á´ááááááťá˝á áĽáá´áľ áĽáá°áá¨áą áĽá áá á˝áááá˘
á á ááľ á°áŤ á áŤáááłááľ áŚáł áĽáŤáľá á á áľáĽá˘ áá ááá áĽááłááá áĽáá¨áłáá, áá áááááá ááááŠ. á á¨áá á áŁá áĽá ááĽá áŤáá¸á á¨áá¨ááľ ááłáŚá˝, á°á¨á°áá˝, á¨ááľáá áá¨ááśá˝, ááá° ááá áá. áĽá á á°ááá áĽá - áŞáááľ á¨áá°á¨á á ááľ áŁááľ áááľ ááľáĽá˘ ááá ááááŽá˝ áĽá áá áá˝ á ááĽááľ áĽá á áĽááá ááá°á˝ ᣠáĽáá°áá ááá áĽá áá° ááłáĽ áľáááą ááľáĽ áááŁáľ á ááŁá¸á ᣠááĽááśá˝á á áĽá áŤáŤááą áĽá á°ááśá˝á áá° áá á°áŠ ááአᣠáľáááá áá˛áŤáá áááľáŁá áŚá˛á°áŽá˝ ᣠá¨ááĽá á ááááᾠᣠáłáŞá áá¨ááἠáĽáá˛á˝á ᢠá¨ááĽáĽá áŁááľááŁááľ áĽá ááá˝. á áľá¸ááŞ? áá áá á áĽá áŠáŁááŤáá˝ ááľáĽ áŤá á¨á á áá á¨áᨠá¨áááľ áĽáŤ ááᢠá¨MOEK ááᣠáá á á áľáŤá áľáŤ á á ááá á¨á áá ááš á áľáááááᢠáĽáá´áľ áĽáá°áá ᨠáááá á¨ááá áá° áľáᡠáĽááłá á°á á ááĄ.
ááśá á ááľáŽ CHPP-21, á á ááŽá áľáá á¨áááľ áááá áŤáłáŤá. á áá
áŁá˘áŤ áá á¨ááá á¨á áááľ á ááľáŽ á°ááá 3 áááŽá áááŞáá˝ á MOEK ááááŁá.
MOEK á ááľáŽ ááľáĽ á°ááá á°áŠá á
áááŤáá˝ á ááľá˘ 15 áŞá ááľá á¨ááá፠ááľáááŽá˝áŁ 811 á´ááá áŁá˘áŤáá˝ áĽá áŚááá á¤áśá˝áŁ 94 ááá፠ááĽáŚá˝ áĽá 10 á¨ááá áŁá˘áŤáá˝ á áááááľ áá°áŁá áĽáá˛áá á áłá˛áľ á¨áááľ á á
ááŚáľ áľáááśá˝á ááááŁá áĽá ááááᢠáŠáŁááŤá ááááľ áĽáá
áľáá´áá˝ á¨á°ááŤáŠ ááłáŞáŤáá˝á áĽá á áááááśá˝á áááá-
á á ááľ áľáá áŠáŁá፠ááľáĽ áŽááľáŤáśá˝ áĽáá´áľ áá áŤá? á°ááŁáŁáŞáá˝ áľááááľ áá á˛á°ááą áĽá á áá á¨áá¨ááľ á°ááśá˝á á¨á°ááłááťá¸á ááá áá: á¨áááŞáŤ ááľáłááťáá˝, á¨á áááááľ á á ááŚáľ á¨ááľáá áá¨ááśá˝, á°á¨á°áá˝, á¨ááľáá áá¨ááśá˝, ááá°.á á°áááś á°ááŁáŁáŞá á¨áááľ áá¨ááśá˝á áááá áĽá á¨ááŤá á áľáá áą ááľáĽ áŤáá á á°á á°á¨á°á áá áŤáŤáááłá. á¨á áľá°áłá°á áľáááľ. á¨áááááľ á°ááŁáŁáŞá áááá áá¨ááá˝ á áĽá áááľáťáᢠá¨áá á áá á°ááŁáŁáŞá áá á°ááśá˝á áá° ááłáĽ ááá áááľáłá. ááá á°áááŞá áá áá áŤá°áááᣠáĽá á°ááśá˝á ááááłááľ á¨áá áŤá áá áááľáľ áá˝áá - á¨áĽá á°ááłáľ áĽáľá¨ áááľ áááľá˘
áĽá ááá ááá áĽáŠ áááá ᣠáá áĽáá° ááá˝ áĽá áŠáŁááŤáá˝
- áŞáááą á¨áá á¨áĄ áĽá áááľ á ááľ áá¨ááśá˝ áá° ááłáĽ ááá áá°ááą áá˝áá. á¨ááŤá á¨ááłáĽ áŁáááŤáá˝ ááá áááľ á áľáŤ áŚáłá¸á ááłáá á ááŁá¸áᢠááá á°á¨á°áὠᣠá°á¨á°áὠᣠááá° á áľááá ááááłá¸áá áĽáŤáľá áá¨ááἠáŤáľáááááłá ᣠá¨á፠ááá ááá áľááá á¨áá á°áŤá°áá áááĄá á ááłáĽ á áŤáŤá áľáááľ ááľáĽ áĽáá°áá áááá áĽá ááá ááᢠá á°ááłáłá áá 90% á¨ááłáĽ áŁáááŤá áá áá¨áá áĽáá°áá á áá°á áŤáłááá - ááááŽá˝ ᣠáá áὠᣠááᾠᣠá¨ááĽá ááĽáŽá˝ ᣠááá°. á áá ááááŤáľ, áľá á°áľ á¨ááĽáŤáľ á á°á á á.
- á°ááśá˝ á¨áľá á°áśá˝ áá áá°ááą áá˝ááᢠáĽá á ááłááľ áá á ááłááľ ááłáŚá˝ ááá á¨ááľáá áá¨ááśá˝ áááľááᢠá ááłááľ áá áá áŞáááľ á¨áá á¨áĄ á ááľ á áá¨á¨áťááš áááľ ááľáĽ ááá˝ ááááᢠá áá ááááŤáľ á¨á°ááľ áá á°á áá áááá áá˝áá.
- áá¤áśá˝á áŤá°á¨á á áá á¨ááłáĽ áŁáááŤáá˝ á°á¨á°áá˝á, á°á¨á°áá˝á áŤá¨ááťá áĽá á á°áᨠáá¨ááľ áĽá á¤áááľáŽáá ááááĽáľ ááľáĽ áá áŤá. áá ááá á áľá¸á᪠áá? áááłá, MOEK á áłáŞá áá°á¨áľ áá°áŤá, áĽá áľááá ááŞáášá á á¨ááá áá áľááá áŁááľááŁááľ á¨ááłáá áá´áł á áá áľ. áĽá á¨áááĽáá áááľ ááá á¨ááĽá áŚá˛áľ áá° á¨ááłáĽ ááá á˛ááŁ, á°áŤá°áá˝ áá¨á á áá á°ááśá˝á áááá á ááŁá¸á.
á¨MOEK á¨ááłáĽ ááá áá
á áááľáááĄ-
MOEK ááĽááśá˝á á ááĽááľ áááááľ áĽá áŞáááśá˝á ááá
á¨áĽ áŁá¨áá˘áŤ áááŚá˝á á á°áťá áááááá áĽá á¨áááááşáŤá áľáľáŤá´ááá ááááľ áá
áá áĽá
áľ áĽáá°áá áááááŁáľ áĽá ááááá á áá°áá á á˘ááá á˘ááąáľáľáŞ ááľáĽ á¨ááááŞáŤá ááᢠá¨ááŁáĽ á˛áááľáááľá á¨á¨áĽá áá á á°áŤáá á áŤáą áááἠááá á ááá á¨á, áľááá
áŠáŁááŤá á¨áŁáá°á¨áŁá - ABBYY áá ááááἠáá°á.
áĽááłá°á¨áá áĽáá á áá°ááá¨áá˘
á¨ABBYY áľááťááľáśá˝ áĄáľá á MOEK ááľáĽ áááá°áá á¨áá¨á á áŤáŤá ááľá¨áá á°ááŁáŤá á áľááá
- áá°ááľ áá°áľ á°áááá ááááŤáá˝ (á¨ááἠáááŁáľ á áĽááśá˝)ᢠáľá áá áĽáá°áá áĽá áá áĽáá°ááŤáľááá á áááá á°áááá¨áá HabrĂŠ áá
áĽáá иáĽáá . áááľááá á áá áá MOEK ᨠ30 á áá á°ááśá˝á (áááłá á¨á°áŤá ááŁáŞáŤáá˝ á¨ááľáá áá¨ááľ ááá á¨á¤ááá˛á áááŤáá˝ á¨ááľáá áá¨ááľ) áŤáľáŹáłá áĽá ᨠ50 á áá áŁá áŞáá˝á (á¨á°ááľ ááĽá ᣠá á ááá á¨á°á¨á᪠áĽá´áľ áłááľá á¨áᎠᣠá¨áᢠáľá ᣠáťá ᣠáŽááľáŤáá°á, á¨áĽááá˝ áĽááľ, ááá°.); - ABBYY FlexiCaptureáᣠSAP áĽá OpenTextá áŤááá áźáŽá˝á ááá¨ááá áĽá áááĽá áááľáá ááááᢠááááááą ááľáá áááŁáá á¨á°ááŤáŠ áááŤáá˝á á áá áá á¨áľáĽáá áĽá á¨áŽááľáŤáą áá áŤááá áá¨á á áŤáľ-á°á áá¨ááἠá°á˝áá ᢠá¨áá á áłá˝ áľááá ááłá áĽáááááŤáá;
- á OpenText áá á°ááľáá°á á°ááśá˝á áá° á¤áááľáŽáá áááἠá¤áľ ááá. á áá ááá á¨á°ááľ á ááśá˝ á á ááľ áŚáł ááááŁá;
- á¨áá á¨ááłáĽ áá¤áśá˝ á SAP ERP ááľáĽ áá° á¨á°áá á¨á°ááśá˝ ááľáá˝ á áááá˝á˘
á¨ááŤá á¨ABBYY áĽá MOEK á°áŤá°áá˝ á¨ááłáĽ ášá á á°á¨ááśá˝ ááľáĽ á á¤áááľáŽááŤá ááááĽáľ ááľáĽ á ááááá áŁá ᪠á áľááá ááłáŚá˝á áĽáá˛áŤáá áĽá áááĽá ááĽáĽá áĽáá˛áŤááἠá¨ááá á á˝ á ááá á°ááá˘
áááá á¨ááťáá 26 á¨á°ááŤáŠ ááľáááśá˝á á áá áá áá (áĽáá á á
ááľá¨á ááťáá)
MOEK á á ááá áľáááąá á á°áłáŤ áááł á¨áá°á á áá áá° áĽáŤ ááĽáˇáᢠáá á°áá˝áᣠááĽáŤáŞáŤáá˝á áĽá ááťáťáŤáá˝á á¨áᎠá á ááá ááŽáááą á 10 ááŤáľ ááľáĽ á°á áááá˘
ABBYY FlexiCaptureá á¨á°á°áá ᨠá áá á¨áľáŤ áĽá
áľáĄ-
ááá ááá áĽááłáá°ááá áá°áááłá? á áá, á¨á˘áááľ áá°áą á°ááłáłá áá, á áĽááááš á°ááŁáŤáľ á áá á áá˝á áá¨áááá.
á˝áŚ ááľá¨áᣠá°á¨áááá!
á áá áááŽá˝ áĽáá´áľ áá¸á? á¨áŽááľáŤáą á°ááŁáŁáŞá ááááľ ááá ááááŤáá˝ áááá˝ á á ááŚáľ ááá áááłá á¨ááá፠ááľáááŽá˝ áááŁáł áá°á°á¨á ááĽááľ áá á°ááśá˝á á áááˇá áĽáá áᢠáľááťááľáą á¨á áá á áá á¨á°ááśášá ááááľ áĽá áááśá˝ áĽáŤáąá áá¨áááĽ, áááĽáá°á áá°áá áĽá áá á°ááśá˝á áá° ááłáĽ ááá ááá á áŤáľáááá. á°ááŁáŁáŞá á ááá á¨á°áá¨ááľá á¨á áá°á á°á¨á á°ááśá˝ áľáĽáľáĽ áááá, á¨ááŤá á´áááá áá¨á¨áŁá.
á¨ááľááá ááá áľáááľá á áá áá á°áŤá°áá á á˛á¤áá¤á ááá áá˛á¤á á áááľ áá° áľáŠáľ áá á°á ááá á˘áá áľáŤá áááŤáᢠá¨á፠á¨ABBYY FlexiCapture á¨áľá ááĽááľ áŁá˘áŤá áá¨ááłá áĽá á¨áá°áŤáá á¨á°ááľ á áááľ ááááŁáᢠáááłá "á á¤ááá˛á áá፠áľáŤáá˝á/á áááááśá˝á ááááľ", "á¨ááłááľ áĽá á´áááŤá ááĽáśá˝á ááá á (MTR)" ááá "á¨ááĽá¨áľ ááłáĽ".
á¨áľáĽáľáĄ á áááľ áľáááą ááá°áĽáŁ ááá¨áľ áĽá áá¨ááἠáŤáá áľá á áľááá á°ááśá˝ áĽá áá¨ááá˝ áĽááľ áĽá á áááľ áááľááá˘
á°ááŁáŁáŞá áĽáá á áááááľ áľáŤá áá°á ááᢠáľáááą á¨áááá á°ááśá˝, á¨áĽáŤááłááą áá¨ááľ áááśá˝, áĽá á áááአááááŠá - á¨áŽááľáŤáľ áá, áá á, á áľáŤáť, á¨ááĽá áá፠ááĽá, á¨áá°áť ááĽáĽ áĽá ááá˝ áá¨ááá˝á á áŤáľ-á°á áŤá¨áááŁá. á áááŤá˝á áá MOEK áá áá á á°áŤá ááá áá á áŠá˛áŤ ááľáĽ á¨ááááŞáŤá á¨ááá áŠáŁá፠áá.
á°ááŁáŁáŞá áááá á°ááśá˝ áŤáá°áá ááá á ááłááľ á°á¨á°áá˝ áááá áá¨ááá˝ áŤááŤá áľáááą áá áá áŤáľá°ááá áĽá áá˛áŤáá á°áŤá°áá áľá á°áąá áĽáá˛áŤáľá°áŤáá áá áááá˘
áľáááą á
áŹáł áŤáááŁá áĽá á¨áá°ááľá á°ááśá˝ ááá¨áá áá ááá (á¨áá
á áá á
á˝á áłá áá˝ áĽááłáá˝ á á
áá°á¨á áá˝áá)
áľáááą á°ááą ááá áŤááá áľ áááá á áľá°ááááĄ-
áľááá á°áŤá°áá á¨á áá á áá á°ááą á áľááá áááááąá ááá á áŤáľááááá. ááá ááá áľááá á¨ááᣠá áĽááá á¨ááἠáá°áťáá˝ á ááĽáł á áľá ááá˘áŤ áŁá˘áŤá áá áá¨á°áłáᢠá SAP ERP ááľáĽ á¨á°ááá¸áá á¨áľááá ááĽá ááľááŁáľ á á áá. á¨áá á ááᣠá¨áłááá áá¨á á SAP ááľáĽ á¨á°á°áŤá áá¨á áá á°ááťá˝áŻáᥠTIN áĽá KPP á¨áŁáá°á¨áŁáᣠá¨áá ááĽáŽá˝ áĽá áá áá˝áŁ á°.áĽ.áłáŁ áááľ ááá á áááááľ áľá ááááᢠá ááľ á°ááľ áááá á áĽá áá¨ááἠáĽááľ á°áááá˝á áĽáť áááľáłáá˘
ááááŽášá á áá áá - INN áĽá KPP - á¨áááááľá áŠáŁá፠á¨áááŤá ááľáĽ ááá¨áĽ áá˝áá-
á ááłáĽ áá á¨á፠á°á¨á°á ááá á°á¨á°á áá áľá á°áľ áŤá á°ááą áá° áá á°áŠ áĽáá˛áá á ááá áľáᢠáááłá, á ááľ á°ááľ á áľááá áŤáá°á ááᨠááá á¨áááááš á ááą á áľááá áŤááłáá, áľáááą áá áá áá ááá áĽá á°áŤá°áá áááá áľá á°áśá˝ áĽáá˛áŤáľá°áŤáá áá ááá. á ááľ ááłá áá¸áááĄ-
áľáááą Vasilek CJSC á MOEK á á
áŤá˘áá˝ áááá ááľáĽ áĽáá°áááŤá°áľ á á¨ááá§áá˘
áá á°ááą áá° á¨ááłáĽ ááá á¨ááľá¨áą á ááľ á°áŤá°áá˝ áľá á°áśá˝á áĽáá˛á¨áłá°á áŤáľá˝áá¸áá.
ááá áźáŽá˝ á á°áłáŤ áááł á¨á°á ááá á á ááľ á á áł á¨á°áá á¨á°ááą á á áá° OpenText á¤áááľáŽáá áááἠá¤áľ áááŤá áĽá á ááá áĽá ááłáłáł áŤáá áŤááľ á SAP ááľáĽ ááłáŤáᢠá¨ááłáĽ ášá ááá á°ááŁáŁáŞ áá áá á á¤áááľáŽáá áááἠááľáĽ áááááá á á°á á°á¨á°á á¨á°ááśá˝ áááá áĽá á°ááśášá áá áĽáá°á°áŤ ᣠá á¨áľáá á¨áá áá°áĽ áĽá á áá áá¤áľ áĽáá°ááá áá¨áá áá¨áľ áá˝ááá˘
ááŽáľá ááľáŽáŞá˝ áá° á¤áááľáŽááŤá áááἠá¤áľ á°ááá¨á°, ...
... áááá ááĽá 1111 á°ááśá˝á áá áĽáá°á°áá ááá¨áľá˘
á¨ABBYY FlexiCapture áá° SAP ááἠá¨á°áá áĽá á¨á°áá á ááᣠá¨áá ááĽááľ á áľááľá á á°áá ááἠáĽá á¨á°áá á¨á°ááśá˝ ááľáá˝ áá á áááá˝ ááłáŤáá˘
á¨á፠á¨ááłáĽ áŁáááŤá á¨á°á ááááá á¨áá á¨ááŤááá áĽá á¨áááá á ááá áŤáá á¨á˘áá ááłáá፠ááá ááᢠáľááťááľáą á¨á áá á áá á¨áá¨ááľ áá ááłáá á áŤáľáááá. áĽáą ááľá¨á á¨áá á á á áľ á¨ááĽááąá á á ááá áá áᣠáá á°á áĽá ááá áááŠá áĽá ááĽááąá ááá¸á áĽáť ááᢠá¨ááłáĽ ášá á áá á áአáá á¨á ááľ á°áá áŤáá° áá áŤáłááá.
á¨ááŽáááľ áá¤áśá˝
- ABBYY á´áááááá˝á á áá áá MOEK á¨ááłáĽ á áŤáŤáá áĽáť áłááá á¨áááááľ ááĽáĽáá ááá áĽá á ááĽááᢠáááá á á°áŤá°áá˝ á¨á áá á áá á¨ááá á°ááśá˝ áá á°áááŞáá áá á á á áŤáľáááá¸áá - ááľá¨á áŤááĽááľ ááá á˘áá á á ááľ á á áł á¨á¤áááľáŽááŤá áá á°á á¨á°á¨ááá áá¨á áŤáá á ááľ ááá á áĽáť áá ᢠáĽáááľ áá, á¨áá¨ááľ á°ááľ á ááá áŤáľáááá. á áá áá á áá áá° ááłáĽ ááá ááá ááťáá. áĽá፠á˛á°ááľ á°áŤá°áá á ááłáĽ áááἠááľáĽ "á¨ááááŞáŤá á¨á°áá áá" áłáĽá ááľáĽ ááááľ áŤá°ááá.
- á°áŤá°áá˝ áá˛áŤáá áľá ááĽááą áááá á áľááá áá¨ááá˝ á¨á ááľ ááá áá, ááĽááśá˝á á áá áą áŤáŤááłá áĽá áááá á°ááśá˝ á áľááľáá áŞáááľ áááľá¨á áŤáááá. á áá áĽááą ááľáŁáá áá ááŤá áá°áťáá˝á á áááŠá.
- á¨ááłáĽ áŁáááŤáá˝ á¨áááááľ ááĽááśá˝á á 3 áĽáĽá á ááĽááľ áŤáŤááłá, áĽá MOEK á¨áŞáááľ áá á¨á˘áŤ áááá ᨠ10 áááľ á ááľ ááááá.
- ááá MOEK á áááŤáá˝ á¨ááłáĽ á°ááśá˝á á á ááľ á¤áááľáŽáá áááἠááľáĽ áŤá¨ááťáᢠááá á ááľáá áááŁáá áááááá á¨áá፠áá á¨á፠á°á¨á°á ᣠáá ááá á¨á°á ááá áľáááľ áĽáá˛áá áááááá áŁá áŞáŤáśá˝ (áá áὠᣠá°.áĽ.áł. ᣠá¨áááľ ááá á¨á áááááľ áááá˝) á¨á ááą á 4 áĽáĽá ááŁá ááááľ áá˝ááá˘
- áááľáá á ááᾠᨠ2,6 áááŽá áážá˝ á áá á°ááśá˝á áŤáŤááłá.
á¨áá ááá á ááľ áá°áá°ááŤ
MOEK áá ááá
ááá˝ á¨áŠá˛áŤ áŠáŁááŤáá˝á á¨ááłáĽ áľáŤá á áŤáľ-á°á á ááŤááľ áá áá¸á: ááá áĽá á¨á áá ááš áŤá°áááá. áááłáᣠABBYY á´áááááá˝á á áá ááᣠá¨áááááľ ááĽáĽá á áááááľ "
áľá MOEK áĽá ABBYY ááŽáááľ á¨á áá ááá
ááááá? á¤ááŞá 3 áá 11:00 ᨠMOEK á¨áá¨á á´áááá ááĽá¨á áááľá ááá áááľáá ááá˛áľáśá áľá ááłáŠ áááá ááłáŽá˝ á ááť ááááŤá á˘
á¤áááŹáł á˛áłáŹááŽ,
ABBYY á¨áľáá
áľ áĽáá á ááłá
ááá: hab.com