هذا هو الجزء الثالث (الأخير) من المقابلة المتضمن في المختارات The Playboy Interview: Moguls، والتي تتضمن أيضًا محادثات مع جيف بيزوس وسيرجي برين ولاري بايج وديفيد جيفن وغيرهم الكثير.
.
.
مستهتر: ماذا فعلت عند عودتك؟
وظائف: صدمة العودة الثقافية كانت أقوى من صدمة الرحلة. أراد أتاري أن أعود إلى العمل. لم أكن متحمسًا للعودة، لكن مع مرور الوقت اقتنعت بأن أصبح مستشارًا. في أوقات فراغه كان يستمتع مع وزنياك. أخذني إلى اجتماعات Homebrew Computer Club، حيث كان عشاق الكمبيوتر يجتمعون ويتبادلون الاكتشافات. كان بعضها مثيرًا للاهتمام، لكن بشكل عام لم أجده مثيرًا للاهتمام. حضر وزنياك النادي بحماسة دينية.
مستهتر: ماذا قالوا عن أجهزة الكمبيوتر بعد ذلك؟ لماذا أنت مهتم؟
وظائف: في مركز المناقشة كان هناك جهاز كمبيوتر صغير يسمى Altair. في ذلك الوقت، كان من الصعب علينا أن نصدق أن شخصًا ما قد تعلم كيفية إنشاء أجهزة كمبيوتر يمكن شراؤها كملكية شخصية. في السابق كان هذا مستحيلا. عندما كنا في المدرسة الثانوية، لم يكن لدى أي منا إمكانية الوصول إلى أجهزة الكمبيوتر المركزية. كان علينا أن نذهب إلى مكان ما ونتوسل إلى شركة كبيرة للسماح لنا باستخدام الكمبيوتر. والآن، ولأول مرة في التاريخ، أصبح من الممكن شراء جهاز كمبيوتر. تم طرح Altair في عام 1975 تقريبًا وبتكلفة أقل من 400 دولار.
وعلى الرغم من أنها كانت غير مكلفة نسبيًا، إلا أننا لم نتمكن جميعًا من تحمل تكاليفها. هكذا ولدت نوادي الكمبيوتر.
مستهتر: وماذا فعلت بتلك الحواسيب البدائية؟
وظائف: لم تكن هناك واجهات رسومية، فقط مؤشرات أبجدية رقمية. أصبحت مهتمًا بالبرمجة والبرمجة الأساسية. في ذلك الوقت، في الإصدارات المبكرة من أجهزة الكمبيوتر، لم يكن بإمكانك حتى الكتابة، حيث كان يتم إدخال الأحرف باستخدام المفاتيح.
مستهتر: ثم قدم Altair مفهوم الكمبيوتر الشخصي المنزلي.
وظائف: لقد كان مجرد جهاز كمبيوتر يمكنك شراؤه. لم يعرفوا حقًا ماذا يفعلون به. أول شيء فعلوه هو إضافة لغات الكمبيوتر حتى يتمكنوا من كتابة البرامج. ولم يبدأ المشترون في استخدامها للأغراض العملية إلا بعد عام أو عامين، ولأبسط المهام مثل المحاسبة.
مستهتر: وقررت أنه يمكنك فعل شيء أفضل.
وظائف: لقد حدث ذلك. في أتاري، عملت كثيرًا في الليل، وكثيرًا ما كان ووز يأتي لرؤيتي. أصدرت شركة أتاري لعبة تسمى Gran Track، وهي أول جهاز محاكاة قيادة مزود بعجلة قيادة. أصبحت Woz مدمنة عليها على الفور. لقد أنفق الكثير من الأرباع على هذه اللعبة، لذا سمحت له بالدخول إلى المكتب ولعب طوال الليل مجانًا.
كلما واجهت صعوبات في العمل في مشروع ما، كنت أطلب من Woz أن يأخذ استراحة من مغامراته على الطريق لمدة عشر دقائق على الأقل ويساعدني. في بعض الأحيان كان يعمل على شيء ما أيضًا. في أحد الأيام، قام ببناء محطة كمبيوتر مزودة بذاكرة فيديو. وبعد ذلك بقليل، اشترى معالجًا دقيقًا، وربطه بمحطة طرفية، وقام بإنشاء النموذج الأولي لجهاز Apple I. وقمت أنا ووز بتجميع لوحة الدائرة بأنفسنا. هذا كل شئ.
مستهتر: إذن فعلت ذلك من باب الفائدة؟
وظائف: بالتأكيد. حسنا، لديك شيء لتظهر لأصدقائك.
مستهتر: كيف وصلت إلى الخطوة التالية - الإنتاج الصناعي والمبيعات؟
وظائف: لقد جمعنا أنا ووز 1300 دولار عن طريق بيع سيارتي الصغيرة من طراز VW وآلة حاسبة Hewlett-Packard الخاصة به. أخبرنا رجل كان يعمل في أحد متاجر الكمبيوتر الأولى أنه يستطيع بيع إبداعاتنا. لم نفكر في هذا بأنفسنا.
مستهتر: كيف نظمت أنت ووزنياك العمل؟
وظائف: قام بتصميم الكمبيوتر بشكل كامل تقريبًا. لقد ساعدت في الذاكرة وتحويل الكمبيوتر إلى منتج. ووز ليس جيدًا في المبيعات، لكنه مهندس بارع.
مستهتر: أبل كنت مخصصا لعشاق؟
وظائف: مئة بالمئة. لقد بعنا 150 فقط أو نحو ذلك. والله أعلم، لكننا ربحنا حوالي 95 ألف دولار، وبدأت أرى هوايتنا كعمل تجاري. لقد كانت Apple I مجرد لوحة دائرة كهربائية - لم يكن هناك علبة، ولا مصدر طاقة، ولا يوجد منتج في الأساس. كان على المشترين شراء المحولات وحتى لوحة المفاتيح بأنفسهم [يضحك].
مستهتر: هل أدركت أنت ووزنياك سريعًا أنكما كنتما تفعلان شيئًا واعدًا؟ هل فكرت في مقدار ما يمكنك تحقيقه وكم ستغير أجهزة الكمبيوتر العالم؟
وظائف: لا، ليس بشكل خاص. لم تكن لدينا أي فكرة إلى أين سيقودنا هذا. دافع Woz هو البحث عن أدلة وحلول. لقد ركز على الجزء الهندسي وسرعان ما ابتكر أحد أعظم اختراعاته - محرك الأقراص، وهو جزء أساسي من Apple II المستقبلي. حاولت تنظيم شركة، وبادئ ذي بدء، معرفة ما هي الشركة. لا أعتقد أن أيًا منا كان بإمكانه تحقيق ما حققناه معًا بشكل فردي.
مستهتر: كيف تغيرت شراكتكم مع مرور الوقت؟
وظائف: لم يكن Woz مهتمًا بشكل خاص بشركة Apple. لقد أراد تجميع جهاز Apple II على لوحة دوائر حتى يتمكن من الحصول على أحد أجهزة الكمبيوتر بنفسه وحمله إلى النادي دون خوف من كسر أي شيء على طول الطريق. لقد حقق هدفه وانتقل إلى أشياء أخرى. وكان لديه أفكار أخرى.
مستهتر: على سبيل المثال، مهرجان موسيقى الروك جنبا إلى جنب مع عرض الكمبيوتر، حيث خسر حوالي عشرة ملايين.
وظائف: بدا لي هذا المشروع مجنونًا بعض الشيء على الفور، لكن Woz آمن به حقًا.
مستهتر: كيف هي علاقتك اليوم؟
وظائف: عندما تعمل بشكل وثيق مع شخص ما وتمر في السراء والضراء معًا، فإنك تشكل رابطة غير قابلة للكسر. وعلى الرغم من كل المشاحنات، يبقى هذا الارتباط إلى الأبد. وعلى الرغم من أنك توقفت مع مرور الوقت عن أن تكون أفضل الأصدقاء، إلا أنه لا يزال هناك شيء أقوى من الصداقة بينكما. يتمتع Woz بحياته الخاصة، فقد انتقل من شركة Apple قبل خمس سنوات. ولكن ما خلقه سيبقى لعدة قرون. الآن يتحدث في أحداث الكمبيوتر المختلفة. هذا ما يحبه.
مستهتر: لقد بدأت ثورة الكمبيوتر مع جهاز Apple II الذي صنعته أنتما الاثنان. كيف حدث كل هذا؟
وظائف: لم نعمل معًا، لقد ساعدنا أشخاص آخرون أيضًا. صمم وزنياك منطق النظام، وهو جزء مهم من Apple II، ولكن كانت هناك أجزاء رئيسية أخرى. مصدر الطاقة هو العنصر الأساسي. الجسم هو العنصر الأساسي. كان الإنجاز الرئيسي لجهاز Apple II هو أنه كان منتجًا كاملاً. لقد كان أول جهاز كمبيوتر لم يكن عبارة عن مجموعة أدوات بناء. لقد كانت مجهزة تجهيزًا كاملاً، ولها علبة خاصة بها ولوحة مفاتيح - حيث يمكنك الجلوس والعمل. وهذا ما جعل جهاز Apple II مميزًا، حيث بدا كمنتج حقيقي.
مستهتر: هل كان المستهلكون الأوائل متحمسين؟
وظائف: كان الاختلاف الرئيسي هو أنه لاستخدام Apple II، لم يكن من الضروري أن تكون مهووسًا بالأجهزة. يمكن أن تكون من محبي البرامج. يعد هذا أحد الأشياء الرائعة في Apple II، فقد أظهر أن الكثير من الأشخاص يريدون الاستمتاع بأجهزة الكمبيوتر، مثل Woz وWoz، بدلاً من بناء سياراتهم الخاصة. هذا ما كان يدور حوله Apple II. ولكن على الرغم من ذلك، في السنة الأولى قمنا ببيع ثلاثة أو أربعة آلاف نسخة فقط.
مستهتر: حتى هذا الرقم يبدو ثابتًا جدًا - فبعد كل شيء، لم يكن منشئوه يعرفون حقًا ما كانوا يفعلونه.
وظائف: لقد كانت عملاقة! في عام 1976، عندما كنا لا نزال نجلس في المرآب، كسبنا حوالي مائتي ألف. في عام 1977 - بالفعل سبعة ملايين. هذا أمر رائع، كنا نظن. في عام 1978 كسبنا 17 مليونًا. في عام 1979 - 47 مليون دولار. وذلك عندما أدركنا جميعًا حقًا ما كان يحدث. 1980 - 117 مليون. 1981 - 335 مليون. 1982 - 583 مليون. 1983 - 985 مليون... على ما يبدو. نتوقع هذا العام مليار ونصف المليار.
مستهتر: أنت تحتفظ بكل هذه الأرقام في رأسك.
وظائف: في الأساس، هذه مجرد علامات على المسطرة. أروع شيء هو أنه في عام 1979، كنت أذهب أحيانًا إلى الفصول الدراسية في المدرسة مع 15 جهاز كمبيوتر من نوع Apple وأشاهد كيف يعمل الأطفال. هذه هي أنواع الأشياء التي أعتبرها معالم مهمة.
مستهتر: لقد عدنا إلى أحدث إنجازاتك - إصدار Mac ومعركتك مع IBM. لقد أوضحت في هذه المقابلة أكثر من مرة أنك لا ترى لاعبين آخرين في هذا المجال. ولكن على الرغم من أنكما تتقاسمان حوالي 60 بالمائة من السوق بينكما، فهل يمكنك حقًا شطب الأربعين الأخرى - راديو شاك، وDEC، وإبسون، وما إلى ذلك؟ هل هم غير مهم بالنسبة لك؟ والأهم من ذلك، هل من الممكن تجاهل منافس محتمل في AT&T؟
وظائف: AT&T ستعمل بالتأكيد في هذا المجال. الشركة تمر بتحول كبير. توقفت AT&T عن كونها مؤسسة خدمات مدعومة من أعلى إلى أسفل وأصبحت شركة تكنولوجيا تنافسية، ولاعبًا في السوق الحرة. لم تكن منتجات AT&T نفسها ذات جودة عالية على الإطلاق - انظر إلى هواتفهم، إنها سخيفة. لكن مختبراتهم العلمية تحتوي على تكنولوجيا رائعة. المهمة الرئيسية للشركة هي وضعها على أساس تجاري. سيكون عليهم أيضًا تعلم التسويق الاستهلاكي. أعتقد أنهم قادرون على التعامل مع كلتا المهمتين، لكن حلهما سيستغرق سنوات.
مستهتر: ألا تعتقد أن AT&T تشكل تهديدًا؟
وظائف: لا أعتقد أنه ينبغي أخذها في الاعتبار خلال العامين المقبلين - لكنها ستتحسن بمرور الوقت.
مستهتر: ماذا عن راديو شاك؟
وظائف: راديو شاك سيبقى بالتأكيد خارج نطاق العمل. حاول راديو شاك الضغط على الكمبيوتر في نموذج البيع بالتجزئة الخاص به، والذي، في رأيي، يتلخص في بيع منتجات من الدرجة الثانية أو منتجات منخفضة الجودة في المتاجر ذات الطراز العسكري. لم تدرك الشركة أبدًا أن المستهلكين المتطورين مهتمون بأجهزة الكمبيوتر. وانخفضت حصتها في السوق إلى أعلى المستويات. لا أعتقد أنهم سيتعافون ويصبحون لاعبًا رائدًا مرة أخرى.
مستهتر: وماذا عن زيروكس؟ شركة Texas Instruments؟ ديسمبر؟ وانغ؟
وظائف: يمكنك أن تنسى أمر زيروكس. TI لا تعمل بشكل جيد كما يعتقدون. قد تقوم شركات كبيرة أخرى مثل DEC أو Wang ببيع أجهزة الكمبيوتر الشخصية للعملاء الحاليين كجزء من المحطات الطرفية المتقدمة، ولكن هذا السوق على وشك الجفاف.
مستهتر: ماذا عن أجهزة الكمبيوتر ذات الميزانية المحدودة من Commodore و Atari؟
وظائف: أعتبرها سببًا إضافيًا لشراء Apple II أو Macintosh. أعتقد أن المستهلكين قد أدركوا بالفعل أن أجهزة الكمبيوتر التي يقل سعرها عن خمسمائة دولار ليست فعالة للغاية. فهي إما تثير اهتمام المستخدم بالمزيد أو تخيفه إلى الأبد.
مستهتر: ما هو شعورك تجاه أجهزة الكمبيوتر المحمولة الصغيرة؟
وظائف: إنها مناسبة، على سبيل المثال، للصحفيين الذين يرغبون في تدوين الأفكار الهاربة. لكنها ليست ذات فائدة للشخص العادي - فالبرامج المكتوبة لهم قليلة جدًا. بمجرد حصولك على البرنامج الذي تريده، سيظهر طراز جديد بشاشة أكبر قليلاً، وستكون برامجك قديمة منذ فترة طويلة. ولهذا السبب لا أحد يكتب لهم. انتظروا موديلاتنا - قوة الماكنتوش في الجيب!
مستهتر: وإبسون؟ ماذا عن الشركات المصنعة اليابانية الأخرى؟
وظائف: لقد قلت بالفعل: جرفت الأمواج أجهزة الكمبيوتر اليابانية إلى شواطئنا مثل الأسماك الميتة. إنهم مجرد سمكة ميتة. فشلت إبسون في هذا السوق.
مستهتر: صناعة السيارات هي صناعة أمريكية أخرى يجادل البعض فيها بأننا أقل شأنا من اليابانيين. الآن يقولون نفس الشيء عن الشركات المصنعة لأشباه الموصلات لدينا. كيف تخطط للحفاظ على القيادة؟
وظائف: اليابان بلد مثير للاهتمام للغاية. يقول بعض الناس أن اليابانيين يعرفون فقط كيفية تقليد شيء آخر، لكنني لا أعتقد ذلك. أعتقد أنهم يعيدون التفكير في الأمر. يأخذون اختراعات شخص آخر ويدرسونها حتى يفهموها تمامًا. في بعض الأحيان يتمكنون من فهمها بشكل أفضل مما يفهمه المخترع نفسه. هذه هي الطريقة التي يقومون بها بإنشاء جيل ثانٍ ومحسن من المنتجات. تعمل هذه الإستراتيجية عندما لا يتغير المنتج كثيرًا على مر السنين، مثل أنظمة الصوت أو السيارات. ولكن إذا كان الهدف يتحرك بسرعة كبيرة، فليس من السهل عليهم مواكبة ذلك - فدورة التحديث هذه تستغرق سنوات.
إذا استمرت طبيعة الكمبيوتر الشخصي في التغير بنفس المعدل الذي نشهده اليوم، فسوف يواجه اليابانيون وقتًا عصيبًا. وبمجرد أن تتباطأ العملية، سيضرب اليابانيون السوق بكل قوتهم لأنهم يريدون أخذ زمام المبادرة في مجال الكمبيوتر. لا يمكن أن يكون هناك شك هنا - فهذه هي أولويتهم الوطنية.
يبدو لنا أنه خلال 4-5 سنوات سيتعلم اليابانيون أخيرًا كيفية تجميع أجهزة الكمبيوتر اللائقة. وإذا أردنا الحفاظ على ريادة أمريكا على هذه الجبهة، فإن أمام شركة أبل أربع سنوات لتصبح شركة تصنيع ذات مستوى عالمي. يجب أن تكون تقنيات الإنتاج لدينا مساوية أو متفوقة على التقنيات اليابانية.
مستهتر: كيف تخطط لتحقيق ذلك؟
وظائف: عندما قمنا بتطوير الماكنتوش، قمنا أيضاً بتطوير آلة لصنع السيارات. لقد أنفقنا 20 مليون دولار لإنشاء مصنع الكمبيوتر الأكثر آلية في العالم. لكن هذا لا يكفى. فبدلاً من إيقافه عن العمل بعد سبع سنوات، كما تفعل معظم الشركات، نستخدمه لمدة عامين. سوف نتخلى عنها بحلول نهاية عام 1985 ونبني واحدة جديدة ونستخدمها لمدة عامين ونستبدلها أيضًا بأخرى جديدة. لذلك، في غضون ثلاث سنوات، سيكون لدينا مصنعنا الآلي الثالث. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها التعلم بسرعة كافية.
مستهتر: اليابانيون ليسوا مجرد منافسين لك - على سبيل المثال، يمكنك شراء محركات الأقراص الخاصة بك من شركة Sony.
وظائف: نقوم بشراء العديد من المكونات من اليابان. نحن أكبر مستهلك في العالم للمعالجات الدقيقة وشرائح ذاكرة الوصول العشوائي عالية التقنية ومحركات الأقراص ولوحات المفاتيح. لا يتعين علينا أن ننفق الكثير من الجهد على تصميم وتصنيع الأقراص المرنة أو المعالجات الدقيقة، بل ننفقها على البرامج.
مستهتر: دعونا نتحدث عن البرمجيات. ما هي التغييرات الثورية التي رأيتها في تطورها في السنوات الأخيرة؟
وظائف: بالطبع، كان الاختراق الحقيقي هو المرحلة المبكرة - تسجيل لغة البرمجة على شريحة المعالج الدقيق. اختراق آخر هو VisiCalc، والذي جعل من الممكن لأول مرة استخدام الكمبيوتر لممارسة الأعمال التجارية وأظهر المزايا الملموسة لهذا التطبيق. قبل ذلك كان عليك برمجة تطبيقاتك بنفسك، وكانت نسبة الأشخاص الذين يريدون البرمجة لا تزيد عن نسبة مئوية. تعد القدرة على عرض المعلومات بيانيًا أمرًا مهمًا للغاية، ولهذا السبب كان لوتس إنجازًا مهمًا.
مستهتر: أنت تتحدث عن أشياء قد لا يكون قرائنا على دراية بها. من فضلك اخبرنا المزيد من التفاصيل.
وظائف: قام Lotus بدمج محرر جداول بيانات جيد مع برنامج رسومات. عندما يتعلق الأمر بمعالجة النصوص ومعالجة قواعد البيانات، فإن برنامج Lotus ليس أفضل برنامج في السوق. الميزة الرئيسية لـ Lotus هي الجمع بين محرر الجداول والرسومات والقدرة على التبديل بينهما بسرعة.
هناك اختراق آخر يحدث الآن مع جهاز Macintosh، الذي يوفر تقنية Lisa بسعر مناسب. لقد تمت كتابة البرمجيات الثورية وسيتم كتابتها من أجلها. لكن لا يمكنك حقًا التحدث عن الاختراق إلا بعد سنوات قليلة من حدوثه.
مستهتر: ماذا عن معالجة النصوص؟ أنت لم تذكر ذلك في قائمة الاختراقات.
وظائف: أنت على حق. كان ينبغي أن يكون قد ذهب مباشرة بعد VisiCalc. تعد معالجة النصوص من أكثر المهام شيوعًا ومن الأسهل فهمها. ربما يكون هذا هو أول شيء يحتاج معظم الناس إلى جهاز كمبيوتر من أجله. كانت برامج تحرير النصوص موجودة قبل أجهزة الكمبيوتر الشخصية، لكن محرر النصوص للكمبيوتر الشخصي كان بمثابة طفرة اقتصادية - ولكن لم تكن هناك نظائرها لـ VisiCalc قبل ظهور الكمبيوتر الشخصي.
مستهتر: هل حدثت اختراقات في مجال البرمجيات التعليمية؟
وظائف: تم إنشاء الكثير من البرامج الجيدة، ولكن لم يكن هناك اختراق على مستوى VisiCalc. أعتقد أنه سيأتي، ولكن بالكاد في العامين المقبلين.
مستهتر: لقد أكدت على أن التعليم هو أولوية بالنسبة لك. كيف تؤثر أجهزة الكمبيوتر على تطورها؟
وظائف: أجهزة الكمبيوتر نفسها وتدوين البرامج الذي لم يتم تطويره بعد سوف يحدث ثورة في عملية التعلم. لقد أنشأنا صندوقًا للتعليم وسنوفر المعدات وعدة ملايين من الدولارات لمطوري البرامج التعليمية والمدارس التي لا تستطيع شراء أجهزة الكمبيوتر. أردنا أيضًا أن نجعل جهاز Macintosh هو الكمبيوتر الأساسي في الكليات، تمامًا كما أصبح Apple II هو الكمبيوتر الأساسي في المدارس. قررنا العثور على ست جامعات تكون على استعداد لإجراء عملية شراء كبيرة، وأعني في المجمل ما يزيد عن ألف جهاز كمبيوتر. وبدلا من ستة، استجاب أربعة وعشرون. لقد طلبنا من الكليات استثمار مليوني دولار للانضمام إلى برنامج ماكنتوش. وافق الأربعة والعشرون جميعًا، بما في ذلك جميع أعضاء Ivy Leaguers. وهكذا، أصبح جهاز ماكنتوش من المعدات القياسية للتعليم الجامعي في أقل من عام. كل جهاز ماكنتوش صنعناه هذا العام يمكن أن يذهب إلى إحدى هذه الكليات. بالطبع، هذا مستحيل، ولكن هناك مثل هذا الطلب.
مستهتر: ولكن هل هناك برامج؟
وظائف: بعض. أما تلك التي لم تكن موجودة بعد فسوف يكتبها متخصصون في الكليات نفسها. حاولت شركة IBM إيقافنا، وسمعت أنه تم تشكيل فريق عمل مكون من 400 شخص للقيام بذلك. كانت الشركة ستمنحهم جهاز كمبيوتر IBM. لكن قادة الكليات كانوا بعيدي النظر. لقد أدركوا أن البرنامج الذي سيحصلون عليه كان أكثر أهمية ولم يرغبوا في إنفاق الأموال على تكنولوجيا IBM القديمة. لذلك رفضوا في بعض الحالات عرض IBM واشتروا أجهزة Macintoshes. حتى أن البعض استخدم المنح الواردة من شركة IBM لهذا الغرض.
مستهتر: هل يمكنك تسمية هذه الكليات؟
وظائف: انا لااستطيع. لا أريد أن أوقعهم في المشاكل.
مستهتر: عندما كنت في الكلية في عصر ما قبل الكمبيوتر، ما هو المنظور الرئيسي الذي كنت تراه أنت وزملائك في الفصل؟ في السياسة؟
وظائف: لم يذهب أي من أصدقائي الجامعيين الموهوبين إلى السياسة. لقد شعروا جميعًا أن السياسة في أواخر الستينيات والسبعينيات لم تكن المجال الصحيح لتغيير العالم. اليوم جميعهم يعملون في مجال الأعمال، وهذا أمر مضحك لأنه في وقت من الأوقات كان هؤلاء الأشخاص أنفسهم يسافرون في جميع أنحاء الهند سيرًا على الأقدام أو يبحثون عن معنى الحياة بطريقتهم الخاصة.
مستهتر: ألم يكن العمل والسعي وراء الربح هو أبسط الحلول؟
وظائف: لا، لا أحد من هؤلاء الناس يهتم بالمال. أعني أن الكثير منهم جمعوا الكثير من المال، لكنهم لا يهتمون حقًا. ولم تتغير طريقة حياتهم إلا بالكاد. أصبح العمل فرصة بالنسبة لهم لمحاولة تحقيق شيء ما، وتجربة الفشل، والنجاح، والنمو كشخص. بالنسبة لأولئك الذين أرادوا إثبات أنفسهم في السنوات العشر الماضية، لم تكن الحياة السياسية خيارًا. باعتباري شخصًا لم يبلغ الثلاثين من عمره بعد، أستطيع أن أقول: في العشرين من عمرك، يجب أن تكون غير صبور، وتريد شيئًا جديدًا، وفي السياسة ستكون مثالية هؤلاء الأشخاص مملة وتذبل.
أعتقد أن أمريكا لا تستيقظ إلا في أوقات الأزمات. ويبدو لي أننا نواجه أزمة خطيرة في أوائل التسعينيات - فالمشاكل التي كان من المفترض أن يحلها سياسيونا بدأت تظهر على السطح. وعندما تأتي هذه الأزمة، سيتمكن العديد من هؤلاء الأشخاص من تطبيق مهاراتهم العملية ومثاليتهم في المجال السياسي. والجيل الأكثر استعداداً لذلك في التاريخ سوف يدخل السياسة. يعرف هؤلاء الأشخاص كيفية اختيار الموظفين، وكيفية تحقيق أهدافهم، وكيفية القيادة.
مستهتر: ولكن هذا ما يقوله كل جيل جديد؟
وظائف: نحن نعيش في أوقات مختلفة. أصبحت الثورة التكنولوجية متشابكة بشكل متزايد مع اقتصادنا ومجتمعنا ككل. ويأتي أكثر من نصف الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة من الصناعات القائمة على المعلومات ــ ولم يلعب أغلب القادة السياسيين أي دور في هذه الثورة. إن المزيد والمزيد من القرارات الرئيسية - تخصيص الموارد، وتعليم أطفالنا، وما إلى ذلك - سيتم اتخاذها من قبل أشخاص يفهمون القضايا الفنية والاتجاه الذي يتحرك فيه التقدم. ليس بعد. الوضع في قطاع التعليم يقترب من كارثة وطنية. وفي عالم حيث المعلومات والابتكار في المقدمة، تواجه أميركا خطراً جدياً يتمثل في التحول إلى دولة صناعية مستضعفة إذا فوتت الزخم التكنولوجي والزعامة التي تتمتع بها.
مستهتر: أنت تتحدث عن الاستثمار في التعليم، ولكن أليس من الصعب العثور على الأموال في عصر العجز المتزايد؟
وظائف: في السنوات الخمس المقبلة، ستنفق أمريكا على الأسلحة أكثر مما أنفقته أي دولة في التاريخ. لقد قرر مجتمعنا أن هذا استخدام جدير لأموالنا - ومن هنا العجز المتزايد، وبالتالي ارتفاع تكلفة رأسمالنا. ومن ناحية أخرى، قامت اليابان، منافسنا الرئيسي في طليعة التقدم التكنولوجي ــ أي في صناعة أشباه الموصلات ــ بمراجعة السياسات الضريبية وبنية المجتمع بالكامل على النحو الذي يؤدي إلى تعظيم رأس المال للاستثمار في هذا المجال. ويبدو أن قِلة من الناس في أميركا يرون العلاقة بين الإنفاق على الأسلحة والخسارة المحتملة لإنتاج أشباه الموصلات. نحن بحاجة إلى أن ندرك ما هو هذا التهديد.
مستهتر: وأنت تعتقد أن أجهزة الكمبيوتر سوف تساعد في هذه العملية.
وظائف: سأحكي لك قصة. لقد تلقيت تسجيل فيديو غير مخصص لعيني وتم إعداده للجنة رؤساء الأركان. علمت من هذا المنشور أن كل سلاح نووي تكتيكي قمنا بنشره في أوروبا يتم استهدافه باستخدام Apple II. على الأقل هذا ما كان عليه الحال قبل بضع سنوات. لم نقم بتزويد الجيش بأجهزة كمبيوتر، لا بد أنه تم شراؤها من خلال التجار. إن معرفة أن أجهزة الكمبيوتر لدينا كانت تستخدم لمثل هذه الأغراض لم ترق لزملائي. الشيء الوحيد الذي يعزينا هو أن الجيش على الأقل لا يستخدم TRS-80 من راديو شاك. المجد لك يا رب.
وجهة نظري هي أن أي أداة سيتم استخدامها دائمًا ليس للأشياء الأكثر متعة. ويجب على الناس أنفسهم التأكد من أنهم يستخدمون بشكل منتج ويعملون لصالح المجتمع.
مستهتر: ما هو الاتجاه الذي ستتجه إليه أجهزة الكمبيوتر والبرامج في المستقبل القريب؟
وظائف: في هذه المرحلة نتعامل مع الكمبيوتر كخادم صالح. نطلب منهم أداء مهمة ما، مثل أخذ ضغطات المفاتيح وتأليف رسالة وفقًا لذلك أو إنشاء جدول، وهم يقومون بعمل رائع في ذلك. سيتم تحسين هذا الجانب - الكمبيوتر كخادم - أكثر فأكثر. والخطوة التالية هي تحويل الكمبيوتر إلى وسيط أو موصل. سوف تتحسن أجهزة الكمبيوتر في التنبؤ بما نريده بالضبط وإعطائنا ما نريد، وملاحظة العلاقات والأنماط في أفعالنا، وسؤالنا عما إذا كنا نريد أن نجعل هذه الأفعال دائمة. لذلك، سيتم تقديم شيء مثل المشغلات. سيكون بمقدورنا أن نطلب من أجهزة الكمبيوتر مراقبة أشياء معينة - وفي ظل ظروف معينة، ستتخذ أجهزة الكمبيوتر إجراءات معينة وتبلغنا بعد حدوثها.
مستهتر: على سبيل المثال؟
وظائف: أبسط مثال هو مراقبة المخزونات كل ساعة أو يومية. بمجرد أن يصل سعر الأسهم إلى حد أو آخر، سيتصل الكمبيوتر نفسه بالوسيط الخاص بي، ويبيع الأسهم إلكترونيًا، ثم يخطرني بذلك. أو لنفترض أنه في نهاية كل شهر، سيقوم الكمبيوتر بالبحث في قاعدة البيانات عن البائعين الذين تجاوزوا الهدف بنسبة 20 بالمائة أو أكثر، ويرسل إليهم بريدًا إلكترونيًا مخصصًا بالنيابة عني. سأتلقى تقريرًا عمن تلقى مثل هذه الرسالة هذا الشهر. يومًا ما، ستكون أجهزة الكمبيوتر لدينا قادرة على تنفيذ ما لا يقل عن مائة مهمة من هذا القبيل - سيبدأ الكمبيوتر في تشبه وسيطنا وممثلنا. سيتم إطلاق العملية خلال الـ 12 شهرًا القادمة، ولكن بشكل عام سيستغرق الأمر حوالي ثلاث سنوات أخرى لتحقيق هذا الهدف. سيكون هذا هو اختراقنا القادم.
مستهتر: هل يمكننا القيام بكل هذه المهام على أجهزة اليوم؟ أم ستبيع لنا واحدة جديدة؟
وظائف: الجميع؟ هذه كلمة خطيرة، لن أستخدمها. أنا فقط لا أعرف الجواب. لقد تم تصميم جهاز Macintosh بالتأكيد مع وضع هذه القدرات في الاعتبار.
مستهتر: أنت فخور جدًا بقيادة شركة Apple. ما رأيك في اضطرار الشركات القديمة إلى اللحاق بالشركات الأصغر سنا أو الفناء؟
وظائف: إنه أمر لا مفر منه. ولهذا السبب أعتقد أن الموت هو أعظم اختراع للحياة. إنه ينظف النظام من جميع النماذج القديمة التي عفا عليها الزمن. وهذا أحد التحديات التي تواجه شركة أبل. عندما يأتي رجلان بالاختراع العظيم التالي، ماذا سنفعل - نتقبله ونقول إنه رائع؟ هل سنتخلى عن نماذجنا أم سنجد عذرًا، سببًا لعدم القيام بذلك؟ أعتقد أننا سنفعل الشيء الصحيح - سوف نفهم كل شيء ونجعل الخطوة الصحيحة أولويتنا.
مستهتر: عندما تفكر في نجاحك، هل سبق لك أن ضربت رأسك بالحائط محاولاً فهم ما كان يحدث؟ وفي النهاية، جاء هذا النجاح بين عشية وضحاها تقريبًا.
وظائف: كنت أفكر في كيفية بيع مليون جهاز كمبيوتر سنويًا - لكنني كنت أفكر في الأمر للتو. عندما يحدث هذا في الواقع، يكون الأمر مختلفًا تمامًا: "لا شيء، كل هذا حقيقي". من الصعب بالنسبة لي أن أشرح ذلك، لكني لا أشعر أن النجاح جاء بين عشية وضحاها. العام المقبل سيكون عامي العاشر في الشركة. من قبل، لم أكرس نفسي لأي نشاط منذ أكثر من عام. عندما بدأ كل شيء، حتى ستة أشهر كانت فترة طويلة بالنسبة لي. اتضح أنني كنت أعمل في شركة Apple طوال حياتي البالغة. كل عام في شركة Apple مليء بالمشاكل والنجاحات والمعرفة الجديدة والانطباعات التي تبدو وكأنها حياة كاملة. لذلك عشت عشرة حياة كاملة.
مستهتر: هل تعرف ما الذي تريد أن تكرس له بقية حياتك؟
وظائف: كثيرًا ما أفكر في مقولة هندوسية قديمة: "إن السنوات الثلاثين الأولى من حياتك هي المكان الذي تشكل فيه عاداتك. في الثلاثين سنة الأخيرة من حياتك، العادات هي التي تشكلك." منذ أن بلغت الثلاثين من عمري في فبراير، أفكر في الأمر كثيرًا.
مستهتر: فما رأيك؟
وظائف: أنني لست متأكدا. سأظل مرتبطًا بشركة Apple إلى الأبد. أتمنى أن تتشابك خيوط حياتنا أكثر فأكثر ونستمر في السير يداً بيد. ربما سأغادر لبضع سنوات، لكن يومًا ما سأعود بالتأكيد. ربما هذا ما سأفعله. من الضروري أن أتذكر أنه لا يزال لدي الكثير لأتعلمه. أنصح المهتمين بأفكاري ألا ينسوا هذا الأمر. لا تأخذهم على محمل الجد. إذا كنت تريد أن تعيش حياتك بشكل إبداعي، مثل الفنان، فلا يمكنك أن تنظر حولك باستمرار. عليك أن تكون على استعداد للتخلي عن كل ما قمت بإنشائه وما هو موجود. ماذا نحن؟ يعتقد معظم الناس أننا مجموعة من العادات والأنماط والأشياء التي نحبها والأشياء التي لا نحبها. قيمنا متأصلة في طبيعتنا، والأفعال والقرارات التي نتخذها تعكس تلك القيم. لهذا السبب، من الصعب جدًا إجراء المقابلات لكي تكون شخصية عامة. كلما كبرت وتغيرت، كلما حاول العالم من حولك بشكل أكثر إصرارًا إثبات أن صورتك هي انعكاس لك، كلما أصبح من الصعب أن تظل فنانًا. ولهذا السبب يرغب الفنانون في كثير من الأحيان في الهروب: "وداعا، أنا بحاجة إلى الرحيل. أنا مجنون، ولهذا السبب سأخرج من هنا”. يهربون ويسبون في جحورهم. في بعض الأحيان يعودون، ولكن بشكل مختلف قليلا.
مستهتر: يمكنك تحمله. أنت بالتأكيد لا داعي للقلق بشأن المال. هل ما زلت تعمل...
وظائف: [يضحك] بسبب الشعور بالذنب تجاه الأموال المكتسبة.
مستهتر: دعونا نتحدث عن المال. لقد أصبحت مليونيراً في عمر 23 عاماً..
وظائف: في غضون عام تجاوزت ثروتي 10 ملايين، وبعد عامين - 100 مليون.
مستهتر: ما الفرق الأساسي بين امتلاك مليون دولار وامتلاك مئات الملايين؟
وظائف: الرؤية. ويقاس عدد الأشخاص الذين تتجاوز ثرواتهم المليون دولار بعشرات الآلاف في الولايات المتحدة وحدها. أولئك الذين لديهم أكثر من 10 ملايين هم عدة آلاف. أولئك الذين لديهم مائة مليون أو أكثر، هناك عدة مئات.
مستهتر: ماذا يعني المال حقا بالنسبة لك؟
وظائف: لم أكتشف ذلك بعد. إن كسب أكثر مما يمكنك إنفاقه في بقية حياتك يعد مسؤولية كبيرة. أشعر أنني يجب أن أنفق هذا المال. إن ترك ميراث كبير لأطفالك فكرة سيئة. هذا النوع من المال سوف يدمر حياتهم. وإذا مت دون أطفال، فإن الحكومة تأخذ المال. يعتقد الجميع تقريبًا أنهم قادرون على استخدام المال لإفادة المجتمع بشكل أكثر فعالية من الحكومة. أنت بحاجة إلى معرفة كيفية التعايش مع هذا الشرط وكيفية إعادة استثماره مرة أخرى في العالم - أي إما التخلي عنه أو استخدامه للتعبير عن قيمك ومخاوفك.
مستهتر: وكيف يمكنك أن تفعل ذلك؟
وظائف: لا أريد أن أتحدث عن هذا الجانب من حياتي. بمجرد أن يتوفر لي الوقت، سأقوم بتنظيم صندوق عام. أعمل حاليًا على العديد من المشاريع الخاصة.
مستهتر:التخلي عن كل ثروتك سوف يستغرق كل وقتك.
وظائف: نعم، ولكن لا يمكن فعل أي شيء. أنا مقتنع بأن التبرع بالدولار أصعب من كسبه.
مستهتر: هل لهذا السبب لا تتعجلون في الانخراط في المشاريع الخيرية؟
وظائف: لا، السبب الحقيقي بسيط. للقيام بشيء جيد، عليك أن تتعلم من الأخطاء. للسماح بالخطأ، يجب أن يكون هناك مقياس دقيق. ولكن في معظم أنواع العمل الخيري لا يوجد مثل هذا النطاق. أنت تمنح شخصًا ما المال مقابل هذا المشروع أو ذاك، وغالبًا ما لا تعرف على وجه اليقين ما إذا كانت آمالك في هذا الشخص أو أفكاره أو تنفيذها مبررة أم لا. إذا لم تتمكن من تحقيق النجاح أو ارتكاب الأخطاء، فمن الصعب جدًا أن تتحسن. علاوة على ذلك، فإن معظم الأشخاص الذين يأتون إليك لا يأتون بأفضل الأفكار، كما أن العثور على أفضل الأفكار بنفسك يستغرق الكثير من الوقت والجهد.
مستهتر: إذا كنت ستستخدم شهرتك لتكون قدوة إيجابية، فلماذا لا تريد مناقشة هذا الجانب من حياتك؟
وظائف: لأنني لم أحقق أي شيء تقريبًا بعد. في هذا المجال، أولا وقبل كل شيء، أفعالك تتحدث عنك.
مستهتر: هل أنت عفيف تمامًا أم تسمح لنفسك أحيانًا بالتبذير؟
وظائف: أكثر من أي شيء آخر في العالم أحب الكتب والسوشي و... أشيائي المفضلة لا تكلف الكثير من المال. من الواضح بالنسبة لي أن أثمن شيء لدينا هو الوقت. في الواقع، أنا أدفع ثمن النجاح بحياتي الشخصية. ليس لدي وقت لإقامة علاقات أو السفر إلى إيطاليا والجلوس في مقهى هناك وتناول سلطة الموزاريلا والطماطم. أحيانًا أنفق القليل من المال لإنقاذ نفسي من المتاعب وكسب القليل من الوقت. هذا كل شئ. لقد اشتريت شقة في نيويورك لأنني ببساطة أحب هذه المدينة. أحاول تثقيف نفسي، فأنا من بلدة صغيرة في كاليفورنيا، ولست على دراية بمباهج وثقافة المدينة الكبيرة. أنا أعتبر هذا جزءًا من تعليمي. كما تعلم، هناك الكثير من موظفي Apple الذين يمكنهم شراء كل ما يريدون، لكنهم لا ينفقون شيئًا تقريبًا. أنا أكره الحديث عن ذلك وكأنه مشكلة. من المحتمل أن يقول القراء: أوه، أتمنى لو كانت لدي مشاكلك. سوف يظنون أنني أحمق صغير متفاخر.
مستهتر: إن ثروتك وإنجازاتك تتيح لك أن تحلم أحلاماً كبيرة بطريقة لا تستطيع الغالبية العظمى من الناس تحقيقها. هل تخيفك هذه الحرية؟
وظائف: بمجرد أن يكون لديك الوسائل اللازمة لتحقيق أحلامك وهذا التحقيق يعتمد عليك فقط، تصبح الحياة أكثر صعوبة. من السهل أن تحلم بشيء رائع عندما تكون فرصة تحقيق ما تريده ضئيلة. بمجرد أن تتاح لك الفرصة لإضفاء الحيوية على أفكارك، تقع على عاتقك مسؤولية إضافية.
مستهتر: لقد تحدثنا عن كيفية رؤيتك للمستقبل القريب، ولكن ماذا عن المستقبل البعيد؟ إذا كانت أجهزة الكمبيوتر موجودة في دور الحضانة، فكيف تتخيل التغييرات المحتملة في حياتنا مع تقدمنا في السن؟
وظائف: عندما عدت من الهند سألت نفسي سؤالاً: ما هي الحقيقة الأساسية التي تعلمتها بنفسي؟ أعتقد أن التفكير العقلاني للإنسان الغربي ليس ملكه الفطري. نتعلم طريقة التفكير هذه. من قبل، لم أكن أعتقد أنه إذا لم نتعلمها، فسنفكر بشكل مختلف. ولكن كل شيء كما هو. من الواضح أن إحدى أهم مهام التعليم هي تعليمنا التفكير. لقد بدأنا الآن ندرك أن أجهزة الكمبيوتر ستؤثر على جودة تفكير أطفالنا الذين يمكنهم الوصول إلى هذه الأدوات. الناس هم مستخدمي الأدوات. الشيء الأكثر إثارة للإعجاب في الكتاب هو أنه يمكنك قراءة ما كتبه أرسطو بنفسك. ليس عليك الاستماع إلى تفسير بعض المعلمين. يمكنك الاستماع إليه إذا كنت ترغب في ذلك، ولكن يمكنك قراءة أرسطو بنفسك. يعد هذا النقل المباشر للأفكار والآراء أحد اللبنات الأساسية لمجتمع اليوم، أي لنا. مشكلة الكتاب هي أنه لا يمكنك طرح سؤال على أرسطو. أعتقد أن الكمبيوتر يمكن أن يساعدنا بطريقة ما... في التقاط المبادئ الأساسية للعمليات والأحداث التي تمت تجربتها.
مستهتر: على سبيل المثال؟
وظائف: دعني أعطيك مثالاً تقريبيًا جدًا. عكست لعبة بونج الأصلية مبادئ الجاذبية، والزخم الزاوي، وما إلى ذلك، وكل لعبة لاحقة عكست نفس المبادئ الأساسية، ولكنها كانت مختلفة عن اللعبة الأصلية - تمامًا كما هو الحال في الحياة. هذا هو أبسط مثال. يمكن أن تعكس البرمجة المبادئ الأساسية، والجوهر الأساسي، وذلك بفضل الفهم الحالي، وتسهيل الآلاف من العمليات والخبرات والانطباعات المختلفة. ماذا لو تمكنا من التقاط صورة أرسطو الكاملة للعالم، والمبادئ الأساسية لنظرته للعالم؟ ومن ثم يمكننا أن نطرح عليه سؤالا. بالطبع، قد تقول إن هذا ليس مثل التحدث مع أرسطو نفسه. ربما حصلنا على شيء خاطئ. ولكن ربما لا.
مستهتر: على الأقل ستكون محادثة مثيرة للاهتمام.
وظائف: بالضبط. ويكمن جزء من التحدي في وضع هذه الأداة في أيدي الملايين، بل عشرات الملايين من الأشخاص، وجعلها أكثر تطورًا من أي وقت مضى. وبعد ذلك، بمرور الوقت، يمكننا أن نتعلم، أولًا بشكل تقريبي، ثم بشكل أكثر دقة، كيفية إنشاء صور لأرسطو أو أينشتاين أو الأرض - بينما هو على قيد الحياة. تخيل كم سيكون من الرائع قضاء الوقت معهم عندما كنت مراهقًا. وليس فقط عند المراهقين - عند البالغين لدينا! هذه إحدى مهامنا.
مستهتر: هل تخطط لحلها بنفسك؟
وظائف: سوف يذهب إلى شخص آخر. هذه هي مهمة الجيل القادم. أعتقد أن إحدى المشكلات الأكثر إثارة للاهتمام في مجال بحثنا الفكري هي الشيخوخة الرشيقة. أعني أن الأمور تتغير بسرعة كبيرة لدرجة أننا بحلول نهاية الثمانينيات نرغب في تسليم زمام الأمور إلى جيل جديد يتمتع بأفكار أساسية متطورة. حتى يقفوا على أكتافنا ويطيروا. سؤال مثير للاهتمام، ألا تعتقد ذلك؟ كيف تكبر بالنعمة.
المصدر: www.habr.com