Для ўключэння ў ядро Linux новы дакумент, які прадпісвае выкарыстанне інклюзіўнай тэрміналогіі ў ядры. Для ужывальных у ядры ідэнтыфікатараў прапануецца адмовіцца ад выкарыстання слоў 'slave' і 'blacklist'. Слова slave рэкамендуецца замяняць на secondary, subordinate, replica, responr, follower, proxy і performer, а blacklist на blocklist ці denylist.
Рэкамендацыі дастасавальныя да дадаецца ў ядро новаму коду, але ў доўгатэрміновай перспектыве не выключаецца і збавенне існуючага кода ад прымянення названых тэрмінаў. Пры гэтым для прадухілення парушэння сумяшчальнасці прадугледжана прадастаўленне выключэння для які выдаецца ў прастору карыстача API, а таксама для ўжо рэалізаваных пратаколаў і азначэнняў апаратных кампанентаў, спецыфікацыі на якія загадваюць выкарыстанне дадзеных тэрмінаў. Пры стварэнні рэалізацый на аснове новых спецыфікацый рэкамендуецца дзе гэта магчыма прыводзіць тэрміналогію спецыфікацыі ў адпаведнасць са стандартным кадаванні для ядра Linux.
Дакумент прапанаваны трыма ўдзельнікамі тэхнічнай рады Linux Foundation: Дэнам Вільямсам (Dan Williams, распрацоўнік NetworkManager, драйвераў для бесправадных прылад і nvdimm), Грегом Кроа-Хартманам (Greg Kroah-Hartman, адказвае за падтрымку стабільнай галіны падтрымлівання ядра Linux , driver core) і Крысам Мэйсанам (Chris Mason, стваральнік і галоўным архітэктар файлавай сістэмы Btrfs). З удзельнікаў тэхнічнай рады з ухвалой таксама выступілі (Kees Cook, былы галоўны сісадмін kernel.org і лідэр Ubuntu Security Team, займаецца прасоўваннем у асноўнае ядро Linux тэхналогій актыўнай абароны) і (Olof Johansson, працуе над падтрымкай архітэктуры ARM у ядры). З іншых вядомых распрацоўшчыкаў пад дакументам падпісаліся (David Airlie, мэйнтэйнер падсістэмы DRM) і (Randy Dunlap).
Нязгоду выказалі (James Bottomley, былы ўдзельнік тэхнічнай рады і распрацоўшчык такіх падсістэм, як SCSI і MCA) і (Stephen Rothwell, мэйнтэйнер галінкі Linux-next). Стывен лічыць, што няправільна абмяжоўваць расавыя праблемы толькі людзьмі афрыканскага паходжання, рабства не абмяжоўвалася людзьмі з чорным колерам скуры. Джэймс прапанаваў ігнараваць тэму з інклюзіўнымі тэрмінамі, бо яна толькі спрыяе нагнятання раз'яднанасці ў супольнасці і бессэнсоўным спрэчкам аб гістарычнай апраўданасці замены тых ці іншых тэрмінаў. Прадстаўлены дакумент падзейнічае як магніт для прыцягнення жадаючых выкарыстоўваць больш інклюзіўныя фармулёўкі і іншых тэрмінаў. Калі не ўздымаць гэтую тэму, то нападкі абмяжуюцца толькі пустымі заявамі аб жаданні замены тэрмінаў, без увязвання ў бессэнсоўныя спрэчкі аб тым, што гандаль рабамі ў Асманскай імперыі быў больш-менш жорсткім, чым у Амерыцы.
Крыніца: opennet.ru