/* تم نشر نهاية القصة الخيالية.
*/
10
بحثًا عن التعاطف، دخل رومان إلى مقصورة فاركا.
جلست الفتاة، في مزاج كئيب، على السرير وقرأت نسخة مطبوعة من المقابلة الثانية.
-هل أتيت لإنهاء اللعبة؟ - اقترحت.
"نعم"، أكد الطيار بسعادة.
- الرخ h9-a9-tau-12.
— البيدق d4-d5-alpha-5.
- كيف سارت الأمور برأيك؟
- رهيب.
— نايت g6-f8-أوميكرون-4.
— روك a9-a7-psi-10.
- وما الذي لم يعجبك أكثر؟
- هل أنت على دراية بتقنية شفارتسمان؟
- لا.
"لقد التقيت بك في الطريق." هذا رعب هادئ. لا أفهم كيف يمكن أن يستخدم يوري مثل هذه التقنية - إنها بدائية تمامًا. أولا، يسمح بإمكانية الارتجال، وثانيا، يصر على تقديم أكثر المفاهيم سخافة الممكنة. لو سمعتم ما كان يحمله يوري: جلطات الجاذبية، ذابت حواف الجلطة من حرارة البروز، اندمج الجلد مع العضلات في كائن حي واحد. عليك اللعنة!
من فائض المشاعر، هز رومان رأسه.
- البيدق d7-d6-phi-9.
- علاوة على ذلك، اتبع يوري منهجية شفارتسمان بلا مبالاة. العديد من عباراته سمحت بشكل مباشر بالتفكير البديل. خلال المقابلة مشينا على حافة الهاوية، لكنه لم يلاحظ أي شيء، في رأيي.
— هل تريد أن تقول أنك تفهم القتل الرحيم بشكل أفضل من أي شخص محترف؟
اعترف رومان قائلاً: "لقد تبين أن الأمر أفضل".
"أبلغ الإدارة"، قالت فاركا الذكية. - حضارة من النوع السابع عشر بعد كل شيء.
— البيدق a2-a4-beta-12.
- هل أنت جبان؟
قفز رومان بجدية:
- هل تدرك أن الإبلاغ عن رأس رئيسك المباشر أمر غير أخلاقي؟!
- لماذا صرخت في وجهي؟ إذا كنت لا تريد ذلك، فلا تبلغ. بالمناسبة، كنت غائبًا عن المقابلة نفسها - ليس لدي أي فكرة عما تحدثت عنه أنت والسيرليانيون وبأي منهجية. إذا كنت تتذكر، فقد تم إعادتي إلى المنزل في اللحظة الأخيرة. لم أقرأ حتى النسخة المطبوعة.
- ما الذي يجب علي فعله حيال ذلك؟
- البيدق a4-a5-ثيتا-2.
وأوضح رومان أن "هذا هو القرار الفردي ليوري". - منطقي بالمناسبة. هناك اثنان من السيرليان، ويجب أن يكون هناك اثنان من أبناء الأرض.
- ربما اقترحت ذلك على يوري!
نظر رومان إلى صديقه في حيرة.
- لماذا ينبغي لي؟
- ليس لدي أي فكرة. للقاء وحده مع Sirlyanka، ربما.
— نايت g4-h6-tau-13.
- الصمت يعني الموافقة.
ثم اتضح لرومان أن فاريا تحدث علنًا.
- ماذا قلت؟ بمن نلتقي؟؟؟
- مع Sirlyanka!
نظر رومان إلى فاركا مرة أخرى. تحولت خديها إلى اللون الأحمر.
- مع هذه الفتاة التي تضحك في غير مكانها؟
- لا تتظاهر بأن هناك الكثير من السيرليين. هي واحدة! لقد قال ذلك بنفسه - إنها بخير.
كان رومان مندهشًا تمامًا.
"هل أنت غيور من سيرليانكا، أم ماذا؟"
— وحيد القرن f5-b8-gamma-10.
ظهرت الدموع في عيون فاركا.
- لا أفهم.
- ما هو غير المفهوم هنا؟ - صرخت الفتاة بشكل يائس وسخيف إلى حد ما. - Sirlyanka الخاص بك هو أحمق ضاحك!
انها لم ترى شيئا مثل هذا من قبل.
مذهولًا، تواصل رومان مع العناق والعزاء:
- فاريا، تعال إلى حواسك. بجانبي، كان هناك رجلان آخران في غرفة الاجتماعات: يوري وهذا... ما اسمه... جريل. وهذا الأخير، بالمناسبة، هو ذكرها القانوني. اطلب من يوري أن يأخذك رقم ثلاثة للمقابلة القادمة؟
- لا تلمسني!
- فاريا، أنا وهذه الفتاة ننتمي إلى أعراق كونية مختلفة! لا يمكننا حتى أن يكون لدينا ذرية مشتركة... ربما.
"آه،" بكت فاريا بمرارة، ولكن بطريقتها المنطقية الخاصة. — هل فكرت أنت وسيرليانكا بالفعل في إنجاب الأطفال معًا؟!
قال رومان من الجمود: "ما زلت لا أفهم".
-وماذا لم تفهم؟؟؟
- قلت: "وحيد القرن f5-b8-gamma-10." وحيد القرن لا يمشي هكذا.
- إنهم يمشون!
- لا، لا يفعلون! ولا تجرؤ على متابعتي!
بدأت الفتاة بالبكاء وخرجت من مقصورتها.
- فاريا، لكن وحيد القرن لا يمشي بهذه الطريقة حقًا! - صاح رومان في إثره، لكن فاركا كانت قد هربت بالفعل.
الآن ابحث عنها في جميع أنحاء سفينة الفضاء!
11
"الإنسانية" تسمي الأرض. "الإنسانية" تستحضر الأرض.
- الأرض على السلك.
— يرجى التأكد من فعالية تقنية شفارتسمان.
— "الإنسانية"، لقد أرسلت لك مؤخرًا جهة اتصال. بالكاد وجدت واحدة مجانية. هل هو غير قادر على فهم أساليبه الخاصة؟
- مؤهلاته مشكوك فيها.
— إرسال المواد لنقلها إلى التحكيم الفضائي.
"فهمت الأرض. لقد فهمتك.
12
في المقابلة الثالثة، كان أبناء الأرض حاضرين بكامل قوتهم: وافق يوري على أخذ فاريا في المرتبة الثالثة.
"لقد توقفنا عند الفترة التاريخية التي بدأت فيها أنماط المركبات الكيميائية تتشكل في سيرل"، بدأ المقابلة عندما استقر الجميع. - اليوم سأخبرك بما حدث بعد ذلك.
لكن جريل قاطعه:
– أقترح خطة مختلفة للمحادثة. أود أن أطرح أسئلة توضيحية حول جلطات الجاذبية.
وأشار رومان إلى أن السيرليانيين لا يصبحون فضوليين فحسب، بل يصبحون أيضًا مطولين.
- لماذا تريد ذلك؟ - سأل يوري كالعادة.
- لماذا تسأل عنها؟
تصفيق لSirlyanin.
"كما ترى يا جريل، نحن أقدم حضارة كونية تواصلت مع عدد لا يحصى من الشعوب التي تسكن جميع أطراف المجرة. لدينا ثروة من الخبرة في الاتصال. أقترح عليك اتباع خطة الاتصال المقصودة. وبعدها سنجيب على أسئلتك.
- هل لأقدم عمر لحضارتكم علاقة بترتيب النظر في القضايا؟
"أستطيع أن أشرح"، قال يوري، وقد حاصره إصرار خصمه في الزاوية، "لكنك لن تفهم، بسبب التخلف الطفولي في عقلك". تعتمد نتيجة الفهم على ترتيب التفسيرات. ومع ذلك، إذا كنت تصر، فيمكننا مشاهدة فيديو حول موضوع الحروب الدينية على كوكبك.
- الحروب الدينية لا تهمني.
- هل بعض جلطات الجاذبية أكثر أهمية بالنسبة لك؟
- نعم.
- اسمحوا لي أن أعرف لماذا، رغم ذلك؟
- وفقًا لك، تشكل سيرل من جلطات الجاذبية. علاوة على ذلك، فإنك لم تلاحظ لحظة التكوين ذاتها.
- وصلنا في وقت لاحق.
- لماذا قررت أن سيرل تشكلت من جلطات الجاذبية؟
- توصلنا إلى نتيجة منطقية عن طريق القياس، من خلال مراقبة ملايين الكواكب الأخرى...
استمع رومان إلى مشاحنات يوري مع السيرليانيين وصلى من أجل أن يحمله الأمر الصعب هذه المرة، وأن يحمله الإنسانية معه. ظلت فاركا صامتة أيضًا، وهي تتفحص أظافرها المشذبة.
- وكلها تشكلت من جلطات الجاذبية؟ - أصر جريل.
"الأغلبية الساحقة"، تولى يوري الدفاع.
- إذن ليس الكل؟
- نعم.
— ما هي إذن آلية أخرى لتكوين الكوكب؟
- أنت لا تعرف أبدا. يمكن أن تتشكل الكواكب نتيجة اصطدام الأجرام السماوية ببعضها البعض...
... والتي بدورها تتشكل من جلطات الجاذبية؟ - اقترح الشواية.
- شيء من هذا القبيل. أنا لست فيزيائيا، من الصعب علي أن أصف العمليات العالمية في الصيغ الرياضية.
ضحكت ريلا بصوت عالي:
- اتضح أن التكوين الأولي للكواكب يحدث حصريًا من كتل الجاذبية. لكن في هذه الحالة، لا معنى للحديث عن طريقة التعليم: لا يمكن الحديث إلا عن الأولوية أو الطبيعة الثانوية للتعليم. وفي الوقت نفسه، يتم فك رموز مفهوم كتل الجاذبية ذاته من خلال مفهوم كثافة الجاذبية، والذي بدوره لم يتم فك شفرته على الإطلاق...
- فك شفرتها! - كان يوري غاضبا. — الأمر فقط أنني لست متخصصًا في الفيزياء، ولا أستطيع تقديم التعريف اللازم.
- فإنه لا معنى له. وحتى لو وجد التعريف اللازم، فإنه يحتاج إلى تعريف لاحق، ثم تعريف لاحق، وهكذا إلى ما لا نهاية. هذا جعلني اضحك. سيكون مفهومك للمعرفة دائمًا إما غير مكتمل أو دوري.
لقد فوجئ أبناء الأرض، الذين لم يتوقعوا مثل هذه الخطبة الطويلة من الفتاة السيرليانية، للحظات.
كانت فاريا أول من قفز:
"الأنثى السيرليانية تجذب الانتباه بضحكتها.
حولت Sirlyanka نظرتها الوقحة إلى Varya.
- بملاحظتها تريد الأنثى الأرضية إذلال الأنثى السيرليانية. لماذا؟ لدي افتراض حول هذا.
قام جريل من كرسيه وقال:
- الأنثى وأنا متعبان. من فضلك أرسلنا إلى المنزل.
- هل ستأتي إلى المحادثة التالية؟ - سأل يوري، وهو يستيقظ أيضًا.
كان مرتبكًا بشكل واضح.
- نعم.
مقابل كل "نعم" قالها جريل، كان رد فعل ريلا بطريقة معينة. عند كلمة "نعم" الأخيرة، وقف جريل، لذا كان على السيرليان أن يتمدد. وفجأة غادرت ريلا جريل، وركضت نحو رومان ووضعت يدها على قمة رأسه، ثم عبثت بشعره. تجمد أبناء الأرض في دهشة.
- هذا كثير للغاية! - انفجرت فاريا.
ضحكت ريلا: "أنا آسف، لم أستطع المقاومة".
"من فضلك أعدنا إلى سيرل على الفور،" طلب جريل وابتسم فجأة لأول مرة منذ التقينا.
13
"الإنسانية" تسمي الأرض. "الإنسانية" تستحضر الأرض.
- الأرض على السلك.
- يصبح التوحد غير قابل للتنبؤ به. ومرفق تسجيل للمقابلة. أطلب منك نقل المواد إلى لجنة الصراع.
- شيء لم يتم مشاركته، "الإنسانية"؟
- ينصح باستبدال الكونتاكتور.
— سيتم النظر في طلبك من قبل لجنة النزاع.
"فهمت الأرض. لقد فهمتك.
14
– كيف نفهم هذا يا رومان؟
بهذه الكلمات، يوري، مظلمًا وذو فك متراخي، أمسك رومان من كتفه.
- ما هذا؟ - سأل رومان وهو يحرر نفسه من القبضة.
"أنت تتظاهر بأنك حمل بريء، لكنني أعرف كل شيء."
قال الطيار ببرود: "نعم، لقد أرسلت رسالة إلى لجنة الصراع، إذا كان هذا ما تطلبه". - ومن حقي. من الرائع أن يتم إخطارك بهذا في الوقت المناسب.
– وما الذي دفعك إلى تقديم طعنك إلى لجنة الصراع؟
- الطريقة التي تسير بها حالة التوحد.
- هناك شئ غير صحيح؟
لا يمكن تجنب المحادثة الصريحة بالطبع.
- ما الأمر يا يوري؟ ألا تعتقد بنفسك أن هذا بعيد جدًا عن ردود الفعل النموذجية؟ يناقش السيرليانيون معنا بحرية، وفي الوقت نفسه يبدون أكثر من مقنعين. إنهم يصبحون أكثر ذكاءً في كل دقيقة، على الرغم من أنه ينبغي أن يكون العكس. هذا امر غير طبيعي! وهذا محفوف بعواقب لا يمكن التنبؤ بها!
— هل تلاحظ أي تغيرات تميز غياب التوحد؟ هل يشبهون أولئك الذين حيّدهم إيراكلي أبازادزي على حساب حياته؟
- لا ولكن…
المرارة الحقيقية التي شعر بها يوري خرجت من ضفتيه وغمرت الأفق.
- لماذا هذه الإثارة؟ لماذا كنت بحاجة إلى الاتصال بلجنة الصراع؟ هل تحترق بالكراهية الصالحة تجاهي؟
-القتل الرحيم يحدث مع وجود أخطاء.
— في ظل غياب الديناميكيات السلبية الواضحة، ما هي الأخطاء التي تعتبرها؟
- يوري، لا يمكنك إجراء مناقشات مع السيرليانيين! - صاح الروماني.
بمجرد أن فقد رومان أعصابه، هدأت يوري بشكل ملحوظ.
- تستطيع.
- ممنوع! ممنوع!
— ممكن، إذا كان النقاش قسرياً... لماذا أنتِ متحمسة، بالضبط؟ هل لأنني اضطررت للمناقشة مع السيرليين بسبب خطأك في المقابلة الأولى؟
- ما الخطأ الآخر؟
شعر صدر رومان بالبرد.
- هل ظننتم حقاً أنني لن أستمع إلى تسجيل المقابلة الأولى؟ هل كنت تأمل حقًا ألا ألاحظ كلمة "التفضيل" التي استخدمتها، والتي تعتبر غير مناسبة بعض الشيء في هذا الموقف؟ ها هو الخطأ الأولي الذي كان عليّ أن أصححه!
- مقارنة بأخطائك التي تحظرها التعليمات مباشرة فهذا تافه!
- أوه حقًا؟ تثبت حماستك أنك تفهم تمامًا وتدرك كل شيء. كان ينبغي أن تنتظر المقاول المهنية!
- لقد تصرفت وفقا للتعليمات!
- هل هذا صحيح؟ هل مارست الجنس مع المرأة أيضاً حسب التعليمات؟
احمر رومان وأمسك خصمه من صدره.
"ليس من شأنك من أضاجعه!"
"أنا القائد هنا، وأهتم بكل شيء." والإنسانية ليست مركبة فضائية عائلية، لمعلوماتك.
للحظة، عادوا إلى رشدهم، ودفعوا بعضهم البعض بعيدًا وتراجعوا. ومع ذلك، فإن المحادثة لم تنته بعد.
قال رومان وهو يتنفس بصعوبة ويحاول التزام الهدوء: "علاقتي بفاريا لا علاقة لها بالأمر".
- ماذا، ماذا... ليكن معلوماً أنه أثناء الاتصالات مع حضارات النوع الثامن، تُمنع منعاً باتاً العلاقات الجنسية على متن سفينة فضائية!
- السيرليان ليسوا حضارة من النوع الثامن بل من النوع السابع عشر!
- وأنت، دون الحصول على تصريح، تفهم كيف يختلف النوع الثامن عن السابع عشر؟
- يتصور!
- لماذا أفسدت المقابلة الأولى؟ هل أنت ذكي جداً؟ سارعنا إلى بدء الأتمتة، على أمل ألا يتم إرسال القائد وتترك وحدك على المركبة الفضائية مع المرأة. وعندما أرسلوني أخيرًا، قرروا إلقاء اللوم على الغريب في خطأهم؟
- لم يكن هناك علة!
- رومان، ليس لديك إمكانية الوصول، وقد أجريت مقابلتك الأولى بشكل مثير للاشمئزاز. لحسن الحظ، فإن أحدث تقنيات Shvartsman التي طبقتها سهّلت الوضع، ولكن ليس بشكل كامل.
- ده اسمه "تلطيف الوضع"؟! نعم السيرلان يخرجون عن نطاق السيطرة أمام أعيننا! أنت وأسلوب شفارتزمان الغبي الخاص بك ترتكبان أخطاء في كل دقيقة من المحادثة.
ضاقت يوري عينيه، كما لو كان على وشك اقتراح شيء جدير بالاهتمام.
- ما هو موقفك ضد تقنية شفارتسمان؟ هل تعرفت على الأقل على ذلك؟
- تخيل، تعرفت. إنها غير مكتملة، في رأيي.
- ادفع اعتقادك الهاوي إلى مؤخرتك، وعميقًا! - نصح المتصل بسعادة.
- سوف توقظهم! تذكروا أبازادزي!
يتذكر يوري: "بالمناسبة". - هل أعطيتك الأمر بإعادة مشاهدة الفيديو الخاص بعمل أبازادزي؟ هل قمت بالوفاء به؟
- لا ولكن…
ابتسم يوري ببصيرته الخاصة.
- خلاص صبري نفذ. لفترة طويلة غضت الطرف عن كيفية مقاطعتي أثناء المقابلات وتدخلك في عملي. لم ألومك على الخطأ الذي ارتكبته خلال المقابلة الأولى. بناءً على طلبك، سمحت لفارفارا بالعمل كرقم ثلاثة، على الرغم من عدم وجود حاجة لمشاركتها. ومع ذلك، فإنك لم تقدر طيبتي ولباقتي، والآن نفد صبري. هذا كل شيء يا رومان - لقد تم استبعادك من المقابلات.
- أرجوك ولكن هذا لا يحل مشكلة حضارة النوع السابع عشر.
- وهذا لم يعد يهمك.
غادر يوري، ووقف رومان بقبضتيه لبضع دقائق.
"كريتين! كريتين! كريتين! - انفجر من صدره البارد.
15
لقد بدأ الفيديو. تقول علامة تحذير في زاوية الشاشة: "لأبناء الأرض فقط. المشاهدة من قبل ممثلي الحضارات الفضائية الأخرى ممنوعة منعا باتا.
قرأ المذيع:
"كان إيراكلي أبازادزي في الثانية عشرة من عمره. ولد الصبي يتيما وعاش وحيدا في قرية جبلية صغيرة. لم يكن هناك من يحلب البقرة - كان علي أن أفعل كل شيء بنفسي. في الوقت نفسه، تم تسجيل إيراكلي في مجلس القرية كمشغل لتغيير الواقع الحالي - عالم مضاد.
في صباح أحد الأيام، عندما جاء الصبي إلى الحظيرة، وجد عشر حلمات على ضرع البقرة. كيف ذلك؟ تذكر إيراكلي بوضوح أن بقرته كانت لها أربع حلمات. في الوقت نفسه، كانت هناك بقرته في الحظيرة، وليس غيرها، ولكن مع عشر حلمات. أظهر المسح المكاني أن الحلمتين لم تنموا من تلقاء نفسها: فقد تم التغيير في الواقع بالقوة من قطاع النجوم 17-85. وقبل فترة قصيرة من الأحداث الموصوفة، تم اكتشاف حضارة من النوع السابع عشر في هذا القطاع، ولكن اتضح ذلك فيما بعد.
لم تكن هناك إشارات من مشغلين آخرين: تم إيقاف القدرات المضادة للعلماء لجميع أبناء الأرض، باستثناء إيراكلي.
بقي هرقل، وهو عالم مضاد وحيد للبشرية جمعاء، في معركة غير متكافئة مع قوة غير معروفة، ولكن معادية بشكل واضح. واستمرت المعركة ثلاثاً وثلاثين ساعة ونصف دون توقف. عندما وصل فريق الإنقاذ إلى القرية الجبلية، انتهى كل شيء: تم صد الهجوم الذي غير الواقع. الصبي، المنهك إلى الحد الأقصى بسبب الضغط اللاإنساني على نفسيته، بالكاد يستطيع التنفس. ولم تنجح الجهود التي بذلها رجال الإنقاذ. لسوء الحظ، لم يكن من الممكن إنقاذ إيراكلي.
لقد دفعت الإنسانية ثمناً باهظاً لتجربتها. بالإضافة إلى الموت البطولي لإراكلي أبازادزي، فُقدت العديد من التقنيات المفيدة: المناشير الدائرية النووية، ومحفزات الهطول المحمولة، ومهارات التحريك الذهني الخالية من القصور الذاتي، وغير ذلك الكثير.
ولمنع تكرار المأساة، تقرر إخضاع جميع الحضارات المكتشفة من النوع السابع عشر للقتل الرحيم الفوري، مما يقلل من ذكائها إلى مستوى مقبول. إذا ثبت أن هذا مستحيل، فيجب على الناس مغادرة القطاع النجمي إلى الأبد."
تم تنظيم الفيديو بالكامل، بل وتم إنتاجه بشكل جيد.
هنا صبي في العاشرة من عمره من قرية جبلية يضحك بشدة... يلعب مع الأصدقاء... يحلب بقرة... وفجأة يتفاجأ باكتشاف حلمات إضافية على ضرع البقرة. لقطة مقربة: وجه صبي متوتر تتدلى منه حبات العرق.
تغرب الشمس خلف الجبل، لكن الصبي يستمر في الجلوس في الحظيرة، محاولًا صد المحاولات الغريبة المعادية لتغيير الواقع الأرضي.
في الصباح، اقتحم رجال الإنقاذ حظيرة قرية جبلية صغيرة. لقد فات الأوان: يموت البطل البالغ من العمر اثني عشر عامًا بين ذراعيهم. وفي مكان قريب، كانت هناك بقرة خوار نصف حليب، ولها أربع حلمات على ضرعها، كما هو متوقع.
تندفع السفن الفضائية القتالية من الأرض إلى الفضاء الخارجي. مهمتهم هي إيجاد وتحييد حضارة معادية من النوع السابع عشر. في غرف التحكم في السفن الفضائية، من بين صور الأشخاص المحترمين الآخرين، توجد صورة لإيراكلي أبازادزي، وهو عالم مضاد ضحى بحياته الصغيرة من أجل رفاهية البشرية جمعاء.
16
"مرحبًا"، قالت فاريا وهي تدخل غرفة التحكم.
رفع رومان رأسه واكتشف أن ذقن الفتاة مطلي باللون الأصفر، مثل ذقن سيرلان.
- رائع! - لقد فاجأ. - لماذا وضعت المكياج؟
- هل يعجبك ذلك يا روما؟
بعد الهستيريا، بدت فاركا هادئة جدًا إلى حدٍ ما، وكادت أن تكون مثبطة.
- لا أعرف حتى.
- اعتقد انها جميلة.
- حسنًا، جميل يعني جميل.
اقترح فاريا: "ليس أسوأ من سيرليانكا".
- هذا ما تتحدث عنه! - خمنت الرومانية.
- أضع يدي على رأسك؟ عرضت الفتاة بتواضع: "كما لو كنت هي".
- يضع.
اقتربت فاركا من رومان ووضعت يدها على رأسه. ثم قالت:
- أنا أنثى الخاص بك.
- هل هذا صحيح؟ - كان رومان مسرورًا.
"يمكنك أن تأخذ كلا منا إذا كنت تريد."
- كلاهما؟
- أنا وريلا.
أتساءل ما إذا كان فاركا أحمق أم أنه أصيب بالجنون؟ ثم أدركت: الذهان بسبب الغيرة. لذلك قرر رومان أن يكون هادئًا ومحبًا.
قال: "إنك نبيل جدًا". "كل ما تبقى هو أن تسأل ريل إذا كانت تريد ذلك."
"ريلا لن ترفض." وإلا فلماذا تعبث بشعرك؟!
- لا تقلقي بشأن شعرك.
- لماذا؟
"لقد تم إيقافي عن المشاركة في المزيد من المقابلات." ستعمل مع يوري كرقم اثنين. لن أرى السيرليانيين مرة أخرى.
- لماذا قام يوري بتعليقك؟ - أصبحت فاركا مهتمة، ونسيت مشاكلها على الفور.
كانت قبضات الرومان مشدودة بشكل لا إرادي.
- لأنه كريتين!
- هل تشاجرتما؟
- هذا ليس شتيمة، هذا شيء أسوأ. لقد أرسلت رسالة إلى لجنة الصراع.
ضاقت الفتاة عينيها.
– هل كذبت؟
- نعم. وطالب باستبدال المقاول. يوري لم يعجبه.
- ومن سيعجبه؟!
"والآن،" أصبح رومان منزعجًا تمامًا، "هذا الغبي يتهمني بالفشل في عملية القتل الرحيم." رغم أنه في الواقع فشل في اختبار التوحد. يصرخ أن الخطأ بدأ من المقابلة الأولى. مجنون مجنون!
- ربما كلاكما مخطئ. لا يوجد تغيرات على الواقع، لماذا الذعر؟! وبعد تلك الحادثة مع أبازادزه، لم تستيقظ أي من حضارات النوع السابع عشر. وكان هناك الكثير منهم تم قتلهم بطريقة رحيمة، عدة آلاف، في رأيي.
- هل ننتظر حتى يستيقظ؟
- لن يستيقظ أحد.
"آمل أن تكون على حق،" وافق رومان، يهدأ. - هل ننهي اللعبة؟
- الشطرنج ثلاثي الأبعاد؟
"حسنًا، نعم،" تفاجأ رومان. - ماذا بعد؟
- عندى صداع.
- كما تتمنا.
- لنبدأ لعبة جديدة - في بعدين.
وكان رومان متفاجئًا أكثر. لم ينحدر هو وفاركا أبدًا إلى لعبة الشطرنج ثنائية الأبعاد.
— في بعدين، هذا بدائي عصور ما قبل التاريخ؟ هل أنت جاد؟
أومأت الفتاة برأسها: "بجدية".
- المضي قدما إذا كنت تريد. من يلعب باللون الأبيض؟
- انت بدأت.
- البيدق e2-e4.
- البيدق e7-e5.
— البيدق f2-f4.
"لا، أنا آسف، لا أستطيع اللعب،" بكت فاريا. "أتذكر كيف عبثت سيرليانكا بشعرك، ويبدو أن كل شيء بداخلي قد انقلب."
وتجولت بعيدًا غير سعيدة.
17
أما المقابلة الرابعة فقد جرت دون مشاركة رومان.
بعد أن انتهى الأمر وترك آل سيرلان الحركة الإنسانية، طبع رومان السجل الرسمي. تقرأ الوثيقة بعد البيانات التمهيدية:
"تشودينوف يوري: في اجتماع اليوم سنتحدث...
جريل: أولاً أردت أن أطرح بعض الأسئلة.
ج: ربما بعد...
ز: لا.
ج: طيب اسأل.
G: هل أنت أقدم حضارة في المجرة؟
ج: نعم.
G: وأقوى حضارة في المجرة؟
ج: نعم.
غ: ماذا يعني هذا؟
ج: حسنًا... وصلنا إلى سيرل على متن المركبة الفضائية التي أنت على متنها. ألا تعجبك هذه التقنيات؟
ز: لا.
ج: لكن ليس لديك مثل هذه التقنيات!
غ: نعم، لا شيء. ومع ذلك، فإننا لا نتأثر بمثل هذه التقنيات.
ج: لكن... أليست هذه الحقيقة جديرة بالاحترام؟
ز: ربما. ومع ذلك، فإن الاحترام لا علاقة له بقدمك وقوتك المزعومة.
ج: لقد تواصلت فقط مع جزء من المليار من تقنياتنا. لا يمكنك حتى أن تتخيل...
ز: لماذا؟
ج: لماذا؟
G: لماذا يجب أن أقدم التكنولوجيا القوية الخاصة بك إذا لم أكن معجبًا بها؟
ج: الاحترام على الأقل.
G: تقنياتكم لا تهمني، ليس لدي أي فكرة عنها، لكن هل يجب أن أحترمها؟
ج: نعم.
G: أبناء الأرض لديهم مشاكل كبيرة مع المنطق.
ج: لماذا؟
ج: تزعمون أنكم أقدم وأقوى الحضارات في الفضاء بحجة أنكم تملكون تقنيات لا نملكها. ولا أجد علاقة سببية بين هذه الأقوال.
ج: كان لدينا المزيد من الوقت لإنشاء تقنيات متقدمة، لذلك نحن الأقدم والأقوى. إنه واضح.
غ: إنه أبعد ما يكون عن الوضوح. إذا لم نقم بإنشاء تقنيات طوال وجودنا، فلن نتمكن من التقدم عليك في هذا الجانب. ولذلك فإن وجود التكنولوجيا مهما كانت قوتها لا يثبت شيئا. آسف، ولكن لا أرى أي فائدة في مزيد من الاتصالات.
ج: ماذا؟ [وقفة] كيف لا ترى؟ لماذا لا ترى؟
ج: نحن المبدعون.
ج: خالقو ماذا؟
ج: ميروف.
ج: أنتم كائنات بيولوجية عادية، مثلنا تمامًا.
غ: أنت تكذب. من الصعب علي أن أقول هذا، لأنه قبل مقابلة أبناء الأرض، لم يخطر ببالنا احتمال الكذب. السيرليانيون لا يكذبون على بعضهم البعض، لم يكن لدينا مثل هذا المفهوم قبل أن نلتقي بكم. وهو ما استفدت منه. في سياق التواصل، حاولت إجراء تعديلات كبيرة على رؤيتنا للعالم، وبالتالي على العالم من حولنا. العالم أصبح أسوأ بعد محاولاتك، كان عليك أن تتراجع عنه. وقد تطلب هذا الإعداد واستغرق بعض الوقت - وبالتالي اجتماعاتنا اللاحقة - ولكن بشكل عام تم إنجاز العمل بنجاح. لا أرى أي فائدة من التواصل معكم يا أبناء الأرض، لأنني لا أستطيع الوثوق بالمعلومات التي أتلقاها منكم. الشيء الإيجابي الوحيد هو أننا تعلمنا عن وجود الأكاذيب المقصودة. ونحن عازمون على التعايش مع هذه المفارقة: فالتراجع عنها سيكون بمثابة الغباء الأعظم. أقول وداعا لكم أيها الكائنات البيولوجية من كوكب الأرض. ولا ينبغي لخالقي العوالم أن يعتمدوا على إبداعاتهم.
ج: ستودعنا متى أردنا. ليس لديك فكرة عن قوتنا..
ريلا: [تضحك]
ج: ماذا، وماذا أيضًا؟
رد: فارفارا، لديك مكياج سيرلياني رائع. هل يقدره الرومان؟
زيابلوفا فارفارا: ليس من شأنك!
رد: رد فعلك متوقع جدًا.
غ: المكياج جميل. اللون الأصفر يناسب الإناث.
ز: شكرا لك.
ج: أعزائي السيرليين، لقد نشأ سوء تفاهم بيننا. أقترح أن نلتقي مرة أخرى ونناقش كل شيء بالتفصيل. نحن، ممثلو حضارتين فضائيتين قويتين...
G: ماذا، هل نحن أقوياء أيضًا؟ ليس لدينا سفنك الفضائية، وليس لدينا مترجم من اللغات الفضائية وكل شيء آخر تفتخر به. ليس لدينا سوى سيرل. حيث أطلب منك إعادتنا على الفور.
18
تنفسوا الكراهية تجاه بعضهم البعض، واصطدموا في الممر.
- ما اسم الشخص الذي دمر القتل الرحيم لحضارة النوع السابع عشر؟ - سأل يوري المظلمة.
- أحمق؟ - اقترح الروماني.
- مثل هذا الشخص يسمى خائناً.
عند هذه العبارة، عاد فك جهة الاتصال إلى الحياة وانتقل إلى الجانب.
- و ماذا حدث؟
- ألا تعلم؟
- أعلم أنني قرأت النسخة المطبوعة من المقابلة. لقد أفسدت التوحد حقًا. تهانينا. وفقا لتعليمات الاتصالات خارج كوكب الأرض، الفقرة 256، يجب علينا مغادرة مكان الاتصال على الفور. الجميع، التزموا بأوامركم... لقد عادت لي السلطة الكاملة، "الإنسانية" تستعد للطيران بعيدًا.
"الأمر ليس بهذه البساطة يا رومان، ليس بهذه البساطة،" أغلق يوري الطريق. "لقد استمعت بعناية إلى تسجيل المقابلة الأولى التي أجريت تحت قيادتكم. أنت لم تتحدث فقط مع السيرليين، ولم تتحدث فقط...
- ماذا تعتقد أنني فعلت؟
- لقد تبادلت الإشارات السرية.
فتح الطيار فمه.
-هل انت مريض؟
"أنت لم تتوقع مني أن أصل إلى الجزء السفلي من الأمر؟" - في عجلة من أمره، مع عيون مشرقة، قام المتصل بوضع العنصر العزيز. "الآن أنا على وشك الانتهاء من فك التشفير، وعندما أنتهي، سيكون كل شيء في مكانه." لقد سألتك عن اسم الشخص الذي أفسد عملية القتل الرحيم حتى أعطيك فرصة أخيرة للتوبة. لكنك لم تستغل هذه الفرصة.
- أنت مريض نفسي غير قابل للشفاء!
وتابع يوري: "ومع ذلك، فإن دوافعك واضحة حتى بدون فك التشفير". - قيادتك قبل ظهوري، انتظار وصول جهة اتصال جديدة، الاحتفالات الجنسية على متن مركبة فضائية فارغة، إنكار أحدث تقنيات شوارتزمان - كل هذا يؤدي إلى عقدة ضيقة، أليس كذلك؟
- ما عقدة أخرى؟
- ضيق.
أمسك رومان رأسه.
- لا، لماذا أسمع هذا الهراء؟!
"لقد دخلت في مؤامرة إجرامية مع عائلة سيرلان لإبعادي من سفينة الفضاء، وكدت أن تنجح". لو أنني لم أخمن نواياك بعد تحليل مجرى الأحداث. لقد حدث ذلك متأخرا، لكنه حدث. لعبة خفية، الرومانية، خفية للغاية. لكن لا يمكنك التغلب علي.
- أنت بجنون العظمة.
أومأت يوري برأسها بالموافقة:
"هذا ما يقوله آل سيرلان: جنون العظمة". هذا هو أفضل دليل على أفعالك المنسقة. هل ثقبت؟
— نظرت إلى النسخة المطبوعة، لا يوجد مثل هذه العبارة هناك. أنت تستفزني.
- قالوا ذلك بعد المحادثة، قبل المغادرة، لذلك لم يتم تضمينها في النسخة المطبوعة. لقد وصفوني بجنون العظمة تمامًا. ولا تتفاجأ، فأنا لديّ تعليم نفسي، وأرى من خلالك بشكل صحيح. إن اتهامي بالذهان المزمن قد خططت له ونفذته بمشاركة مباشرة من أصدقائنا السيرليين - أو بالأحرى أصدقاءك.
يعتقد البعض أنه كان يطرق جمجمة رومان مثل المطرقة الثقيلة لفترة طويلة، لكنه لم يتمكن من اختراقها.
- منذ متى توصلت إلى استنتاج مفاده أنني عميل للحضارة السيرليانية؟ بناء على نتائج المقابلة الأخيرة؟
- الحق في الحفرة!
ارتجف رومان من الغضب واتخذ قرارًا.
- استعد للإقلاع. من الآن فصاعدا، هذا القطاع النجمي محظور.
"ما زلت القائد هنا!"
- ليس بعد الآن. ولم يكونوا كذلك قط.
- لا أنا!
قام المتصل بمد يديه نحو رومان.
صاح الطيار: "ابتعد عن الطريق أيها الأحمق".
تقدم إلى الأمام، واصطدم بيوري، ولوح بذراعيه، ولكمه في صدره، وألقاه جانبًا.
19
وجدت فاريا نفسها في غرفة الاجتماعات. كانت الفتاة في حالة مزاجية حزينة - وكان هذا واضحًا من مكياج سيرليان. لم تغسله منذ أن جربته لأول مرة.
- ما رأيك في المقابلة الأخيرة؟ - سأل الروماني.
- رفضوا التواصل.
- نعم أنا أعلم. لكن لماذا؟
هزت فاريا كتفيها:
- الحمقى.
ولم يحدد الرومان من.
- لذلك هو الفشل الذريع؟
- مكتمل.
بدا الفشل الذريع كاملاً وغير مشروط حقًا.
سيتعين إخلاء "الإنسانية". من الآن فصاعدا، هذا القطاع النجمي محظور على البشرية.
"أجلوا"، وافق فاريا بنبرة غير مبالية.
- لذا قم بإفساد الإجراء! أتمنى أن تنتهي مسيرة هذا الغبي. لسوء الحظ، تم إفساد سيرتي الذاتية.
- هل انت منزعج؟
- أنت تسأل.
"لن ترى سيرليانكا الخاصة بك مرة أخرى."
"آه،" تذكر رومان. - أنت كل هذا..
سألت الفتاة بصوت مرتعش: "قبلني من فضلك".
- لو سمحت.
لقد قبلا بعضهما.
- هراء! - صاح الروماني، ذوبان قليلا. - اتسخت بمكياجك.
مرر يده على ذقنه. كانت هناك خطوط صفراء على راحة اليد.
قال فاريا: "لم يزعجك من قبل".
رومان لم يفهم.
- ومن لم يتدخل؟
- ماكياج.
ضربتني الفكرة مرة أخرى من داخل جمجمتي. لم تستطع الخروج.
نظرت فاريا عن كثب إلى رومان.
- ما أنت؟
"هناك أفكار تدور في رأسي، لكني لا أستطيع استيعابها.
"أنا أيضًا لست نفسي مؤخرًا."
"سألتقطها الآن، وسنخرج أنفسنا على الفور من المدار"، وعد رومان.
كانوا صامتين.
- هل سيكون لدينا الوقت لإنهاء لعب الشطرنج؟
- أيهما ثلاثي الأبعاد أم ثنائي الأبعاد؟
- لا يهم. دعونا نذهب ثنائي الأبعاد. لا أستطيع أن أفعل ذلك في ثلاثة أبعاد - لقد نسيت موضع الأشكال.
"سأذكرك"، أراد رومان أن يقول، لكنه أدرك فجأة أنه لا يتذكر الموقف أيضًا.
- غريب وأنا أيضاً.
قال فاريا: "لقد وقع علينا الكثير".
- نعم، على الأرجح.
نظروا إلى بعضهم البعض وأمسكو أيديهم، كما لو كانوا في لحظة خطر أو حنان.
قال رومان وهو يحاول تهدئة الفتاة وتهدئة نفسه في نفس الوقت: "رأسي يدور بسبب هذا التوحد". - ومع ذلك، كل شيء وراءنا. نعود إلى طبيعتنا وكأن لم تكن هناك حضارة من النوع السابع عشر. ولم يكن سيرل هناك أيضًا.
كان الكوكب يطفو عبر النوافذ مثل صفار بارد، تتخلله صور ليوناردو دافنشي، وكوبرنيكوس، ودوستويفسكي، ومندليف، والشاب إيراكلي أبازادزي. بدا قسم واحد فقط يتيمًا - بسبب إرجاع صورة فارينا إلى الخلف.
ذهب رومان إلى الحائط وقلب الصورة إلى الجانب الأمامي. لن يظهر السيرليان هنا مرة أخرى - فلا فائدة من إخفاء السماء الزرقاء عنهم.
عاد إلى الوراء ليعجب به وصرخ في دهشة. في الصورة، بدلاً من السماء الأرضية الزرقاء، أشرقت سماء سيرلان الصفراء، وعلى خلفيتها كانت فاريا تبتسم بمكياج سيرلان الأصفر.
20
"الإنسانية" تسمي الأرض. "الإنسانية" تستحضر الأرض.
- مرحباً، الأرض تستمع!
- إنهم يستيقظون! إنهم يستيقظون!
- من يستيقظ؟ انا لم افهم.
— حضارة النوع السابع عشر في سيرل. فشل الإبادة الجماعية. لقد استيقظوا وهاجموا الواقع، ولكن نفسيتنا أولاً. لم نتمكن من تشخيص التغير في الواقع في الوقت المناسب لأننا أصبحنا أغبياء تماما. الآن أصبحت التغييرات واضحة.
- حسنًا، اللعنة، أعطني إياها!
المصدر: www.habr.com