في المتاحف والمحفوظات الحديثة، يتم تخزين النصوص والمخطوطات والكتب القديمة في ظروف معينة، مما يسمح لها بالحفاظ على مظهرها الأصلي للأجيال القادمة. تعتبر مخطوطات البحر الميت (مخطوطات قمران) أبرز ممثل للمخطوطات غير القابلة للفساد، والتي تم العثور عليها لأول مرة عام 1947 ويعود تاريخها إلى عام 408 قبل الميلاد. ه. وقد نجت بعض المخطوطات في أجزاء فقط، لكن البعض الآخر لم يمسها الزمن عمليًا. وهنا يطرح السؤال الواضح - كيف تمكن الناس منذ أكثر من 2000 عام من إنشاء مخطوطات نجت حتى يومنا هذا؟ هذا هو بالضبط ما قرر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا اكتشافه. ماذا وجد العلماء في المخطوطات القديمة وما هي التقنيات المستخدمة في إنشائها؟ نتعلم عن هذا من تقرير الباحثين. يذهب.
المعلومات التاريخية
في عام 1947 القريب نسبيًا، ذهب الرعاة البدو محمد الديب وجمعة محمد وخليل موسى للبحث عن خروف مفقود، مما أدى بهم إلى كهوف قمران. التاريخ صامت حول ما إذا كان الرعاة قد عثروا على Artiodactyl المفقود، لكنهم اكتشفوا شيئًا أكثر قيمة من وجهة نظر تاريخية - العديد من أباريق الطين التي كانت مخبأة فيها مخطوطات قديمة.
كهوف قمران.
أخرج محمد عدة مخطوطات وأحضرها إلى مستوطنته ليعرضها على رفاقه من رجال القبائل. وبعد مرور بعض الوقت، قرر البدو إعطاء المخطوطات لتاجر يدعى إبراهيم إيجا في بيت لحم، لكن الأخير اعتبرها قمامة، مما يوحي بأنها مسروقة من الكنيس. لم يتخل البدو عن محاولتهم بيع مكتشفاتهم وذهبوا إلى سوق آخر، حيث عرض عليهم مسيحي سوري شراء اللفائف منهم. وعلى إثر ذلك، انضم شيخ، لم يُكشف اسمه، إلى المحادثة ونصحه بالتواصل مع تاجر التحف خليل إسكندر شاهين. وكانت نتيجة هذا البحث المعقد بعض الشيء عن السوق هو بيع اللفائف مقابل 7 جنيهات أردنية (ما يزيد قليلاً عن 314 دولارًا).
الجرار التي وجدت فيها المخطوطات.
ربما كانت المخطوطات التي لا تقدر بثمن قد تراكم عليها الغبار على رفوف أحد تجار التحف لو لم تجذب انتباه الدكتور جون سي. ترافر من المدرسة الأمريكية للأبحاث الشرقية (ASOR)، الذي قارن الموضوعات الموجودة في المخطوطات بموضوعات مماثلة في بردية ناش، وهي أقدم مخطوطة كتابية معروفة آنذاك، ووجد أوجه تشابه بينهما.
لفيفة إشعياء تحتوي تقريبًا على النص الكامل لسفر النبي إشعياء. طول اللفافة 734 سم.
في مارس 1948، في ذروة الحرب العربية الإسرائيلية، تم نقل المخطوطات إلى بيروت (لبنان). في 11 أبريل 1948، أعلن رئيس ASOR ميلار بوروز رسميًا عن اكتشاف المخطوطات. منذ تلك اللحظة، بدأ البحث على نطاق واسع عن الكهف نفسه (كان يسمى الكهف رقم 1)، حيث تم العثور على اللفائف الأولى. في عام 1949، أصدرت الحكومة الأردنية الإذن بإجراء عمليات تفتيش في أراضي قمران. وبالفعل في 28 يناير 1949، تم العثور على الكهف من قبل المراقب البلجيكي للأمم المتحدة الكابتن فيليب ليبنس وقائد الفيلق العربي عكاش الزبن.
ومنذ اكتشاف المخطوطات الأولى، تم اكتشاف 972 مخطوطة، بعضها كان كاملا، وبعضها تم جمعه فقط على شكل أجزاء منفصلة. كانت الشظايا صغيرة جدًا، وتجاوز عددها 15 (نحن نتحدث عن تلك الموجودة في الكهف رقم 000). وقد حاول أحد الباحثين جمعها معًا حتى وفاته عام 4، لكنه لم يتمكن أبدًا من إكمال عمله.
شظايا من مخطوطات.
من حيث المحتوى، تتألف مخطوطات البحر الميت من نصوص الكتاب المقدس والأبوكريفا والمطبوعات الزائفة وأدب شعب قمران. وكانت لغة النصوص متنوعة أيضًا: العبرية والآرامية وحتى اليونانية.
وكانت النصوص مكتوبة بالفحم، وكانت مادة المخطوطات نفسها عبارة عن رق مصنوع من جلود الماعز والأغنام، وكانت هناك أيضًا مخطوطات على ورق البردي. تم صنع جزء صغير من اللفائف التي تم العثور عليها باستخدام تقنية نقش النص على صفائح رقيقة من النحاس، والتي تم لفها بعد ذلك ووضعها في الجرار. وكان من المستحيل فتح مثل هذه المخطوطات دون تدميرها الحتمي بسبب التآكل، لذلك قام علماء الآثار بتقطيعها إلى أجزاء، ثم تم تجميعها بعد ذلك في نص واحد.
شظايا من التمرير النحاسي.
إذا أظهرت المخطوطات النحاسية الطبيعة المحايدة وحتى القاسية لمرور الزمن، فهناك تلك التي يبدو أن الزمن ليس له أي قوة عليها. إحدى هذه العينات عبارة عن لفيفة يبلغ طولها 8 أمتار تجذب الانتباه بسمكها الرقيق ولونها العاجي اللامع. يطلق عليها علماء الآثار اسم "مخطوطة الهيكل" بسبب الإشارة في النص إلى الهيكل الأول، الذي كان من المفترض أن يبنيه سليمان. تحتوي رق هذه اللفافة على بنية متعددة الطبقات تتكون من مادة أساسية كولاجينية وطبقة غير عضوية غير نمطية.
التمرير المعبد. يمكنك إلقاء نظرة أفضل على Temple Scroll بالكامل على .
قام العلماء في العمل الذي نراجعه اليوم بتحليل التركيب الكيميائي لهذه الطبقة غير العضوية غير العادية باستخدام مطيافية الأشعة السينية ورامان واكتشفوا الصخور المالحة (متبخرات الكبريتات). يشير هذا الاكتشاف إلى طريقة فريدة لإنشاء التمرير الذي تم تحليله، والذي يمكن أن يكشف أسرار الحفاظ على النصوص القديمة التي يمكن تطبيقها في عصرنا.
نتائج تحليل مخطوطة المعبد
كما لاحظ العلماء (وكما يمكننا أن نرى بأنفسنا من خلال الصور)، فإن معظم مخطوطات البحر الميت داكنة اللون، وجزء صغير فقط فاتح اللون. بالإضافة إلى مظهرها المذهل، تحتوي مخطوطة المعبد على هيكل متعدد الطبقات مع نص مكتوب على طبقة غير عضوية عاجية اللون تغطي الجلد المستخدم كقاعدة للمخطوطة. في الجزء الخلفي من التمرير يمكنك رؤية وجود الشعر المتبقي على الجلد.
الصورة رقم 1: А - مظهر التمرير، B - مكان تغيب فيه الطبقة غير العضوية والنص، С - جانب النص (يسار) والجانب العكسي (يمين)، D — يظهر الضوء وجود منطقة لا توجد بها طبقة غير عضوية (المناطق الأخف)، Е - صورة مجهرية بصرية مكبرة للمنطقة الموضحة بالخط المنقط على 1C.
المسارات بصيلات الشعر*, مرئي في الجزء الخلفي من التمرير (1А)، يقولون أن جزءًا من النص الموجود في اللفافة كان مكتوبًا داخل الجلد.
بصيلات الشعر* - عضو يقع في أدمة الجلد ويتكون من 20 نوعا مختلفا من الخلايا. وتتمثل المهمة الرئيسية لهذا العضو الديناميكي في تنظيم نمو الشعر.
توجد على جانب النص مناطق "عارية" لا توجد فيها طبقة غير عضوية (1C، اليسار)، مما يجعل طبقة قاعدة الكولاجين الصفراء مرئية. تم أيضًا العثور على المناطق التي تم لف اللفافة فيها، حيث تمت "إعادة طباعة" النص، جنبًا إلى جنب مع الطبقة غير العضوية، على الجزء الخلفي من اللفيفة.
تحليل التمرير μXRF وEDS
بعد فحص التمرير بصريا، أجرى العلماء μXRF* и إي دي إس* تحليل.
XRF* (تحليل مضان الأشعة السينية) - التحليل الطيفي، الذي يجعل من الممكن معرفة التركيب العنصري للمادة من خلال تحليل الطيف الذي يظهر عندما يتم تشعيع المادة قيد الدراسة بإشعاع الأشعة السينية. يختلف μXRF (مضان الأشعة السينية الدقيقة) عن XRF في الدقة المكانية الأقل بكثير.
إي دي إس* (التحليل الطيفي للأشعة السينية المشتتة للطاقة) هو طريقة للتحليل العنصري للمادة الصلبة، والتي تعتمد على تحليل طاقة الانبعاث لطيف الأشعة السينية الخاصة بها.
الصورة رقم 2
تتميز مخطوطة المعبد بعدم تجانسها (2А) من حيث التركيب الكيميائي، ولهذا السبب قرر العلماء استخدام طرق التحليل الدقيقة مثل μXRF وEDS على جانبي اللفيفة.
أظهر إجمالي طيف μXRF للمناطق ذات الاهتمام (مناطق التمرير التي تم إجراء التحليل فيها) تركيبة معقدة للطبقة غير العضوية، والتي تتكون من العديد من العناصر، أهمها (2S): صوديوم (Na)، المغنيسيوم (Mg)، الألومنيوم (Al) ، السيليكون (Si) ، الفوسفور (P) ، الكبريت (S) الكلور (Cl) والبوتاسيوم (K)، الكالسيوم (Ca) ، المنغنيز (Mn)، حديد (Fe) والبروم (Br).
أظهرت خريطة توزيع عناصر μXRF أن العناصر الرئيسية Na وCa وS وMg وAl وCl وSi قد تم توزيعها في جميع أنحاء القطعة. يمكن أيضًا افتراض أن الألومنيوم يتم توزيعه بالتساوي إلى حد ما في جميع أنحاء القطعة، لكن العلماء ليسوا مستعدين لقول ذلك بدقة 100٪ بسبب التشابه القوي بين الخط K للألمنيوم والخط L للبروم. لكن الباحثين يفسرون وجود البوتاسيوم (K) والحديد (Fe) بتلوث اللفافة، وليس بإدخال هذه العناصر عمداً إلى بنيتها أثناء الخلق. هناك أيضًا تركيز متزايد من المنغنيز والحديد والبروميل في المناطق الأكثر سمكًا من القطعة حيث لم يتم فصل الطبقة العضوية.
يُظهر Na وCl نفس التوزيع في جميع أنحاء منطقة الدراسة، أي أن تركيز هذه العناصر مرتفع جدًا في المناطق التي توجد بها طبقة عضوية. ومع ذلك، هناك اختلافات بين Na وCl. يتم توزيع Na بشكل أكثر انتظامًا، في حين أن Cl لا يتبع نمط الشقوق والتصفيحات الصغيرة في الطبقة غير العضوية. وبالتالي، فإن خرائط الارتباط لتوزيع Na-Cl قد تشير إلى وجود كلوريد الصوديوم (NaCl، أي الملح) فقط داخل الطبقة العضوية من الجلد، وهو نتيجة لمعالجة الجلد أثناء تحضير الرق.
بعد ذلك، أجرى الباحثون الفحص المجهري الإلكتروني الماسح (SEM-EDS) للمناطق ذات الاهتمام على اللفافة، مما يسمح لهم بتحديد كمية العناصر الكيميائية الموجودة على سطح اللفيفة. يوفر EDS دقة مكانية جانبية عالية نظرًا لعمق اختراق الإلكترون الضحل نسبيًا. تم استخدام مجهر إلكتروني ماسح ذو فراغ منخفض لتحقيق هذا التأثير لأنه يقلل من الضرر الناجم عن الفراغ ويسمح برسم خرائط العناصر للعينات غير الموصلة.
تحليل خرائط عناصر EDS (2D) يشير إلى وجود جزيئات في المنطقة محل اهتمام الطبقة غير العضوية، والتي تحتوي في الغالب على الصوديوم والكبريت والكالسيوم. تم العثور على السيليكون أيضًا في الطبقة غير العضوية، ولكن ليس في جزيئات Na-S-Ca الموجودة على سطح الطبقة غير العضوية. تم العثور على تركيزات أعلى من الألومنيوم والكلور بين الجزيئات وفي المواد العضوية.
خرائط عناصر الصوديوم والكبريت والكالسيوم (أدخل في 2V) تظهر علاقة واضحة بين هذه العناصر الثلاثة، وتشير الأسهم إلى الجزيئات التي لوحظ فيها الصوديوم والكبريت، ولكن القليل من الكالسيوم.
الصورة رقم 3
وأوضح تحليل μXRF وEDS أن الطبقة غير العضوية تحتوي على جزيئات غنية بالصوديوم والكالسيوم والكبريت، بالإضافة إلى عناصر أخرى بنسب أقل. ومع ذلك، فإن طرق البحث هذه لا تسمح بإجراء دراسة تفصيلية للروابط الكيميائية وخصائص الطور، لذلك تم استخدام مطيافية رامان (مطيافية رامان) لهذا الغرض.
لتقليل مضان الخلفية الذي يتم ملاحظته عادةً في أطياف رامان، تم استخدام أطوال موجية مثيرة منخفضة الطاقة. في هذه الحالة، يتيح لك مطياف رامان بطول موجة يبلغ 1064 نانومتر جمع البيانات من جزيئات كبيرة إلى حد ما (قطرها 400 ميكرومتر) (3А). يظهر كلا الطيفين المرسومين ثلاثة عناصر رئيسية: ذروة الكبريتات المزدوجة عند 987 و1003 سم-1، ذروة النترات عند 1044 سم-1، والبروتينات النموذجية للكولاجين أو الجيلاتين.
من أجل الفصل الواضح بين المكونات العضوية وغير العضوية للجزء المدروس من التمرير، تم استخدام الأشعة تحت الحمراء القريبة عند 785 نانومتر. في الصورة 3V أطياف ألياف الكولاجين (الطيف الأول) والجزيئات غير العضوية (الأطياف الثاني والثالث) واضحة للعيان.
تتضمن الذروة الطيفية لألياف الكولاجين السمات المميزة للنترات عند 1043 سم-1، والتي يمكن أن ترتبط باهتزاز أيونات NO3− في NH4NO3.
تشير أطياف الجسيمات التي تحتوي على Na وS وCa إلى أن الطبقة غير العضوية تحتوي على جزيئات من مخاليط معادن تحتوي على الكبريتات بنسب مختلفة.
للمقارنة، فإن القمم الطيفية للخليط الاصطناعي المجفف بالهواء من Na2SO4 وCaSO4 تقع عند 450 و630 سم-1، أي. تختلف عن أطياف العينة محل الدراسة (3V). ومع ذلك، إذا تم تجفيف نفس الخليط عن طريق التبخر السريع عند 250 درجة مئوية، فإن أطياف رامان سوف تتطابق مع أطياف مخطوطة المعبد في شظايا الكبريتات.
ويرتبط الطيف الثالث بجزيئات صغيرة جدًا في الطبقة غير العضوية يبلغ قطرها حوالي 5-15 ميكرومتر (3S). أظهرت هذه الجسيمات تشتت رامان شديدًا عند طول موجة إثارة يبلغ 785 نانومتر. يعكس التوقيع الطيفي الثلاثي المميز عند 1200 و1265 و1335 سم-1 وحدات اهتزازية من النوع "Na2-X". هذا الثلاثي هو سمة من سمات الكبريتات التي تحتوي على الصوديوم وغالبا ما توجد في المعادن مثل الثينارديت (Na2SO4) والجلاوبريت (Na2SO4 CaSO4).
الصورة رقم 4
ثم استخدم العلماء EDS لإنشاء خريطة أولية لمساحات كبيرة من مخطوطة المعبد على جانب النص والخلف. وفي المقابل، يتم إجراء مسح ارتجاعي لجانب النص الأكثر سطوعًا (4B) والجانب الخلفي أغمق (4C) كشفت عن تكوين غير متجانس إلى حد ما. على سبيل المثال، بجوار الشق الكبير الموجود على جانب النص (4V) يمكن رؤية اختلافات واضحة في كثافة الإلكترون بين الطبقة غير العضوية ومادة الكولاجين الأساسية.
بعد ذلك، تم قياس كمية جميع العناصر الموجودة في جزء التمرير (Ca، Cl، Fe، K، Mg، Na، P، S، Si، C و O) بتنسيق النسبة الذرية.
توضح الرسوم البيانية المثلثية أعلاه نسبة العناصر الثلاثة (Na وCa وS) في مساحة اهتمام تبلغ 512 × 512 بكسل. الرسوم البيانية ل 4A и 4D أظهر الكثافة النسبية للنقاط على المخططات، ويُشار إلى تدرج الألوان على يمين الشكل الرباعي.
وبعد تحليل كلا المخططين، تم التوصل إلى أن نسب الكالسيوم إلى الصوديوم والكبريت في كل بكسل من بيكسلات منطقة الدراسة (من النص وخلف اللفافة) تتوافق مع الجلوبريت والثيرارديت.
بعد ذلك، تم تجميع جميع بيانات تحليل EDS بناءً على نسبة العناصر الرئيسية من خلال خوارزمية التجميع الغامضة للوسائل C. هذا جعل من الممكن تصور توزيعات المراحل المختلفة على جانب النص وعلى الجانب الخلفي من جزء التمرير. تم بعد ذلك استخدام هذه البيانات لتحديد التقسيم الأرجح لنقاط البيانات البالغ عددها 5122 نقطة من كل مجموعة بيانات إلى عدد محدد مسبقًا من المجموعات. تم تقسيم بيانات جانب النص إلى ثلاث مجموعات، وتم تقسيم بيانات الجانب العكسي إلى أربع. يتم عرض نتائج التجميع كمجموعات متداخلة في المخططات الثلاثية (4E и 4H) وكخرائط التوزيع (4F и 4G).
تظهر نتائج التجميع توزيع المواد العضوية الداكنة على الجزء الخلفي من اللفيفة (اللون الأزرق على 4K) وحيث تؤدي الشقوق الموجودة في الطبقة غير العضوية على جانب النص إلى كشف طبقة الكولاجين الموجودة أسفلها (باللون الأصفر). 4J).
تم تخصيص الألوان التالية للعناصر الرئيسية المدروسة: الكبريت - الأخضر، الكالسيوم - الأحمر والصوديوم - الأزرق (أشكال مثلثية) 4I и 4Lوكذلك خرائط التوزيع 4J и 4K). ونتيجة "التلوين" نرى بوضوح اختلافات في تركيز العناصر: الصوديوم - مرتفع، والكبريت - متوسط، والبوتاسيوم - منخفض. لوحظ هذا الاتجاه على جانبي جزء التمرير (النص والعكس).
الصورة رقم 5
تم استخدام نفس الطريقة لرسم خريطة لتركيزات Na-Ca-S في منطقة أخرى من قطعة التمرير قيد الدراسة، وكذلك في ثلاث أجزاء أخرى من الكهف رقم 4 (R-4Q1، R-4Q2 وR-4Q11). .
لاحظ العلماء أن الجزء الوحيد R-4Q1 من الكهف رقم 4، وفقًا لمخططات وخرائط توزيع العناصر، يتزامن مع مخطوطة المعبد. على وجه الخصوص، تظهر النتائج علاقات R-4Q1 التي تتفق مع نسبة Na-Ca-S النظرية للجلوبيريت.
تُظهر قياسات رامان لشظية R-4Q1 التي تم جمعها عند الطول الموجي للإثارة 785 نانومتر وجود كبريتات الصوديوم وكبريتات الكالسيوم والكالسيت. لم يُظهر تحليل ألياف الكولاجين R-4Q1 وجود النترات.
وبالتالي، فإن مخطوطة المعبد وR-4Q1 متشابهان للغاية في التركيب العنصري، مما يشير إلى استخدام نفس المنهجية في إنشائهما، والتي يبدو أنها مرتبطة بأملاح التبخر. تظهر مخطوطتان أخريان تم الحصول عليهما من نفس الكهف في قمران (R-4Q2 وR-4Q11) نسب الكالسيوم إلى الصوديوم والكبريت التي تختلف بشكل كبير عن نتائج مخطوطة المعبد والقطعة R-4Q1، مما يشير إلى طريقة إنتاج مختلفة.
لتلخيص ذلك، كانت الطبقة غير العضوية الموجودة في اللفافة تحتوي على عدد من المعادن، معظمها عبارة عن أملاح الكبريتات. بالإضافة إلى الجبس ونظائره، تم التعرف أيضًا على الثينارديت (Na2SO4) والجلاوبريت (Na2SO4·CaSO4). وبطبيعة الحال، يمكننا أن نفترض أن بعض هذه المعادن قد تكون نتاج تحلل الطبقة الرئيسية من اللفائف، ولكن يمكننا أن نقول بثقة أنها بالتأكيد لم تكن موجودة في الكهوف نفسها حيث تم العثور على اللفائف. يتم تأكيد هذا الاستنتاج بسهولة من خلال حقيقة أن الطبقات المحتوية على الكبريتات الموجودة على أسطح جميع القطع المدروسة الموجودة في كهوف قمران المختلفة لا تتوافق مع الرواسب المعدنية الموجودة على جدران هذه الكهوف. الاستنتاج هو أن المعادن المتبخرة قد تم دمجها في هياكل التمرير أثناء عملية إنتاجها.
ويشير العلماء أيضًا إلى أن تركيز الكبريتات في مياه البحر الميت منخفض نسبيًا، ولا يوجد الجلوبريت والثيرارديت عادة في منطقة البحر الميت. يطرح سؤال منطقي تمامًا: من أين حصل مبتكرو هذه اللفائف القديمة على الجلوبريت والثيرارديت؟
بغض النظر عن أصول المواد المصدرية لإنشاء مخطوطة المعبد، فإن طريقة إنشائها تختلف تمامًا عن تلك المستخدمة في المخطوطات الأخرى (على سبيل المثال، لـ R-4Q1 وR-4Q2 من الكهف رقم 4). ونظرًا لهذا الاختلاف، يقترح العلماء أن اللفيفة نفسها تم إنشاؤها باستخدام الطريقة المقبولة عمومًا في ذلك الوقت، ولكن تم تعديلها بعد ذلك بطبقة غير عضوية، مما سمح لها بالبقاء على قيد الحياة لأكثر من 2000 عام.
لمزيد من التعارف المفصل مع الفروق الدقيقة في الدراسة ، أوصي بالنظر и له.
خاتمة
الشعب الذي لا يعرف ماضيه ليس له مستقبل. لا تشير هذه العبارة إلى الأحداث والشخصيات ذات الأهمية التاريخية فحسب، بل تشير أيضًا إلى التقنيات التي تم استخدامها منذ قرون عديدة. قد يعتقد شخص ما أنه في الوقت الحالي لم نعد بحاجة إلى معرفة كيف تم إنشاء هذه اللفائف بالضبط قبل 2000 عام، لأن لدينا تقنياتنا الخاصة التي تسمح لنا بالحفاظ على النصوص في شكلها الأصلي لسنوات عديدة. ومع ذلك، أولا وقبل كل شيء، أليس هذا مثيرا للاهتمام؟ ثانيا، العديد من التقنيات الحالية، بغض النظر عن مدى بدت تافهة، تم استخدامها بشكل أو بآخر في العصور القديمة. وكما نعلم بالفعل، حتى ذلك الحين كانت البشرية مليئة بالعقول اللامعة، التي يمكن لأفكارها أن تدفع العلماء المعاصرين إلى اكتشافات جديدة أو تحسين الاكتشافات الحالية. ولا يمكن اعتبار التعلم من مثال الماضي أمرًا مخزيًا، ناهيك عن كونه عديم الفائدة، لأن صدى الماضي يتردد صداه دائمًا في المستقبل.
الجمعة خارج القمة:
فيلم وثائقي (الجزء الأول) يحكي قصة مخطوطات البحر الميت، إحدى أهم الاكتشافات الأثرية في تاريخ البشرية. ().
شكرًا على المشاهدة ، ابق فضوليًا واستمتع بعطلة نهاية أسبوع رائعة للجميع! 🙂
أشكركم على البقاء معنا. هل تحب مقالاتنا؟ هل تريد رؤية المزيد من المحتويات الشيقة؟ ادعمنا عن طريق تقديم طلب أو التوصية للأصدقاء ، خصم 30٪ لمستخدمي Habr على تناظرية فريدة من الخوادم المبتدئة ، والتي اخترعناها من أجلك: (متوفر مع RAID1 و RAID10 ، حتى 24 مركزًا وحتى 40 جيجا بايت DDR4).
ديل R730xd 2 مرات أرخص؟ هنا فقط في هولندا! Dell R420 - 2x E5-2430 2.2 جيجا هرتز 6C 128 جيجا بايت DDR3 2x960 جيجا بايت SSD 1 جيجا بايت في الثانية 100 تيرا بايت - من 99 دولارًا! أقرأ عن
المصدر: www.habr.com