/* Публикуется окончание фантастической повести.
*/
10.
В търсене на съчувствие Роман се озова в каютата на Варька.
Девицата, в тъмен дух, седеше на леглото и четеше разпечатка от второто интервю.
— Дойде ли да довършиш играта? – предположи тя.
— Ами да, — с радост потвърди пилотът.
— Ладия h9-a9-тау-12.
— Пешка d4-d5-алфа-5.
— Как мина всичко, по твое мнение?
— Ужасно.
— Конь g6-f8-омикрон-4.
— Ладия a9-a7-пси-10.
— И какво ти хареса най-много?
— Знаеш ли методиката на Шварцман?
— Не.
— По пътя към теб се запознах с нея. Това е тихо ужасно. Не разбирам как Юрий може да прилага такава методика – тя е напълно незряла. Първо, допуска възможност за импровизация, а второ, настоява за внедряване на колкото се може по-абсурдна концепция. Ако чуеш какво говореше Юрий: гравитационни сгустъци, ръбовете на сгустъка се разтопили от жегата на протуберанса, кожата се слела с мускулите в едно цяло. Черт возьми!
От изобилието на чувства Роман разклатил глава.
— Пешка d7-d6-фи-9.
— Още повече, че Юрий следваше методиката на Шварцман с лека ръка. Няколко негови фрази направо допускаха алтернативно мислене. По време на интервюто минавахме по ръба на бръснача, но той нищо не забеляза, по мое мнение.
— Искаш да кажеш, че разбираш от аутаназия по-добре от професионален контактёр?
— Излиза, че да, — призна Роман.
— Докладвай на ръководството, — посъветва умната Варька. — В крайна сметка цивилизация от седемнадесети тип.
— Пешка a2-a4-бета-12.
— Страхувам се?
Роман не се пошегува:
— Осъзнаваш ли, че да докладваш през главата на прякия началник е неетично?!
— За какво ми крещиш? Не искаш – не докладвай. Аз, между другото, на самото интервю отсъствах – нямам представа какво обсъждахте с сирлянците и по коя методика. Мен, ако помниш, в последния момент ме изпратиха да си вървя. Дори не четох разпечатката.
— Какво общо имам аз?
— Пешка a4-a5-тета-2.
— Това е индивидуално решение на Юрий, — уточни Роман. — Логично, между другото. Сирлянците са двама, и землянците трябва да бъдат двама.
— Може би ти си подсказал на Юрий!
Роман с недоумение гледаше на приятелката си.
— За какво ми е?
— Нямам представа. Вероятно, за да се срещнеш наедине със своята сирлянка.
— Конь g4-h6-тау-13.
— Мълчанието e знак за съгласие.
Тук до Романа достигна, какво е клатела Варя.
— Какво каза? С кого да се срещна???
— С сирийка!
Роман отново погледна Варя. Буалите ѝ бяха поруменели.
— С тази момиче, която се смее в неподходящи моменти?
— Не прави, че сирийки са много. Тя е една! Сам каза – тя е нищо особено.
Роман беше напълно изумен.
— Завидя ли ми на сирийка?
— Носорог f5-b8-гамма-10.
В очите на Варя се появиха сълзи.
— Не разбирам.
— А какво е неразбираемо? – безнадеждно и по някакъв странен начин извика момичето. — Твоята сирийка е смешна глупачка!
Преди не се беше забелязвало такова нещо по нея.
Ушарен Роман протегна ръце с прегръдки и утешения:
— Варя, събуди се. Освен мен, в переговорната имаше още двама мъже: Юрий и този… как му беше името… Грил. Последният, между другото, е неин законен партньор. Да помоля Юрий да те вземе за следващото интервю трети номер?
— Не ме докосвай!
— Варя, ние с това момиче принадлежим на различни космически раси! Нямаме дори общо потомство… вероятно.
— А, – горчиво, но по свой начин логично възхлипа Варя. — Ти със своята сирийка вече мислиш за общи деца?!
— И все пак не разбирам, — по инерция каза Роман.
— Какво още ти е неясно???
— Ти каза: «Носорог f5-b8-гамма-10». Носорозите не вървят така.
— Вървят!
— Не, не вървят! И не си помисляй да ме преследваш!
Момичето заплака и избяга от собствената си каюта.
— Варя, но носорозите наистина не вървят така! – извика Роман, но Варя вече беше избягала.
Търси я сега из целия космически кораб!
11.
— „Хуманизъм“ извиква Земята. „Хуманизъм“ извиква Земята.
— Земята е на линия.
— Моля, потвърдете работоспособността на метода на Шварцман.
— «Хуманизъм», наскоро ти изпратих контакт. Едва го намерих свободен. Той ли не може сам да се разбере в методите си?
— Неговата квалификация създава съмнение.
— Изпратете материали за предаване в космическия арбитраж.
— Разбрах, Земята. Разбрах.
12.
На третото интервю земните представители бяха в пълно състав: Юрий се съгласи да вземе Варя за трети номер.
— Спрахме се на историческия период, когато в Сирле започнаха да се образуват шаблони на химични съединения, — започна той интервюто, когато всички седнаха. — Днес ще ви разкажа какво се случи по-нататък.
Но Грил го прекъсна:
— Предлагам друг план за обсъждане. Бих искал да задам уточняващи въпроси относно гравитационните сгустъци.
Роман отбеляза: сирляните стават не само любопитни, но и многословни.
— А защо желаете това? – попита Юрий по навик.
— А защо питате за това?
Аплодисменти за сирлянина.
— Вижте, Грил, ние сме най-древната космическа цивилизация, която е общувала с безброй народи, населявали всички краища на галактиката. Имаме богат опит в контактите. Предлагам да следваме намечения план за общуване. След това ще отговорим на вашите интересуващи въпроси.
— Възрастта на вашата цивилизация има ли нещо общо с реда на разглеждане на въпросите?
— Мога да обясня, — каза Юрий, притиснат в ъгъла от упоритостта на опонента, — но вие няма да разберете, поради детската неподготвеност на вашия интелект. От реда на обясненията зависи резултатът от разбирането. Впрочем, ако настоявате, можем да гледаме клип на темата за религиозните войни на вашата планета.
— Религиозните войни не ме интересуват.
— Важни ли са ви някакви гравитационни струпвания?
— Да.
— Позволете ми все пак да разбера защо?
— По вашите думи, Сирль се е образувал от гравитационни струпвания. А самия момент на образуването не сте наблюдавали.
— Ние пристигнахме по-късно.
— На каква основа решихте, че Сирль се е образувал от гравитационни струпвания?
— Направихме логически извод по аналогия, наблюдавайки милиони други планети…
Роман слушаше препирните на Юрий с сирляните и се молеше изстраданата съдба да го побере този път – него, а заедно с него и човечеството. Варя също мълчеше, разглеждайки маникюрираните си нокти.
— И всичките ли те са се образували от гравитационни струпвания? – настояваше Грил.
— Подавляващото мнозинство, — защитаваше позицията си Юрий.
— Тоест не всичките?
— Да.
— Какъв е другият механизъм за образуване на планети?
— Може много неща. Планетите могат да се образуват в резултат на сблъсъци между небесни тела…
…които пък от своя страна се образуват от гравитационни струпвания? – предположи Грил.
— Нещо такова. Аз не съм физик, трудно ми е да опиша вселенските процеси в математически формули.
Рила се разсмя искрено:
Следовательно, началният стадий на образуването на планети настъпва изключително в резултат на гравитационни сблъсъци. В такъв случай обаче е безсмислено да говорим за начин на образуване: можем да говорим само за първоначалност или вторичност на образуването. При това самото понятие за гравитационни сблъсъци се разяснява чрез понятието за гравитационна плътност, което от своя страна съвсем не се разяснява...
— Разяснява се! – възрази Юрий. — Просто, не будейки специалист по физика, не мога да приведя необходимо определение.
— Това няма смисъл. Дори и да се намери необходимо определение, то ще изисква последващо определение, а то - следващо, и така до безкрайност. Това ме развесели. Вашата концепция за знание винаги ще бъде или незавършена, или циклична.
Земляните, които не очакваха толкова дълга тирада от сирлянското момиче, за миг останаха шокирани.
Първа се изправи Варя:
— Със смеха си сирлянският индивид привлича вниманието към себе си.
Сирлянката отправи нахален поглед към Варя.
— Със забележката си земният индивид иска да унизи сирлянската. Защо? Имам предположение по този въпрос.
Грил стана от стола и съобщи:
— Уморени сме. Молим да ни изпратите у дома.
— Ще дойдете на следващата беседа? – попита Юрий, също ставайки.
Той беше забележимо объркан.
— Да.
На всяко произнесено от Грил 'да', Рила реагираше по известен начин. При последното 'да', Грил стоеше, затова на сирлянката се наложи да се протегне. И изведнъж Рила остави Грил и се втурна към Роман, покладайки ръка на темето му, след което му разрошваше косата. Земляните замръзнаха от учудване.
— Това вече е прекалено! – избухна Варя.
— Извинявайте: не успях да се сдържа, — засмя се Рила.
— Моля, върнете ни в Сирл незабавно, — поиска Грил и изведнъж се усмихна, за първи път от запознанството.
13.
— „Хуманизъм“ извиква Земята. „Хуманизъм“ извиква Земята.
— Земята е на линия.
— Аутаназия придобива непредсказуем характер. Записът от разговора е приложен. Моля, предайте материалите на конфликтната комисия.
— Нещо не делите, 'Хуманизъм'?
— Желателно е контактното лице да бъде заменено.
— Вашето искане ще бъде разгледано в конфликтната комисия.
— Разбрах, Земята. Разбрах.
14.
— Какво означава това, Роман?
С тези думи Юрий, потъмнял и с отпусната челюст, хвана Романа за рамото.
— Какво е това? – попита Роман, освобождавайки се от захвата.
— Изобразявате се като невинен агнец, но аз зная всичко.
— Да, изпратих съобщение до конфликтната комисия, ако за това говорите, — произнесе студено пилотът. — Това е моето право. Прекрасно, че ви уведомиха навреме.
— И с какво е обусловено вашето обращение към конфликтната комисия?
— С начина, по който протича аутаназията.
— Нещо не е наред?
Очевиден разговор не можеше да бъде избегнат, разбира се.
— Какво става, Юрий? Не намирате ли сами, че до типичните реакции е далеч? Сирляните свободно дискутират с нас, при това изглеждат повече от убедително. Те стават все по-умни с всяка минута, въпреки че би трябвало да е обратно. Това е ненормално! Това крие непредсказуеми последици!
— Забелязвате ли някакви промени, характеризиращи отсъствието на аутаназия? Подобни на тези, които с цената на живота си неутрализира Ираклий Абазадзе?
— Не, но…
Неподправената горчивина, която Юрий усещаше, избликна и заля хоризонта.
— Защо такова вълнение? Защо беше да се обърнете към конфликтната комисия? Изгаряте ли от праведна омраза към мен?
— Аутаназията преминава с грешки.
— В какво, при отсъствието на изразена негативна динамика, виждате грешки?
— Юрий, не може да се водят дискусии със сирляните! – извика Роман.
В мига, в който Роман загуби самообладание, Юрий видимо се успокои.
— Може.
— Не може! Не може!
— Може, ако дискусията е принудителна... А защо всъщност се вълнувате толкова? Не защото бях принуден да обсъждам със сирляните заради вашия бъг на първото събеседване?
— Какъв бъг?
В гърдите на Романа застина студ.
— Наистина ли си мислехте, че няма да изслушам записа на първото събеседване? Наистина ли се надявахте, че няма да забележа употребената от вас дума "предпочитание", която в тази ситуация е малко неуместна? Ето я, първоначалната грешка, която ми се наложи да разньрям!
— В сравнение с вашите грешки, направо забранени от инструкциите, това е дреболия!
— Наистина ли? Вашето вълнение доказва, че всичко прекрасно разбирате и осъзнавате. Трябваше да изчакате професионален контактър!
— Действах по инструкциите!
— Наистина ли? А жената също ли я трахахте по инструкции?
Роман се разпали и сграбчи противника за гърдите.
— Не е ваш работа, кого трахам!
— Аз съм тук командир, интересувам се от всичко. И «Хуманизмът» не е семеен звездолет, да знаете.
За миг те се освестиха, отблъснаха се един от друг и отстъпиха. Въпреки това разговорът далеч не беше приключил.
— Моите отношения с Варя тук нямат значение, — изрази Роман, затруднено дишайки и опитвайки се да запази спокойствие.
— Какво значение има, какво значение… Нека ви бъде известно, че по време на контакти с цивилизации от осми тип сексуалните отношения на космическия кораб са строго забранени!
— Сирлянецът е цивилизация не от осми, а от седемнадесети тип!
— А вие, без разрешение, наистина разбирате, с какво осми тип се различава от седемнадесетия?
— Представете си!
— Защо провалихте първото интервю? Бяхте твърде умни? Побързахте да започнете аутаназия, в надеждата, че не ще изпратят командира и ще останете сами на звездолета с жената. А когато все пак ме изпратиха, решихте да свалите собствената си грешка на чужденеца?
— Нямаше никаква грешка!
— Роман, нямате разрешение и вие ужасно проведохте първото интервю. За щастие, приложената от мен най-нова методика на Шварцман изглади ситуацията, макар и не окончателно.
— Това се нарича «изглаждане на ситуацията»?! Да не говорим, че сирляните буквално излизат извън контрол! С вашата идиотска методика на Шварцман допускаате грешки всяка минута на разговора.
Юрий присви очи, сякаш се готвеше да предложи нещо смислено.
— Какво имате против методиката на Шварцман? Запознахте ли се с нея поне?
— Представете си, запознах се. Тя не е доразработена, по моята преценка.
— Запушете с вашата дилетантска преценка, и колкото може по-дълбоко! – радостно посъветва контактьорът.
— Ще ги събудите! Спомнете си за Абазадзе!
— Между другото, — си спомни Юрий. — Давал ли съм ви заповед да прегледате видеото за подвига на Абазадзе? Изпълнихте ли я?
— Не, но…
От собствената си проницателност Юрий заблести.
— Всичко, търпението ми се изчерпа. Дълго време затварях очите си за това как прекъсвахте мен по време на интервютата, пречехте ми да работя. Не ви упрекнах за грешката, допусната по време на първото интервю. По ваша молба разреших на Варвара да работи като трети номер, въпреки че нямаше нужда от нейното участие. Въпреки това не оценихте моята душевна доброта и тактичност, и сега търпението ми се изчерпа. Всичко, Роман – вие сте отстранен от интервютата.
— Моля, но това не решава проблемите на цивилизацията от седемнадесети тип.
— А това вече не е ваша работа.
Юрий си тръгна, а Роман още малко стоеше със стиснати юмруци.
«Идиот! Идиот! Идиот!» — извиваше се от студената му гърда.
15.
Започна видеото. Предупредителен надпис в ъгъла на екрана гласеше: «Изключително за земляни. На представителите на другите космически цивилизации е строго забранено да гледат».
Чете дикторът:
«Иракли Абазадзе беше на дванадесет години. Момчето се роди сирак и живееше само в малко планинско село. Дори да дои коровата нямаше на кого, затова всичко се правеше само. В същото време Иракли беше регистриран в селския съвет като оператор за промяна на текущата реалност – антиолог.
Една сутрин, когато момчето отиде в обора, то откри, че на вимето на коровата има десет зърна. Как така? Иракли напълно точно помнеше, че неговата крава има четири зърна. В същото време в обора стоеше неговата крава и никоя друга, но с десет зърна. Пространственото сканиране показа, че зърната не са пораснали сами по себе си: промяната в реалността е била принудително актуализирана от звездния сектор 17-85. Няколко дни преди описаните събития в този сектор бе открита цивилизация от седемнадесети тип, но това беше установено по-късно.
Сигнали от други оператори не постъпваха: антиологичните способности на всички земляни, с изключение на Иракли, бяха изключени.
Останал единствен антиолог за цялото човечество, Иракли се бореше неравно с неизвестна, но очевидно враждебна сила. Битката продължи тридесет и три с половина часа без прекъсване. Когато спасителният екип пристигна в планинското село, всичко бе свършило: атаката за промяна на реалността беше отбита. Момчето, на краен предел, изтощено от нечовешките натоварвания на психиката, едва дишаше. Опитите на спасителите не дадоха резултат. За съжаление, Иракли не беше спасен.
Човечеството платило скъпо за преживения опит. Освен падналия смело Иракли Абазадзе, бяха изгубени и много полезни технологии: ядрените циркулярни триони, преносимите стимулатори на валежите, уменията за безинерционен телекинез и още много други.
За да не се повтори настъпилата трагедия, беше взето решението всички открити цивилизации от седемнадесети тип да бъдат подлагани на незабавна аутаназия, понижавайки интелектуалното им ниво до приемливо. Ако това се окаже невъзможно, хората трябва завинаги да напуснат звездния сектор.
Видеото беше изцяло постановъчно и дори сравнително добре направено.
Ето един десетгодишен момче от планинско село, което заразително се смее... играе с приятели... дои кравата... Изведнъж с учудване открива излишни зърна на кравешкия вимене. Крупен план: напрегнатото момчешко лице, от което текат капчици пот.
Слънцето залязва зад планината, но момчето продължава да седи в обор, опитвайки се да отблъсне враждебните опити на извънземните да променят земната реалност.
Сутрин в обора на малкото планинско село нахлуват спасители. Късно: дванадесетгодишният герой умира в техните ръце. Редом мучи недоената крава, която има четири зърна на вимене, както трябва.
От Земята в открития космос се устремяват бойни звездолети. Наблюдават се да намерят и неутрализират враждебна цивилизация от седемнадесети тип. В кабините на звездолетите, сред портрети на други уважавани личности, виси портрет на Ираклий Абазадзе – антиолог, дал младия си живот за благосъстоянието на цялото човечество.
16.
— Здравей, — каза Варя, влизайки в кабината.
Роман вдигна глава и откри: подбородка на момичето беше боядисан в жълта боя, като тази на сирланка.
— Нищо си! – учуди се той. — Защо се намаца?
— Ти харесва ли, Рома?
След истерията, Варя изглеждаше някак прекалено спокойна, почти забавена.
— Даже не знам.
— Според мен, красиво.
— Е, ако е красиво, значи е красиво.
— Не е по-лошо, от колкото на сирланката, — подшушна Варя.
— А, за това става въпрос! – досети се Роман.
— Да положа ръка на главата ти? Сякаш аз това съм, — смирено предложи момичето.
— Положи.
Варя се приближи до Роман и положи длан на него. След това произнесе:
— Аз съм твоята самка.
— Наистина? – зарадва се Роман.
— Ако искаш, можеш да вземеш нас двете.
— Кои двете?
— Мен и Рила.
Интересно, дали Варя се прави на луд или е наистина? После се досети: психоза от ревност. Затова Роман реши да бъде спокоен и любящ.
— Много благородно от твоя страна, — каза той. — Остава да попитаме и Рила, дали ще иска.
— Рила няма да откаже. Иначе защо й се ерошат косите?!
— За косите не се притеснявай.
— Защо?
— Аз съм отстранен от участието в следващите интервюта. Ще работиш с Юрий като втори номер. С сирляните повече няма да се видя.
— Защо те отстрани Юрий? – заинтересува се Варка, мигом забравяйки собствените си неприятности.
Кулачите на Роман инстинктивно се свиха.
— Защото е идиот!
— Скарали ли сте се?
— Това не е скандал, това е нещо по-лошо. Изпратих съобщение до конфликтната комисия.
Момичето присвило очи.
— Наебедничал ли си?
— Да. Потребувах да сменя контактера. На Юрий това не му хареса.
— Кому ли ще му хареса?!
— И сега, — окончателно се разгорещи Роман, — този идиот ме обвинява, че съм провалил аутаназията. А всъщност аутаназията провали той. Крещи, че грешката тръгнала от първото интервю. Психопат ненормален!
— Може би и двамата сте неправи. Няма наблюдавани промени в реалността, защо да паникьосваме?! След случая с Абазадзе нито една от цивилизациите от седемнадесети тип не се е събудила. А заспали са достатъчно – няколко хиляди, според мен.
— Ще чакаме, докато се събуди?
— Никой няма да се събуди.
— Надявам се, че си права, — съгласи се Роман, охладнявайки. — Да довършим партията?
— В тримерни шахове?
— Ами да, — изненада се Роман. – В какво друго?
— Главата ми боли.
— Както искаш.
— Хайде да започнем нова партия – в двумерни.
Роман се изненада още повече. До двумерните шахове те с Варка никога не бяха слизали.
— В двумерни, този доисторически примитив? Сериозно ли?
— Сериозно, — кимна момичето.
— Айде, ако искаш. Кой играе с белите?
— Започни ти.
— П pawn e2-e4.
— П pawn e7-e5.
— П pawn f2-f4.
— Не, извинявай, не мога да играя, — въздъхна Варя. — Спомням си как сирлянка ерошеше косите ти, и всичко в мен сякаш се обърква.
И тръгна настрани, нещастна.
17.
Четвъртото интервю се състоя без участието на Роман.
След като то приключи и сирляните напуснаха „Хуманизм“, Роман принтира официалния запис. В документа, след въвеждащите данни, се посочваше:
„Чудинов Юрий: На днешната среща ще поговорим…
Грил: Прежде ми се искаше да задам няколко въпроса.
Ч: Може би след…
Г: Не.
Ч: Добре, задавайте.
Г: Вие сте най-древната цивилизация в галактиката?
Ч: Да.
Г: И най-мощната цивилизация в галактиката?
Ч: Да.
Г: От какво произлиза това?
Ч: Ами... Ние достигнахме Сирля на космическия кораб, на борда на който вие сте. Нали данните технологии не ви впечатляват?
Г: Не.
Ч: Но вие нямате подобни технологии!
Г: Да, нямаме. Но нас нищо от тези технологии не ни впечатлява.
Ч: Но... Не е ли този факт достоен за уважение?
Г: Може би. Но уважението никак не се отнася до вашата предполагаема древност и мощ.
Ч: Вие се соприкоснахте единствено с милиардната част от нашите технологии. Вие дори не можете да си представите...
Г: А за какво?
Ч: Какво за какво?
Г: За какво трябва да си представям вашите мощни технологии, ако не ме впечатляват?
Ч: Уважавайте поне.
Г: Вашите технологии не ме интересуват, нямам никаква представа за тях, но трябва ли да ги уважавам?
Ч: Да.
Г: Земляните имат значителни проблеми с логиката.
Ч: Защо?
Г: Вие твърдите, че сте най-древните и могъщи цивилизации в космоса, въз основа на това, че притежавате технологии, които ние нямаме. Не виждам причинно-следствена връзка между тези твърдения.
Ч: Ние имахме повече време за създаване на напреднали технологии, затова сме най-древните и могъщи. Това е очевидно.
Г: Далеч не е очевидно. Ако не сме създавали технологии през цялото си съществуване, не можем да ви изпреварим в това отношение. Така че наличието на технологии, колкото и мощни да са, не доказва нищо. Извинете, но не виждам смисъл в по-нататъшната комуникация.
Ч: Какво? [пауза] Как не виждате? Защо не виждате?
Г: Ние сме създатели.
Ч: Съз creators на какво?
Г: Светове.
Ч: Вие сте обикновени биологични същества, като нас.
Г: Лъжете. Трудно ми е да го изрека, защото преди да се запозная с земляните, идеята за лъжа не ни беше идвала на ум. Сирляните не си лъжат, дори не знаехме такова понятие преди да се запознаем с вас. Вие се възползвахте от това. По време на общуването опитахте да внесете съществени корекции в нашето световъзприятие и следователно в околния ни свят. Светът стана по-лош след вашите опити и се наложи да го върнем назад. Това изискваше подготовка и отне време – оттук и нашите последващи срещи – но генерално работата приключи успешно. Не виждам смисъл да общувам с вас, земляни, защото не мога да се доверя на информацията, предоставена от вас. Единственото положително нещо е, че узнахме за съществуването на целенасочена лъжа. С този парадокс сме решени да продължим напред: псевдо-възстановяването му би било велико глупост. С вас, биологични същества от планетата Земя, се разделям. На творците на светове не им прилича да попадат в зависимост от своите произведения.
Ч: Ще се разделите с нас, когато ние решим. Не разбирате нашата мощ…
Рила: [смях]
Ч: Какво, какво още?
Р: Варвара, имаш чудесен сирлянски грим. Оцени ли го Роман?
Зяблова Варвара: Не е ваше дело!
Р: Вашата реакция е толкова предсказуема.
Г: Гримът е красив. Жълтият цвят отива на женските.
З: Благодаря.
Ч: Уважаеми сирляни, между нас възникна недоразумение. Предлагам да се срещнем отново и да обсъдим всичко подробно. Ние, представители на две мощни космически цивилизации…
Г: Как, и ние сме мощни? Нямаме вашите звездолет, нямаме преводач за извънземни езици и всичко останало, с което толкова се кичите. Имаме само Сирль. Къде ви моля да ни върнете незабавно.
18.
Дишайки неприязън един към друг, те се сблъскаха в коридора.
— Как се нарича човек, който е провалил аутаназията на цивилизация от седемнадесетия тип? – попита потъмнял Юрий.
— Глупак? – предположи Роман.
— Този човек се нарича предател.
На тази фраза челюстта на контактера оживя и се изплъзна встрани.
— И какво се случи после?
— А вие не знаете?
— Знам, прегледах записа от интервюто. Вие наистина развалихте аутаназията. Поздравления. Според Инструкцията за извънземни контакти, точка 256, ние трябва веднага да напуснем мястото на контакта. Всички, накомандвахме… Целостта на властта се връща при мен, «Хуманизъм» се подготвя за полет.
— Не е толкова просто, Роман, не е толкова просто, — Юрий прегради пътя. — Внимателно прослушах записа на първото интервю, проведено под вашето ръководство. Вие не просто разговаряхте със сирляните, не просто разговаряхте…
— А какво, по вашему, правех?
— Вие обменяхте тайни знаци.
Пилотът отвори уста.
— Вие какво, болен ли сте?
— Не очаквахте, че ще се докопам до истината? — бързайки, с блестящи очи, контактёрът разкриваше заветното. — В момента завършвам дешифрирането и когато го завърша, всичко ще застане на мястото си. Попитах ви, как се казва човекът, който е развалил аутаназията, за да ви дам последен шанс да се покаете. Но вие не се възползвахте от този шанс.
— Вие сте неизлечим псих!
— Все пак вашата мотивация е ясна и без дешифриране, — продължи Юрий. — Вашето лидерство до моето появяване, очакванията за пристигането на нов контактёр, сексуалните развратчийства на опустелия звездолет, отказът от новата методика на Шварцман – всичко това се стяга в плътна възелче, нали?
— Какво още за възелче?
— Плътно.
Роман се хвана за главата.
— Не, защо трябва да изслушвам този абсурд?!
— Вие влязохте в престъпен съюз със сирляните, с цел да ме премахнете от звездолета, и почти успяхте. Ако не бях прозрял вашите намерения, анализирайки хода на събитията. Това стана с закъснение, но стана. Тънка игра, Роман, изключително тънка. Но не можете да ме преиграете.
— Вие имате параноя.
Юрий кимна с одобрение:
— Ето, и сирляните повтарят: параноя. Това е най-доброто доказателство за вашите скоординирани действия. Проявихте ли се?
— Аз се запознах с разпечатката, там такава фраза няма. Вие ме провокирате.
— Казаха, че вече преди разговора, преди полета, затова не е включено в разпечатката. Няма да се правите на изненадани. Аз имам психологическо образование, виждам ви през и през. Обвинението, че съм в хроничен психоз, беше планирано и осъществено от вас с непосредственото участие на нашите – по-точно вашите – приятели от Сирланд.
Някаква мисъл отдавна вече чукаше в черепа на Роман, като чук, но не можеше да пробие навън.
— И отдавна ли стигнахте до извода, че съм агент на сирландската цивилизация? След последното събеседване?
— В самата дупка!
Роман потрепери от гняв и взе решение.
— Подгответе се за полет. От сега нататък този звездни сектор е забранен.
— Все още съм командир тук!
— Вече не. И никога не сте били.
— Не, аз!
Контактьорът протегна ръце към Роман.
— На страна, идиот, — изхриптя пилотът.
Той стъпи напред, натъкна се на размахващите ръце Юрий и му удари юмрук в гърдите, отблъсквайки го настрани.
19.
Варя беше намерена в заседателната зала. Девушката беше в меланхолично настроение – това се виждаше по сирландския ѝ грим. Тя не го беше измила от момента, когато го пробва за първи път.
— Какво мислиш за последното събеседване? – попита Роман.
— Те отказаха комуникация.
— Да, знам. Но защо?
Варя сви рамене:
— Тъпи идиоти.
Роман не уточни кои.
— Значи, провал?
— Пълен.
Провалът наистина изглеждаше пълен и безусловен.
— «Хуманизмът» ще трябва да бъде евакуиран. От сега нататък този звездни сектор е забранен за човечеството.
— Евакуирай, — безразлично се съгласи Варя.
— Как така да разваляш процедурата! Надявам се, че кариерата на този недоумка е приключена. За съжаление, моята биография е повредена.
— Ти ли си разстроен?
— Питаш.
— С твоята сирландка няма да се видиш повече.
— А, — си спомни Роман. — Говориш за това…
— Целуни ме, моля те, — поиска момичето с треперещ глас.
— Моля.
Те се целунаха.
— Черт! — изкликна Роман, малко оттаивайки. — Замърсих се с твоя грим.
Той премина с ръка по брадичката си. На дланта му останаха жълти ивици.
— Преди това ти не ти пречеше, — каза Варя.
Роман не разбираше.
— Кой не ти пречеше?
— Гримът.
Мисълта отново удари отвътре на черепа. Тя не можеше да се освободи навън.
Варя наблюдаше Романа с внимание.
— Какво става?
— В главата ми се върти някаква мисъл, но не мога да я хвана.
— И аз в последно време не съм себе си.
— Ще я хвана сега и веднага ще се оттеглим от орбитата, — обеща Роман.
Те замълчаха.
— Ще имаме ли време да довършим шахмата?
— В кои, в триизмерни или в двумерни?
— Все тая. Нека в двумерни. В триизмерни не мога — забравих позицията на фигурите.
«Ще ти напомня», — искаше да каже Роман, но изведнъж осъзна, че също не помни позицията.
— Странно, и аз също.
— Прекалено много натрупано на нас, — каза Варя.
— Да, вероятно.
Те се погледнаха и се хванаха за ръце, като в момент на опасност или нежност.
— Главата ми е като в мъгла заради тази аутаназия, — произнесе Роман, опитвайки се да успокои момичето и себе си. — Но, всичко е зад нас. Връщаме се в обичайното, все едно никога не е имало цивилизация от седми тип. И Сирля също не е била тук.
Планетата се издигаше в илюминаторите с хладно жълто, пренебрегвана от портретите на Леонардо да Винчи, Коперник, Достоевски, Менделеев и младия Ираклий Абазадзе. Единствената преграда изглеждаше самотна – заради обърнатата обратно страна на Вариния портрет.
Роман се приближи до стената и обърна портрета с лицето напред. Сирляните вече няма да се появят тук – нямаше смисъл да скриват синьото небе от тях.
Той отстъпи на крачка, за да се полюбува, и изкрещя от учудване. На снимката вместо синьото земно небе св闪жеше жълтото сирлянското, а на неговия фон усмихваше Варя с жълт сирлянски грим.
20.
— „Хуманизъм“ извиква Земята. „Хуманизъм“ извиква Земята.
— Ало, Земя, слушам!
— Те се събуждат! Те се събуждат!
— Кой се събужда? Нищо не разбирам.
— Цивилизация от седми тип на Сирля. Аутаназията не успя. Те се събудиха и атакуваха реалността, но първо нашата психика. Не успяхме навреме да диагностицираме промяната на реалността, защото доста олекнахме. Сега промяната е очевидна.
— О, вие, направо не мога да повярвам!
Източник: habr.com
