وفي أحد الأيام، قررت شركة باراليلز أن تلتقي في منتصف الطريق بموظفيها الذين يعملون في الشركة لفترة طويلة ولا يريدون تغييره، ولكنهم في نفس الوقت يريدون تغيير مكان إقامتهم ليكونوا أقرب إلى مكان إقامتهم. الغرب، لديهم جواز سفر الاتحاد الأوروبي ويكونون أكثر قدرة على الحركة والاستقلالية في تحركاتهم.
وهكذا ولدت فكرة توسيع جغرافية تواجدها وفتح مركز Parallels للبحث والتطوير في إستونيا.
لماذا استونيا؟
في البداية، تم النظر في خيارات مختلفة، ليست بعيدة عن موسكو: ألمانيا، جمهورية التشيك، بولندا، إستونيا. وكانت ميزة إستونيا هي أن ما يقرب من نصف البلاد يتحدثون اللغة الروسية، ويمكن الوصول إلى موسكو عن طريق أي قطار ليلي. بالإضافة إلى ذلك، تتمتع إستونيا بنموذج متطور للغاية للحكومة الإلكترونية، والذي يبسط بشكل كبير جميع الجوانب التنظيمية، ويجري العمل الحقيقي لجذب المستثمرين والشركات الناشئة وغيرها من المشاريع الواعدة.
لذلك، تم الاختيار. والآن - حول الانتقال إلى تالين من خلال أفواه موظفينا، الذين يخبروننا عن توقعاتهم التي تم تلبيتها، والتي لم تتحقق، وما هي الصعوبات التي لا يمكن التنبؤ بها في البداية كان عليهم مواجهتها.
ألكسندر فينوغرادوف، مطور Cloud Team Frontend:
لقد انتقلت وحدي، بدون سيارة، بدون حيوانات - أسهل حالة للتحرك. كل شيء سار بسلاسة شديدة. ربما كان الجزء الأكثر صعوبة هو عملية مغادرة مكتب موسكو - كان علي التوقيع على الكثير من الأوراق المختلفة :) عند إعداد المستندات والبحث عن سكن في تالين، ساعدتنا وكالة النقل المحلية التي عينتها شركتنا كثيرًا، لذلك كل ما كان مطلوبًا مني هو أن تكون لدي المستندات وأن أكون في المكان المناسب في الوقت المناسب للقاء مدير النقل. المفاجأة الوحيدة التي واجهتها كانت في البنك عندما طلبوا منا مستندات أكثر بقليل مما كان مطلوبًا في السابق. لكن الرجال سرعان ما اتخذوا موقفهم، وبعد انتظار قصير، كانت جميع المستندات اللازمة وتصريح الإقامة في يدي.
لا أستطيع أن أتذكر أنني واجهت أي صعوبات هنا خلال انتقالي بأكمله. ربما كان هناك شيء ما، ولكن يبدو أنني لم أدرك بعد أنه كان صعوبة)
ما الذي فاجأك؟ بادئ ذي بدء، كنت سعيدًا بالصمت المحيط. كان الصمت شديدًا لدرجة أنني في البداية لم أستطع النوم بسبب الرنين في أذني. أعيش في وسط المدينة، لكن الرحلة إلى المطار بالترام تستغرق 10-15 دقيقة، وإلى الميناء ومحطة الحافلات تستغرق 10 دقائق سيرًا على الأقدام - أصبحت جميع الرحلات في جميع أنحاء أوروبا أسهل وأسرع بكثير. في بعض الأحيان، ليس لديك حتى الوقت لإدراك أنك كنت في مكان بعيد في رحلة، لأنه بعد الطائرة أو العبارة تجد نفسك على الفور في شقتك.
الفرق الرئيسي بين موسكو وتالين هو إيقاع الحياة والجو. موسكو مدينة ضخمة، وتالين مدينة أوروبية هادئة. في موسكو، تصل أحيانًا إلى العمل متعبًا بسبب المسافة الطويلة وازدحام سيارات النقل. في تالين، تستغرق رحلتي من شقتي إلى العمل 10-15 دقيقة في حافلة نصف فارغة - "من الباب إلى الباب".
لن أقول إنني عانيت كثيرًا من الكثير من التوتر في موسكو، لكن إذا كنت تستطيع العيش بدونه، فلماذا لا؟ وبالإضافة إلى ذلك، كانت هناك المزايا التي وصفتها أعلاه. لقد خمنت أنه سيكون شيئًا كهذا، لكنني لم أستطع حتى أن أعتقد أنه سيكون جيدًا جدًا. النقطة الثانية هي العمل - لقد أصبحت أقرب إلى الأشخاص الذين عملت معهم عن كثب أثناء وجودي في مكتب موسكو، ولكن بعد ذلك كانت المسافة أكبر بكثير، والآن تحسنت عملية التفاعل بشكل ملحوظ، وهو ما يسعدني جدًا.
حيل حياتية صغيرة: عند البحث عن مسكن، انتبه إلى حداثته - في المنازل القديمة، يمكنك أن تتعثر على تكاليف مرتفعة للغاية للمرافق العامة بشكل غير متوقع. يستغرق الأمر حوالي شهر حتى أتلقى بطاقة مصرفية محلية، وهنا - وليس إعلانًا واحدًا - سهّلت بطاقة Tinkoff حياتي. لقد دفعت لها وسحبت النقود بدون عمولة هذا الشهر.
كل ما هو موضح أعلاه هو مجرد رأي شخصي. تعال واصنع بنفسك
سيرجي ماليخين، مدير البرنامج
في الواقع، كانت الخطوة نفسها سهلة نسبيًا.
وذلك بفضل الدعم الذي تقدمه الشركة إلى حد كبير.
كانت الخطوة الذكية جدًا من جانب شركة Parallels هي تعيين متخصصين في النقل في إستونيا - شركة Move My Talent - الذين ساعدونا كثيرًا في البداية: فقد قدموا المعلومات المطلوبة، وأجروا ندوات لنا ولأفراد عائلاتنا، وألقوا محاضرات - حول إستونيا ، الإستونيون، العقلية المحلية، والثقافة، وتعقيدات القوانين المحلية والإجراءات الرسمية، وخصائص المناطق الحضرية في تالين، وما إلى ذلك)، ذهبوا معنا إلى الأماكن العامة وساعدونا في إعداد المستندات، وأخذونا لمشاهدة الشقق للإيجار.
في موسكو، تم تنفيذ جميع الأعمال الورقية تقريبًا (تأشيرة العمل إلى إستونيا، والتأمين الصحي، وما إلى ذلك) من قبل موظفي HR Parallels.
لم يكن علينا حتى الذهاب إلى السفارة - لقد أخذوا جوازات سفرنا وأعادوها بعد يومين بتأشيرات عمل مدتها ستة أشهر.
كل ما كان علينا فعله هو اتخاذ القرار النهائي، وحزم أمتعتنا والرحيل.
ربما كان القرار هو الأصعب في اتخاذه.
في الواقع، في البداية لم أرغب حتى في الذهاب، لأنني بطبيعتي شخص محافظ إلى حد ما ولا أحب التغييرات المفاجئة.
لقد ترددت لفترة طويلة، ولكن في النهاية قررت التعامل مع هذا الأمر باعتباره تجربة وفرصة لتغيير حياتي قليلاً.
في الوقت نفسه، رأى الميزة الرئيسية كفرصة للخروج من إيقاع الحياة المحموم في موسكو والانتقال إلى خطوة أكثر قياسا.
ما كان صعبًا ومثيرًا للدهشة هو الجودة المثيرة للاشمئزاز للطب المحلي. علاوة على ذلك، فإن المعدات المشتراة بمنح أوروبية غالبا ما تكون جيدة جدا. لكن لا يوجد عدد كافي من الأطباء المتخصصين. في بعض الأحيان يتعين عليك الانتظار لمدة 3-4 أشهر للحصول على موعد مع طبيب متخصص، يدفع ثمنه صندوق التأمين الصحي المحلي (النسخة الإستونية من التأمين الطبي الإلزامي). وأحيانًا يتعين عليك الانتظار أشهرًا للحصول على موعد مدفوع الأجر. يسعى المتخصصون الجيدون للحصول على وظيفة في دول أوروبا الغربية (بشكل رئيسي في فنلندا والسويد المجاورتين). أما من يبقى فهو إما كبير السن (العمر) أو متوسط (المؤهل). الخدمات الطبية المدفوعة مكلفة للغاية. يبدو لي أن الطب في موسكو ذو جودة أعلى بكثير ويمكن الوصول إليه بسهولة.
مشكلة أخرى بالنسبة لي هي تفرد وبطء الخدمة المحلية: من المتاجر عبر الإنترنت إلى محلات تصليح السيارات، وشركات تصنيع المطابخ، ومبيعات الأثاث، وما إلى ذلك.
بشكل عام، هم على المستوى الذي كان في موسكو في أوائل 2000s. وإذا قارناها بمستوى الخدمة في موسكو أو سانت بطرسبرغ الآن (حتى مع كل أوجه القصور المعروفة في الأخيرة)، فمن الواضح أن المقارنة لن تكون في صالح إستونيا.
حسنًا، إليك مثال: كنت بحاجة لإصلاح المصابيح الأمامية في سيارتي.
لقد اتصلت بمسؤولي أوبل المحليين وشرحت لهم أنني أرغب في تحديد موعد لتشخيص وإصلاح المصابيح الأمامية، وفي نفس الوقت إجراء الصيانة المجدولة.
سلمت السيارة. دون انتظار مكالمة في نهاية يوم العمل، اتصلت بهم مرة أخرى تقريبًا قبل الإغلاق - قالوا: "أغلقه، غوتوفو".
أنا قادم. ألقي نظرة على الفاتورة - لا يوجد سوى مبلغ تغيير زيت المحرك. أسأل: "وماذا عن المصابيح الأمامية؟" ردا على ذلك: "فار؟ اه... اه نعم! فاراري…. لا رابوتاتت! قرف. وهذا هو الحال في كل مكان تقريبًا. صحيح أن الوضع بدأ يتحسن تدريجياً. الوضع الآن أفضل مما كان عليه قبل 4 سنوات.
من بين الانطباعات الممتعة، أحب حقًا حقيقة أن إستونيا دولة صغيرة وأن تالين مدينة صغيرة نسبيًا تتمتع بإيقاع حياة هادئ / مريح، دون اختناقات مرورية. ومع ذلك، يمكن أن يجادلني السكان المحليون (إنهم يعتبرون مدينة تالين ذات وتيرة محمومة)، ولكن بالمقارنة مع موسكو، فإن الفرق ملحوظ للغاية.
تم قضاء وقت أقل بكثير في التنقل في جميع أنحاء المدينة. هنا في تالين، يمكنك القيام بأشياء أكثر بمقدار ثلاثة أضعاف في ساعة واحدة مقارنة بيوم كامل في موسكو. في موسكو، كنت أقضي أحيانًا ما يصل إلى 5 ساعات فقط للوصول إلى المكتب بالسيارة في الصباح والعودة في المساء. في أفضل الأيام - 3 ساعات من الوقت النقي بالسيارة أو ساعتين بوسائل النقل العام. في تالين، نصل من المنزل إلى المكتب في غضون 2-10 دقيقة. يمكنك الوصول من أحد أطراف المدينة البعيدة إلى الطرف الآخر في مدة أقصاها 15-30 دقيقة بالسيارة أو 35 دقيقة بواسطة وسائل النقل العام. نتيجة لذلك، كان لدى كل واحد منا الكثير من وقت الفراغ، والذي تم إنفاقه في موسكو في التنقل في جميع أنحاء المدينة.
لقد فوجئت أنه يمكنك العيش بشكل طبيعي في إستونيا دون معرفة اللغة الإستونية. في تالين، ما يقرب من 40٪ من السكان هم من الناطقين بالروسية. وفي الآونة الأخيرة، زاد عددهم بشكل ملحوظ بسبب الهجرة من روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا وكازاخستان. لا يزال الجيل الأكبر سناً من الإستونيين (40+) في معظم الحالات يتذكر اللغة الروسية (منذ زمن الاتحاد السوفييتي).
معظم الشباب لا يفهمون اللغة الروسية، لكنهم يتواصلون جيدًا باللغة الإنجليزية. لذلك، يمكنك دائمًا شرح نفسك بطريقة أو بأخرى. صحيح، في بعض الأحيان يتعين عليك القيام بذلك بلغة الإشارة عندما لا يعرف المحاور اللغة الروسية ولا الإنجليزية - يحدث هذا بشكل أساسي عندما تصادف أشخاصًا بدون تعليم عالٍ. نحن نعيش في منطقة Lasnamäe (غالبًا ما يطلق عليها السكان المحليون اسم Lasnogorsk) - وهذه هي منطقة تالين التي تضم السكان الناطقين بالروسية الأكثر كثافة سكانية وكثافة سكانية. شيء مثل "ليتل أوديسا" على شاطئ برايتون. العديد من السكان "لا يذهبون إلى إستونيا" 🙂 ولا يتحدثون اللغة الإستونية بشكل أساسي. لسوء الحظ، هذه إحدى المشاكل: إذا كنت تريد تعلم اللغة الإستونية، على سبيل المثال، من أجل الحصول على تصريح إقامة دائمة خلال 5 سنوات، أو تغيير الجنسية - للأسف، لا توجد بيئة ناطقة باللغة الإستونية من شأنها أن تحفزك على التعلم و استخدم اللغة الإستونية، هنا لن تجدها. في الوقت نفسه، فإن الجزء الإستوني من المجتمع مغلق تمامًا ولا يرغب كثيرًا في السماح للمتحدثين باللغة الروسية بالدخول إلى دائرتهم.
كانت المفاجأة السارة بالنسبة لي هي النقل المجاني، الذي لا يضم أيضًا الكثير من الأشخاص (لأنه لا يوجد الكثير من الأشخاص في إستونيا على الإطلاق) - يبلغ إجمالي عدد سكان البلاد حوالي مليون و1 ألف. ومع ذلك، ينتقد السكان المحليون وسائل النقل الخاصة بهم بشدة، ولكنها مع ذلك تعمل بحذر شديد، ومعظم الحافلات جديدة ومريحة تمامًا، وهي مجانية حقًا للسكان المحليين.
لقد فوجئت وسعدت بجودة منتجات الألبان والخبز الأسود المحلي. الحليب المحلي والقشدة الحامضة والجبن لذيذ جدًا حقًا، والجودة أفضل بكثير من المحلية. الخبز الأسود أيضًا لذيذ جدًا - خلال 4 سنوات ونصف يبدو أننا لم نجرب جميع الأصناف المتاحة بعد :)
إن الغابات المحلية والمستنقعات والبيئة الجيدة بشكل عام ممتعة. تحتوي معظم المستنقعات على مسارات تعليمية خاصة: ممرات خشبية يمكنك المشي على طولها (أحيانًا تكون واسعة بما يكفي حتى للمشي بعربة أطفال). المستنقعات جميلة جدا . كقاعدة عامة، يتوفر إنترنت 4G في كل مكان (حتى في وسط المستنقعات). توجد في العديد من المسارات التعليمية في المستنقعات منشورات بها رمز الاستجابة السريعة يمكنك من خلالها تنزيل معلومات مثيرة للاهتمام حول النباتات والحيوانات في الأماكن القريبة منك. تحتوي جميع منتزهات الغابات والغابات تقريبًا على "مسارات صحية" خاصة - وهي طرق مجهزة ومضاءة في المساء يمكنك من خلالها المشي والجري وركوب الدراجات. في معظم الحالات، يمكنك دائمًا العثور على مداخل للغابة مجهزة تجهيزًا جيدًا مع مواقف مجانية للسيارات وأماكن لإشعال النار/حفلات الشواء/الكباب. يوجد الكثير من التوت في الغابات في الصيف والفطر في الخريف. يوجد بشكل عام الكثير من الغابات في إستونيا، ولكن ليس هناك الكثير من الأشخاص (حتى الآن) - لذا فإن هدايا الطبيعة كافية للجميع :)
هناك العديد من الفرص لممارسة الرياضة في إستونيا: إذا كنت تريد، يمكنك فقط المشي أو الركض عبر الغابات وعلى طول الساحل، ويمكنك ركوب الدراجة أو التزلج على الجليد أو ركوب الأمواج شراعيًا أو اليخت أو المشي الشمالي (مع الأعمدة)، أو ركوب قارب دراجة نارية، كل شيء قريب، ولا أحد يقف على أصابع قدميك (لأن هناك عدد قليل من الناس) وهناك الكثير من الأماكن المجهزة. إذا لم يكن لديك مساحة كافية في إستونيا، يمكنك الذهاب إلى لاتفيا أو فنلندا المجاورتين :)
كان من المفاجئ أيضًا أن الإستونيين، الذين يتمتعون بسمعة طيبة كأشخاص بطيئين في روسيا، تبين أنهم ليسوا على الإطلاق كما يتم تصويرهم عادةً في النكات. إنهم ليسوا بطيئين على الإطلاق! إنهم يتحدثون ببطء باللغة الروسية فقط (إذا كنت محظوظًا وصادفت شخصًا يعرف اللغة الروسية عمومًا)، وذلك لأن اللغة الإستونية مختلفة تمامًا عن اللغة الروسية ومن الصعب عليهم التحدث بها.
خارقة الحياة لأولئك الذين يريدون الانتقال إلى إستونيا
بادئ ذي بدء، افهم ما تبحث عنه / تسعى إليه بالضبط عند الانتقال إلى مكان جديد وحاول فهم ما إذا كانت حركتك ستساعدك على تحقيق هدفك أو على العكس من ذلك، ستعقد كل شيء. من الأفضل قضاء بعض الوقت في هذا التفكير مقدمًا بدلاً من الشعور بالاكتئاب بعد هذه الخطوة عندما يتبين أن التوقعات لا تتوافق مع الواقع.
ربما، بالنسبة لشخص ما بعد موسكو، قد لا تبدو الوتيرة البطيئة والاكتناز وعدد قليل من الأشخاص ميزة، بل عيبًا وسيُنظر إليها على أنها ملل وقلة الدافع (حدث هذا مع بعض الزملاء).
تأكد من التخطيط مسبقًا مع نصفك الآخر لما ستفعله في إستونيا. يجب أن يتم ذلك لمنع الانهيارات المحتملة في الاكتئاب من الشعور بالوحدة. تجدر الإشارة إلى أن وضع الاتصالات هنا قد تحسن بشكل ملحوظ مؤخرًا. لقد ظهر نادي زوجات المبرمجين - وهو مجتمع من المغتربين الناطقين بالروسية يتكون من زوجات/صديقات الرجال الذين يعملون في إستونيا في مجال تكنولوجيا المعلومات/البرمجيات. لديهم قناة Telegram الخاصة بهم حيث يمكنك ببساطة التواصل وطلب المشورة أو المساعدة. بالإضافة إلى ذلك، فإنهم يجتمعون باستمرار شخصيًا في مقاهي تالين، وينظمون الحفلات، وحفلات توديع العزوبية، ويزورون بعضهم البعض. النادي مخصص للنساء حصريًا: يُمنع منعًا باتًا دخول الرجال (يتم طردهم خلال 5 دقائق). تبدأ العديد من الفتيات الوافدات، بعد أن علمن بذلك، في التواصل وتلقي معلومات مفيدة حول الحركة والتكيف حتى قبل مغادرة المنزل. قد يكون من المفيد أن تقوم زوجتك/صديقتك بالدردشة مسبقًا في دردشة نادي زوجات المبرمجين؛ صدقني، هذا مصدر مفيد جدًا للنصائح وأي نوع من المعلومات.
إذا كان لديك أطفال ينتقلون معك، أو كنت تخطط لإنجاب طفل بعد وقت قصير من انتقالك، فتحدث إلى الرجال الذين يعيشون هنا بالفعل مع أطفال صغار. هناك العديد من الفروق الدقيقة هنا. للأسف، لا يمكنني هنا مشاركة حيل حياتية مفيدة حول هذا الموضوع، لأنه بحلول الوقت الذي انتقلنا فيه، كانت ابنتنا بالفعل بالغة وبقيت في موسكو.
إذا سافرت بالسيارة وتخطط لإحضارها معك، فلا داعي للقلق كثيرًا بشأن تسجيلها هنا: من حيث المبدأ، من الممكن تمامًا القيادة هنا باستخدام لوحات ترخيص روسية (يقوم الكثيرون بذلك). ومع ذلك، فإن تسجيل السيارة ليس بالأمر الصعب. ولكن بعد عام واحد من الإقامة الدائمة، سيتعين عليك تغيير رخصتك؛ هذا ليس بالأمر الصعب أيضًا، لكن ضع في اعتبارك أنه سيتعين عليك تسليم رخصتك الروسية إلى الشرطة الإستونية (ومع ذلك، لا أحد يمنعك من الحصول على نسخة مكررة في روسيا).
بشكل عام، في إستونيا، لا تحتاج حقًا إلى سيارتك الخاصة - حيث أنه من السهل جدًا التجول في المدينة باستخدام وسائل النقل العام المجانية أو سيارة الأجرة (والتي تكون في بعض الأحيان أرخص من البنزين + موقف سيارات مدفوع الأجر في بعض الأماكن، خاصة في المركز) . وإذا كنت بحاجة إلى سيارة، يمكنك ببساطة استئجارها لفترة من الوقت؛ ومع ذلك، للأسف، فإن خدمة مثل مشاركة السيارات لم تتجذر في إستونيا (عدد قليل جدًا من الناس). لذلك، فكر جيدًا فيما إذا كان الأمر يستحق الذهاب إلى هنا بالسيارة على الإطلاق، أو ربما من الأفضل بيعها في المنزل قبل المغادرة. في الوقت نفسه، يسافر بعض الرجال إلى روسيا حصريا بالسيارة. إذا كنت تخطط للسفر بهذه الطريقة، فمن الأفضل بالطبع أن يكون لديك لوحات ترخيص خاصة بك، علاوة على ذلك، لوحات ترخيص روسية، لأن دخول الاتحاد الروسي بلوحات ترخيص إستونية يمثل صداعًا.
تأكد من التفكير في المكان الذي ستقضي فيه قدرًا كبيرًا من وقت الفراغ الذي ظهر فجأة: ستحتاج بالتأكيد إلى نوع من الهوايات - الرياضة والرسم والرقص وتربية الأطفال، أي شيء آخر. خلاف ذلك، قد تصاب بالجنون (توجد هنا حانات وملاهي ليلية، لكن عددها صغير، وعلى الأرجح، سوف تشعر بالملل بسرعة كبيرة).
إذا كنت تشك فيما إذا كنت في حاجة إليها، فتفضل بزيارة مكتب تالين، وانظر بنفسك، واطرح الأسئلة على زملائك قبل اتخاذ القرار. عندما كانت الشركة تخطط لفتح مكتب هنا، نظموا لنا جولة دراسية لمدة 4 أيام. في الواقع، بعد ذلك اتخذت القرار النهائي بالانتقال.
المصدر: www.habr.com