Известният производител на игри Хидео Коджима използва началото на 2020 г., за да си припомни отново последния си проект. На страниците си в социалните медии Kojima-san сподели ранна концепция , който той скицира преди да напише сценария.
Интересното е, че носи оригиналното име на играта, което е подобно на познатото на публиката, но малко по-различно: Dead Stranding. Ако Sony реши да преведе "Death Stranding" на руски като "Death Loop" или "Exit", тогава "Dead Stranding" трябва да се чете като "Dead Loop" или "Dead Exit"?
Първо Хидео Коджима черно-бяла скица, изобразяваща неназован персонаж отпред и в профил с оръжие в ръце и тежка военна техника. Атмосферата на картината е много различна от подобното на ужас настроение на Death Stranding. След това разработчикът сподели някои подробности в Twitter:
iPhoneから発掘。まだ書面での企画もなく、ウォリDEAD STRANDINGとも呼んでいた。
- 小島 秀 夫 (@Kojima_Hideo)
Груб превод: „На моя iPhone беше намерена скица от арт директора на Kojima Productions Йоджи Шинкава, която датира от ранните дни на концептуалния период на Death Stranding. По това време нямаше писмен сценарий, така че аз просто му обясних устно какво е Warrior space. Тогава обикновено наричахме проекта с друго име, Dead Stranding."
Това е доста интересен подход, който рядко виждаме от други студиа, защото новото име и оборудване на героите създават впечатлението за напълно различна игра. Death Stranding понастоящем се предлага ексклузивно за PS4, но трябва да бъде пуснат за PC по-късно тази година.
Източник: 3dnews.ru