Əvvəllər bloqda e-kitab formatlarının necə meydana gəldiyi haqqında yazmışdıq и .
Bugünkü məqaləmizin mövzusu EPUB-dur.
Şəkil: / CC BY
Formatın tarixi
90-cı illərdə elektron kitab bazarında xüsusi həllər üstünlük təşkil edirdi. Və bir çox elektron oxucu istehsalçılarının öz formatları var idi. Məsələn, NuvoMedia .rb uzantılı fayllardan istifadə edirdi. Bunlar HTML faylı və metadatadan ibarət .info faylı olan konteynerlər idi. Bu vəziyyət nəşriyyatların işini çətinləşdirirdi - onlar hər formata görə kitabları ayrıca çap etməli idilər. Microsoft, artıq adı çəkilən NuvoMedia və SoftBook Press-dən bir qrup mühəndis vəziyyəti düzəltməyi öhdəsinə götürdü.
O zaman Microsoft e-kitab bazarını fəth etmək niyyətində idi və Windows 95 üçün elektron oxucu proqramı hazırlayırdı. Yeni formatın yaradılmasının İT nəhənginin biznes strategiyasının bir hissəsi olduğunu deyə bilərik.
NuvoMedia haqqında danışsaq, bu şirkət ilk kütləvi elektron oxucu istehsalçısı hesab olunur . Qurğunun daxili yaddaşı cəmi səkkiz meqabayt olub, batareyanın işləmə müddəti isə 40 saatdan çox olmayıb. SoftBook Press-ə gəlincə, onlar da elektron oxucular hazırlayıblar. Lakin onların cihazlarının fərqli xüsusiyyəti var idi - daxili modem - bu, rəqəmsal ədəbiyyatı birbaşa SoftBookstore-dan yükləməyə imkan verdi.
XNUMX-ci illərin əvvəllərində hər iki şirkət - NuvoMedia və SoftBook - media şirkəti Gemstar tərəfindən satın alındı və Gemstar eBook Group-a birləşdirildi. Bu təşkilat bir neçə il oxucu satmağa davam etdi (məsələn, ) və rəqəmsal kitablar, lakin 2003-cü ildə .
Ancaq gəlin vahid standartın hazırlanmasına qayıdaq. 1999-cu ildə Microsoft, NuvoMedia və SoftBook Press EPUB-un başlanğıcını qeyd edən sənəd layihəsi üzərində işləməyə başlayan Açıq e-Kitab Forumunu təsis etdilər. Əvvəlcə standart OEBPS (açıq elektron kitab nəşr strukturu deməkdir). Bu, rəqəmsal nəşri bir faylda (ZIP arxivi) yaymağa imkan verdi və kitabların müxtəlif aparat platformaları arasında ötürülməsini asanlaşdırdı.
Daha sonra IT şirkətləri Adobe, IBM, HP, Nokia, Xerox və nəşriyyatçılar McGraw Hill və Time Warner Open eBook Foruma qoşuldular. Onlar birlikdə OEBPS-ni inkişaf etdirməyə və bütövlükdə rəqəmsal ədəbiyyat ekosistemini inkişaf etdirməyə davam etdilər. 2005-ci ildə təşkilatın adı dəyişdirilərək Rəqəmsal Nəşriyyat üzrə Beynəlxalq Forum və ya .
2007-ci ildə IDPF OEBPS formatının adını EPUB olaraq dəyişdi və ikinci versiyasını hazırlamağa başladı. 2010-cu ildə geniş ictimaiyyətə təqdim edilmişdir. Bununla belə, yeni məhsul sələfindən demək olar ki, fərqlənmirdi vektor qrafikası və daxili şriftlər.
Bu vaxta qədər EPUB bazarı ələ keçirdi və bir çox nəşriyyat və elektron cihaz istehsalçıları üçün standart standart oldu. Format artıq O'Reilly və Cisco Press tərəfindən istifadə edilmişdir, üstəlik Apple, Sony, Barnes & Noble və ONYX BOOX cihazları tərəfindən dəstəklənmişdir.
2009-cu ildə Google Kitablar layihəsi EPUB-a dəstək haqqında - bir milyondan çox pulsuz kitabı yaymaq üçün istifadə edilmişdir. Bu format yazıçılar arasında populyarlıq qazanmağa başladı. 2011-ci ildə JK Rowling Pottermore veb-saytını işə salın və onu rəqəmsal formada Potter kitablarının yeganə satış nöqtəsinə çevirin.
Ədəbiyyatın yayılması üçün standart olaraq EPUB seçilmişdir, ilk növbədə onun surətdən qorunma qabiliyyətinə görə (). İndiyə qədər yazıçının onlayn mağazasındakı bütün kitablar .
EPUB formatının üçüncü versiyası 2011-ci ildə buraxıldı. Tərtibatçılar audio və video faylları və alt qeydlərlə işləmək imkanı əlavə ediblər. Bu gün standart inkişaf etməyə davam edir - 2017-ci ildə IDPF World Wide Web üçün texnologiya standartlarını həyata keçirən W3C konsorsiumunun bir hissəsidir.
EPUB necə işləyir
EPUB formatında kitab ZIP arxividir. O, nəşrin mətnini XHTML və ya HTML səhifələri və ya PDF faylları şəklində saxlayır. Arxivdə həmçinin media məzmunu (audio, video və ya şəkillər), şriftlər və metadata var. O, həmçinin CSS üslubları olan əlavə faylları ehtiva edə bilər və ya -nitq yaratma xidmətləri üçün məlumatları olan sənədlər.
XML işarələməsi məzmunun göstərilməsinə cavabdehdir. Daxil edilmiş audio və təsviri olan kitabın fraqmenti :
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html>
<html
epub_prefix="media: http://idpf.org/epub/vocab/media/#">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/shared-culture.css" />
</head>
<body>
<section class="base">
<h1>the entire transcript</h1>
<audio id="bgsound" epub_type="media:soundtrack media:background"
src="../audio/asharedculture_soundtrack.mp3" autoplay="" loop="">
<div class="errmsg">
<p>Your Reading System does not support (this) audio</p>
</div>
</audio>
<p>What does it mean to be human if we don't have a shared culture? What
does a shared culture mean if we can't share it? It's only in the last
100, or 150 years or so, that we started tightly restricting how that
culture gets used.</p>
<img class="left" src="../images/326261902_3fa36f548d.jpg"
alt="child against a wall" />
</section>
</body>
</html>
Məzmun fayllarına əlavə olaraq, arxivdə xüsusi naviqasiya sənədi (Naviqasiya sənədi) var. Kitabdakı mətn və şəkillərin düzülməsini təsvir edir. Oxucu bir neçə səhifəni “atlamaq” istəsə, oxucu proqramları ona daxil olur.
Arxivdə tələb olunan digər fayl paketdir. Buraya metadata - müəllif, nəşriyyat, dil, başlıq və s. haqqında məlumat daxildir. O, həmçinin kitabın alt bölmələrinin siyahısını (onurğasını) ehtiva edir. Paket sənədinin nümunəsinə baxıla bilər .
ləyaqət
Formatın üstünlüyü onun çevikliyidir. EPUB sizə cihazınızın ekranının ölçüsünə uyğunlaşan dinamik sənəd tərtibatı yaratmağa imkan verir. Bu, formatın çoxlu sayda oxucu (və digər elektron cihazlar) tərəfindən dəstəklənməsinin əsas səbəblərindən biridir. Məsələn, bütün ONYX BOOX oxucuları EPUB ilə qutudan kənarda işləyir: əsas və 6 düymlük premium və 9,7 düymədək .
/
Format məşhur standartlara (XML) əsaslandığı üçün İnternetdə oxumaq üçün çevirmək asandır. EPUB həmçinin interaktiv elementləri dəstəkləyir. Bəli, oxşar elementlər PDF-də mövcuddur, lakin siz onları yalnız xüsusi proqram təminatından istifadə edərək PDF sənədinə əlavə edə bilərsiniz. EPUB vəziyyətində, hər hansı bir mətn redaktorunda işarələmə və XML teqlərindən istifadə edərək kitaba əlavə olunurlar.
EPUB-un başqa bir üstünlüyü onun görmə problemləri və ya disleksiyası olan insanlar üçün xüsusiyyətləridir. Standart ekranda mətnin göstərilməsini dəyişdirməyə imkan verir - məsələn, müəyyən hərf birləşmələrini vurğulayın.
EPUB, artıq qeyd etdiyimiz kimi, naşirə surətdən qorunma quraşdırmaq imkanı verir. İstənilən halda elektron kitab satıcıları onların sənədə çıxışı məhdudlaşdıran mexanizmləri. Bunun üçün arxivdəki Right.xml faylını dəyişdirməlisiniz.
Məhdudiyyətlər
EPUB nəşri yaratmaq üçün siz XML, XHTML və CSS sintaksisini başa düşməlisiniz. Bu vəziyyətdə çoxlu sayda identifikatorla işləmək lazımdır. Müqayisə üçün, eyni yalnız minimum tələb olunan etiketlər dəstini ehtiva edir - bədii ədəbiyyatın tərtibatı üçün kifayətdir. Və yaratmaq üçün Heç bir xüsusi bilik tələb olunmur - xüsusi proqram hər şey üçün cavabdehdir.
EPUB, həmçinin bir çox illüstrasiyaları olan komikslərin və digər kitabların dizaynının mürəkkəbliyinə görə tənqid olunur. Bu halda, naşir hər bir şəkil üçün sabit koordinatları olan statik tərtibat yaratmalıdır - bu, çox səy və vaxt tələb edə bilər.
Nədir?
IDPF hazırda format üçün yeni spesifikasiyalar üzərində işləyir. Məsələn, onlardan biri sizə interaktiv dərsliklər yaratmağa kömək edəcək . Eyni kitab müəllim və tələbə üçün fərqli görünəcək - ikinci halda, məsələn, testlərin cavabları və ya nəzarət sualları gizlənəcək.
Şəkil: / CC BY-SA
Yeni funksiyanın təhsil prosesinin yenidən qurulmasına kömək edəcəyi gözlənilir. Bu gün EPUB böyük universitetlər, məsələn, Oksford Universiteti tərəfindən kifayət qədər fəal şəkildə istifadə olunur. Bir neçə il əvvəl onlar Rəqəmsal kitabxana tətbiqinizdə EPUB 3.0 dəstəyi.
IDPF həmçinin EPUB-da Açıq Annotasiya qeydlərinin tətbiqi üçün spesifikasiya yaradır. Bu standart 3-cü ildə W2013C tərəfindən hazırlanmışdır - o, mürəkkəb annotasiya növləri ilə işi asanlaşdırır. Məsələn, JPEG şəklinin müəyyən bir hissəsinə qeyd əlavə etmək üçün ondan istifadə edə bilərsiniz. Könüllü standart annotasiyalarda dəyişikliklərin eyni EPUB sənədinin nüsxələri arasında sinxronizasiyası. Annotasiya Format Qeydlərini açın hətta indi də EPUB fayllarına daxil edilmişdir, lakin onlar üçün rəsmi spesifikasiya hələ qəbul edilməyib.
Standartın yeni versiyası - EPUB 3.2 üzərində də iş aparılır. Formatları ehtiva edəcək и , şriftləri sıxmaq üçün istifadə olunur (bəzi hallarda fayl ölçülərini 30% azalda bilər). Tərtibatçılar bəzi köhnəlmiş HTML atributlarını da əvəz edəcəklər. Məsələn, audio və video faylları aktivləşdirmək üçün ayrıca trigger elementi əvəzinə yeni standartda doğma HTML audio və video elementləri olacaq.
Layihə и artıq W3C GitHub deposunda mövcuddur.
ONYX-BOOX elektron oxucularının rəyləri:
Mənbə: www.habr.com