Kategorie Blog
In die tweede deel van die artikel deur ons tegniese skrywer Andrey Starovoitov, sal ons kyk hoe presies die prys vir die vertaling van tegniese dokumentasie gevorm word. As jy nie baie teks wil lees nie, kyk dadelik na die "Voorbeelde"-afdeling aan die einde van die artikel. Die eerste deel van die artikel kan hier gevind word. So, jy het rofweg besluit met wie jy sal saamwerk aan sagtewarevertaling. Een van die belangrikste punte [...]
Ek het onlangs vir Habr-lesers 'n klein studie van programmeertale soos Rust, Dart, Erlang gedoen om uit te vind hoe skaars hulle in die Russiese IT-mark is. In reaksie op my navorsing het meer kommentaar en vrae oor ander tale ingestroom. Ek het besluit om al jou kommentaar te versamel en nog 'n ontleding te doen. Die tale wat by die studie ingesluit is: Forth, […]
Vang my as jy kan. Dis wat hulle vir mekaar sê. Direkteure vang hul adjunkte, hulle vang gewone werknemers, mekaar, maar niemand kan iemand vang nie. Hulle probeer nie eers nie. Vir hulle is die belangrikste ding die spel, die proses. Dit is die speletjie waarvoor hulle gaan werk. Hulle sal nooit wen nie. Ek sal wen. Meer presies, ek het reeds gewen. EN […]
Die Europese Sentrum vir Kernnavorsing (CERN) het die MAlt (Microsoft Alternatives)-projek bekendgestel, wat werk om weg te beweeg van die gebruik van Microsoft-produkte ten gunste van alternatiewe oplossings gebaseer op oopbronsagteware. Onder die onmiddellike planne word opgemerk die vervanging van "Skype vir Besigheid" met 'n oplossing gebaseer op 'n oop VoIP-stapel en die bekendstelling van 'n plaaslike e-posdiens om die gebruik van Outlook te vermy. Die finaal […]
Die ontwikkelaars van die Chrome-blaaier het probeer om die staking van ondersteuning vir die blokkeermodus van die webRequest API te regverdig, wat jou toelaat om aanvaarde inhoud dadelik te verander en aktief gebruik word in byvoegings vir die blokkering van advertensies, beskerming teen wanware, uitvissing, spioenasie op gebruikersaktiwiteit, ouerkontroles en die versekering van privaatheid. Google se motiewe: Die blokkeermodus van die webRequest API lei tot hoë hulpbronverbruik. Wanneer u hierdie […]
Microsoft het die vorming van nuwe eksperimentele weergawes van Windows Insider (gebou 18917) aangekondig, wat die voorheen aangekondigde WSL2 (Windows Subsystem for Linux)-laag insluit, wat die bekendstelling van Linux-uitvoerbare lêers op Windows verseker. Die tweede uitgawe van WSL word onderskei deur die lewering van 'n volwaardige Linux-kern, in plaas van 'n emulator wat Linux-stelseloproepe onmiddellik na Windows-stelseloproepe vertaal. Die gebruik van 'n standaard kern laat [...]
Die Endless OS 3.6.0-verspreidingstel is voorberei, wat daarop gemik is om 'n maklik-om-te-gebruik stelsel te skep waarin jy vinnig toepassings kan kies om jou smaak te pas. Aansoeke word as selfstandige pakkette in Flatpak-formaat versprei. Voorgestelde selflaaibeelde wissel in grootte van 2GB tot 16GB. Die verspreiding gebruik nie tradisionele pakketbestuurders nie, maar bied eerder 'n minimale, atoomopgedateerde basisstelsel […]
Die Kommersant-publikasie het in September berig oor Mobile Inform Group se planne om slimfone en tablette vry te stel wat toegerus is met die Astra Linux-bedryfstelsel en behoort aan die klas industriële toestelle wat ontwerp is om in moeilike omstandighede te werk. Geen besonderhede oor die sagteware is nog aangemeld nie, behalwe vir die sertifisering daarvan deur die Ministerie van Verdediging, FSTEC en FSB vir die verwerking van inligting aan die […]
Sekuriteitsnavorsers by Cybereason het e-posbedieneradministrateurs gewaarsku oor die ontdekking van 'n massiewe outomatiese aanval wat 'n kritieke kwesbaarheid (CVE-2019-10149) in Exim ontgin wat verlede week ontdek is. Tydens die aanval bereik aanvallers uitvoering van hul kode met wortelregte en installeer wanware op die bediener om kripto-geldeenhede te ontgin. Volgens die outomatiese opname van Junie is Exim se aandeel 57.05% (jaar […]
Компании «Ростелеком» и Mail.ru Group объявили о подписании соглашения о сотрудничестве в сфере цифрового школьного образования. Стороны займутся разработкой информационных продуктов, предназначенных для модернизации образовательного процесса в российских школах. Это, в частности, коммуникационные сервисы для школ, учителей, родителей и учеников. Кроме того, говорится о планах по разработке цифровых дневников нового поколения. В рамках соглашения «Ростелеком» […]
Die lekkasies wat op die vooraand van die Ubisoft-perskonferensie gemaak is, het geblyk betroubaar te wees - die Franse maatskappy het eintlik die skieter Rainbow Six Quarantine in 'n klein somber video aangebied. Na aanleiding van die filmiese teaser en skaars inligting, het die ontwikkelaars 'n "Behind the Scenes"-video gedeel, waarin Quarantine se hoofspeletjie-ontwerper Bio Jade oor die skepping van die projek gepraat het. Rainbow Six Quarantine is 'n taktiese samewerkende skut wat ontwerp is vir 'n span van drie spelers. […]
Сегодня на странице «Билайна» во «ВКонтакте» появилась информация о том, что у абонентов компании есть проблемы с доступом к сервисам Mail.ru Group. Они начались ещё 10-го числа и выражались в снижении скорости доступа ко «ВКонтакте», «Одноклассникам», «Юле», Delivery Club и так далее. Оператор предложил пользователям сменить сервисы, а в Mail.ru Group посоветовали сменить оператора и […]
