ማቲው አህረንስ ()፣ ከሁለቱ የZFS ፋይል ስርዓት የመጀመሪያ ደራሲዎች አንዱ፣ የOpenZFS ምንጭ ኮድ (ZFS በርቷል) Linux) "ባርያ" ከሚለው ቃል አጠቃቀም በመነሳት፣ አሁን በፖለቲካዊ መልኩ የተሳሳተ እንደሆነ ተደርጎ ይታያል። እንደ ማቴዎስ ገለጻ፣ የሰው ልጅ ባርነት የሚያስከትለው መዘዝ በኅብረተሰቡ ላይ ተጽዕኖ ማሳደሩን ቀጥሏል፣ እና በዛሬው እውነታ፣ በኮምፒውተር ፕሮግራሞች ውስጥ "ባርያ" የሚለው ቃል ደስ የማይል የሰው ልጅ ተሞክሮን እንደ ተጨማሪ ማጣቀሻ ሆኖ ያገለግላል።
ZFS አሁን "አገልጋይ" ከማለት ይልቅ "ጥገኛ" የሚለውን ቃል ይጠቀማል። የሚታዩ ለውጦች የzpool.d/slaves ስክሪፕትን እንደገና መሰየምን ያካትታሉ፣ እሱም አሁን "dm-deps" (ከ"dmsetup deps ጋር ተመሳሳይ)። "ጥገኛ (ከስር ያሉ) መሳሪያዎች" የሚለው ሐረግ "የባሪያ መሳሪያዎች" ከመሆን ይልቅ በሰነድ እና መረጃዊ መልዕክቶች ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል። በ"freebsd/spl/sys/dkio.h" የራስጌ ፋይል ውስጥ፣ የdki_slave መለኪያ በቀላሉ ከ dk_cinfo መዋቅር ተወግዷል፣ ምትክ ሳያቀርብ። "zpool iostat -vc slaves" የሚለው ትዕዛዝ በ "zpool iostat -vc መጠን" ተተክቷል።
የዚህ ማውጫ ስም በ sysfs ተዋረድ ውስጥ የሚወሰን ስለሆነ "/sys/class/block/$dev/slaves" የሚለውን ማውጫ የሚያመለክቱ ማጣቀሻዎች ተጠብቀው ይገኛሉ። Linux እና በOpenZFS ገንቢዎች የማይሻሻል ነው። ይህ ማውጫ ሊወገድ ይችላል፣ ምክንያቱም ተመሳሳይ መረጃ በ"dmsetup deps" ትዕዛዝ ማግኘት ይቻላል። ሆኖም፣ dmsetup ን ማስኬድ ከፍ ያሉ መብቶችን ይፈልጋል፣ የ/sys/ ማውጫ ደግሞ በሁሉም ተጠቃሚዎች ሊነበብ ይችላል።
ከአንድ ሳምንት በፊት የነጭ ዝርዝር/ጥቁር ዝርዝር እና ማስተር/ባርያ የሚሉት ቃላት ያስታውሱ። የ Go ቋንቋ ገንቢዎች እና ከዚያ በፊት ፕሮጀክቶች በኮዳቸው ውስጥ ማስተር/ባሪያ መጠቀምን ትተዋል , , , , , и በBIND DNS አገልጋይ ውስጥ፣ “ማስተር/ባሪያ” ከማለት ይልቅ፣ አሁን ተመራጭ የሆኑት ናቸው "ዋና/ሁለተኛ" የሚሉት ቃላት።
የኢንተርኔት ፕሮቶኮሎችን እና አርክቴክቸርን የሚያዘጋጀው አይኢኤፍኤፍ (የኢንተርኔት ምህንድስና ግብረ ኃይል) ኮሚቴ፣ “ነጩ/ጥቁር መዝገብ” እና “ዋና/ባሪያ” ከሚሉት ቃላት አማራጮች፣ በዝርዝሩ ውስጥ ለመጠቀም ተመራጭ - “ዋና/ባሪያ” ፈንታ “ዋና/ሁለተኛ ደረጃ”፣ “መሪ/ተከታይ”፣
"ንቁ/ተጠባባቂ"
"ዋና / ቅጂ",
"ጸሐፊ / አንባቢ",
"አስተባባሪ/ሰራተኛ" ወይም
"ወላጅ / ረዳት", እና "ጥቁር መዝገብ / ነጭ መዝገብ" ፈንታ - "የማገድ ዝርዝር / የተፈቀደ ዝርዝር" ወይም "አግድ / ፍቃድ".
በተለይም በጂትሁብ ላይ፣ ስሙን መቀየር የተቃወሙት ሰዎች ከሚደግፉት በትንሹ በልጠውታል፡ 42 ገንቢዎች ለውጡን አጽድቀውታል፣ 48 ደግሞ ተቃውመዋል። "ባርያ" የሚለውን ቃል ለማስወገድ የሚደግፉት ሰዎች ቃሉ ተቀባይነት እንደሌለው ያምናሉ፣ ምክንያቱም አንዳንድ ሰዎች ችግር ውስጥ እንዲገቡ ስለሚያደርግ እና ቀደም ሲል የነበሩ መድልዎዎችን ትዝታዎች ስለሚያስነሳ። ቃሉ አጸያፊ እንደሆነ ተደርጎ ይቆጠራል እና በስፋት የተወገዘ ነው።
የስያሜው ተቃዋሚዎች ፖለቲካ እና ፕሮግራሚንግ ግራ መጋባት የለባቸውም ብለው ያምናሉ፤ ትርጉማቸው በኮምፒውተር ቴክኖሎጂ ውስጥ አስቀድሞ የተረጋገጡ ቃላት ናቸው፣ እና አሉታዊ ትርጉሞቹ የሚጫኑት ተራ እንግሊዝኛን መጠቀምን የሚያደናቅፉ አርቲፊሻል የፖለቲካ ትክክለኛነት ፅንሰ-ሀሳቦች ናቸው። "ባርያ" የሚለው ቃል ባለብዙ ገጽታ ያለው እና እንደ አውዱ የሚተገበሩ በርካታ ትርጉሞችን ይይዛል። ያለ ይዘት፣ ቃላት ትርጉም የለሽ ናቸው፣ እና አንድ ቃል አጸያፊ የሚሆነው አውዱ አጸያፊ ከሆነ ብቻ ነው። "ባርያ" የሚለው ቃል በኮምፒውተር ስርዓቶች ውስጥ ለ50 ዓመታት ያህል ጥቅም ላይ ውሏል፣ እና በIT አውድ ውስጥ "ባርያ" ሳይሆን "ተከታይ" እንደሆነ ተደርጎ ይቆጠራል። አውዱ ከተዛባ፣ ማንኛውም ቃል ከአውድ ውጭ ሊወሰድ፣ በተሳሳተ መንገድ ሊተረጎም እና እንደ አጸያፊ ሊቀርብ ይችላል።
ምንጭ: opennet.ru
