حر كما في الحرية باللغة الروسية: الفصل 6. بلدية إيماكس

الحرية كما في الحرية باللغة الروسية: الفصل الأول. الطابعة القاتلة


حرة كما في الحرية باللغة الروسية: الفصل 2. 2001: رحلة القراصنة


حر كما في الحرية باللغة الروسية: الفصل 3. صورة للهاكر في شبابه


حر كما في الحرية باللغة الروسية: الفصل 4. فضح الله


مجاني كما هو الحال في Freedom باللغة الروسية: الفصل 5. تيار الحرية

بلدية إيماكس

كان مختبر الذكاء الاصطناعي في السبعينيات مكانًا مميزًا، وقد اتفق الجميع على ذلك. تم إجراء بحث متقدم هنا، وعمل أقوى المتخصصين هنا، لذلك تم سماع المختبر باستمرار في عالم الكمبيوتر. وقد خلقت ثقافتها الخاصة بالقرصنة وروحها المتمردة هالة من الفضاء المقدس حولها. فقط عندما غادر العديد من العلماء و"نجوم موسيقى الروك" المختبر، أدرك المتسللون كم كان العالم الذي يعيشون فيه أسطوريًا وعابرًا.

يقول ستالمان في المقال: "كان المختبر مثل عدن بالنسبة لنا". الشرق الأوسط في عام 1998، "لم يخطر ببال أحد قط أن يعزل نفسه عن الموظفين الآخرين بدلاً من العمل معًا".

تؤكد مثل هذه الأوصاف بروح الأساطير على حقيقة مهمة: لم يكن الطابق التاسع من Technosquare بالنسبة للعديد من المتسللين مكان عمل فحسب، بل كان أيضًا منزلًا.

كلمة "الوطن" استخدمها ريتشارد ستالمان نفسه، ونعلم جيداً مدى دقة وحرصه في تصريحاته. بعد أن مر بالحرب الباردة مع والديه، لا يزال ريتشارد يعتقد أنه قبل كورير هاوس، مسكنه في جامعة هارفارد، لم يكن لديه منزل ببساطة. ووفقا له، خلال السنوات التي قضاها في جامعة هارفارد، كان يعذبه خوف واحد فقط - الطرد. أعربت عن شكوكي في أن طالبًا لامعًا مثل ستالمان كان معرضًا لخطر ترك الدراسة. لكن ريتشارد ذكرني بمشاكله المميزة مع الانضباط.

وقال: "إن جامعة هارفارد تقدر الانضباط حقًا، وإذا فاتتك فصل دراسي، سيُطلب منك المغادرة بسرعة".

بعد تخرجه من جامعة هارفارد، فقد ستالمان حقه في السكن، ولم يكن لديه رغبة في العودة إلى والديه في نيويورك. لذلك اتبع المسار الذي سلكه جرينبلات، وجوسبر، وسوسمان والعديد من المتسللين الآخرين - ذهب إلى كلية الدراسات العليا في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، واستأجر غرفة قريبة في كامبريدج، وبدأ يقضي معظم وقته في مختبر الذكاء الاصطناعي. في خطاب ألقاه عام 1986، وصف ريتشارد هذه الفترة:

من المحتمل أن يكون لدي سبب أكثر قليلًا من الآخرين لأقول إنني عشت في المختبر، لأنني كنت أفقد مسكني كل عام أو عامين لأسباب مختلفة، وبشكل عام كنت أعيش في المختبر لعدة أشهر. وكنت أشعر دائمًا براحة شديدة هناك، خاصة في فصل الصيف الحار، لأن الجو كان باردًا في الداخل. لكن بشكل عام، كان من الطبيعي أن يقضي الناس الليل في المختبر، ولو فقط بسبب الحماس المحموم الذي استحوذ علينا جميعًا. في بعض الأحيان، لم يتمكن المتسلل ببساطة من التوقف وعمل على الكمبيوتر حتى استنفدت تماما، وبعد ذلك زحف إلى أقرب سطح أفقي ناعم. باختصار، جو مريح للغاية وعائلي.

لكن هذا الجو العائلي خلق مشاكل في بعض الأحيان. وما اعتبره البعض منزلًا، اعتبره آخرون وكرًا للأفيون الإلكتروني. في كتابه قوة الكمبيوتر والتحفيز البشري، انتقد جوزيف وايزنباوم، الباحث في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، بشدة "انفجار الكمبيوتر"، وهو المصطلح الذي أطلقه على غزو مراكز الكمبيوتر مثل مختبر الذكاء الاصطناعي من قبل المتسللين. كتب وايزنباوم: "إن ملابسهم المتجعدة وشعرهم غير المغسول ووجوههم غير المحلوقة تشير إلى أنهم تخلوا عن أنفسهم تمامًا لصالح أجهزة الكمبيوتر، ولا يريدون أن يروا إلى أين يمكن أن يقودهم هذا، آفات الكمبيوتر هذه لا تعيش إلا لأجهزة الكمبيوتر".

وبعد مرور ما يقرب من ربع قرن، لا يزال ستالمان يشعر بالغضب عندما يسمع عبارة فايزنباوم: "آفات الكمبيوتر". "إنه يريدنا جميعًا أن نكون مجرد محترفين - أن نقوم بالمهمة من أجل المال، وأن ننهض ونغادر في الوقت المحدد، ونخرج كل ما يتعلق بها من رؤوسنا"، يقول ستالمان بعنف شديد، كما لو أن وايزنباوم قريب منك. أستطيع سماعه، "لكن ما يعتبره هو النظام الطبيعي للأشياء، أعتبره مأساة محبطة".

ومع ذلك، فإن حياة الهاكر أيضًا لا تخلو من المأساة. يدعي ريتشارد نفسه أن تحوله من هاكر عطلة نهاية الأسبوع إلى هاكر يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع هو نتيجة لسلسلة كاملة من الأحداث المؤلمة في شبابه، والتي لم يتمكن من الهروب منها إلا في نشوة القرصنة. كان أول ألم من هذا النوع هو التخرج من جامعة هارفارد، حيث غيّر بشكل كبير طريقة الحياة المعتادة والهادئة. ذهب ستالمان إلى كلية الدراسات العليا في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في قسم الفيزياء ليتبع خطى العظماء ريتشارد فاينمان، وويليام شوكلي، وموراي جيل مان، ولم يضطر إلى القيادة لمسافة ميلين إضافيين إلى مختبر الذكاء الاصطناعي وPDP الجديد تمامًا. 24. يقول ستالمان: "كنت لا أزال أركز بالكامل تقريبًا على البرمجة، لكنني اعتقدت أنه ربما يمكنني أن أدرس الفيزياء بشكل جانبي".

من خلال دراسة الفيزياء نهارًا والقرصنة ليلًا، حاول ريتشارد تحقيق التوازن المثالي. كانت نقطة ارتكاز هذا التأرجح المهوس هي الاجتماعات الأسبوعية لنادي الرقص الشعبي. كانت هذه هي علاقته الاجتماعية الوحيدة مع الجنس الآخر وعالم الناس العاديين بشكل عام. ومع ذلك، في نهاية عامه الأول في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، حدث سوء حظ - أصيب ريتشارد في ركبته ولم يتمكن من الرقص. لقد اعتقد أن الأمر مؤقت واستمر في الذهاب إلى النادي والاستماع إلى الموسيقى والدردشة مع الأصدقاء. لكن الصيف انتهى، ولا تزال ركبتي تؤلمني وساقي لا تعمل بشكل جيد. ثم أصبح ستالمان متشككا وقلقا. يتذكر قائلاً: «أدركت أن الأمر لن يتحسن، وأنني لن أتمكن من الرقص مرة أخرى أبدًا. لقد قتلني للتو."

من دون السكن الطلابي في جامعة هارفارد ومن دون الرقصات، انهار عالم ستالمان الاجتماعي على الفور. كان الرقص هو الشيء الوحيد الذي لم يربطه بالناس فحسب، بل أعطاه أيضًا فرصة حقيقية للقاء النساء. عدم الرقص يعني عدم المواعدة، وهذا أزعج ريتشارد بشكل خاص.

يصف ريتشارد هذه الفترة قائلاً: "في معظم الأوقات كنت مكتئباً تماماً، لم أستطع ولم أرغب في أي شيء سوى القرصنة. اليأس الكامل."

لقد توقف تقريبًا عن التقاطع مع العالم، وانغمس تمامًا في العمل. بحلول أكتوبر 1975، كان قد تخلى فعليًا عن الفيزياء ودراساته في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. لقد تحولت البرمجة من هواية إلى النشاط الرئيسي والوحيد في حياتي.

يقول ريتشارد الآن أنه كان لا مفر منه. عاجلاً أم آجلاً، سوف تتغلب نداء القرصنة على جميع الحوافز الأخرى. "في الرياضيات والفيزياء، لم أتمكن من خلق شيء خاص بي؛ لم أستطع حتى أن أتخيل كيف تم ذلك. لقد قمت للتو بدمج ما تم إنشاؤه بالفعل، وهذا لم يناسبني. في البرمجة، فهمت على الفور كيفية إنشاء أشياء جديدة، والشيء الأكثر أهمية هو أن ترى على الفور أنها تعمل وأنها مفيدة. إنه أمر ممتع للغاية، وتريد البرمجة مرارًا وتكرارًا.

ستالمان ليس أول من ربط القرصنة بالمتعة الشديدة. يتباهى العديد من قراصنة مختبر الذكاء الاصطناعي أيضًا بالدراسات المهجورة والدرجات العلمية غير النهائية في الرياضيات أو الهندسة الكهربائية - فقط لأن جميع الطموحات الأكاديمية كانت غارقة في الإثارة الخالصة للبرمجة. يقولون أن توما الأكويني، من خلال دراساته المتعصبة عن المدرسة، أوصل نفسه إلى رؤى وإحساس بالله. وصل المتسللون إلى حالات مماثلة على وشك النشوة الغامضة بعد التركيز على العمليات الافتراضية لعدة ساعات. ربما هذا هو السبب الذي جعل ستالمان ومعظم المتسللين يتجنبون المخدرات - فبعد عشرين ساعة من القرصنة، كانوا كما لو كانوا منتشيين.

المصدر: linux.org.ru

إضافة تعليق