ماذا يجب أن يفعل اللغوي التطبيقي؟

"ماذا جرى؟ هذا هو طريق كثير من المجيدين.
على ال. نيكراسوف

مرحبا بالجميع!

اسمي كارينا، وأنا "طالبة بدوام جزئي" - أجمع بين دراساتي لدرجة الماجستير وأعمل ككاتبة تقنية في Veeam Software. أريد أن أخبرك كيف انتهى الأمر بالنسبة لي. في الوقت نفسه، سيكتشف شخص ما كيف يمكنك الدخول في هذه المهنة، وما هي الإيجابيات والسلبيات التي أراها بنفسي في العمل أثناء الدراسة.

لقد عملت في Veeam لمدة أسبوع تقريبًا وما يزيد قليلاً عن ستة أشهر، وكانت تلك الأشهر الستة الأكثر كثافة في حياتي. أكتب وثائق فنية (وأتعلم كتابتها) - أعمل حاليًا على البرنامج التعليمي Veeam ONE Reporter (ها هو) وأدلة إلى Veeam Availability Console (كان هناك حول هذا الموضوع مقال عن حبري) للمستخدمين النهائيين والبائعين. أنا أيضًا أحد هؤلاء الأشخاص الذين يجدون صعوبة في الإجابة على سؤال "من أين أتيت؟" في بضع كلمات. السؤال "كيف تقضي وقت فراغك؟" كما أنها ليست سهلة.

ماذا يجب أن يفعل اللغوي التطبيقي؟
نظرة الطالب العامل عندما يشتكي من ضيق وقت الفراغ

إذا لزم الأمر (وإذا كنت أجهد عقلي)، فيمكنني كتابة بعض البرامج أو حتى شبكة عصبية بسيطة في الكيراس. إذا حاولت حقًا، فاستخدم Tensorflow. أو قم بإجراء تحليل دلالي للنص. ربما أكتب برنامجا لهذا. أو أعلن أن التصميم ليس جيدًا، وقم بتبرير ذلك من خلال الاستدلال النورماندي ومسارات تجربة المستخدم. فقط أمزح، لا أتذكر الاستدلالات عن ظهر قلب. سأخبرك أيضًا عن دراستي، لكن لنبدأ بالمكان الذي أتيت منه ولماذا يصعب شرحه (خاصة في الجامعة). وكما فهمت بالفعل، فإن كلاسيكيات الأدب الروسي نيكولاي ألكسيفيتش نيكراسوف سوف تساعدني.

"سوف تكون في الجامعة! الحلم سوف يتحقق!"

لقد ولدت في ديميتروفغراد. قليل من الناس يعرفون، ولكن هذه مدينة في منطقة أوليانوفسك، ومنطقة أوليانوفسك (كما أظهر التواصل مع الناس، قليل من الناس يعرفون عنها أيضًا) تقع في منطقة الفولغا، ومنطقة الفولغا حول نهر الفولغا، من التقاء أوكا وأدناه. لدينا معهد علمي للمفاعلات النووية، ولكن لن يقرر كل تلاميذ مدرسة ديميتروفغراد تكريس أنفسهم للفيزياء النووية.

ماذا يجب أن يفعل اللغوي التطبيقي؟
ديميتروفغراد، المنطقة الوسطى. صورة من الموقع kolov.info

لذلك، عندما ظهرت مسألة التعليم العالي، أصبح من الواضح أنني سأُرسل بعيدًا عن المنزل لفترة طويلة. وبعد ذلك كان علي أن أفكر جيدًا فيما أريد أن أصبح، عندما أكبر، ومن أريد أن أدرس.

ما زلت لا أملك إجابة لسؤال ما أريد أن أصبح عندما أكبر، لذلك كان علي أن أبدأ بما أحب أن أفعله. لكنني، يمكنك أن تقول، أحببت الأشياء المعاكسة: من ناحية، الأدب واللغات الأجنبية، من ناحية أخرى، الرياضيات (وإلى حد ما البرمجة، أي علوم الكمبيوتر).

بحثًا عن مزيج من المتناقضات، صادفت برنامجًا لتدريب اللغويين والمبرمجين، تم تنفيذه في المدرسة العليا للاقتصاد (HSE) في موسكو ونيجني نوفغورود. نظرًا لأن لدي حساسية مستمرة تجاه موسكو، فقد تقرر التقدم إلى نيجني، حيث نجحت في النهاية في الالتحاق ببرنامج البكالوريوس "اللغويات الأساسية والتطبيقية".

بعد أن نجوت من سيل من الأسئلة مثل "المدرسة العليا للاقتصاد – هل ستصبح خبيرًا اقتصاديًا؟"، "المدرسة العليا في كل مكان، أي نوع من الجامعات؟" وجمعيات أخرى حول موضوع عقوبة الإعدام و"لمصلحة من ستعمل؟"، وصلت إلى نيجني، وانتقلت إلى مسكن وبدأت في عيش حياة طلابية مبهجة. المتعة الرئيسية كانت أنه كان من المفترض أن نصبح لغويين تطبيقيين، ولكن ما الذي يجب أن نطبق عليه...

ماذا يجب أن يفعل اللغوي التطبيقي؟ماذا يجب أن يفعل اللغوي التطبيقي؟
نكت عن اللغويين والمبرمجين

لقد كانت البرمجة هي ما كنا نشارك فيه بشكل أساسي، وصولاً إلى التعلم الآلي وكتابة الشبكات العصبية في بايثون، ولكن على من يقع اللوم وماذا يجب أن نفعل بعد التخرج من الجامعة لا يزال غير واضح تمامًا.

كان خلاصي عبارة "كاتب تقني" غامضة، والتي ظهرت أولاً في مفردات والدتي، ثم في مفردات مدرسي الدورة في الرابعة من عمرها. على الرغم من أن نوع هذا الحيوان وما يؤكل معه لم يكن واضحًا إلا قليلاً. يبدو الأمر وكأنه عمل إنساني، ولكنك تحتاج أيضًا إلى فهم التكنولوجيا، وربما تكون قادرًا على كتابة التعليمات البرمجية (أو على الأقل قراءتها). ولكن الأمر ليس بالضبط.

ماذا يجب أن يفعل اللغوي التطبيقي؟
3 من أروع الكائنات الهجينة على كوكبنا: الأسد النمر، والشوكة الملعقة، والكاتب الفني

في السنة الرابعة، واجهت هذه المهنة لأول مرة، أي وظيفة شاغرة لها في شركة إنتل، حيث تمت دعوتي لإجراء مقابلة. ربما كنت سأبقى هناك لولا حالتين:

  • كانت نهاية درجة البكالوريوس تقترب، لكن شهادتي لم تكن مكتوبة بعد، وفي نيجني لم يكن هناك برنامج ماجستير أعجبني.
  • فجأة، وصل كأس العالم 2018، وطُلب من جميع الطلاب بأدب مغادرة المهجع في مكان ما في منتصف شهر مايو، لأنه تم تسليم المهجع للمتطوعين. بسبب نفس كأس العالم، انتهت جميع دراستي مبكرًا، لكنها كانت لا تزال مخيبة للآمال.

أدت هذه الظروف إلى مغادرتي نيجني إلى الأبد، وبالتالي اضطررت إلى رفض دعوة إنتل لإجراء مقابلة. وكان هذا أيضًا مهينًا إلى حد ما، ولكن ماذا تفعل به. كان من الضروري أن تقرر ما يجب القيام به بعد ذلك.

"أرى كتابًا في حقيبتي - حسنًا، أنت ستدرس..."

ولم يطرح سؤال الالتحاق ببرنامج الماجستير، بل بالأحرى، طرح، ولكن لم يتم قبول الإجابة عليه إلا بالإيجاب. كل ما بقي هو اتخاذ قرار بشأن درجة الماجستير، ولكن ما أردت أن أصبح عندما أكبر، وما أردت أن أفعله، ما زلت لا أفهم حقًا. لقد انشغلت بهذا الأمر في الشتاء وأردت في البداية الذهاب إلى جامعة ولاية سانت بطرسبورغ للحصول على تخصص شبه لغوي، لكن رحلتين إلى هناك سرعان ما أحبطت هذه الرغبة، وكان علي أن أبحث بنفس السرعة عن وظيفة خيار جديد.

وكما يقولون هنا، "بعد الصحة والسلامة والبيئة، لا يمكنك الذهاب إلا إلى الصحة والسلامة والبيئة". أنظمة تعليمية وقواعد وتقاليد مختلفة جدًا. لذلك، وجهت انتباهي إلى جامعتي الأصلية، أو بشكل أكثر دقة، إلى فرعها في سانت بطرسبرغ (الحساسية تجاه موسكو قالت مرحبًا مرة أخرى). لم يكن اختيار برامج الماجستير كبيرًا جدًا، لذلك قررت أن أبدأ في كتابة خطاب تحفيزي لأحد البرامج وتحسين الرياضيات بشكل عاجل لآخر. الكتابة استغرقت أسبوعين، والرياضيات استغرقت الصيف كله...

بالطبع، دخلت بالضبط حيث كنت بحاجة إلى خطاب تحفيزي. وها أنا هنا – في برنامج "أنظمة المعلومات والتفاعل بين الإنسان والحاسوب" في الصحة والسلامة والبيئة في سانت بطرسبرغ. المفسد: الآن فقط تعلمت الإجابة على السؤال "من الذي تدرسه؟"

وفي البداية كان من الصعب أن أشرح لزملائي من أين أتيت: قليل من الناس يمكنهم أن يتخيلوا أنه يمكن أن تولد في مكان، وتدرس في مكان آخر، ثم تعود للدراسة في مكان ثالث (وعلى متن الطائرة، أسافر إلى المنزل الرابع نعم).

ولكن هنا لن نتحدث عن هذا، ولكن عن العمل.

منذ أن كنت الآن في سانت بطرسبرغ، أصبحت مسألة العثور على عمل أكثر إلحاحا قليلا مما كانت عليه في نيجني. لسبب ما، لم تكن هناك مدرسة تقريبا في سبتمبر، وتم تكريس كل الجهود للعثور على وظيفة. والذي، مثل كل شيء آخر في حياتي، تم العثور عليه بالصدفة تقريبًا.

"هذه الحالة أيضًا ليست جديدة - لا تخف، فلن تضيع!"

تم نشر الوظائف الشاغرة للمطورين في Veeam على صفحة الوظائف الشاغرة في HSE، وقررت أن أرى نوع الشركة وما إذا كان هناك أي شيء آخر هناك. تبين أن "شيئًا ما" هو وظيفة شاغرة لكاتب تقني مبتدئ، وبعد تفكير طويل، أرسلت إليه سيرتي الذاتية الصغيرة. بعد بضعة أيام، اتصلت بي ناستيا، وهي مسؤولة توظيف ساحرة وإيجابية للغاية، وأجرت مقابلة هاتفية. لقد كان الأمر مثيرًا ولكنه مثير للاهتمام وودود للغاية.

ناقشنا عدة مرات ما إذا كان بإمكاني الجمع بين كل شيء. أدرس في المساء، من الساعة 18:20، والمكتب قريب نسبيًا من المبنى الأكاديمي، وكنت متأكدًا من أنني أستطيع الجمع بينه (وفي الواقع، لم يكن هناك خيار آخر).

تم إجراء جزء من المقابلة باللغة الروسية، وجزء باللغة الإنجليزية، سألوني عما درسته في الجامعة، وكيف تعلمت عن مهنة الكاتب الفني وما أفكر فيه، وما أعرفه عن الشركة (في ذلك الوقت) لقد كان "لا شيء"، وهو ما أعترف به بصراحة). أخبرتني ناستيا عن الشركة وجميع أنواع المزايا الاجتماعية وأنني بحاجة إلى القيام بمهمة اختبارية. وكانت هذه بالفعل الخطوة الكبيرة الثانية.

تتكون مهمة الاختبار من جزأين: ترجمة النص وكتابة التعليمات. لقد فعلت ذلك لمدة أسبوع تقريبا دون الكثير من التسرع.

- شيء جديد: تعلمت كيفية توصيل جهاز كمبيوتر بمجال (في وقت لاحق أصبح هذا مفيدًا).

-الشيء المثير للاهتمام: لقد قمت بمضايقة جميع أصدقائي الذين حصلوا بالفعل على وظائف حتى يتحققوا من ترجمتي ويقرأوا التعليمات. كنت لا أزال أرتجف بشدة عند إرسال المهمة، لكن كل شيء سار على ما يرام: سرعان ما اتصلت ناستيا وقالت إن الرجال من قسم التوثيق الفني أحبوا مهمتي الاختبارية وكانوا ينتظرونني لاجتماع شخصي. كان من المقرر أن يستمر الاجتماع لمدة أسبوع تقريبًا، وقمت بالزفير لفترة من الوقت، وانغمست في المهام الأكاديمية.

بعد أسبوع وصلت إلى المكتب في Kondratievsky Prospekt. لقد كانت المرة الأولى لي في هذا الجزء من سانت بطرسبرغ، وبصراحة، كان الأمر مخيفًا جدًا. و خجول. أصبحت أكثر خجولة عندما لم أتعرف على صوت Nastya - في الحياة اتضح أنه أكثر دقة. ولحسن الحظ، تغلبت صداقتها على خجلي، وبحلول الوقت الذي وصل فيه محاوراي إلى غرفة الاجتماعات الصغيرة المريحة، كنت قد هدأت إلى حد ما. الأشخاص الذين تحدثوا معي هم أنطون، رئيس القسم، وألينا، الذي، كما اتضح لاحقًا، كان مرشدي المستقبلي (بطريقة ما لم أفكر في هذا في المقابلة).

اتضح أن الجميع أحبوا مهمتي الاختبارية حقًا - لقد كان ذلك أمرًا مريحًا. كانت جميع الأسئلة عنه وعن سيرتي الذاتية القصيرة جدًا. ناقشنا مرة أخرى إمكانية الجمع بين العمل والدراسة بفضل جدول زمني مرن.

كما اتضح فيما بعد، كانت المرحلة الأخيرة تنتظرني - وهي مهمة اختبارية في المكتب نفسه.

بعد أن فكرت وقررت أنه من الأفضل حل كل شيء دفعة واحدة، وافقت على قبوله على الفور. بالتفكير في الأمر، كانت هذه هي المرة الأولى التي أزور فيها المكتب. ثم كان لا يزال مكتبًا هادئًا ومظلمًا وغامضًا بعض الشيء.

ماذا يجب أن يفعل اللغوي التطبيقي؟
تم تزيين بعض الجدران في ممرات وقاعات مبنى المكاتب بالنسخ

طوال الوقت الذي كنت أقوم فيه بمهمتي، والتي استغرقت أقل بكثير من الساعات الأربع المخصصة، لم يتحدث أحد - كان الجميع يقومون بعملهم، وينظرون إلى الشاشات، ولم يشعل أحد الأضواء الكبيرة.

يتساءل الزملاء من الفرق الأخرى لماذا لا يضيئون الأضواء الكبيرة في غرفة الكتّاب التقنيين؟ نحن نجيب1) لا يمكنك رؤية الأشخاص (الانطوائيين!)
2) توفير الطاقة (البيئة!)
ربح!

لقد كان الأمر غريبًا إلى حد ما، لكنه سمح لنا بدراسة ما كان يحدث. لذلك، لاحظت أن أحد الرجال كان لديه عيد ميلاد مؤخرًا، وأن مكان الاختبار يقع في الموقع الأكثر إثارة للاهتمام - بين أنطون وألينا. وبدا أن وصولي وإقامتي القصيرة ومغادرتي لم يكن لها تأثير يذكر على حياة المكتب الصغير، وكأن أحدا لم يلاحظها، ولم يتغير الجو العام على الإطلاق. كل ما يمكنني فعله هو العودة إلى المنزل وانتظار القرار.

الأمر الذي، كما قد تتخيل، كان إيجابيًا للغاية، وفي نهاية سبتمبر أتيت إلى المكتب مرة أخرى، هذه المرة للعمل الرسمي. بعد التسجيل ورحلة محاضرة حول احتياطات السلامة، تم إعادتي إلى مكتب الكتّاب الفنيين بصفتي "مجندًا".

"المجال واسع هناك: اعرف واعمل ولا تخف..."

ما زلت أتذكر يومي الأول: كم فوجئت بصمت القسم (لم يتحدث معي أحد باستثناء أنطون وألينا، وكان أنطون يتواصل في الغالب عبر البريد)، وكيف اعتدت على المطبخ المشترك، على الرغم من أن ألينا أرادت إظهار ذلك أنا غرفة الطعام (منذ ذلك الحين، نادرًا ما كنت أحمل الطعام معي، ولكن في ذلك اليوم الأول...) حاولت صياغة طلب للمغادرة مبكرًا. لكن في النهاية تمت صياغة الطلب والموافقة عليه، ثم أتى شهر تشرين الأول ببطء، وبدأت معه الدراسة الحقيقية.

كانت المرة الأولى سهلة للغاية. ثم كان هناك الجحيم. ثم استقرت بطريقة أو بأخرى، لكن المرجل الموجود تحتنا يشتعل في بعض الأحيان مرة أخرى.

إذا فكرت في الأمر، فإن الجمع بين العمل والدراسة أمر ممكن تمامًا. في بعض الأحيان يكون الأمر سهلاً. ليس عندما تكون الجلسة والإصدار قريبين بشكل خطير من بعضهما البعض، أو تتداخل المواعيد النهائية مع بعضها البعض، أو يكون هناك الكثير من الأشياء التي يجب تسليمها في وقت واحد. ولكن في أيام أخرى - كثيرا جدا.

ماذا يجب أن يفعل اللغوي التطبيقي؟
ملخص قصير لبرنامجي والأشياء المثيرة للاهتمام التي يعلمها

دعونا نلقي نظرة على أسبوعي النموذجي.

أعمل من الاثنين إلى الجمعة، وأدرس 2-5 أيام في أيام الأسبوع في المساء وفي صباح يوم السبت (وهو ما يجعلني حزينًا جدًا، لكن لا يمكنني فعل أي شيء). إذا كنت أدرس، أستيقظ في الساعة الثامنة صباحًا لأصل إلى العمل في التاسعة، وأترك ​​العمل قبل السادسة بقليل للذهاب إلى المبنى الأكاديمي. هناك أزواج من الساعة السابعة والنصف إلى التاسعة مساءً، وفي الساعة الحادية عشرة أعود إلى المنزل. بالطبع، إذا لم تكن هناك مدرسة، فإن الحياة أسهل، ويمكنك الاستيقاظ لاحقًا، وحتى في التاسعة من عمري بالفعل في المنزل (في البداية، جلبت هذه الحقيقة الدموع إلى عيني)، لكن دعونا ننظر إلى شيء آخر نقطة مهمة.

أنا أدرس في برنامج الماجستير، ويعمل بعض زملائي أيضًا. يفهم المعلمون هذا، لكن لم يقم أحد بإلغاء الواجبات المنزلية، وكذلك الدورات الدراسية وأنشطة المشروع الإلزامية. لذلك، إذا كنت تريد أن تعيش، تعرف على كيفية التحرك وإدارة وقتك وتحديد الأولويات.

عادة ما يتم أداء الواجب المنزلي في أمسيات الأيام غير المدرسية وفي الأيام المتبقية من اليوم والنصف. معظمه عبارة عن عمل جماعي، لذا يمكنك القيام بدورك بسرعة والانتقال إلى أشياء أخرى. ومع ذلك، كما نعلم، فإن أي خطة تكون غير كاملة إذا كان هناك أشخاص فيها، لذلك من الأفضل مراقبة المشاريع الجماعية دائمًا حتى لا يفشل الجميع في النهاية. بالإضافة إلى ذلك، حتى وقت قريب، كان المعلمون يحبون حقًا إرسال المهمة في اليوم السابق للفصل، لذلك كان يجب القيام بها بشكل عاجل في نفس المساء، ولم يكن من المهم أن تعود إلى المنزل في الحادية عشرة. ولكن المزيد عن الإيجابيات والسلبيات أدناه.

ترتبط خصوصية دراسات الماجستير المسائية (وطلابها العاملين) أيضًا بحقيقة أن التأخير والغياب يتم التعامل معهما بإخلاص حتى ينسوا شكلك. ولفترة من الوقت بعد ذلك. كما أنهم يغضون الطرف عن التأخر في تقديم الواجبات النهائية حتى وصول الجلسة (ولكن لم يقم أحد بالتحقق من الدورات الدراسية بعد). نظرًا لطبيعة الصحة والسلامة والبيئة المفضلة لدينا، لدينا 4 جلسات: الخريف والربيع، أسبوع واحد لكل منهما، الشتاء والصيف، أسبوعين لكل منهما. ولكن بما أنه لا أحد يريد أن يفعل أي شيء خلال الجلسة، فإن الحرارة تأتي قبل أسبوع - تحتاج إلى اجتياز جميع المهام والحصول على الدرجات حتى لا تذهب إلى الامتحانات. لكن خلال شهر مايو (عندما لا يفعل أحد أي شيء، لأنه يوم عطلة) انخفضت كتابة الدورات الدراسية، وبالتالي كان الجميع مضغوطين قليلاً. الصيف قادم، وقريبًا ستقترب المواعيد النهائية لجميع المشاريع دفعة واحدة، لذلك سيكون الجميع أكثر ضغطًا. ولكن هذا يأتي لاحقا.

ماذا يجب أن يفعل اللغوي التطبيقي؟
بشكل عام، الجمع بين العمل والدراسة له إيجابيات وسلبيات. بالنسبة لي يبدو شيء من هذا القبيل:

الايجابيات

+ الاستقلال. أقصد ماليا. بعد كل شيء، عدم الاضطرار إلى مطالبة والديك بالمال كل شهر هو نعمة لأي طالب. وفي نهاية الشهر، أنت مسؤول فقط أمام نفسك عن محفظتك الخفيفة.

+ الخبرة. سواء من حيث "الخبرة العملية" (التي يحتاجها الجميع دائمًا) أو من حيث "الخبرة الحياتية". يتم تسهيل ذلك من خلال النزل، الذي يوجد به دائمًا كومة من القصص الرائعة، ومن خلال هذا الوجود نفسه - بعده لا يوجد شيء مخيف تقريبًا.

ماذا يجب أن يفعل اللغوي التطبيقي؟
تلك اللحظة التي قرأت فيها في إعلان التوظيف "مطلوب أكثر من 10 سنوات من الخبرة في Go"

+ القدرة على تحديد الأولويات. متى يمكنك تخطي فصل دراسي، ومتى يمكنك متابعة واجباتك المنزلية، ومن يمكنك تفويضها إليه، وكيفية إكمال جميع المهام من أجل إنجاز كل شيء. أسلوب الحياة هذا جيد في القضاء على "السعي إلى الكمال الداخلي" وتعليمك كيفية التمييز بين ما هو مهم وعاجل حقًا.

+ الادخار. توفير الوقت - أنت تدرس وتكتسب بالفعل خبرة في العمل. توفير المال – العيش في نزل أرخص. توفير الطاقة – حسنًا، هذا ليس هنا بالطبع.

+ يمكنك القيام بالتدريب العملي في العمل. مريح.

+ أشخاص جدد، معارف جديدة. كل شيء هو نفسه كما هو الحال دائمًا، فقط ضعف حجمه.

سلبيات

والآن عن السلبيات:

- وضع. أنا بومة ليلية، والاستيقاظ مبكرًا هو عقاب حقيقي، كما هو الحال مع الاستيقاظ في عطلات نهاية الأسبوع.

- وقت الفراغ، أو بالأحرى الغياب التام له. يتم قضاء أمسيات أيام الأسبوع النادرة في الواجبات المنزلية، ويتم إنفاق عطلات نهاية الأسبوع ونصف المتبقية على الأعمال المنزلية والواجبات المنزلية. لذلك، عندما يسألونني عما تمكنت من رؤيته في سانت بطرسبرغ، أضحك بعصبية وأجيب "مبنى أكاديمي ومكتب عمل والطريق بينهما".

ماذا يجب أن يفعل اللغوي التطبيقي؟
في الواقع، يمكن رؤية المعالم السياحية حتى من نوافذ المكاتب

- ضغط. ناجم عن العاملين السابقين، وبشكل عام، التغيير في نمط الحياة إلى نمط أكثر إرهاقا. هذا هو الوضع الأولي (الشخص هو مثل هذا الوحش، فهو يعتاد على كل شيء)، وفي لحظات التحرير / الجلسات، عندما تريد الاستلقاء في مكان ما والموت. لكن هذه المرة تمر، أعصابي تتعافى ببطء، وفي العمل أكون محاطًا بأشخاص متفهمين بشكل مذهل. في بعض الأحيان أشعر أنني لا أستحق ذلك.

- فقدان الإحساس بالوقت. شيء مثل محادثات جدتي حول "يبدو أنك بالأمس فقط ذهبت إلى الصف الأول". أسابيع مدتها ستة أيام، محصورة في "أشياء العمل والدراسة والنوم والأكل"، وتطير بسرعة مدهشة، وأحيانًا إلى حد الذعر (المواعيد النهائية قريبة دائمًا)، وتكون عطلات نهاية الأسبوع قصيرة بشكل مدهش، وهناك الكثير من الأشياء التي يجب القيام بها يفعل. جاءت نهاية شهر مايو فجأة بطريقة أو بأخرى، ووجدت نفسي أفكر في أنني لا أتذكر بقية الشهر على الإطلاق. بطريقة ما أخطأنا. آمل أن يختفي هذا مع نهاية دراستي.

ماذا يجب أن يفعل اللغوي التطبيقي؟
لكنني وجدت مثل هذه الآثار لـ Veeam في أحد فصول الكمبيوتر في المدرسة العليا للاقتصاد. ربما أعطوها للعزاب في يوم المهنة)) أريد هذا أيضًا، ولكن في يوم المهنة يعمل جميع الأساتذة

لا تزال هناك بعض المشاكل المرتبطة بالبرنامج الذي لم يتم اختباره (المجموعة الأولى، بعد كل شيء)، ولكن المزايا بشكل عام تفوق الفوائد أم أنني مجرد متفائل. وبشكل عام، كل شيء ليس معقدًا للغاية، وسوف يستمر لمدة عامين فقط (ما يزيد قليلاً عن عام واحد). بالإضافة إلى ذلك، فإن هذه التجربة تقوي الشخصية بشكل جيد وتعلم الكثير من الأشياء الجديدة - على المستوى المهني والشخصي. ويتيح لك تعلم الكثير من الأشياء الجديدة عن نفسك (بما في ذلك "المدة التي تستغرقها كتابة ورقة بحثية").

ربما، عندما تنتهي المدرسة أخيرًا، سأفتقدها (في الواقع، لا).

المصدر: www.habr.com

إضافة تعليق