Заўв. перакл.: З Kubernetes-энтузіястамі з праекту Garden мы пазнаёміліся на нядаўнім мерапрыемстве KubeCon Europe 2019, дзе яны зрабілі на нас прыемнае ўражанне. Гэты іх матэрыял, напісаны на актуальную тэхнічную тэму і з прыкметным пачуццём гумару, - нагляднае таму пацвярджэнне, а таму мы вырашылі яго перавесці. Ён распавядае пра галоўны (аднайменны) прадукт кампаніі, ідэя якога — […]
Ўсім прывітанне! Спецыяльна для студэнтаў курса "Бяспека Linux" мы падрыхтавалі пераклад афіцыйнага FAQ праекта SELinux. Нам здаецца, што гэты пераклад можа быць карысны не толькі студэнтам, таму дзелімся ім з вамі. Мы паспрабавалі адказаць на некаторыя найбольш часта задаюць пытанні аб праекце SELinux. Цяпер пытанні падзелены на дзве асноўныя катэгорыі. Усе пытанні і […]
Я не маю акаўнта ў фэйсбук і не карыстаюся твітэрам. Нягледзячы на гэта, кожны дзень я чытаю навіны аб прымусовым выдаленнем публікацый і блакіроўцы акаўнтаў у папулярных сацыяльных сетках. Ці свядома сацыяльныя сеткі бяруць на сябе адказнасць за мае публікацыі? Ці зменяцца гэтыя паводзіны ў будучыні? Ці можа сацыяльная сетка аддаць нам наш кантэнт, і […]
Дадзены артыкул - гэта кароткі агляд кнігі Game interface design ад аўтара Брэнта Фокса. Для мяне гэтая кніга была цікавая з пункта гледжання праграміста, які займаецца распрацоўкай гульняў у якасці хобі ў адзіночку. Тут я апішу, наколькі карыснай яна аказалася для мяне і майго хобі. Вам гэты агляд дапаможа вырашыць, ці варта марнаваць на яе свае…
Каманда энтузіястаў працягвае працаваць над мадыфікацыяй Fallout: Miami для чацвёртай часткі франшызы. Аўтары напісалі ў стужцы навін на афіцыйным сайце, што паглыбіліся ў вытворчасць мацней, чым раней, і сталі часцей сутыкацца з праблемамі. Яны падзяліліся сваімі напрацоўкамі за мінулую вясну ў троххвілінным роліку. Відэа цалкам прысвечана разбуранаму гораду на ўзбярэжжы Атлантычнага акіяна. Маямі ў трэйлеры […]
Кампанія Microsoft старанна працуе над падрыхтоўкай новага браўзэра Edge на аснове Chromium да выйсця. І пакуль што асноўныя намаганні сканцэнтраваны на зборках Canary і Dev, а аб тэрмінах рэлізу не паведамляецца. Аднак даследчык Рафаэль Рывэра (Rafael Rivera) паведаміў, што ў апошняй зборцы Windows 10 для інсайдэраў Fast Ring знойдзены код, які паказвае на планы кампаніі […]
Як паведаміў рэсурс The Wall Street Journal, Facebook дасягнула пагаднення з Федэральнай гандлёвай камісіяй ЗША (FTC) па пытанні неаднаразовых парушэнняў прынцыпу прыватнасці. Згодна з выданнем, FTC прагаласавала на гэтым тыдні за ўхваленне ўрэгулявання ў памеры $5 млрд, і цяпер справа перададзена ў грамадзянскае падраздзяленне Міністэрства юстыцыі для разгляду. Няясна, колькі часу зойме гэтая працэдура. The Washington […]
Якая праходзіць пад эгідай кампаніі Applied Materials канферэнцыя Semicon West 2019 ужо прынесла плён у выглядзе цікавых заяў кіраўніка AMD Лізы Су (Lisa Su). Хоць сама AMD даўно не выпускае працэсары ўласнымі сіламі, у гэтым годзе яна абыйшла асноўнага канкурэнта па ступені прагрэсіўнасці выкарыстоўваных тэхналогій. Хай GlobalFoundries у гонцы за 7-нм тэхналагічнымі нормамі пакінула AMD сам-насам […]
Кампанія Nintendo афіцыйна прадставіла прыладу Switch Lite – партатыўную гульнявую кансоль, якая паступіць у продаж 20 верасня. Навінка, як сцвярджаецца, выдатна падыдзе для тых, хто шмат гуляе па-за домам, і для тых, хто хоча гуляць у сеткавым ці лакальным мультыплэеры з сябрамі і роднымі, у якіх ужо ёсць флагманская мадэль Nintendo Switch. Кішэнная кансоль падтрымлівае […]
Кампанія Google відавочна не мае намер развітвацца з ідэяй уласнай сацыяльнай сеткі. Толькі нядаўна зачынілася Google+, як «карпарацыя дабра» пачала тэставаць Shoelace. Гэта новая платформа для сацыяльнага ўзаемадзеяння, якая адрозніваецца ад Facebook, «Укантакце» і іншых. Распрацоўнікі пазіцыянуюць яе як рашэнне для афлайна. Гэта значыць, праз Shoelace прапануецца знаходзіць сяброў і аднадумцаў у рэальным свеце. Мяркуецца, што […]
Прывітанне, Хабр! Працягваем размову аб механіках гейміфікацыі. Мінулы артыкул распавядаў аб рэйтынгу, а ў гэтай пагаворым аб дрэве навыкаў (тэхналагічным дрэве, skill tree). Разгледзім, як дрэва выкарыстоўваецца ў гульнях і як гэтую механіку можна ўжыць у гейміфікацыі. Дрэва навыкаў - гэта прыватны выпадак тэхналагічнага дрэва, правобраз якога ўпершыню з'явіўся яшчэ ў настольнай гульні Civilization у [...]
KDE Frameworks - набор бібліятэк ад праекта KDE для стварэння прыкладанняў і асяроддзяў працоўнага стала на базе Qt5. У гэтым выпуску: Некалькі дзясяткаў паляпшэнняў у падсістэме індэксацыі і пошуку Baloo – зніжана энергаспажыванне на аўтаномных прыладах, выпраўленыя памылкі. Новыя API BluezQt для MediaTransport і Low Energy. Мноства правак падсістэмы KIO. У Кропках уваходу цяпер па […]
