Рэдактар англійскай лакалізацыі Kingdom Come: Deliverance 2 Макс Гейтманек (Max Hejtmánek) застаўся без працы ў Warhorse Studios, таму што яго абавязкі ў студыі даверылі генератыўнаму ІІ.
Па словах Гейтманека, 27 сакавіка без папярэджання яму абвясцілі, што з красавіка яго пасада стане непатрэбнай. У мэтах павышэння эфектыўнасці і эканоміі сродкаў "для ўсіх перакладаў зараз будзе выкарыстоўвацца ІІ".
«Адчуваю сябе горка ашуканым кіраўніцтвам кампаніі, да якой я так прывязаўся за апошнія амаль чатыры гады. Прыгнечаны тым, што не буду кожны дзень у офісе бачыць сваіх сяброў і калегаў», - шкадуе Гейтманек.
Гейтманек успамінае, што пытанне прыцягнення ІІ да працэсу перакладу гульняў Warhorse Studios у камандзе не раз паднімалася. Спецыяліст адкрыта выступаў супраць і баяўся страціць працу з-за гэтага, але спадзяваўся на лепшае.
Звальненне стала для Гейтманека вялікім шокам, бо ён "наіўна меркаваў", што яго праца ў Warhorse Studios "шануецца дастаткова высока, каб не апынуцца імгненна пад пагрозай".
Варта адзначыць, што рэжысёр Kingdom Come: Deliverance 2 Даніэль Ваўра (Daniel Vavra) адкрыта падтрымлівае ідэю выкарыстання ІІ ў распрацоўцы гульняў і не мае нічога супраць раскрытыкаванага геймерамі маштабавання DLSS 5.
Kingdom Come: Deliverance 2 выйшла на PC (Пар, EGS, GOG), PS5, Xbox Series X і S, а таксама ў Game Pass. З моманту рэлізу ў лютым 2025 года гульня атрымала тры сюжэтныя дапаўненні і прадалася ў колькасці. 5 млн копій.
Крыніца:
Крыніца: 3dnews.ru
