ሳሞዴልኪን ጆርጂያኛ ነው ወይስ ሩሲያኛ?

በጽሑፉ ላይ ባሉት አስተያየቶች ውስጥ "የሶቪየት ልዕለ-ጀግኖች፣ የቼክ ቡገሮች እና የአውስትራሊያ ክሎን።ስለ ፔንስል የቅርብ ጓደኛ ሳሞዴልኪን ማውራት ጀመርን እና ስለ አመጣጡ ልነግረው ቃል ገባሁ። ቃል የገባሁትን እጠብቃለሁ፣ ከዚህ በታች አንድ አይነት ሽክርክሪት አለ።

ሳሞዴልኪን ልክ እንደ ሆሜር ነው። ሰባት ጥንታዊ ከተሞች የዓይነ ስውራን የትውልድ ቦታ ለመባል መብት ተከራክረዋል. ለሳሞዴልኪን ፈጣሪ ርዕስ ጥቂት ተፎካካሪዎች አሉ ፣ ግን በቂም አሉ።

ስለ ዘመናዊው ዓለም ዋነኛው የእውቀት ምንጭ ዊኪፔዲያ, "Samodelkin" በሚለው መጣጥፍ ውስጥ በቅርቡ ሁለት ስሞችን በአንድ ጊዜ ጠቅሷል.

መጀመሪያ ላይ እንዲህ አለች:

ገፀ ባህሪው የተፈጠረው በሶቪየት አርቲስት እና አኒሜሽን ፊልም ዳይሬክተር ቫክታንግ ባክታዴዝ ነው።

እና በኋላ ግልጽ አድርጓል፡-

እ.ኤ.አ. በ 1960 ዎቹ መጀመሪያ ላይ የፀሐፊው ዩሪ ድሩዝኮቭ መጽሐፍት ታትመዋል ፣ እሱም የ V.D. Bakhtadzeን ሀሳብ በመጠቀም ሳሞዴልኪን እና ጓደኛውን ፔንስልን የመጽሃፎቹ ዋና ገፀ-ባህሪያት ያደረጋቸው ።

ከዚህ ሁሉ በስተጀርባ የሳሞዴልኪን እውነተኛ የትውልድ አገር, "Vselye Kartinki" የተባለው መጽሔት በሆነ መንገድ ጠፋ.

በእርግጥ ምን ተፈጠረ?

በእውነቱ እኛ የምናውቀው የሳሞዴልኪን ምስል እውነተኛ ፈጣሪ በ 1958 አጋማሽ ላይ "Veselye Kartinki" ለተሰኘው መጽሔት የፈለሰፈው እና የሳለው አርቲስት አናቶሊ ሳዞኖቭ ነው። የዚህ ገጸ ባህሪ የጸሐፊው ምስል ይኸውና.

ምክንያቱም ቀኑ በትክክል ተቀምጧል እ.ኤ.አ. በ 1958 መጀመሪያ ላይ አምስት ደስተኛ ሰዎች ብቻ ነበሩ - ካራንዳሽ ፣ ቡራቲኖ ፣ ሲፖሊኖ ፣ ጉርቪንክ እና ፔትሩሽካ። እዚህ ፣ ለምሳሌ ፣ የታዋቂው አርቲስት (እና የመጽሔቱ ዋና አዘጋጅ) ኢቫን ሴሜኖቭ ከጥር እትም ሥዕል አለ ።

የሐምሌ እትም አንድ ገጽ እነሆ። ለክፈፉ ትኩረት ይስጡ.

እንደምናየው ኩባንያው ለመጽሔቱ በተለይ የፈለሰፈውን የ 4 ዓመቱን ዱንኖ እና ሳሞዴልኪን በፍጥነት ተወዳጅነትን ጨምሯል። በኋላ ፣ ልዩ የሆነውን ወንድ ኩባንያ ለማዳከም ፣ ቱምቤሊና ከእነሱ ጋር ይቀላቀላል ፣ እና ይህ ቀድሞውኑ የ Merry Men ክበብ ቀኖናዊ ጥንቅር ይሆናል።

“የጆርጂያ ሥሪት” የመጣው ከየት ነው? እውነታው ግን እ.ኤ.አ. በ 1957 የጆርጂያ አኒሜተር ቫክታንግ ባክታዴዝ ከግንባታ ኪት ክፍሎች የተሰበሰበ ሮቦት አመጣ እና “ሳሞዴልኪን” ብሎ ጠራው። እሱ የሚመስለው ይህ ነው - በታዋቂው svanuri cap ውስጥ በጣም የጆርጂያ የሚመስል መካኒካል ሰው።

በ1957 “የሳሞዴልኪን አድቬንቸርስ” የተሰኘው የመጀመሪያው ካርቱን የተለቀቀ ሲሆን በኋላም ባክታዜ ከዚህ ጀግና ጋር ብዙ ተጨማሪ ፊልሞችን ሰርቷል፣ የመጨረሻው በ1983 ዓ.ም. እነዚህ ካርቶኖች በጣም ተወዳጅ ሆኑ ማለት አይቻልም ፣ ግን የመጀመሪያው በጣም ጥሩ ውጤት አስገኝቷል ፣ እና በሞስኮ ውስጥ በ 1 ኛው የሁሉም ህብረት ፊልም ፌስቲቫል ላይ ሽልማት አግኝቷል።

በ “አስቂኝ ሥዕሎች” ሠራተኞች መካከል ብዙ አናሚዎች እንደነበሩ አስተውያለሁ - ያው ሳዞኖቭ በጣም ታዋቂ የምርት ዲዛይነር እና በ VGIK ውስጥ የአኒሜሽን ፊልም አርቲስት ችሎታ ለብዙ ዓመታት አስተምሯል።

የሚስብ ሰንሰለት ሆኖ ይወጣል. በ 1957 የጆርጂያ "የሳሞዴልኪን አድቬንቸርስ" ሽልማት አግኝቷል, እና በ 1958 የራሱ ሳሞዴልኪን "አስቂኝ ስዕሎች" ውስጥ ታየ. ግን ደግሞ ከክፍሎቹ የተሰበሰበ ደስተኛ ሮቦት።

መጽሔቱ በቀላሉ የባህሪውን ስም እና ሀሳብ ከጆርጂያውያን የተዋሰው ይመስላል ፣ ግን የራሳቸውን ምስላዊ ምስል ይዘው የመጡ ናቸው ።

እና ማንንም ለማጥላላት አይቸኩሉ - የሶቪየት ህብረት ለቅጂ መብት ልዩ አመለካከት እንደነበረው አይርሱ። በአንድ በኩል፣ የቅጂ መብት በተወሰነ ደረጃ ይከበር ነበር፣ ገንዘብ ለአንድ ሰው ስራዎች ጥቅም ላይ እንዲውል በጥብቅ ተሰጥቷል፣ የምግብ ቤት ነጋዴዎች እንኳን ሳይቀር በመጠጥ ቤቶች ውስጥ ለሚደረጉ ዘፈኖች ደራሲዎች ጥሩ ቅናሽ አድርገዋል።

በሌላ በኩል የመብት አግላይነት ጨርሶ ተቀባይነት አላገኘም።

“Cheburashka የእኔ ብቻ ነው፣ ገንዘቡን አምጡልኝ፣ እና ከእኔ ጋር ስምምነት ሳታደርጉ ለመጠቀም አትፍሩ!” ለማለት የማይቻል ነበር። ስኬታማ ግኝቶች በሁሉም ደረጃዎች እና በሁሉም አካባቢዎች በይፋ ተደግመዋል ፣ እና ለምሳሌ ፣ የጣፋጭ ፋብሪካዎች ማንንም ሳይጠይቁ ወይም ለማንም ሳይከፍሉ Cheburashka ከረሜላዎችን ያመርቱ ነበር። በቀላል አነጋገር፣ ሁል ጊዜ ለተለየ መጽሐፍዎ ይከፈላሉ፣ ነገር ግን የፈጠሩት ገጸ ባህሪ የሀገር ሀብት ነው። ያለበለዚያ ቺዚኮቭ ከኦሎምፒክ ድብ ጋር በሶቭየት ኅብረት ውስጥ እጅግ ሀብታም ሰው ነበር።

በአንድ ወይም በሌላ መንገድ ሳሞዴልኪን ወዲያውኑ የክለቡ ሙሉ አባል ሆነ።

ምስሉ ወዲያውኑ እንዳልተያዘ እና መጀመሪያ ላይ ትንሽ እንደተቀየረ አስተውያለሁ። ለምሳሌ፣ “በትክክል በሦስት አሥራ አምስት” ተብሎ ስለሚጠራው ስለ ሜሪ ወንዶች ክለብ ለመጀመሪያው ካርቱን በሚጉኖቭ የተሳለው ሳሞዴልኪን ከመጀመሪያው በተወሰነ ደረጃ የተለየ ነው።

ሳሞዴልኪን በፍጥነት ተወዳጅነትን አገኘ እና በመጽሔቱ ውስጥ የራሱን አምድ እንኳን አግኝቷል።

በአጠቃላይ, ሮቦቱ ለልጆች መጽሔት በጣም የተሳካ ፍለጋ ሆኖ ተገኝቷል, እና ሌሎች ህትመቶች "አስቂኝ ስዕሎች" ምሳሌን ተከትለዋል. በ Pioneer መጽሔት ለምሳሌ በ 60 ዎቹ መጀመሪያ ላይ Smekhotron የተባለ የራሱ ሮቦት አምድ አቅራቢ ታየ።

የመጨረሻው ጥያቄ ይቀራል - በዊኪፔዲያ ውስጥ የተጠቀሰው Yuri Druzhkov ከሳሞዴልኪን ምስል ጋር ምን ግንኙነት አለው?

ትክክለኛው መልስ አዲስነት ነው።

እውነታው ግን ከጠቅላላው "ደስተኛ ወንዶች" ካራንዳሽ እና ሳሞዴልኪን ብቻ የስነ-ጽሑፋዊ ስራዎች ጀግኖች አልነበሩም. እና ከዚያ የ “አስቂኝ ሥዕሎች” ዋና አዘጋጅ (እና የእርሳስ ፈጣሪ) ኢቫን ሴሜኖቭ የመጽሔቱ ሰራተኛ ዩሪ ድሩዝኮቭ ከሚወዷቸው ገጸ-ባህሪያት ጋር ተረት እንዲጽፍ ጋበዘ - ልክ ዛሬ መጽሃፍቶች በተወዳጅ ላይ ተመስርተዋል ። ፊልሞች.

እ.ኤ.አ. በ 1964 "የእርሳስ እና የሳሞዴልኪን አድቬንቸርስ" የተሰኘው ተረት ተረት ታትሟል, በራሱ ኢቫን ሴሚዮኖቭ የተገለፀው.

ሁለተኛው መጽሐፍ "የአስማት ትምህርት ቤት" ከጸሐፊው ሞት በኋላ ታትሟል, እና በእኛ ጊዜ የጸሐፊው ልጅ ቫለንቲን ፖስትኒኮቭ የካራንዳሽ እና ሳሞዴልኪን ጀብዱዎች ምርትን በዥረት ላይ አስቀምጧል.

ለማለት የፈለኩት የመጨረሻው ነገር ሳሞዴልኪን ምናልባት በ Merry Men Club ውስጥ ካሉ ገፀ-ባህሪያት ሁሉ በጣም ተወዳጅ ሆኖ ተገኝቷል።

ዛሬም ቢሆን በጅራት እና በጅራት ውስጥ በሁሉም እና በሁሉም ጥቅም ላይ ይውላል.

ሳሞዴልኪን " ነውለብረት እቃዎች የመስመር ላይ መደብር"ይህ"ለዝቅተኛ-ግንባታ ግንባታ ሁሉም ነገር"ይህ"የአትክልት ነዳጅ እና የኤሌክትሪክ ዕቃዎች ሽያጭ"ይህ"በግንባታ እቃዎች, ማያያዣዎች እና መሳሪያዎች ውስጥ የጅምላ እና የችርቻሮ ንግድ"ይህ"የኤሌክትሮኒካዊ ስርዓቶችን ማልማት እና ሽያጭ እና የውጭ ሞተሮች ማቀጣጠል ወረዳዎች"ይህ"በእጅ የተሰሩ ሥራዎችን እና የንድፍ እቃዎችን ለመግዛት እና ለመሸጥ ትልቁ የግብይት መድረክ"- እና ይህ ሁሉ ከ Yandex የመጀመሪያ ገጽ ብቻ ነው.

ግን ምናልባት የዚህ ስም በጣም ያልተጠበቀ አጠቃቀም በ 2009 የተቀረፀው የሙከራ ሳይኬደሊክ ፊልም "Samodelkin's Way" በ XNUMX "በተመሳሳይ ስም ጽሑፍ ላይ የተመሰረተ ጥበባዊ ቡድን ኢንስፔክሽን "ሜዲካል ሄርሜኖቲክስ" (P. Pepperstein እና S. Anufriev) ነው. ”

አሁንም ከፊልሙ

ነገር ግን "በአስቂኝ ስዕሎች" ውስጥ "ዘመናዊ ጥበብ" የፈጠሩ አርቲስቶች መምጣት የተለየ ታሪክ ነው.

PS ይህ ጽሑፍ አስቀድሞ ሲጻፍ ለታዋቂው የአኒሜሽን ታሪክ ምሁር ጆርጂ ቦሮዲን ምስጋና ይግባውና የዚህ ምርመራ “የጠፋው አገናኝ” ተገኝቷል - “የእንግዳ ታሪክ” አስቂኝ መጽሐፍ በሰኔ እትም “አስቂኝ ሥዕሎች” (ቁ. 6 ለ 1958) የናፈቀኝ።

ትንሹን ህትመት በማየት ማንበብ እንደሚችሉ, አርቲስቱ አናቶሊ ሳዞኖቭ ነው, እና የጽሑፉ ደራሲ ኒና ቤናሽቪሊ ነው. በጆርጂያ-ፊልም ፊልም ስቱዲዮ ውስጥ የሰራተኛ ጸሐፊ እንደመሆኔ መጠን ተመሳሳይ ኒና ኢቫኖቭና ቤናሽቪሊ ስለ ሳሞዴልኪን ስለ Vakhtang Bakhtadze የካርቱን ሥዕሎች ሁሉ ስክሪፕቶችን ጻፈ።

እና ከክፍሎቹ የተሰበሰበው የገጸ-ባህሪው እውነተኛ ደራሲ ማን ነው? በጆርጂያኛ ሄልማርቭ ኦስቴት ተብሎ ይጠራ ነበር (ቀጥተኛ ትርጉም - “የቀኝ እጅ ጌታ”) እና በሩሲያኛ በቀላሉ ሳሞዴልኪን (በነገራችን ላይ በጣም የተለመደ የሩሲያ ስም ነው። በጣም የተለመደ አይደለም ፣ ግን ቢያንስ ከመጨረሻው መጨረሻ ጀምሮ ተመዝግቧል) በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን).

ስለዚህ ከርዕሱ ለቀረበው ጥያቄ ትክክለኛው መልስ የሚከተለው ይሆናል-ሳሞዴልኪን ከ "አስቂኝ ስዕሎች" ግማሽ ዝርያ ነው, የሩሲያ አባት እና የጆርጂያ እናት አለው. እና በሳሞዴልኪን ከጆርጂያ ካርቶኖች ጋር, የእንጀራ ወንድሞች ናቸው.

ፒፒኤስ ከጓደኞቼ አንዱ ይህን ጽሑፍ ሲያነብ የሚከተለውን ተናገረ፡- “አንድ ጊዜ ከማድራስ ከሚኖረው ህንዳዊ (በተለይ የታሚል ተወላጅ) ጋር የመነጋገር እድል ካገኘሁ በኋላ። በልጅነቱ ስለ ታሚል የተተረጎመ አንድ ተወዳጅ የሩሲያ መጽሐፍ ነበረው። እርሳስ እና ሳምባራካርማ. መቀበል አለብኝ፣ ምን አይነት መጽሐፍ እንደነበረ እና ማን እንደሆነ ወዲያውኑ አልገባኝም። ሳምባራካርማ. ሰውዬው መጽሐፉ ከረጅም ጊዜ በፊት እንደጠፋ ቅሬታ አቅርቧል ፣ እናም ለሴት ልጁ ለማንበብ ወደ ታሚል ካልሆነ ፣ ከዚያም ቢያንስ ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም በደስታ ይገዛ ነበር ፣ ግን በሚያሳዝን ሁኔታ ፣ የድሩዝኮቭ መጽሐፍት አሁን በውጭ አገር ያልታተሙ ይመስላል። . ነገር ግን በህንድ ውስጥ እንኳን የታተሙ መሆናቸው ታወቀ።

ስለዚህ ሳምባራካርማ ከሳሞዴልኪን እና ከሄልማርቫ ኦስቴት ጋር ወደ ኩባንያው ተጨምሯል. ሌሎች አማራጮች ነበሩ ወይ ብዬ አስባለሁ?

ምንጭ: hab.com