لاري وول، مبتكر لغة بيرل و"الديكتاتور الخيري مدى الحياة" للمشروع، طلب إعادة تسمية Perl 6 إلى Raku، مما أنهى جدل إعادة التسمية. تم اختيار اسم Raku باعتباره مشتقًا من Rakudo، وهو اسم مترجم Perl 6. وهو مألوف بالفعل للمطورين ولا يتداخل مع المشاريع الأخرى في محركات البحث.
في تعليقه نقلا عن لاري "لا أحد يخيط قطعة من القماش الجديد على الملابس القديمة، وإلا فإن القماش الجديد سوف ينكمش، ويمزق القماش القديم، ويصبح الثقب أكبر. وليس أحد يجعل خمرا جديدة في زقاق عتيقة. وإلا فإن الخمر الجديدة سوف تشقق الجلود وتسيل من تلقاء نفسها، وتضيع الجلود؛ بل ينبغي جعل خمر جديدة في زقاق جديدة. "ثم يخلص كلاهما." ولكن تم تجاهل النهاية "وليس أحد إذا شرب الخمر العتيق يريد للوقت الجديد، لأنه يقول: العتيق أطيب."
تذكر أن إعادة تسمية Perl 6 نشطة في المجتمع منذ أوائل أغسطس. السبب الرئيسي لعدم الرغبة في مواصلة تطوير المشروع تحت اسم Perl 6 هو أن Perl 6 لم يكن استمرارًا لـ Perl 5، كما كان متوقعًا في الأصل، ولكن إلى لغة برمجة منفصلة، والتي لم يتم إعداد أدوات لها للانتقال الشفاف من Perl 5.
نتيجة لذلك، نشأ موقف حيث يتم تقديم لغتين مستقلتين متوازيتين، تحت نفس الاسم Perl، والتي لا تتوافق مع بعضها البعض على مستوى الكود المصدري ولها مجتمعات المطورين الخاصة بها. يؤدي استخدام نفس الاسم للغات ذات صلة ولكن مختلفة بشكل أساسي إلى حدوث ارتباك، ويستمر العديد من المستخدمين في اعتبار لغة Perl 6 نسخة جديدة من لغة Perl وليست لغة مختلفة بشكل أساسي. في الوقت نفسه، لا يزال اسم Perl مرتبطًا بـ Perl 5، ويتطلب ذكر Perl 6 توضيحًا منفصلاً.
المصدر: opennet.ru