Google Translatotron የተጠቃሚውን ድምጽ የሚመስል በአንድ ጊዜ የንግግር ትርጉም ቴክኖሎጂ ነው።

የGoogle ገንቢዎች የቃል አረፍተ ነገሮችን ከአንድ ቋንቋ ወደ ሌላ መተርጎም የሚያስችል ቴክኖሎጂ የተፈጠረበት አዲስ ፕሮጀክት አቅርበዋል። በአዲሱ ተርጓሚ ትራንስላቶትሮን እና አናሎግዎቹ መካከል ያለው ዋና ልዩነት መካከለኛ ጽሑፍ ሳይጠቀም በድምፅ ብቻ የሚሰራ መሆኑ ነው። ይህ አቀራረብ የተርጓሚውን ስራ በከፍተኛ ሁኔታ ለማፋጠን አስችሎናል. ሌላው ትኩረት የሚስብ ነጥብ ስርዓቱ የተናጋሪውን ድግግሞሽ እና ድምጽ በትክክል መኮረጁ ነው።

ለተከታታይ ስራ ምስጋና ይግባውና Translatotron መፍጠር ተችሏል, ይህም በርካታ አመታትን ፈጅቷል. የጎግል ተመራማሪዎች ቀጥተኛ ንግግርን የመቀየር እድልን ለረጅም ጊዜ ሲያስቡ ቆይተዋል ፣ ግን እስከ ቅርብ ጊዜ ድረስ እቅዳቸውን እውን ማድረግ አልተቻለም።

ዛሬ ጥቅም ላይ የሚውሉት በተመሳሳይ ጊዜ የትርጉም ሥርዓቶች ብዙውን ጊዜ በአንድ ስልተ ቀመር መሠረት ይሰራሉ። በመነሻ ደረጃ, የመጀመሪያው ንግግር ወደ ጽሑፍነት ይለወጣል. በአንድ ቋንቋ ውስጥ ያለው ጽሑፍ ወደ ሌላ ቋንቋ ወደ ጽሑፍ ይቀየራል. ከዚያ በኋላ, የተገኘው ጽሑፍ በተፈለገው ቋንቋ ወደ ንግግርነት ይለወጣል. ይህ ዘዴ በጥሩ ሁኔታ ይሠራል, ነገር ግን ያለምንም ድክመቶች አይደለም. በእያንዳንዱ ደረጃ, እርስ በርስ የሚደጋገፉ እና የትርጉም ጥራት እንዲቀንስ የሚያደርጉ ስህተቶች ሊከሰቱ ይችላሉ.

የተፈለገውን ውጤት ለማግኘት, ተመራማሪዎቹ የድምፅ ስፔክትሮግራሞችን አጥንተዋል. ድምጽን ወደ ጽሑፍ የመቀየር ደረጃዎችን በመዝለል በአንድ ቋንቋ ስፔክትሮግራም በሌላ ቋንቋ ወደ ስፔክትሮግራም ለመቀየር ሞክረዋል።

ምንም እንኳን የእንደዚህ አይነት ለውጥ ውስብስብነት ቢኖረውም, የንግግር ሂደት በአንድ ደረጃ ይከናወናል, እና እንደበፊቱ በሦስት ውስጥ አይደለም. በቂ መጠን ያለው የኮምፒዩተር ሃይል በመጠቀም፣ Translatotron በአንድ ጊዜ ትርጉም በፍጥነት ይሰራል። ሌላው አስፈላጊ ነጥብ ይህ አቀራረብ የዋናውን ድምጽ ባህሪያት እና ቃላቶች ለመጠበቅ ያስችላል.

በዚህ ደረጃ, Translatotron ልክ እንደ መደበኛ ስርዓቶች ከፍተኛ የትርጉም ትክክለኛነት መኩራራት አይችልም. ይህ እንዳለ ሆኖ ተመራማሪዎቹ አብዛኞቹ የተሰሩት ትርጉሞች በቂ ጥራት ያላቸው ናቸው ይላሉ። ተመራማሪዎቹ በአንድ ጊዜ የንግግር ትርጉምን ጥራት ለማሻሻል ስላሰቡ ወደፊት፣ በ Translatotron ላይ ያለው ስራ ይቀጥላል።

ምንጭ: 3dnews.ru