomi Mi 9 nog nie amptelik verkoop nie, en selfs 'n "grys" toestel kan nie vinnig verkry word nie. Pryse is gebaseer op huidige pryse op Aliexpress, waar die slimfoon reeds in voorraad is.

⇡#Технические характеристики

	Xiaomi Mi 9	Xiaomi Mi 8	OnePlus 6T	Eerlikheidskyk 20	Oppo RX17 Pro
vertoning	6,39" AMOLED 2340 × 1080 kolletjies, 403 ppi, kapasitiewe multi-touch	6,21 duim, AMOLED, 2246 × 1080 piksels, 402 ppi, kapasitiewe multi-touch	6,41" AMOLED 2340 × 1080 kolletjies, 402 ppi, kapasitiewe multi-touch	6,4" IPS 2310 × 1080 kolletjies, 398 ppi, kapasitiewe multi-touch	6,4" AMOLED 2340 × 1080 kolletjies, 401 ppi, kapasitiewe multi-touch
Beskermende glas	Corning Gorilla Glass 6	Corning Gorilla Glass 5	Corning Gorilla Glass 6	Corning Gorilla Glass (weergawe onbekend)	Corning Gorilla Glass 6
verwerker	Qualcomm Snapdragon 855: Een Kryo 485 Goue kern 2,85GHz + drie Kryo 485 Goue kerns 2,42GHz + vier Kryo 485 Silwer kerns 1,8GHz	Qualcomm Snapdragon 845: Vierkern Kryo 385 Goud @ 2,8GHz + Vierkern Kryo 385 Silwer @ 1,7GHz	Qualcomm Snapdragon 845: Vierkern Kryo 385 Goud @ 2,8GHz + Vierkern Kryo 385 Silwer @ 1,7GHz	HiSilicon Kirin 980: agt kerns (2 x ARM Cortex A76 @ 2,6GHz + 2 x ARM Cortex A76 @ 1,92GHz + 4 x ARM Cortex A55 @ 1,8GHz); HiAI argitektuur	Qualcomm Snapdragon 710: twee Kryo 360 Gold-kerne, 2,2 GHz + ses Kryo 360 Silver-kerne, 1,7 GHz
Grafiese beheerder	Adreno 640	Adreno 630, 710 MHz	Adreno 630, 710 MHz	ARM Mali-G76 MP10, 720 MHz	Adreno 616, 750 MHz
Operatiewe geheue	6/8/12 GB	6 GB	6/8/10 GB	6/8 GB	6 GB
Blits geheue	128/256 GB	64/128/256 GB	128/256 GB	128/256 GB	128 GB
Ondersteuning vir geheue kaart	Geen	Geen	Geen	Geen	Daar is
verbindings	USB Tipe C	USB Tipe C	USB Tipe C	USB Type-C, mini-aansluiting 3,5 mm	USB Tipe C
SIM-kaart	Twee nano-SIM's	Twee nano-SIM's	Twee nano-SIM's	Twee nano-SIM's	Twee nano-SIM's
Sellulêre 2G	GSM 850/900/1800/1900 MHz CDMA-800	GSM 850/900/1800/1900 MHz	GSM 850/900/1800/1900 MHz CDMA 800/1900	GSM 850/900/1800/1900 MHz	GSM 850/900/1800/1900 MHz
Sellulêre 3G	HSDPA 850 / 900 / 1700 / 1900 / 2100 MHz	UMTS 850 / 900 / 1900 / 2100	HSDPA 800/850/900/1700/1800/1900/2100 MHz	HSDPA 850 / 900 / 1700 / 1900 / 2100 MHz	WCDMA 800 / 850 / 900 / 1700 / 1900 / 2100 MHz
Sellulêre 4G	LTE: bande 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 20, 28, 38, 39, 40	LTE kat. 16 (tot 1024 Mbps): bande 1, 3, 4, 5, 7, 8, 20, 34, 38, 39, 40, 41	LTE Cat.16 (tot 1024 Mbps): bande 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 34, 38, 39, 40, 41, 46, 66, 71	LTE kat. 13 (tot 400 Mbps): bande 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 19, 20, 28, 38, 39, 40, 41	LTE Cat.15 (tot 800 Mbps): bande 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 32, 34, 38, 39, 40, 41
Wi-Fi	802.11a / b / g / n / AC	802.11a / b / g / n / AC	802.11a / b / g / n / AC	802.11a / b / g / n / AC	802.11a / b / g / n / AC
Bluetooth	5.0	5.0	5.0	5.0	5.0
NFC	Daar is	Daar is	Daar is	Daar is	Daar is
Navigasie	GPS, A-GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo, QZSS	GPS, A-GPS, GLONASS, BeiDou	GPS, A-GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo	GPS, A-GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo	GPS, A-GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo
sensors	Verligting, nabyheid, versnellingsmeter/gyroskoop, magnetometer (digitale kompas)	Verligting, nabyheid, versnellingsmeter/gyroskoop, magnetometer (digitale kompas)	Verligting, nabyheid, versnellingsmeter/gyroskoop, magnetometer (digitale kompas)	Lig, nabyheid, versnellingsmeter/gyroskoop, magnetometer (digitale kompas), IR-sensor	Verligting, nabyheid, versnellingsmeter/gyroskoop, magnetometer (digitale kompas)
Die vingerafdrukskandeerder	Ja, op die skerm	Daar is	Ja, op die skerm	Daar is	Ja, op die skerm
Hoofkamera	Drievoudige module: 48 MP, ƒ / 1,8 + 16 MP, ƒ / 2,2 + 12 MP, ƒ / 2,2, hibriede outofokus, dubbele LED-flits	Dubbele module: 12 MP, ƒ / 1,8 + 12 MP, ƒ / 2,4, fasedetectie outofokus, optiese stabilisering (met hoofkamera), dubbele LED-flits	Dubbele module, 16 + 20 MP, ƒ / 1,7 + ƒ / 1,7, hibriede outofokus, dubbele LED-flits	Dubbele module, 48, ƒ/1,8 + 3D-TOF-kamera, fasedetectie-outofokus, LED-flits	Dubbele module, 12 + 20 MP, ƒ / 1,5-2,4 + ƒ / 2,6, fasedetectie outofokus, optiese stabilisering, LED-flits
Voorste kamera	20 MP, ƒ/2,0, vaste fokus	20 MP, ƒ/2,0, vaste fokus	16 MP, ƒ/2,0, vaste fokus	25 MP, ƒ/2,0, vaste fokus	25 MP, ƒ / 2,0, vaste fokus, geen flits nie
Voedsel	Nie-verwyderbare battery: 12,54 Wh (3300 mAh, 3,8 V)	Nie-verwyderbare battery: 12,92 Wh (3400 mAh, 3,8 V)	Nie-verwyderbare battery: 14,06 Wh (3700 mAh, 3,8 V)	Nie-verwyderbare battery: 15,2 Wh (4000 mAh, 3,8 V)	Nie-verwyderbare battery: 14,06 Wh (3700 mAh, 3,8 V)
Grootte	157,5 × 74,7 × 7,6 mm	154,9 × 74,8 × 7,6 mm	157,5 × 74,8 × 8,2 mm	156,9 × 75,4 × 8,1 mm	157,6 × 74,6 × 7,9 mm
Gewig	173 gram	175 gram	185 gram	180 gram	183 gram
Behuisingsbeskerming	Geen	Geen	Geen	Geen	Geen
Bedryfstelsel	Android 9.0 Pie, MIUI-dop	Android 8.1.0 Oreo, MIUI-dop	Android 9.0 Pie, OxygenOS-dop	Android 9.0 Pie, EMUI-dop	Android 8.1 Oreo, ColorOS-dop
Huidige prys	Ongeveer 36 000 roebels vir die 6/128 GB-weergawe, 40 000 roebels vir die 8/128 GB-weergawe, 60 000 roebels vir die deursigtige 12/256 GB-weergawe (alle pryse is gemiddeld, vanaf Aliexpress)	25 890 roebels vir weergawe 6/64 GB, 27 490 roebels vir die 6/128 GB-weergawe, 27 900 roebels vir die 6/256 GB-weergawe	37 500 roebels vir die 6/128 GB-weergawe, 38 500 roebels vir die 8/128 GB-weergawe, 44 490 roebels vir die 8/256 GB-weergawe	35 500 roebels vir die 6/128 GB-weergawe, 42 950 roebels vir die 8/256 GB-weergawe	49 990 roebels

Ontwerp, ergonomie en sagteware

Первой «капелькой», с которой мне довелось столкнуться, оказался микровырез в скромном смартфоне BQ Universe – и тогда я воспринял его скорее со скромной иронией. Кто же знал, что речь о тенденции и компании начнут мериться тем, у кого «челка» меньше, а пользователи – радоваться, потому что это решение «не копирует Apple»? Xiaomi в этой же струе, и вслед за OnePlus 6T (и многими другими) она разместила фронтальную камеру в совсем небольшом наплыве, почти не отнимающем место у строки состояния – на ней хватило места и времени, и всем иконкам, и заветной цифре текущего состояния батареи в процентах.

Andersins erf Xiaomi Mi 9 heel konsekwent sy voorganger, Mi 8: 'n glasliggaam (met aluminiumribbetjies en 'n blink agterkant), 'n vertikaal georiënteerde kamera-eenheid en 'n agterkant met skuins rande. Die rame rondom die skerm is minimaal - hoewel dit nie nodig is om oor volledige raamloosheid te praat nie, is hulle beide van onder en bo en langs die omtrek sigbaar.

Впрочем, есть и некоторые изменения, помимо той самой пресловутой «капельки». С задней панели исчез сканер отпечатков пальцев, переехавший, как это теперь принято, на экран. А цветные (не черная, как у нас на тестировании) версии Mi 9 получили особую текстуру, которая меняет цвет в зависимости от освещения. Подобное мы видели, к примеру, в Samsung Galaxy S10 – речь не о градиенте в стиле Huawei/Honor, а о ровной заливке особого типа.

Die Mi 9 lyk op die ou end regtig goed, en miskien is dit regtig "die mooiste Xiaomi-slimfoon in die geskiedenis", soos die maatskappy se verteenwoordigers voor sy aankondiging gesê het. Maar dit spreek eerder van die nie baie hoë maatstaf van skoonheid wat deur die Chinese gestel is nie as van 'n werklike prestasie in industriële ontwerp. Eerstens lyk Xiaomi Mi 9 gewoon. Net soos jy van hom sou verwag.

Wel, dit is ook baie glad - dit het net so gebeur met glas slimfone, met seldsame uitsonderings. Daar is 'n silikoonhouer in die stel - ek beveel aan om die toestel dadelik daarin te sit, veral as jy 'n swart Mi 9 het: daar is niks spesiaals om oor te spog nie.

In vergelyking met Mi 8, is die nuwe vlagskip amper dieselfde in grootte (dit het 'n bietjie meer verleng geword, maar het nie in dikte verander nie), en weeg net twee gram minder. Ons kan met sekerheid sê dat die sensasies om saam met hom te werk presies dieselfde is - dit is 'n groot, tweehandige slimfoon, wat terselfdertyd vrylik in byna enige sak pas.

Die voorpaneel is bedek met Gorilla Glass 6 van gehard glas, soos in die Samsung Galaxy S10 hierbo genoem. Ek het reeds in die resensie van die Koreaanse slimfoon opgemerk dat die nuutste weergawe van die beroemde glas baie meer bestand is teen mikro-skrape as die vorige, en die ervaring van die gebruik van Mi 9 versterk hierdie indruk. Nog iets is dat 'n onverwags swak oleofobiese deklaag hier gebruik word (of was dit enigsins vergeet?) - die skerm word baie maklik bedek met afdrukke, wat dan baie moeilik is om af te vee.

Как и в Xiaomi Mi 8 или Mi 6, тут нет ни мини-джека, ни заявленной влаго- пылезащиты. Производитель даже не пытается скрывать цели отказа от аналогового разъема: это одновременно и дань моде, и попытка заработать на беспроводных аксессуарах.

Добавился новый орган управления – клавиши включения и регулировки громкости на правой грани получили напарницу на левой. Она по умолчанию активирует голосовой помощник, но можно назначить на нее и другие функции – мы это уже видели в Mi MIX 3. Есть варианты и с экранной навигацией – три виртуальные клавиши можно убрать и работать со смартфоном исключительно жестами.

'n Klein kerf lyk mooi en meng minder in met volskermvideo-weergawe, maar die gebruik daarvan het ook 'n nadeel - Mi 9 het bykomende sensors verloor wat voorheen op 'n groot "monobrow" geplaas is. Gesigslot is beskikbaar, maar slegs die voorste kamera word daarvoor gebruik, sonder IR-beligting. As gevolg hiervan is hierdie ontsluitstelsel ondoeltreffend in die donker. Xiaomi self waarsku oor die onsekerheid van hierdie metode - hulle sê, gebruik 'n beter vingerafdruksensor, 'n wagwoord of 'n grafiese sleutel.

c

Die vingerafdrukskandeerder hier is ultrasonies, geleë onder die skerm - hierdie oplossing kan reeds amptelik algemeen gebruik word genoem. Die sensor werk terselfdertyd baie goed – die persentasie suksesvolle bedrywighede is myns insiens die beste onder alle mededingers. Wat spoed betref, is dit natuurlik minderwaardig as byna enige kapasitiewe sensor, maar in sy liga is dit, indien nie 'n kampioen nie, dan ten minste 'n aanspraakmaker op 'n medalje. Dieselfde, terloops, geld vir gesigherkenning – dit werk onmiddellik, jy hoef net ’n slimfoon op te tel. Waarskynlik is daar ook die meriete van die nuutste hardeware-platform, beter aangepas vir hierdie take.

Xiaomi Mi 9 «из коробки» работает под управлением Android 9.0 Pie с оболочкой MIUI 10. Я про нее уже писал в совсем недавнем обзоре Xiaomi Mi MIX 3. Для Mi 9 важны две детали. Первая – работа программного обеспечения с вырезом: проблем, о которых мы говорили применительно к Mi 8, тут нет. «Капелька» вписана в операционную систему аккуратно и нигде особенно не мешается. Вторая – здесь, естественно, нет отдельного экрана, включающегося при раздвигании смартфона (активации механизма слайдера). В остальном – та же оболочка, быстрая и неплохая на вид (но с теми самыми уродливыми рамками вокруг приложений).

Правда, возникли другие проблемы, с которыми я не сталкивался в третьем «миксе»,  – местами оболочка оказалась недопереведенной. На экране блокировки, например, информация о текущем местоположении и погоде, а также часть уведомлений отображается иероглифами – притом, что тестировалась, понятное дело, глобальная версия смартфона и сразу после начала тестирования на него «прилетело» большое обновление, которое я незамедлительно установил. В общем, налицо классическая беда Xiaomi с сыростью программного обеспечения смартфонов на старте их продаж. Странная и неприятная проблема — с учетом того, что компания начинала именного как разработчик оболочки для мобильных устройств на Android и вышла на рынок гаджетов уже потом. Другие очень спорные моменты знакомы и по прошлым версиям MIUI  – я говорю о встроенной в разные базовые приложения рекламе и отсутствии внятной системы поиска внутри устройства.

Bron: 3dnews.ru