Məşhur oyun istehsalçısı Hideo Kojima son layihəsini bir daha xatırlamaq üçün 2020-ci ilin əvvəlindən istifadə etdi. Kojima-san sosial media səhifələrində ilkin konsepsiyanı paylaşdı , ssenarini yazmazdan əvvəl eskizini çəkdi.
Maraqlıdır ki, o, ictimaiyyətə məlum olana bənzəyən, lakin bir qədər fərqli olan oyunun orijinal adını daşıyır: Dead Stranding. Əgər Sony “Death Stranding”i rus dilinə “Death Loop” və ya “Exit” kimi tərcümə etmək qərarına gəlibsə, onda “Dead Stranding” “Dead Loop” və ya “Dead Exit” kimi oxunmalıdır?
İlk Hideo Kojima əlində silah və ağır hərbi texnika ilə qarşısında və profildə adı açıqlanmayan personajı təsvir edən ağ-qara eskiz. Şəklin ab-havası Death Stranding-in dəhşətə bənzər əhval-ruhiyyəsindən çox fərqlidir. Tərtibatçı daha sonra Twitter-də bəzi detalları paylaşdı:
iPhoneから発掘。まだ書面での企画もなく、ウォリDEAD STRANDINGとも呼んでいた。
- 小島 秀 夫 (@Kojima_Hideo)
Kobud tərcümə: “Mənim iPhone-da Kojima Productions-ın bədii direktoru Yoji Şinkavanın Death Stranding konseptual dövrünün ilk günlərinə aid eskizi tapıldı. O vaxt heç bir yazılı ssenari yox idi, ona görə də mən sadəcə ona Warrior məkanının nə olduğunu şifahi şəkildə izah etdim. Biz layihəni adətən başqa adla çağırırdıq, Dead Stranding”.
Bu, digər studiyalarda nadir hallarda müşahidə etdiyimiz olduqca maraqlı bir yanaşmadır, çünki personajların yeni adı və avadanlıqları tamamilə fərqli oyun təəssüratı yaradır. Death Stranding hazırda yalnız PS4-də mövcuddur, lakin bu ilin sonunda PC-də satışa çıxarılacaq.
Mənbə: 3dnews.ru