Как бихте описали 2018 година? Беше ли тя такава, каквато я очаквахте?
Ние бихме отговорили на този въпрос по-скоро отрицателно. Започвайки с особено разрушителни природни катаклизми и завършвайки с рекорден брой жени, които се явяват на избори, 2018 година се оказа изпълнена със изненади. Оглеждайки се назад, оценяваме света съвсем различно от това, което виждахме в прогнозите преди няколко години.
Предимството на изненадите е, че те често могат да послужат за призив към действие. Хората може да се тревожат, че реалността не съвпада с техните очаквания. Някои изненади помагат на хората да осъзнаят, че съществуващият ред трябва да бъде променен. Някои изненади подчертават факта, че преобразованията вече са започнали.
Преди двадесет и пет години прочетохме статия, в която беше написано, че стотици хиляди деца в бедни страни умират от диария. Тази изненада помогна да оформим нашата представа за реалните ценности. Ние вярваме в свят, в който иновациите са достъпни за всички, където децата не умират от болести, които могат да бъдат излекувани. Но видяхме свят, който все още зависи от неравенството.
Това откритие се превърна в една от най-важните стъпки по пътя ни към благотворителността. Бяхме изненадани, след това изпаднахме в ярост и накрая започнахме да действаме.
Имаше и приятни изненади. Когато за първи път започнахме да научаваме нещо за маларията, считахме, че светът няма да получи реални предимства, докато някой не изобрети дълготрайна ваксина. Въпреки това, благодарение на мрежи за легла и други мерки, смъртността от малария е намаляла с 42% от 2000 година.
В това годишно послание описваме още девет неща, които ни изненадаха по пътя. Някои от тях ни тревожат. Други ни вдъхновяват. И всички те ни насърчават да действаме. Надяваме се, че те ще насърчат и вас към действие, защото само така може да направим света по-добър.
1. Африка – най-младият континент
Медийната възраст на неговите жители е най-ниската в света
Бил: светът продължава да остарява, а възрастта на Африка остава почти същата. Това може да бъде объркващо, но всичко става ясно, ако се разровите в детайлите.
В общи линии, медианната възраст в света нараства. Във всички краища на света хората живеят все по-дълго. По-голям брой деца достигат възраст за пълнолетие, а жените раждат по-малко деца от всякога. В резултат глобалната популация постепенно се доближава до средната възраст.
С изключение на Африка. Медианната възраст на местните жители там е 18 години. В Северна Америка тя е 35 години [ / прим. перев.]. И в ближайшие десятилетия ожидается рост количества молодых африканцев.
Има много причини за това. Една от тях е годишното количество новородени, което нараства в най-бедните части на , докато в други части на континента пада. Това може да бъде актив или източник на нестабилност. Ние с Мелинда вярваме, че правилните инвестиции могат да разкрият невероятния потенциал. Младите африканци ще оформят бъдещето не само на своите отделни общности, но и на целия свят.
Мелинда: икономистите, описвайки условията за просперитет на страните, особено подчертават такъв фактор, като „човешкия капитал“ – това е друго име за факта, че бъдещето зависи от достъпа до добра медицина и образование за младите хора. Здравето и образованието са две части от един двигател на икономическия растеж.
Ако Черна Африка инвестира в младежта, регионът ще може да удвои своя дял в глобалната работна сила до 2050 година и да осигури по-добър живот за стотици милиони хора.
Сред основните сили, които влияят на планетата, е образованието на момичетата. Образованите момичета имат по-добро здраве. Те са по-богати. Ако всички момичета в света получат 12 години качествено образование, печалбата на жените за целия им живот ще нарасне с 30 трилиона долара, сума, която надхвърля обема на икономиката на САЩ. От това ще спечелят и техните семейства. Колкото повече образование има една жена, толкова по-добре е тя подготвена да отглежда здрави деца. В ЮНЕСКО изчислиха, че ако всички жени в икономиките с нисък и среден доход завършат средно образование, детската смъртност ще намалее наполовина.
Бумът на здравата, образована и разполагаща с възможности африканска младеж, която подкрепя момичетата, а не ги оставя назад, ще бъде най-добрият индикатор от всички, които мога да си представя.
2. ДНК тестове, взети в домашни условия, могат да помогнат в търсенето на серийни убийци, както и да предотвратят преждевременни раждания.
Учени откриха потенциална връзка между преждевременните раждания и определени гени.
Бил: когато полицията използваше резултатите от генетични тестове за залавяне на «» миналата година, тази новина достигна до заглавията на новините по целия свят. Въпреки това, това не е единственото откритие, направено благодарение на домашните ДНК тестове. Изследвайки 40 000 проби, изпратени от доброволци на сайта 23andMe, учените откриха между преждевременните раждания и шест определени гена – включително регулирания от организма селен.
Някои хора имат ген, който не им позволява да обработват селена правилно. Изследване от 23andMe (финансирано от нашия фонд) установи, че на бременните жени с този ген имат повишен риск от раждане предсрочно. Това показва, че селенът играе роля в определянето на началото на раждането.
Разбирането на причините за преждевременни раждания е изключително важно. Всяка година 15 милиона новородени се раждат по този начин. Преждевременните раждания се случват при майки от цял свят – въпреки че в някои групи честотата може да бъде по-висока (за което ще разкаже Мелинда), а при недоносените новородени в бедните страни има по-висок риск от смърт.
Само тази година завършва изследване на начина, по който точно този минерал влияе на риска от преждевременно раждане. Но ако тази връзка се потвърди, селенът може един ден да стане евтино и просто решение за удължаване на бременността.
Тази връзка е сред няколкото пробива, направени от нас през последните години. Подобрението на инструментите и обменът на данни ни позволяват най-накрая да разберем защо новородените се раждат предсрочно и какво можем да направим, за да предотвратим това. Особено ми харесва за вероятността от преждевременно раждане, разработен от екип от Станфорд. Той може да покаже, кога ще се роди детето, и жената ще има възможност в сътрудничество с лекаря да предприеме всички мерки за минимизиране на риска.
Мелинда: въпреки обещаващите открития, описани от Бил, мен все още изненадва как малко знаем за преждевременните родове. Не мога да си представя нищо друго, което да засяга 10% от хората във всички части на света и все пак да получава толкова незначително внимание.
За по-голямата част от преждевременните родове не може да се установи причина, и не знаем защо определени групи жени са в зона с повишен риск. Например, остава загадка защо при високите жени бременността трае по-дълго. В САЩ съществува загадка защо чернокожите жени, родени там, по-често се сблъскват с преждевременни родове в сравнение с жените, емигриращи от африканските страни. Има социокултурна теория – че расизмът и дискриминацията срещу чернокожите жени в Америка ги поставят на такова ниво на стрес, че това влошава тяхното здраве. Друга теория гласи, че жените, израснали в САЩ, имат различен набор от микроорганизми. Но досега точно не знаем нищо.
Каквото знаем, е сложната природа на преждевременните родове. Голямо значение има колко рано е роден детето: 36 седмици са много по-добре от 34 седмици. Нашата цел не е напълно да предотвратим преждевременните родове, което вероятно е невъзможно. Трябва да работим за удължаване на бременността, доближавайки сроковете до нормалните. И най-накрая започваме да запълваме празнините в знанията как може да стане това.
3. Ще изградим цял Ню Йорк всеки месец
През следващите 40 години! Обемът на строителните материали в света ще се удвои до 2060 година
Бил: искам повече хора да разберат какво трябва да се направи за предотвратяването на климатичните промени. Вероятно сте чели за напредъка в електрическите технологии благодарение на по-ниските цени на възобновяемата енергия. Но електричеството отговаря само за една четвърт от парниковите газове, отделяни по целия свят.
Производството изостава незначително, като отговаря за 21%. Повечето хора представят производството като джаджи, минаващи по конвейера, но тук влизат и материалите, използвани в строителството. За производството на цимент и стомана се изразходва много енергия от изкопаеми горива, а в атмосферата отделят въглерод като страничен продукт.
През следващите десетилетия растежът на градското население ще се увеличава, а до 2060 година количеството строителни материали в света ще се удвои - това е все едно да строим нов Ню Йорк всеки месец. Това е огромно количество цимент и стомана. Трябва да измислим как да осъществим всичко това, без да влошаваме измененията в климата.
Производството не е единственото място, от което идват парниковите газове. Селското стопанство отговаря за 24%. Включва едри рогати животни, които отделят газове от двата края. (За мен това беше изненада - не мислех, че някога ще пиша за метеоризма на кравите).
Като цяло, ако искаме да решим проблема с измененията в климата, трябва да сведем до нула емисиите на парникови газове от всички агенти - селското стопанство, електричеството, производството, транспорта и строителството. Тези пет области считам за най-големите предизвикателства в борбата с измененията на климата.
Не бива да си мислим, че хората просто ще спрат да използват торове, да превозват товари с контейнеровози, да строят офиси или да летят с самолети. Също така е невярно да се иска от развиващите се страни да ограничават растежа си за сметка на всички останали. Например, за много хора в страни с ниски и средни доходи едри рогати животни са необходим източник на доходи и хранителни вещества.
Част от решението е да инвестираме в иновации във всички пет сектора, за да можем да се занимаваме с тях, без да унищожаваме климата. Всеки от тях се нуждае от пробивни изобретения.
Мога да докладвам за някои напредъци. Европейската комисия наскоро реши да инвестира в изследвания и развитие в тези пет области. Фондът от 1 милиард долара "Пробивни енергийни начинания" [Breakthrough Energy Ventures, BEV], с който имам връзка, използва тези пет предизвикателства за управление на нашите инвестиции в компании, занимаващи се с чиста енергия. BEV работи отделно от акциите, които нашият фонд организира, помагайки на фермерите да се адаптират към измененията в климата.
Въпреки това, трябва много по-добре да информираме хората за възникващите проблеми. Добре би било медийната им отразяемост да отразява дълбочината им. Слънчевите панели са чудесни, но те трябва да говорят и за камионите, цимента и как кравите отделят газове.
4. Данните могат да бъдат сексистки
Занимават ли се момичетата повече с домашни задължения от момчетата? С колко?
Бил: отделям доста време за изучаване на данни, свързани със здравето и развитието. Учудващо е колко малко данни имаме за жените и момичетата. Мисля, че основната причина е, че създаваме изкуствени разделения, когато някои проблеми са "женски", а други – не, и женските проблеми не се изучават толкова задълбочено. Това блокира напредъка за всички. Няма как да подобрите нещо, ако не знаете какво се случва с половината от населението. И това няма оправдание, когато технологията ни позволява да събираме данни много по-лесно.
Мелинда: колко средства спечелиха жените в развиващите се страни миналата година? Колко имущество притежават? С колко повече време момичетата отделят за домашни задължения в сравнение с момчетата?
Не знам. И никой не знае. Тези данни просто не съществуват.
Аз и Бил можехме лесно да запълним цялото годишно писмо с размишления относно ролята на данните за напредъка на най-бедните хора на планетата. Данните помагат да се вземат правилни решения и политики. Те ни помагат да поставим цели и да измерим напредъка. Те помагат да отстояваме позиции и да търсим отговорност.
Затова отсъствието на данни за живота на жените и момичетата е толкова вредно. Това пречи на усилията за подобряване на техния живот.
Проблемът не е само в това, че някои жени изобщо не са представени в статистиката. Освен това, данните, които все пак имаме – и на които се основават политиците – са много лоши. Можем дори да ги наречем сексистки. Обичаме да смятаме, че данните са обективни, обаче получаваните отговори често зависят от зададените въпроси. Когато въпросите са предубедени, данните също стават предубедени.
Например, оскъдните данни за жени в развиващите се страни, които имаме, основно се отнасят до тяхното репродуктивно здраве – именно на това се фокусират изследователите в онези места, където основните роли на жените са майка и съпруга. Но нямаме данни за това колко печелят тези жени или какво притежават, тъй като в много страни доходите и активите се считат на база домакинствата. И тъй като мъжът се счита за глава на семейството, целият принос на омъжената жена се отнася към него.
Когато освен такива некоректни данни нямате нищо друго, доста лесно е да подцените икономическата активност на жените – и да измерите дали тяхното икономическо положение се подобрява.
Преди три години нашият фонд направи значителен принос за запълването на част от тези празноти в данните. Ние сме част от мрежа от организации, които ускоряват гендерната революция в данните – предоставяйки на събирачите на данни нови инструменти и обучавайки ги да разделят съществуващите набори от данни по пол, за да търсят нови идеи.
Тази работа по събиране и анализ на данни може да изглежда скучна. Обаче, използването им за увеличаване на възможностите на милиони жени и момичета изобщо не е скучно.
Когато преди няколко години бях в Кения, събиращата данни Кристина ми позволи да я последвам, докато обикаляше домовете, проучвайки живота на жените в най-бедните части на Найроби. Тя ми каза, че на повечето жени, с които се среща в работата си, никога преди не са им задавали въпроси за начина, по който живеят. Кристина казва, че когато почука на вратата на жена и обясни, че е тук, за да научи повече за нея, това им дава да разберат, че имат значение, че някой се грижи за тях.
Смятам, че нейното мнение е много важно. Това, което решаваме да измерим, зависи от това, което обществото смята за ценно. Затова светът не може да приеме отговор "не знам" на въпросите за живота на жените и момичетата.
5. Много може да се научи за управлението на гнева, изучавайки тийнейджърите-момчета
Мелинда: предишната есен прекарахме един ден в затвор в щата Джорджия с Бил. Опитвахме се да научим повече за връзката между бедността и масовото затваряне в затворите. Както писахме в миналогодишното писмо, нашият фонд разширява дейността си извън образованието, затова изследваме бедността в САЩ от много гледни точки.
Най-силно ни впечатли разговорът с малка група затворници. Ако и да имахме някаква представа за това какъв трябва да бъде човекът, извършил насилствено престъпление, те не се вписваха в нея. По време на срещата ни те бяха забавни, приятелски настроени и мислещи.
Ние разговаряхме за техните планове за живота след освобождаването и за обстоятелствата, довели до техния арест. И макар че не разгледахме подробно техните престъпления (някои от тях бяха сериозни насилствени престъпления), повечето от тях казаха, че се смятат за по принцип добри хора, попаднали под лошо влияние, и в момент на силно напрежение направили нещо ужасно. Те поемат отговорност за случилото се и ако имаха втори шанс, всичко щяха да направят различно. Но в подходящия момент взеха неправилно решение.
Всеки ден на различни места в САЩ хората попадат в подобни ситуации – те взаимодействат с обстоятелства, които могат да доведат до насилие или смърт. Увеличаващият се набор от изследвания предполага, че работата с младежите за подобряване на контрола върху собствените им импулси може да им помогне да излизат безопасно от подобни ситуации, в резултат на което те ще останат в училище и няма да попаднат в беда. Тук на сцената излизат програми, като „Станете човек“ [Becoming a Man, BAM].
BAM помага на младежи, живеещи в криминални райони с висока активност на гангстери, да се вслушват в емоциите си и да усъвършенстват умението си за вземане на решения. Успехът й привлече много внимание: изследване на Чикагския университет установи, че BAM намалява броя на арестите на участниците в програмата с около два пъти.
Миналата година Бил прекара време в програмата и се срещна с група ученици от гимназията. Когато се върна у дома, веднага осъзнах колко е впечатлен от получения опит. „Не просто наблюдавах работата на групата BAM - каза ми той. - Участвах в нея.“
Бил: чух за BAM, тъй като нашият фонд започва да инвестира в програми, които помагат на децата да растат социално и емоционално. Бях изненадан колко ефективен може да бъде такъв подход и исках да го видя в действие. Не можех и да си представя колко ще ме впечатли.
Присъствах на една от малките срещи, на които учениците, участващи в тази програма, общуват с консултант два пъти седмично. След като учениците ме поканиха да се присъединя към тях – а е необходимо да бъдеш формално поканен – седнах в кръг, където имаше петима младежи от първи и втори курс. Те започнаха да изказват мнението си по темата на деня. В моето присъствие се обсъждаше гневът. Кога за последно се ядосахте? Как се справихте с това, какво можеше да се направи по различен начин?
Въпреки че някои младежи разказваха за типичните разочарования на тийнейджърите – учителят не е бил справедлив, постоянно умираха в видеоигрите – други имаха трагични истории. Един наскоро е наблюдавал как член на семейството му е бил изпратен в затвора. Друг разказваше как е бил прострелян негов приятел.
От своя страна, аз дадох отговор, различен от другите. Разказвах как се ядосах на среща, където научих, че случаите на полиомиелит нарастват. Имах късмет, че мога да се притеснявам за подобни проблеми. Това, което вълнуваше тийнейджърите от кръга онзи ден, беше значително по-лично. Полиомиелит едва ли беше на тяхната приоритетна листа, и разбирам защо.
Но въпреки че нашите ситуации силно се различаваха, всички ние можем да разберем желанието на другите да се научат как да управляват гнева си. Това е важен навик и част от порастването. Докато порасвах, ако смятах, че родителите ми не са честни, можех да се държа много остро с тях. В Microsoft бях строг към колегите. В някои случаи това помогна на успеха ни, но съм сигурен, че понякога прекалявам.
Затова беше страхотно да видя как младежите в толкова трудни условия работят върху този навик на значително по-млада възраст от мен. Те бяха увлечени в разговора и обсъждаха помежду си добри и умни въпроси. Те удивително устояваха на сериозни трудности.
В края на сесията останах, за да поговоря малко с тях. Правихме селфи и се шегувахме относно споровете "Xbox срещу PlayStation". Казах, че в семейството ни всички обичат Xbox, което не изненада никого.
Тази група в BAM се срещаше вече година и това беше видно. Мен ме трогна начина, по който се отнасяха един към друг с уважение и колко откровени бяха. Заминавах, мислейки: такива усещания трябва да дават всички страхотни класни стаи на света.
6. Има националистически аргументи в полза на глобализма
Страни като САЩ инвестират в помощ на други държави, благодарение на което
Мелинда: в наше време все по-често чуваме думата „национализъм“. Също така това е едно от най-разностранните понятия в политиката на XXI век. И макар за различни хора да има различно значение (с различни нюанси), по същество национализмът се състои в това, че страната първо трябва да се грижи за себе си. С определени аспекти на това понятие много от нас могат да се съгласят.
Аз и Бил обичаме нашата страна. Вярваме в нейните ценности. Съгласни сме, че нашите лидери имат задължение да я защитават. И по тези причини считаме, че глобалните действия са наш патриотичен дълг.
И не сме сами. Два пъти, когато Белият дом заплаши сериозно да намали бюджета за помощ на други страни, някои от най-гласните противници на това се оказаха в Конгреса и сред военните лидери на САЩ, които твърдяха, че тези инвестиции са жизненоважни за защитата на интересите на САЩ.
Причината, поради която такива страни като САЩ инвестират в помощ на други държави, е, че това увеличава както стабилността зад граница, така и безопасността у дома. Укрепването на здравеопазването в други страни намалява шансовете смъртоносни патогени като Ебола да се превърнат в глобална епидемия. А осигуряването на възможност на всички родители по света да отгледат образовани и здрави деца в безопасност намалява шансовете те от отчаяние да тръгнат да търсят по-добър живот.
Стремежът да се поставят интересите на страната преди всичко не е свързан с необходимостта да се обърне гръб на останалия свят. Всъщност, точно обратното.
Бил: ще доказваме тази гледна точка отново и отново през следващите няколко години, тъй като в момента в глобалното здравеопазване настъпва критично важен момент, и описаният от Мелинда подход на самостоятелна борба може да доведе до регрес.
През 2019 г. правителствата ще трябва да се върнат към финансирането на Глобалния фонд [за борба със СПИН, туберкулоза и малария], един от най-големите проекти в здравеопазването в света. А Gavi, Глобалният алианс за ваксини и имунизация, ще трябва да събере средства през 2020 г.
Трудно е да се надценят добрите дела, извършени от тези проекти по целия свят. От 2002 г. Глобалният фонд с партньори е спасил 27 милиона живота. От 2000 г. Gavi е осигурил основни ваксини за 690 милиона души. Това е сравнимо с ваксинирането на почти всички жители на Европа.
От моя гледна точка, това са впечатляващи резултати. Те демонстрират какво може да се постигне, разбирайки, че всички имаме интерес да подобрим здравето и доброто състояние на най-бедните хора. Това също така е много ефективно по отношение на разходите: най-богатите страни харчат около 0,1% от бюджета си за медицинска помощ.
Но ме тревожи, че богатите страни се отвръщат от света и могат да изградят ограничена представа за нещата, решавайки, че тези усилия не си заслужават разходите. Или, например, всички ще се съгласят относно важността на помощта, но заради различни политически гледни точки няма да предприемат никакви действия.
Това ще бъде катастрофа. Днес повече от 17 милиона HIV-позитивни лица получават лекарства от Глобалния фонд. Без тях те ще умрат.
Това е една от причините да говорим с Мелинда за успехите. В период, когато в заглавията на новините доминират шокиращи събития, искаме да напомним на хората, че за милиони жители на най-бедните страни животът става по-добър, основно благодарение на разумни инвестиции в здравеопазването. Дори ако ви интересува само здравето на вашите граждани, тези инвестиции ще бъдат изключително разумно вложение. Прогресът е в полза на всички.
7. Кога е патентован съвременният тоалет с отводнителен резервоар?
Александър Къминг е патентовал съвременния тоалет с отводнителен резервоар през 1775 г., въпреки че той е влязъл в масово производство едва в средата на XIX век.
Бил: почти осем години назад, ние с Мелинда поставихме задача за преизобретяване на тоалетната пред инженери и учени от цял свят. Повече от 2 млрд. души по света нямат достъп до нормална тоалетна. Отпадъците от тяхното съществуване често попадат в околната среда, причинявайки смъртта на почти 800 деца ежедневно. Износът на решения от богатата част на света няма да помогне, защото им е нужна канализационна система, която консумира много вода и е много скъпа за изграждане.
Миналата година в Пекин организирахме тоалетна ярмарка, където лично се запознах с много проекти за тоалетни , и дори говорих на сцената с бурканче .
Някои компании вече са готови за производство. Н техните изобретения отговарят почти на всички изисквания: убиват патогените, успяват да се справят с бързото нарастване на градовете, не изискват канализация, външни водоизточници или постоянно наличие на електричество. В момента губят само в цената – затова нашият фонд инвестира в изследвания и разработки, за да ги направи достъпни за бедните.
Как изглеждат тоалетите от следващо поколение? На пръв поглед, те не изглеждат много различно. Не изглеждат като предмети от научна фантастика.
Цялата магия е скрита от очите. За разлика от сегашните тоалетни, тоалетите на бъдещето са автономни. Това са малки станции за преработка, способни да убиват патогени и самостоятелно да правят отпадъците безопасни. Много от тях дори превръщат отпадъците в полезни продукти, като например торове за растения и вода за миене на ръце.
Може би не са най-интересните изобретения в света, но тоалетите на бъдещето ще спасят милиони животи.
Мелинда: А те също така ще подобрят живота, особено на жените. Без тоалетно помещение е трудно да се живее на всички, но най-много страдат жените и момичетата.
С Билла разговаряхме с жени, чиито бъбреци са пострадали, защото не са ходили на тоалет през нощта, за да избегнат опасностите, свързани с обществени заведения. Срещахме се и с други, които можеха да отиват до голямата нужда само на чисто поле, в резултат на което им се налагаше да ядат по-малко и да чакат настъпването на тъма, за да не бъдат видими. Има и свидетелства, че момичетата с по-голяма вероятност ще пропуснат училище по време на менструация, ако в училище няма прилични тоалети.
Ако приличате на мен, мисля, че сред любимите ви теми за разговор не етоалетите. Но ако сте за това, че момичетата трябва да могат да ходят в училище, жените активно да участват в икономиката и да бъдат по-защитени от насилие, ще трябва да се стегнем и да говорим за тоалетите.
8. Учебниците излизат от обръщение
Програмното осигуряване най-накрая променя учебния процес
Бил: прочел съм достатъчно учебници през живота си. Въпреки това, това е много ограничен начин на обучение. Дори и най-добрият текст не може да разбере кои концепции ви са ясни и с кои имате нужда от помощ. И определено не може да каже на учителя ви колко добре сте разбрали предишната домашна работа.
Но сега, благодарение на програмното осигуряване, отделният учебник остава в миналото. Представете си, че учите алгебра в гимназията. Вместо просто да прочетете глава за решаване на уравнения, гледате текст онлайн, много ангажиращо видео, показващо как се прави, а след това играете игра, която укрепва усвояването на концепции. След това решавате няколко задачи онлайн и програмното осигуряване създава нови въпроси за теста конкретно с темите, които все още не разбирате напълно.
Всичко това е допълнение към работата на учителите, а не заместител. Вашият учител получава подробен отчет за това, което сте прочели и гледали, кои задачи сте решили правилно, а с кои не сте се справили и в кои области имате нужда от помощ. Когато влезете в класа, учителят вече има огромно количество конкретна информация и съвети, за да прекара времето с вас максимално ефективно.
В предишните ни писма обсъждахме такъв софтуер в теоретичен контекст. Но сега съм готов да споделя, че подобни инструменти вече се използват в хиляди класове в САЩ, от детските градини до гимназиите. Zearn, i-Ready и LearnZillion са примери за цифрови учебници, използвани от ученици и учители в САЩ. Над 3000 училища преподават с безплатен цифров курс , който финансирам. Той използва софтуер, за да предоставя незабавна обратна връзка на учениците по техните писмени работи.
Какво следва? Същият основен цикъл на разработка, който се прилага и за друг софтуер: получаваме обширна обратна връзка за съществуващите продукти, събираме данни за това, което работи добре, и подобряваме продуктите. Този цикъл набира скорост, тъй като все повече щати и райони уверено използват цифрови учебници. Надявам се, че тази тенденция ще вдъхнови повече издатели на големи учебници, които не бързат да предлагат подобни инструменти.
През това време не съм чувал никой да копнее за тежките и скъпи учебници.
Мелинда: освен способността да се адаптират към знанията на учениците, тези инструменти също така ускоряват навлизането на нов подход в обучението, който се адаптира към самите ученици.
През 2019 година студентът в колежа вече не е стереотипен тийнейджър, живеещ в общежитие и завършващ след четири години с прекъсване за ваканции на топло място. Почти половината от днешните студенти са над 25 години. Повечето от тях работят. Повече от една четвърт имат деца.
Тези "нетрадиционни" студенти често нямат време или ресурси за ефективно усвояване на неефективна и негъвкава обучителна система, разработена не за тях. Затова двама от всеки пет студенти, които започват висше образование, или правят почивка, или се отказват от обучението.
Инструментите за цифрово обучение могат да помогнат на студентите да се справят с тези проблеми и да направят колежа по-достъпен, удобен и ефективен.
В едно проучване е установено, че използването на открити курсове позволява на студентите да спестяват средно от $66 до $121 за курс. През академичната година това може да доведе до спестявания от $1000, и тази сума може да повлияе на решението дали да останат в учебното заведение или да го напуснат. В друго проучване е установено, че студентите, използвали цифрово обучение за курс по основите, постигат по-добри оценки в сравнение със студентите, изучаващи предмета по традиционен начин. И, разбира се, първите студенти имат повече опции. Фактът, че студентите не трябва да присъстват в аудиторията в определено време, е от голямо значение за тях, когато се опитват да съчетават учене, работа и семейни задължения.
Ако съберем всичко това, се оказва, че студентите харчат по-малко пари за по-удобни курсове, на които постигат по-добри резултати. С две думи, ние разполагаме с инструменти за промяна на образованието, което отговаря на нуждите на съвременните студенти.
9. Мобилните телефони носят най-много полза на по-бедните жени.
Мобилните телефони дават на жените възможност да изградят напълно нов живот.
Мелинда: в богатите страни мобилните телефони улесняват задачите, които и без това изпълняваме – изпращане на имейл вместо традиционно писмо, ориентиране в света без да се борим с хартиена карта, хващане на такси, без да чакаме кола на улицата под дъжда. Въпреки това, за най-бедната част от жените, мобилният телефон не просто прави живота по-удобен, той може да им помогне да изградят напълно нов живот. Тази задача се решава чрез свързаност.
Ако жената никога не е била в банка, мобилният банков клон ѝ предлага опора в официалната икономика и шанс за финансова независимост. Ако се изисква от жената да готви, чисти и гледа детето, доходът ѝ потенциално се увеличава, тъй като тя получава възможност да контактува с клиенти, обучителни курсове и професионални организации директно от дома. Ако тя смята, че е срамота да купува контрацептиви в местната клиника, доставката от интернет магазина може да ѝ помогне да възвърне контрола върху своето тяло и бъдеще.
С други думи, жените не само че използват мобилни телефони за достъп до услуги и възможности. Те ги използват, за да променят социалните норми и да предизвикат властовите структури, запазващи гендерното неравенство.
Проблемът е, че гендерната разлика в използването на мобилни телефони и интернет остава значителна. Последно проучване в десет африкански, азиатски и южноамерикански държави показа, че независимо от възраст, образование, доходи и местоположение, вероятността жена да използва интернет е 40% по-ниска от тази на мъж.
Причините за съществуването на тази разлика са много. Основните от тях са разходите, грамотността (цифрова и обикновена) и социалните норми. В отговор на това мобилните оператори, жадуващи да навлязат на този пазар, създават бизнес стратегии, насочени към жените. В Кения и Нигерия такива програми отново насочват вниманието към обучението на жените по цифрова грамотност. Ние се кооперирахме с инициативата на Харвардската школа по публични услуги, за да започнем тестови решения за преодоляване на бариерите, свързани със социалните норми.
Когато мисля за това колко е важно да се предоставят повече мобилни телефони на жените, се сещам за Ника, жена, която срещнах в Индонезия през миналия октомври. Ника ми разказа, че с години е опитвала да отглежда деца, печелейки от продажба на зеленчуци, но не е успявала да сведе разходите до приходите. Ситуацията й стана още по-тежка, когато трябваше да напусне жестокия си съпруг.
Днес Ника е част от над един милион индонезийци, които печелят чрез Go-Jek, популярна мобилна платформа за таксита, доставка на храна и други услуги. Приложението ѝ осигурява постоянен поток от клиенти и доходи, а тя получава парите си през мобилна банка, така че напълно контролира печалбата си. Сега може да осигури децата си, без да разчита на зловредния си съпруг. С помощта на телефона си е създала мрежа от други жени, занимаващи се с услуги, и заедно събират пари, за да се подкрепят при инциденти или здравословни проблеми.
Никма ми каза: «Животът е като колело. Понякога си отдолу, понякога отгоре». За такива жени като нея, прекарали по-голямата част от живота си в най-ниската точка, мобилната технология създава нови възможности за борба с неравенството и възход нагоре. Можем да помогнем на жените да се възползват от тези възможности, като направим така, че неравенството да не им пречи да получат достъп до технологии.
И накрая
Напоследък често ни питат дали нашето виждане за бъдещето остава позитивно. Ние отговаряме: разбира се. Една от причините е, че вярваме в силата на иновациите. Още по-голяма причина е, че с очите си виждаме, че за всяка задача, описана в писмото, се намират хора, които отдават своите идеи, ресурси и дори животи за нейното решаване.
Когато усещаме, че новинарските заглавия ни потискат, напомняме си, че никой от нас няма правото да се отпусне и да очаква, че светът ще става по-добър. Ние сами сме задължени да го насочим в тази посока.
В този смисъл открихме, че оптимизмът може да бъде мощен призив към действие. И той има умножаващ ефект: колкото повече оптимисти работят за подобряване на бъдещето, толкова повече причини имаме да бъдем оптимистични.
Източник: habr.com
