يفكر مطورو Linux kernel في الانتقال إلى الشروط الشاملة

لإدراجها في نواة لينكس مقترح وثيقة جديدة تفرض استخدام المصطلحات الشاملة في النواة. بالنسبة للمعرفات المستخدمة في النواة، يقترح التخلي عن استخدام الكلمات "التابع" و"القائمة السوداء". يوصى باستبدال كلمة الرقيق بكلمة ثانوية، تابعة، نسخة متماثلة، مستجيب، تابع، وكيل ومؤدي، والقائمة السوداء بقائمة الحظر أو قائمة الرفض.

تنطبق التوصيات على التعليمات البرمجية الجديدة المضافة إلى النواة، ولكن على المدى الطويل من الممكن تخليص التعليمات البرمجية الموجودة من استخدام هذه المصطلحات. في الوقت نفسه، لمنع انتهاكات التوافق، يتم توفير استثناء لواجهة برمجة التطبيقات (API) الصادرة لمساحة المستخدم، وكذلك للبروتوكولات وتعريفات مكونات الأجهزة التي تم تنفيذها بالفعل، والتي تتطلب مواصفاتها استخدام هذه المصطلحات. عند إنشاء تطبيقات بناءً على مواصفات جديدة، فمن المستحسن، حيثما أمكن، أن تتماشى مصطلحات المواصفات مع الترميز القياسي لنواة Linux.

تم اقتراح الوثيقة من قبل ثلاثة أعضاء في المجلس الفني لمؤسسة Linux: دان ويليامز (مطور NetworkManager، برامج تشغيل الأجهزة اللاسلكية وnvdimm)، جريج كرواه-هارتمان (المسؤول عن الحفاظ على الفرع المستقر لنواة Linux، وهو مشرف على Linux أنظمة kernel USB الفرعية، برنامج التشغيل الأساسي) وكريس ماسون (كريس ماسون، المنشئ والمهندس الرئيسي لنظام الملفات Btrfs). كما أعرب أعضاء المجلس الفني عن موافقتهم كيس كوك (يعمل كيس كوك، مدير النظام السابق لـ kernel.org ورئيس فريق أمان Ubuntu، على الترويج لتقنيات الحماية النشطة في نواة Linux الرئيسية) و أولاف جوهانسون (أولوف جوهانسون، يعمل على دعم بنية ARM في النواة). قام مطورون مشهورون آخرون بالتوقيع على الوثيقة ديفيد ايرلي (ديفيد إيرلي، مشرف إدارة الحقوق الرقمية) و راندي دنلاب (راندي دنلاب)

وأعربوا عن عدم موافقتهم جيمس بوتوملي (جيمس بوتوملي، عضو المجلس الفني السابق ومطور الأنظمة الفرعية مثل SCSI وMCA) و ستيفن روثويل (ستيفن روثويل، مشرف فرع Linux التالي). ويرى ستيفن أنه من الخطأ قصر القضايا العنصرية على المنحدرين من أصل أفريقي فقط، إذ لم تقتصر العبودية على الأشخاص ذوي البشرة السوداء. اقترح جيمس تجاهل موضوع المصطلحات الشاملة، لأنه يساهم فقط في الانقسام في المجتمع والنقاش الذي لا طائل منه حول المبرر التاريخي لاستبدال مصطلحات معينة. وستكون الوثيقة المقدمة بمثابة نقطة جذب لجذب أولئك الذين يرغبون في استخدام لغة أكثر شمولاً ومصطلحات أخرى. إذا لم تثر هذا الموضوع، فستقتصر الهجمات على تصريحات فارغة حول الرغبة في استبدال المصطلحات، دون التورط في الجدل العقيم حول ما إذا كانت تجارة الرقيق في الإمبراطورية العثمانية أكثر أو أقل قسوة مما كانت عليه في أمريكا.

المصدر: opennet.ru

إضافة تعليق