على موقع Nexus Mods ابتكار مثير للاهتمام من مستخدم تحت الاسم المستعار hiyokomod. تعديله يسمى AnimeRace Nanakochan، وهو يستبدل جميع الشخصيات الموجودة فيه على الفتيات من أنيمي. يشير هذا إلى مظهر البطلات، والذي يمكن تخصيصه حسب ذوقك الخاص.
بعد تثبيت الوضع، يظهر سباق آخر في اللعبة - الفتيات، الذي تم إنشاؤه بناءً على سلسلة الرسوم المتحركة اليابانية المختلفة. يمكنهم استبدال جميع الشخصيات غير القابلة للعب والشخصية الرئيسية. الشخصيات مشبعة بالعواطف وتبدو حية بفضل مجموعة متنوعة من الرسوم المتحركة للوجه. تتعارض بعض قصات الشعر من لعبة Fallout 4 الأصلية مع التعديل.
يدعي مؤلف التعديل أنه كان مصدر إلهام لإنشائه بعد مقابلة Kasumi من الوظيفة الإضافية . وأدهش ظهور الفتاة اللاعب بشكل كبير، حيث بدت مختلفة تماما عما كان متوقعا. بعد ذلك، أراد المصمم تزيين الأراضي القاحلة في Fallout 4 بسيدات شابات من الأنمي، وكذلك "إنشاء Kasumi المثالي الخاص به".