Аз съм програмист от Минск и тази година успешно влязох в магистърска програма в Германия. В тази статия бих искал да споделя опита си от приема, включително избора на правилната програма, преминаването на всички тестове, подаването на заявления, комуникацията с германски университети, получаването на студентска виза, общежитие, застраховка и завършване на административните процедури при пристигането в Германия.

Процесът на кандидатстване се оказа много по-труден, отколкото очаквах. Сблъсках се с редица клопки и периодично страдах от липса на информация по редица аспекти. Много статии по тази тема вече са публикувани в Интернет (включително на Хабре), но никоя от тях, струва ми се, не съдържа достатъчно подробности, за да разбера целия процес. В тази статия се опитах да опиша своя опит стъпка по стъпка и подробно, както и да споделя съвети, предупреждения и личните си впечатления от случващото се. Надявам се, че като прочетете тази статия, ще можете да избегнете някои от моите грешки, да се почувствате по-уверени в кампанията си за прием и да спестите малко време и пари.

Тази статия ще бъде полезна на тези, които планират или започват да записват магистърска програма в Германия по специалности, свързани с компютърните науки. Тази статия може да бъде частично полезна за кандидати за други специалности. За читатели, които не планират да се запишат никъде, тази статия може да изглежда скучна поради изобилието от всякакви бюрократични подробности и липсата на снимки.

Съдържание

За менКазвам се Иля Ялчик, на 26 години съм, роден съм и израснах в малкия град Постави в Република Беларус, получих висше образование в BSUIR със специалност Изкуствен интелект и повече от 5 години работих като Java програмист в беларуски ИТ компании като iTechArt Group и TouchSoft. Също така отдавна мечтая да уча в университет в една от водещите развити страни. През есента на тази година дойдох в Бон и започнах да уча магистърска програма „Наука за живота информатика“ в университета в Бон.

1. Подготовка за прием

1.1. Моята мотивация

Висшето образование често е критикувано. Много хора никога не го намират за полезен. Някои хора никога не са го получавали и въпреки това са постигнали успех. Особено трудно е да се убедите в необходимостта да продължите образованието си, когато сте софтуерен разработчик и пазарът на труда е пълен с голям брой свободни позиции с интересни проекти, комфортни условия на работа и главозамайващи заплати, без да изисквате никакви дипломи. Реших обаче да взема магистратура. Виждам много предимства в това:

Първото висше образование ми помогна много. Очите ми се отвориха за много неща, започнах да мисля по-добре и лесно усвоих професията си на софтуерен разработчик. Стана ми интересно какво предлага западната образователна система. Ако наистина е по-добър от беларуския, както мнозина казват, тогава определено имам нужда от него.
Магистърската степен ще даде възможност за получаване на докторска степен. в бъдеще, което може да отвори възможности за работа в изследователски групи и преподаване в университет. За мен това е идеално продължение на кариерата ми, когато финансовият въпрос вече няма да ме тревожи.
Някои от водещите световни технологични компании (като Google) често посочват магистърска степен като желано изискване в своите обяви за работа. Тези момчета трябва да знаят какво правят.
Това е чудесна възможност да си починете от работа, от комерсиално програмиране, от рутина, да прекарате времето си полезно и да разберете накъде да продължите.
Това е възможност да овладея свързана област и да разширя броя на предлаганите за мен работни места.

Разбира се, има и недостатъци:

Две години без стабилна заплата, но със стабилни разходи, ще изпразнят джоба ви. За щастие успях да събера достатъчно пари, за да уча спокойно и да не завися от никого.
Съществува риск след 2 години да изостанете от съвременните тенденции и да загубите умения за търговско развитие.
Има риск да се провалите на изпитите и да останете без нищо - без диплома, без пари, без трудов стаж през последните 2 години - и да започнете кариерата си отначало.

За мен има повече плюсове, отколкото минуси. След това реших критериите за избор на програма за обучение:

Област, свързана с компютърни науки, софтуерно инженерство и/или изкуствен интелект.
Обучение по английски език.
Заплащането не надвишава 5000 евро за година на обучение.
[желателно] Възможност за овладяване на свързана област (например биоинформатика).
[желателно] Свободни места в хостела.

Сега изберете държавата:

Повечето развити англоезични страни отпадат поради високата цена на образованието. По данни от сайта www.mastersportal.com, една година обучение в САЩ средно (не в най-добрите университети) струва $20,000 14,620, във Великобритания - £33,400 XNUMX, в Австралия - XNUMX XNUMX AUD. За мен това са непосилни суми.
Много европейски държави, които не говорят английски език, предлагат добри цени за граждани на ЕС, но за програмите на английски език за други граждани цените скачат до нивата в САЩ. В Швеция – 15,000 20,000 евро/год. В Холандия – 15,000 16,000 евро/год. В Дания – XNUMX XNUMX евро/год., във Финландия – XNUMX XNUMX евро/год.
В Норвегия, доколкото разбрах, има възможност за безплатно обучение на английски в университета в Осло, но не ми остана време да кандидатствам там. Набирането за есенния семестър приключи през декември, преди дори да получа резултатите си от IELTS. Също така в Норвегия разходите за живот са възпиращ фактор.
Германия има огромен брой отлични университети и огромен брой англоезични програми. Образованието е безплатно почти навсякъде (с изключение на университетите в Баден-Вюртемберг, където трябва да платите 3000 евро на година, което също не е много в сравнение със съседните страни). И дори разходите за живот са много по-ниски, отколкото в много други европейски страни (особено ако не живеете в Мюнхен). Освен това животът в Германия ще бъде отлична възможност за изучаване на немски, което ще отвори добри перспективи за кариера за работа в ЕС.

Затова избрах Германия.

1.2. Избор на програма

Има чудесен уебсайт за избор на програма за обучение в Германия: www.daad.de. Там формирах следното филтър:

ТИП НА КУРСА = "магистър"
ОБЛАСТ НА УЧЕНИЕ = "Математика, Природни науки"
Предмет = "Компютърни науки"
ЕЗИК НА КУРСА = "само английски"

В момента там са представени 166 програми. В началото на 2019 г. те са 141.

Въпреки че избрах Предмет = „Компютърни науки“, този списък включваше и програми, свързани с управление, BI, вградени, чисти науки за данни, когнитивни науки, невробиология, биоинформатика, физика, механика, електроника, бизнес, роботи, строителство, сигурност, SAP, игри, геоинформатика и мобилно развитие. В повечето случаи, **с подходяща мотивация**, можете действително да влезете в тези програми с образование, свързано с „Компютърни науки“, дори и да не отговаря точно на избраната програма.

От този списък избрах 13 програми, които ме интересуваха. Подредил съм ги в низходящ ред на класирането на университетите. Събрах и информация за датите за подаване на заявления. Някъде е посочен само крайният срок, а някъде и началната дата за прием на документи.

Рейтинг в Германия	Университет	Програма	Краен срок за кандидатстване за зимен семестър
3	Технически университет в Мюнхен	информатика	01.01.2019 - 31.03.2019
5	Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Аахен (RWTH Aachen University)	Инженеринг на софтуерни системи	20.12.2018 (или може би по-рано) –?
6	Технически университет в Берлин	Computer Science	01.03.2019 –?
8	Университет Хамбург	Интелигентни адаптивни системи	15.02.2019 - 31.03.2019
9	Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Бон	Информатика за живота	01.01.2019 - 01.03.2019
17	Технически университет в Дрезден	Изчислителна логика	01.04.2019 - 31.05.2019
18	FAU Ерланген-Нюрнберг	Изчислително инженерство – обработка на медицински изображения и данни	21.01.2019 - 15.04.2019
19	Университет Щутгарт	Computer Science	? - 15.01.2019
37	Технически университет на Кайзерслаутерн	Computer Science	? - 30.04.2019
51	Университет Аугсбург	Софтуерно инженерство	17.01.2019 - 01.03.2019
58	Технически университет в Илменау	Изследвания в областта на компютърното и системното инженерство	16.01.2019 - 15.07.2019
60	Технически университет Хамбург-Харбург	Информационни и комуникационни системи	03.01.2019 - 01.03.2019
92	Hochschule Fulda (Университет за приложни науки Фулда)	Глобална разработка на софтуер	01.02.2019 - 15.07.2019

По-долу ще опиша опита от кандидатстването за всяка от тези програми.

Universität или Hochschule

В Германия университетите са разделени на два вида:

Universität е класически университет. Има повече теоретични дисциплини, повече изследвания, а също така има възможност за получаване на докторска степен.
Hochschule (буквално „висше училище“) е ориентиран към практиката университет.

Hochschule обикновено имат по-ниски оценки (с изключение на RWTH Aachen University, който е Hochschule и има много висок рейтинг). Приемът в Universität се препоръчва за тези, които планират да получат докторска степен в бъдеще, а за тези, които планират да работят след дипломирането си, се препоръчва да изберат Hochschule. Лично аз бях по-фокусиран върху „Universität“, но включих две „Hochschule“ в моя списък - RWTH Aachen University поради високото му класиране и Hochschule Fulda като резервен план.

1.3. Изисквания за прием

Изискванията за прием могат да се различават както в различните университети, така и в различните програми на един и същи университет, така че списъкът с изисквания трябва да бъде изяснен на уебсайта на университета в описанието на програмата. Въпреки това можем да идентифицираме основен набор от изисквания, които са от значение за всеки университет:

Диплома за висше образование („сертификат за степен“)
Препис от записи
Езиков сертификат (IELTS или TOEFL)
Мотивационно писмо („декларация за целта“)
Резюме (CV)

Някои университети имат допълнителни изисквания:

Научно есе по зададена тема
GRE тест
Препоръчителни писма
Описание на специалността - официален документ, в който са посочени броят на часовете по всеки предмет и изучаваните теми (за специалността, посочена в дипломата Ви).
Cirruculum analysis – сравняване на предметите от вашата диплома и предметите, преподавани в университета, разделяне на вашите предмети в дадени категории и др.
Кратко описание на същността на вашия дипломен проект.
Училищно свидетелство.

В допълнение, университетите обикновено предоставят възможност за качване на всякакви други документи, потвърждаващи вашите постижения и квалификации (публикации, сертификати за курсове, професионални сертификати и др.).

1.4. IELTS

Започнах приемната си кампания с подготовка и преминаване на IELTS, защото... Без потвърдено достатъчно ниво на владеене на английски, няма да преминете чисто по формални критерии и всичко останало вече няма да е необходимо.

Изпитът IELTS се провежда в класната стая на специален акредитиран център. В Минск изпитите се провеждат всеки месец. Трябва да се регистрирате приблизително 5 седмици преди теста. Освен това записът беше извършен само за 3 дни - имаше риск да пропусна записа на удобна за мен дата. Регистрацията и плащането могат да се направят онлайн на уебсайта на IELTS.

За повечето университети е достатъчно да получите 6.5 точки от 9. Това приблизително съответства на ниво Upper-Intermediate. За някои университети (и не винаги последните в класирането, например за RWTH Aachen University) са достатъчни 5.5 точки. Нито един университет в Германия не изисква повече от 7.0. Също така, често съм виждал да се споменава, че по-висок резултат от езиковия сертификат не ви гарантира по-висок шанс за прием. В повечето университети има значение само дали си изкарал летвата или не.

Дори и да владеете английски на високо ниво, не пренебрегвайте подготовката за самия изпит, защото... изисква известни умения за полагане на самия тест и познаване на неговата структура и изисквания. За да се подготвя, се записах за съответния двумесечен редовен курс в Минск, както и безплатен онлайн курс по eDX.

По време на редовните курсове те наистина ми помогнаха да разбера частта за писане (как да анализирам графики и да пиша есета), защото... Изпитващият очаква да види много строга структура, за отклонение от която ще се отнемат точки. Освен това по време на курсовете разбрах защо не можете да отговорите ВЯРНО или НЕВЯРНО, ако бъдете попитани „ДА или НЕ“, защо е по-изгодно да попълните банката с отговори с главни букви, кога да включите статия в отговора и кога не, и подобни чисто изпитни въпроси. В сравнение с присъствения курс, курсът по edX ми се стори малко скучен и не много ефективен, но като цяло цялата необходима информация за изпита също е представена там. Теоретично, ако вземете онзи онлайн курс на edX и след това решите 3-4 колекции от тестове през последните години (може да намерите в торенти), тогава уменията трябва да са достатъчни. Помогнаха ми и книгите “Check your vocabulary for IELTS” и “IELTS Language Practice”. Книгите „IELTS vocabulary in use“, „Using Collocations for Natural English“, „IELTS for Academic Purposes – Practice Tests“, „IELTS Practice Tests Plus“ също ни бяха препоръчани по време на курсовете, но нямах достатъчно време за тях.

2 седмици след полагане на теста можете да видите резултатите на уебсайта на IELTS. Това е просто информация, която не е подходяща за препращане на друг освен на вашите приятели. Официалният резултат е сертификат, който трябва да получите от изпитния център, където сте положили теста. Това е лист А4 с подпис и печат на изпитния център. Можете да изпратите копия на този документ до университетите (това може да стане без нотариална заверка, тъй като университетите могат да проверят автентичността на уебсайта на IELTS).

Моят резултат от IELTSЛично аз преминах IELTS със слушане: 8.5, четене: 8.5, писане: 7.0, говорене: 7.0. Общият ми резултат от групата е 8.0.

1.5. GRE

За разлика от американските университети, изискването за GRE резултати не е толкова често срещано в немските университети. Ако някъде се изисква, то е по-скоро като допълнителен показател за вашите способности (например в Universität Bonn, TU Kaiserslautern). От програмите, които прегледах, строги изисквания за конкретни GRE резултати съществуваха само в Universität Konstanz.

В средата на декември, когато получих резултатите от IELTS, започнах да подготвям останалите документи и също се записах за изпита GRE. Тъй като прекарах най-много 1 ден в подготовка за GRE, очаквано се провалих (по мое мнение). Резултатите ми бяха следните: 149 точки за вербално разсъждение, 154 точки за количествен анализ, 3.0 точки за аналитично писане. Но аз също прикачих такива резултати към кандидатурите в тези университети, които изискваха GRE резултати. Както показа практиката, това не влоши нещата.

1.6. Подготовка на документи

Диплома за висше образование, лист с оценки, свидетелство за училище трябва да бъдат апостилирани, преведени на английски или немски език и нотариално заверени. Всичко това може да се направи във всяка преводаческа агенция. Ако ще влезете в университети, които приемат документи чрез системата uni-assist (например TU München, TU Berlin, TU Dresden), тогава поискайте незабавно 1 допълнително нотариално заверено копие на всеки документ от агенцията за преводи). Някои университети (напр. TU München, Universitat Hamburg, FAU Erlangen-Nurnberg) изискват да им изпратите копия на документите си по пощата. В този случай за всеки такъв университет поискайте от преводаческата агенция по 1 допълнително нотариално заверено копие на всеки документ.

Получих преведени, апостилирани и нотариално заверени преводи на документи в рамките на една седмица след контакт с преводаческата агенция.

Когато отидете да вземете преводи, не забравяйте да проверите отново качеството! В моя случай преводачът направи няколко грешки и правописни грешки, като например „Операционни системи“ (вместо „работещи“), „Съдържателна идеология“ (вместо „състояние“). За съжаление забелязах това доста късно. За щастие нито един университет не е намерил грешка в това. Логично е да поискате електронни копия на преведени документи - можете да копирате имена от там и това ще ви спести време в процеса на попълване на формулярите за прием.

Също така, ако немски университет изисква описание на специалността, тогава проверете дали съществува за вашата специалност на английски. Ако не сте сигурни и/или не можете да го намерите, не се колебайте да изпратите писмо с въпрос до деканата/ректората. В моя случай описанието на специалността беше „Образователен стандарт на Република Беларус“, за който нямаше официален превод. В този случай има два варианта: да го преведете сами или да отидете отново в преводаческа агенция. За щастие не изисква нотариална заверка. Лично аз се обърнах към преводаческа агенция, като предварително изрязах всички безсмислени документи от споменатия „Образователен стандарт“.

Сертификатът IELTS може да бъде предоставен като обикновено, незаверено копие. Повечето университети имат достъп до система за проверка на IELTS, където могат да проверят автентичността на вашия сертификат. Не им изпращайте оригинала на удостоверението си (или други документи) по пощата - ако не го получите, едва ли ще ви го върнат.

Резултатите от GRE теста обикновено се изпращат по електронен път от уебсайта на организаторите ets.org, но някои университети (например TU Kaiserslautern) са готови да приемат резултатите под формата на обикновен сертификат, изтеглен от личния ви акаунт на уебсайта ETS.

Подготвих мотивационно писмо за всяка програма, по която кандидатствах. Често можете да намерите информация на уебсайта на университета/програмата какво точно очакват да видят във вашето писмо и в какъв обем. Ако няма желания от университета, тогава най-вероятно трябва да са 1-2 страници с отговори на въпросите „Защо се записвам в магистърска програма?“, „Защо се записвам в този конкретен университет?“, „Защо избрах ли тази конкретна програма?“, „Защо реших да уча в Германия?“, „Какво ви интересува в предметната област?“, „Как тази програма е свързана с вашия предишен образователен и професионален опит (или хобита)? “, „Имате ли публикации в тази област?“, „Посетили ли сте курсове/конференции, свързани с тази област?“, „Какво планирате да правите, след като завършите тази програма?“ и т.н.

Резюмето обикновено се предоставя в таблична форма, като се посочват всички ваши дейности, като се започне от училище, завършва с момента на приемане, като се посочват всички начални и крайни дати на дейността, постижения през този период (например GPA в училище и университет, завършени проекти по време на работа), както и вашите умения и способности (например владеене на езици за програмиране). Някои университети изискват автобиография във формата Europass.

По отношение на препоръчителните писма е необходимо също така да проверите уебсайта на университета/програмата за необходимата форма и съдържание. Например на някои места приемат само писма от учители и университетски преподаватели, но на други могат да приемат и писма от вашия шеф или колега от работа. Някъде имате възможност сами да изтеглите тези писма, а някъде (например Universität des Saarlandes) университетът изпраща на вашия преподавател линк, чрез който той трябва да изтегли писмото си. На някои места приемат прости PDF документи с посочения официален имейл адрес на преподавателя, а на други се изисква писмо на университетска бланка с печат. Някои места изискват подпис, други не. За щастие нямах нужда от препоръчителни писма за повечето програми, но все пак помолих 4 от моите преподаватели за тях. В резултат на това един веднага отказа да пише, защото... Минаха 5 години след като се запознахме, а той не ме помни. Един учител ме пренебрегна. По двама преподаватели ми написаха по 3 препоръчителни писма (за 3 различни програми). Въпреки че това не се изискваше навсякъде, за всеки случай помолих преподавателите да се подпишат и да сложат печата на университета върху всяко писмо.

Съдържанието на моите препоръчителни писма изглеждаше така: „Аз, , препоръчвам за в . Познавахме се от до . Преподавах му . Като цяло беше такъв ученик. . С уважение, , .” Обемът е малко по-малък от страница. Учителите не могат да знаят под каква форма имате нужда от препоръчителни писма, така че винаги има смисъл да им изпратите някакъв шаблон предварително. Освен това включих цялата фактическа информация в шаблона, така че учителите да не трябва да търсят и да си спомнят какво ме е учил и кога.

Когато беше възможно да предоставя „други документи“, приложих трудовото си досие с повече от 3 години трудов стаж като софтуерен инженер, както и сертификат за успешно завършване на курса „Машинно обучение“ на Coursera.

2. Подаване на заявления

Създадох следния календар на приложението за себе си:

20 декември – подайте заявления до RWTH Aachen University и Universität Stuttgart
13 януари – подайте заявление до TU Hamburg-Harburg
16 януари – подайте заявление до TU Ilmenau
2 февруари – подайте молба в Hochschule Fulda
25 февруари – подайте заявление до Universität Bonn
26 март – подаване на заявления до TU München, Universität Hamburg, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Augsburg
29 март – кандидатствайте в TU Berlin
2 април – кандидатствайте в TU Dresden
20 април – подайте заявление до TU Kaiserslautern

Идеята беше заявленията да се подават постепенно за период от 4 месеца, когато времето позволява. При този подход, ако университетът откаже поради некачествено мотивационно писмо (препоръчително писмо и т.н.), тогава ще има време да се коригират грешките и да се подадат вече коригирани документи в следващия университет. Например, Universität Stuttgart бързо ме информира, че сред документите, които качих, няма достатъчно сканирания на оригинални документи на руски език.

Можете да прочетете как да подадете кандидатури на уебсайта на всеки университет. Условно тези методи могат да бъдат разделени на следните групи:

„Онлайн“ – създавате акаунт на уебсайта на университета, влизате в личния си акаунт, попълвате формуляр там и качвате сканирани документи. След известно време в същия личен акаунт ще можете да изтеглите покана за обучение (Оферта) или писмо за отказ. Ако е пристигнала оферта, тогава в същия личен акаунт можете да щракнете върху бутон като „Приемам оферта“ или „Оттегляне на заявка“, за да приемете или отхвърлите офертата. Алтернативно, писмото за оферта или отказ няма да бъде изпратено до личния ви акаунт, а до имейла, който сте посочили.
“Пощенски” - Попълвате формуляра на сайта на университета, разпечатвате го, подписвате го, опаковате го в плик заедно с нотариално заверени копия на вашите документи и го изпращате на хартиен носител на посочения адрес на университета. Офертата ще ви бъде изпратена на хартиен носител (все пак ще получите известия предварително или по имейл, или в личния си акаунт на уебсайта на университета).
“uni-assist” - Попълвате формуляра не на уебсайта на самия университет, а на уебсайта на специалната организация “Uni-assist” (повече за това по-долу). Вие също така изпращате нотариално заверени копия на вашите документи по хартиен носител на адреса на тази организация (ако вече не сте го направили). Тази организация проверява вашите документи и ако прецени, че сте подходящи за прием, изпраща кандидатурата ви до избрания от вас университет. Офертата ще ви бъде изпратена директно от университета по имейл или хартиена поща.

Отделните университети могат да комбинират тези методи (например „Онлайн + Пощенски“ или „uni-assist + Пощенски“).

Ще опиша по-подробно процеса на подаване на документи през uni-assist, както и към всеки от посочените от мен университети по отделно.

2.1. Уни-асист

Уни-асист е фирма, която извършва проверка на чужди документи и проверка на заявления за прием в редица университети. Резултатът от тяхната работа е “VPD” - специален документ, който съдържа потвърждение за автентичността на вашата диплома, среден резултат в немската система за оценяване и разрешение за влизане в избраната програма в избрания университет. Трябваше да премина Uni-assist за прием в TU München, TU Berlin и TU Dresden. Освен това този документ (VPD) се използва от тях по различни начини.

Например, ако сте приети в TU München, Uni-assist ви изпраща лично VPD. Този VPD трябва впоследствие да бъде качен в TUMOnline, онлайн системата за кандидатстване за прием в TU München. В допълнение към това, този VPD ще трябва да бъде изпратен до TU München заедно с другите ви документи на хартиен носител.

Други университети (като TU Berlin, TU Dresden) не изискват от вас да създавате отделни приложения на техните уебсайтове и Uni-assist изпраща VPD (заедно с вашите документи и данни за контакт) директно до тях, след което университетите могат да изпратят получавате покана за обучение по имейл.

Цената на първото приложение към uni-assist е 75 евро. Всяко следващо кандидатстване в други университети ще струва 30 евро. Трябва да изпратите документите само веднъж - uni-assist ще ги използва за всички ваши приложения.

Методите на плащане ме изненадаха малко. Първият начин е да прикача специален лист с посочените данни на моята карта към пакета документи (включително CV2 код, т.е. цялата секретна информация). По някаква причина те наричат този метод удобен. Все още не разбирам как биха изтеглили пари, при условие че имам двуфакторна авторизация за плащане и за всяко плащане на мобилния ми телефон се изпраща нов код. Мисля да откажа. Странно е, че не е възможно да се плаща с карта през нито една платежна система.

Вторият метод е SWIFT трансфер. Никога преди не бях имал работа със SWIFT преводи и срещнах следните изненади:

Първата банка, в която попаднах, отказа превода ми, защото... писмо от uni-assist не е основание за паричен превод към чуждестранна юридическа сметка. Трябва ви или договор, или фактура.
Втората банка отказа да ме преведе, защото... писмото не беше на руски (беше на английски и немски). Когато преведох писмото на руски, те отказаха, защото... не е посочил „Място на предоставяне на услуги“.
Третата банка прие документите ми „както са“ и извърши SWIFT превод.
Цената на паричен превод в различни банки варира от 17 до 30 долара.

Аз самостоятелно преведох писмото от Uni-assist и го предоставих на банката, не се изисква заверка на превода. Парите пристигат по сметката на фирмата до 5 дни. Uni-assist изпрати писмо, потвърждаващо получаването на средства още на 3-тия ден.

Следващата стъпка е да изпратите документите на uni-assist. Препоръчителният метод за доставка е DHL. Мисля, че местната пощенска служба (например Белпоща) също би била подходяща, но реших да не рискувам и да използвам DHL. По време на доставката възникна следният проблем - uni-assist не посочи точния адрес в заявката си (всъщност имаше само пощенски код, град Берлин и името на организацията). Служителката на DHL сама определила адреса, тъй като... това е популярна дестинация за колети. Ако използвате услугите на друга куриерска служба, моля, проверете предварително точния адрес за доставка. И да, доставката чрез DHL струва 148 BYN (62 EUR). Документите ми бяха доставени още на следващия ден, а седмица и половина по-късно Uni-assist ми изпрати VPD. Посочваше, че мога да вляза в избрания от мен университет, както и средният ми резултат по немската система за оценяване - 1.4.

Хронология на събитията:

25 декември – създадено приложение в uni-assist за прием в TU München.
26 януари – Получих писмо от Uni-assist с искане да заплатя такса от 75 евро по посочените данни, както и да изпратя документи по пощата чрез куриерска служба.
8 януари – изпратени 75 евро чрез SWIFT превод.
10 януари – изпратих копия на документите си до uni-assist чрез DHL.
11 януари – получих SMS от DHL, че документите ми са доставени на uni-assist.
11 януари – uni-assist изпрати потвърждение за получаване на моя паричен превод.
15 януари – uni-assist изпрати потвърждение за получаване на документи.
22 януари – uni-assist ми изпрати VPD по имейл.
5 февруари – получих VPD на хартиен носител.

2.2. Как се оценява вашата кандидатура?

Как влияе GPA? Разбира се, това изцяло зависи от университета. Например TU München използва следната методология [Източник #1, Източник #2]:

Всеки кандидат получава от 0 до 100 точки. Те включват:

Съответствие между предметите от вашата специалност и предметите в магистърската програма: максимум 55 точки.
Впечатления от вашето мотивационно писмо: максимум 10 точки.
Научно есе: максимум 15 точки.
Средна оценка: максимум 20 точки.

Средният резултат се преобразува в немската система (където 1.0 е най-добрият резултат, а 4.0 е най-лошият)

За всеки 0.1 GPA от 3.0 до 1.0 кандидатът получава 1 точка.
Ако средният резултат е 3.0 – 0 точки.
Ако средният резултат е 2.9 – 1 точка.
Ако средният резултат е 1.0 – 20 точки.

Така че с моя GPA от 1.4 гарантирано ще получа 16 точки.

Как се използват тези очила?

70 точки и повече: незабавен кредит.
50–70: допускане въз основа на резултатите от интервюто.
по-малко от 50: отказ.

Ето как се оценяват кандидатите в университета в Хамбург [източник]:

Впечатления от вашето мотивационно писмо – 40%.
Оценки и съответствие между предметите от Вашата специалност и предметите, изучавани в магистърската програма – 30%.
Уместен професионален опит, както и опит в обучение и работа в международни екипи или в чужбина – 30%.

За съжаление повечето университети не публикуват подробности за оценката на кандидатите.

2.3. Кандидатстване в RWTH Aachen University

Процесът е 100% онлайн. Беше необходимо да създадете акаунт на техния уебсайт, да попълните формуляр и да качите сканирания на вашите документи.

На 20 декември вече бяха отворени кандидатстванията за зимния семестър, като списъкът с необходимите документи включваше само лист с оценка, описание на специалността и автобиография (CV). По желание можете да изтеглите „Други доказателства за ефективност/оценки“. Качих сертификата си за машинно обучение Coursera там.

На 20 декември попълних заявление в сайта им. След седмица и половина, без никакви известия, в личния ви акаунт се появи зелена икона „Изпълнени официални изисквания за влизане“.

Университетът ви позволява да попълвате заявления за няколко специалности наведнъж (не повече от 10). Например попълвах заявления за специалностите „Инженерство на софтуерни системи“, „Медийна информатика“ и „Наука за данни“.

На 26 март получих отказ да се запиша в специалност “Data Science” на формално основание - нямаше достатъчно математически предмети в списъка с предмети, които изучавах в университета.

На 20 май, а след това и на 5 юни от университета изпращат писма, в които ги уведомяват, че проверката на документите за специалностите „Медийна информатика” и „Инженерство на софтуерни системи” се забавя и се нуждаят от повече време.

На 26 юни получих отказ да впиша специалност „Медийна информатика”.

На 14 юли получих отказ за записване в специалност „Софтуерно системно инженерство”.

2.4. Кандидатстване в Universität Stuttgart

Характеристика: трябваше да попълните и качите анализа на Cirruculum, в който трябваше да съпоставите предметите от дипломата си с предметите, изучавани в Universität Stuttgart, както и да опишете накратко същността на вашата теза.

5 януари – подадено заявление за специалност „Компютърни науки”.

На 7 януари ми казаха, че молбата не е приета, защото... Не съдържа копия на дипломата и листа с оценка (приложил съм само преведени версии). В същото време молбата ми беше отбелязана с червен кръст. Качих липсващите документи, но в продължение на месец не получавах никакви писма, а червеният кръст до молбата ми продължаваше да се появява. Тъй като писмото ме помоли да се въздържа от допълнителни писма, реших, че молбата ми вече не е актуална и забравих за нея.

12 април – Получих известие, че съм приет за обучение. Официалната оферта може да бъде изтеглена от вашия личен акаунт в pdf формат на техния уебсайт. Там се появиха и два бутона – „Приемам предложението за място за обучение“, „Отказвам предложението за място за обучение“.

На 14 май служител на университета изпрати информация за следващите стъпки - кога започват занятията (14 октомври), как да си намеря жилище в Щутгарт, къде да отида, когато пристигна в Германия и др.

Малко по-късно щракнах върху бутона „Отказ от оферта за място за обучение“, защото... избрах друг университет.

2.5. Кандидатстване в TU Hamburg-Harburg (TUHH)

Характеристика: трябва да преминете предварителна проверка, преди да ви бъде даден достъп за попълване на формуляра за кандидатстване.

13 януари – попълване на мини-въпросник за етапа на предварителна проверка.

14 януари – Изпратено ми е потвърждение, че съм преминал предварителната проверка и ми беше изпратен код за достъп до личния ми акаунт.

14 януари – подадено заявление за специалност „Информационни и комуникационни системи”.

22 март – изпратиха ми известие, че съм приета. Офертата за обучение в електронен вид във формат pdf можете да изтеглите от личния си акаунт на сайта на университета. Освен това там се появиха 2 бутона – „Приеми оферта“ и „Откажи оферта“.

24 април – изпрати ръководство за следващите стъпки (как да разрешим въпроса с жилище, как да се запишем за безплатен курс по немски език при пристигането, какви документи са необходими за процедурата по записване и др.)

Малко по-късно щракнах върху бутона „Откажи офертата“, защото... Избрах друг университет.

2.6. Кандидатстване в TU Ilmenau (TUI)

Характеристики: Трябваше да платя 25 евро за преглед на моята кандидатура и също трябваше да се явя на изпит чрез Skype.

16 януари – кандидатства за специалността Research in Computer & Systems Engineering (RCSE).

18 януари – изпратиха ми заявка за плащане на 25 евро и дадоха подробности.

21 януари – извършено плащане (SWIFT).

30 януари – изпратено е потвърждение за получаване на плащането

17 февруари – изпратени са резултатите от проверката на дипломата ми. Това е PDF документ, в който се посочва следното:

моят университет принадлежи към клас H+ (т.е. той е напълно признат в Германия). Има също H± (това означава, че само някои специалности/факултети са признати) и H- (това означава, че университетът не е признат в Германия).
средният ми резултат в немската система за оценяване (оказа се 1.5, което е с 0.1 точки по-малко от средния резултат, изчислен в uni-assist - явно университетите правят различен избор на предмети за изчисляване).
относителна оценка, която казваше "Oberes Drittel" (първа третина), каквото и да означава това.

Така кандидатурата ми премина в статус C1 - Готово решение.

19 март – Получих писмо от служителка в университета, в което тя казва, че съм получил 65 точки за дипломата си. Следващият етап е устен изпит по Skype, на който мога да изкарам 20 точки. За да бъдете допуснати, трябва да имате 70 точки (така че аз трябваше да изкарам само 5 точки от 20 на изпита). Теоретично някой може да вземе 70 точки за дипломата си, тогава няма нужда да се явява на изпит.

За да организирам изпита, беше необходимо да пиша на друг служител от университета и да потвърдя, че съм готов за изпита. Ако това не бъде направено, след 2 седмици заявлението за прием ще бъде анулирано.

На 22 март първият служител ми отговори и ме информира за темите, които ще бъдат включени в изпита:

Теория: Основни алгоритми и структури от данни, Сложност.
Софтуерно инженерство и дизайн: Процес на разработка, моделиране с помощта на UML.
Операционни системи: модел на процеси и нишки, синхронизация, планиране.
Системи за бази данни: Проектиране на бази данни, запитване към бази данни.
Работа в мрежа: OSI, протоколи.

На 9 април ме уведомиха за датата и часа на изпита.

На 11 април се проведе изпитът по Skype на английски език. Професорът зададе следните въпроси:

Коя е любимата ви тема в компютърните науки?
Какво е "Big-O нотация"?
Каква е разликата между процеси и нишки в ОС?
Как можете да синхронизирате процесите?
За какво е IP протоколът?

На всеки въпрос отговарях кратко (2-3 изречения), след което професорът ме уведоми, че съм приета и ме очаква през октомври. Изпитът продължи 6 минути.

На 25 април ми беше изпратено официално предложение за обучение (по електронен път). Може да бъде изтеглен от личния ви акаунт на уебсайта на TUI в pdf формат.

Малко по-късно им изпратих писмо, че отказах офертата, тъй като... Избрах друг университет.

2.7. Кандидатстване в Hochschule Fulda

2 февруари – подадено заявление за специалност „Разработка на глобален софтуер“.

На 25 февруари ми беше изпратено потвърждение, че молбата ми е приета за разглеждане и мога да очаквам отговор в средата на април - началото на май.

На 27 май получих писмо, в което ме уведомяват, че проверката на документите се забавя и комисията се нуждае от още няколко седмици, за да вземе решение.

На 18 юли получих писмо с молба да се явя на онлайн теста на 22 юли. Тестът ще се проведе от 15:00 до 17:00 (UTC+2) и ще съдържа въпроси по следните теми: мрежи, операционни системи, sql и база данни, компютърна архитектура, програмиране и математика. Можете да използвате Java, C++ или JavaScript в отговорите си.

Друга интересна подробност, която се съобщава в това писмо, е необходимостта от преминаване на интервю. Мога само да предполагам, че ако преминете успешно теста и интервюто, офертата може да дойде някъде в средата на август. Регистрацията в посолството на Германия в Минск отне месец и половина предварително (т.е. към момента на 18 юли най-близката дата за регистрация в посолството беше 3 септември). По този начин, ако си уговорите среща в посолството в средата на август за началото на октомври, тогава в най-добрия случай визата ще бъде издадена до ноември. Обикновено часовете в германските университети започват на 7 октомври. Бих искал да вярвам, че Hochschule Fulda взема предвид възможността учениците да закъснеят. Като алтернатива може би трябва незабавно да се запишете в посолството за края на август, дори преди да пристигне офертата.

Тъй като вече бях приел предложение от друг университет, отказах да се явя на теста.

2.8. Кандидатстване в Universität Bonn

Процесът на кандидатстване е 100% онлайн. Беше необходимо да създадете акаунт на техния уебсайт, да попълните формуляр и да качите сканирания на вашите документи. Характеристика: при успех офертата се изпраща на хартиен носител.

В края на февруари кандидатствах специалност Life Science Informatics.

В края на март качих и сертификата си за владеене на немски език на ниво А1 (Goethe-Zertifikat A1).

На 29 април получих известие, че съм приета за обучение, потвърдиха и адреса ми за кореспонденция. Официалната оферта трябваше да бъде получена по пощата.

На 13 май получих известие, че офертата е изпратена и трябва да я получа до 2-4 седмици.

На 30 май получих официално предложение за обучение с препоръчано писмо от местната поща.

На 5 юни те изпратиха информация за намиране на жилище в Бон - връзки към сайтове, където можете да резервирате хостели. Има свободни общежития, но трябва да кандидатствате за стая възможно най-скоро. Заявлението се подава на сайта на местната “Studierendenwerk”, организацията, която управлява общежитията.

На 27 юни служител на университета изпрати информация за здравно осигуряване, препоръки за закупуване на лаптоп и линк към група във Facebook за обсъждане на проблеми с други студенти от курса. Малко по-късно тя изпрати и информация за необходимите административни процедури след преместване в Германия, за курсове по немски език, за график и много други. Информационната подкрепа беше впечатляваща!

В резултат на това от всички предложени ми избрах точно тази програма. По време на писането на тази статия вече уча в този университет.

2.9. Кандидатстване в TU München (TUM)

TUM имаше най-трудния процес на приемане, който включваше попълване на заявление в личния ви акаунт, получаване на VPD от uni-assist и изпращане на документи по пощата. Освен това при записване в специалност „Информатика” трябва да завършите „Анализ на кръговрата” (съпоставяне на предметите от дипломата с предметите, изучавани в тази специалност), както и да напишете научно есе от 1000 думи по една от четирите теми. :

Ролята на изкуствения интелект в бъдещите технологии.
Влиянието на социалните мрежи върху човешкото общество.
Характеристиките на платформите за големи данни и тяхното значение за изследване на данни.
Могат ли компютрите да мислят?

Описах информация относно получаването на VPD по-горе в параграфа „Uni-assist“. Така че на 5 февруари имах готов VPD. Дава право на записване във всички специалности на университета.

След това, в рамките на един месец, написах научно есе на тема „Ролята на изкуствения интелект в бъдещите технологии“.

26 март – попълних заявление за програма „Информатика” в личния си акаунт в TUMOnline. След това това заявление трябва да бъде отпечатано, подписано и прикрепено към пакета документи за изпращане по пощата.

27 март – изпратен пакет документи на хартиен носител чрез DHL. Пакетът ми документи включваше нотариално заверени копия на удостоверение, диплома, оценка и трудова книжка с нотариално заверен превод на английски език. Пакетът от документи включва също редовни (незаверени) копия на езикови сертификати (IELTS, Goethe A1), мотивационно писмо, есе, автобиография и подписана молба, експортирани от TUMOnline.

На 28 март получих SMS от DHL, че пратката ми е доставена на адреса.

На 1 април получих потвърждение от университета, че документите ми са получени.

На 2 април получих известие, че документите ми отговарят на формалните критерии и сега ще бъдат оценени от приемната комисия.

На 25 април получих отказ да вляза в специалност „Информатика”. Причината е „вашите квалификации не отговарят на изискванията за въпросния курс“. След това имаше препратка към някакъв баварски закон, но така и не ми стана ясно какво точно е разминаването в квалификацията ми. Например RWTH Aachen University по подобна причина ми отказа прием в програмата „Data Science“, но поне посочиха списък с предмети, които липсват в дипломата ми, но нямаше такава информация от TUM. Лично аз очаквах да бъда оценен по скала от 0 до 100, както е описано на уебсайта им. Ако бях получил ниска оценка, щях да разбера, че имам слабо научно есе и мотивационно писмо. И се оказва, че приемната комисия не е прочела нито писмото, нито есето ми, а ме е филтрирала, без изобщо да ми постави оценка. Беше доста разочароващо.

Имам още една история свързана с приемането ми в ТУМ. Сред изискванията за прием е „Здравно осигуряване“. За чужденци със собствена застраховка е възможно да получат потвърждение от всяка немска застрахователна компания, че тази застраховка е призната в Германия. Нямах никакви здравни осигуровки. За хора като този трябва да взема немска застраховка. Самото изискване не беше изненада за мен, но неочакваното беше, че застраховката се изискваше още на етапа на попълване на заявлението за прием. Изпратих писма с този въпрос до застрахователни компании (TK, AOC, Barmer), както и до посредническата компания Coracle. TK отговори, че имам нужда от немски пощенски адрес, за да получа застраховка. Специалист от тази фирма дори ми се обади и уточни няколко пъти дали наистина нямам немски адрес или поне приятели в Германия, които да приемат документите ми по пощата. Като цяло това не беше вариант за мен. AOC писа, че мога да намеря цялата информация на техния уебсайт. Благодаря ти AOC. Barmer писа, че ще се свържат с мен след няколко дни. Никога не съм чувал нищо повече от тях. Coracle отговори, че да, те предоставят застраховка на студентите от разстояние, но за да получите тази застраховка ви трябва... писмо за приемане в немски университет. В отговор на недоумението ми как ще получа това писмо, ако дори не мога да подам документи без застраховка, ми отговориха, че други студенти успешно кандидатстват без застраховка. Най-накрая получих отговор от самия TUM и ме информираха, че всъщност на етапа на подаване на заявление за прием не се изисква застраховка и тази точка може да бъде пропусната. Застраховката ще е необходима по време на записването, когато вече имам писмо за приемане.

2.10. Кандидатстване в Universität Hamburg

Тип процес „пощенски“. Първо трябва да попълните формуляра онлайн, да го отпечатате, подпишете и изпратите заедно с копия на всички документи по пощата.

На 16 февруари попълних заявление за програмата „Интелигентни адаптивни системи” на сайта на университета. Това е специалност, свързана с роботиката – единствената магистратура по Компютърни науки с английски език на обучение в този университет. Нямах големи надежди, а по-скоро подадох молбата си като експеримент.

На 27 март (4 дни преди крайния срок за приемане на документи) изпратих пакет документи по DHL.

На 28 март получих известие от DHL, че пратката ми е доставена на адреса.

На 11 април получих писмо от университета, потвърждаващо, че всички документи са нормални, преминах „проверката“ и сега комисията по приема започна да обработва моята кандидатура.

На 15 май получих писмо с отказ. Причината за отказа беше, че не издържах състезателния изпит. В писмото беше посочена оценката, която ми беше дадена (73.6), което ме постави на 68 място, а програмата предвижда общо 38 места. Все още имаше списък с чакащи, но местата в него също бяха ограничени и дори не стигнах до него. Имайки предвид толкова много кандидати, беше логично да не мина, тъй като нямам опит в роботиката.

2.11. Подаване на заявление до FAU Erlangen-Nürnberg

Процесът на кандидатстване е двуетапен – комисията незабавно преглежда онлайн заявката и при успех изисква документи на хартиен носител, след което офертата се изпраща и на хартиен носител.

Така през март си направих акаунт в сайта им, попълних молба, качих сканове на документите си и кандидатствах за специалност „Компютърно инженерство”, специализация „Обработка на медицински изображения и данни”.

На 2 юни получих известие, че съм приет за обучение и сега трябва да им изпратя пакет документи по пощата. Документите са същите като приложените към онлайн заявката. Разбира се, удостоверението, дипломата и оценката трябва да бъдат нотариално заверени копия с нотариално заверен превод на английски или немски език.

Не им изпратих документите, защото... По това време вече бях избрал друг университет.

2.12. Кандидатстване в Universität Augsburg

Процесът е 100% онлайн.

На 26 март изпратих молба за прием в специалност Софтуерно инженерство. Веднага получих автоматично потвърждение, че кандидатурата ми е приета.

На 8 юли идва отказът. Причината е, че не успях на състезателния изпит, в който участваха 1011 кандидати.

2.13. Кандидатстване в TU Berlin (TUB)

Изпращане на вашата кандидатура до TU Berlin (наричан по-долу TUB) изцяло чрез uni-assist.

Тъй като преди това бях изпратил документи до Uni-assist по време на процеса на прием в TU München, не е необходимо да изпращам документи отново за прием в TUB. Освен това по някаква причина не беше необходимо да плащате за приложението (в графата „Такса“ имаше 0.00 EUR). Може би беше отстъпка за второто приложение, като се вземе предвид скъпото първо приложение (2 евро), или това приложение беше платено от самата TUB.

По този начин, за да кандидатствам за прием в TUB, всичко, което трябваше да направя, беше да попълня формуляр в личния си акаунт на уебсайта на uni-assist.

28 март – подадено заявление в уни-асист за прием в ТУБ специалност „Компютърни науки”.

На 3 април получих известие от uni-assist, че молбата ми е изпратена директно в TUB.

На 19 юни изпратиха потвърждение, че молбата ми е приета. Мисля, че е доста късно. Като се има предвид, че регистрацията в германското посолство може да отнеме месец, а издаването на студентска виза може да отнеме месец и половина, то края на юни е крайният срок, когато трябва да се регистрирате в посолството. Затова всички останали университети се опитват да изпратят или оферта, или отказ до средата на юни (и дори по-рано). И TUB тепърва започва да разглежда вашата кандидатура. Като алтернатива, ако искате да учите в TUB, можете да опитате да се регистрирате в посолството предварително, преди да получите офертата. В противен случай съществува риск да не успеете да получите виза навреме за началото на вашето обучение.

На 23 август ми го изпратиха, а на 28 август получих писмо на хартиен носител, в което ме уведомяват за отказа. Причината е „в областта на теоретичната компютърна наука са необходими 12 CP, 0 CP са одобрени от вашия препис“, т.е. Комисията за подбор не откри нито един от предметите, които изучавах, който да е в областта на теоретичните компютърни науки. Не съм спорил с тях.

2.14. Кандидатстване в TU Dresden (TUD)

Подаване на вашата кандидатура до TU Dresden (наричан по-долу TUD) изцяло чрез uni-assist.

На 2 април попълних формуляр и подадох заявление в личния си акаунт в uni-assist за прием в TUD за програма „Компютърна логика”.

На същия ден, 2 април, получих автоматично известие от uni-assist с искане да платя за проверка на приложението (30 евро).

На 20 април направих SWIFT превод за плащане на приложението.

На 25 април uni-assist изпрати известие, че плащането ми е получено.

На 3 май получих известие от uni-assist, че молбата ми е прехвърлена директно към TUD.

На същия ден, 3 май, получих автоматично писмо от TUD, което посочва моето потребителско име и парола за влизане в моя личен акаунт на уебсайта на TUD. Кандидатурата ми вече беше попълнена там и не трябваше да правя нищо с нея, но е необходим достъп до личния ми акаунт, за да видя текущото състояние на моята кандидатура, както и да изтегля официалния отговор на университета от там.

На 24 юни получих писмо от служителка от университета, в което тя казва, че съм приет да уча по избраната от мен специалност. Официалният отговор трябваше да се появи малко по-късно в личния ви акаунт.

На 26 юни официалното предложение за обучение (в pdf формат) стана достъпно за изтегляне във вашия личен акаунт на уебсайта на TUD. Имаше и ръководство за следващите стъпки (търсене на жилище в Дрезден, начални дати за курсове, записване и т.н.).

Изпратих им писмо, че отказах офертата, защото... Избрах друг университет.

2.15. Кандидатстване в TU Kaiserslautern (TUK)

Процесът на кандидатстване е 100% онлайн. Характеристики: Трябваше да платя 50 евро за разглеждане на молбата ми. При успех офертата се изпраща на хартиен носител.

На 20 април попълних заявление за прием в програмата по компютърни науки в личния си акаунт на уебсайта на университета. Данните за плащане също бяха посочени в личния ви акаунт. На същия ден направих SWIFT превод (50 евро) с посочените данни. Още същия ден прикачих към заявлението скан на банковото нареждане и изпратих заявлението за разглеждане.

На 6 май пристигна потвърждение, че молбата ми и плащането са получени и комисията по приема започна преглед.

На 6 юни получих известие, че съм приет в ТУК.

На 11 юни служител от университета ми изпрати писмо с молба да попълня специален формуляр, в който да заявя, че приемам предложение за обучение в TUK, както и да посоча моя пощенски адрес, на който да изпрати офертата. Този формуляр се попълва електронно, след което трябваше да се изпрати на служител на университета по имейл и след това да се изчака оферта.

Служителят каза още, че на 21 август започва интеграционен курс, в началото на който е силно препоръчително („силно препоръчително“) да пристигнете в Германия, а специалното обучение ще започне на 28 октомври. TUK беше единственият университет (от онези, които ми изпратиха оферти), който организира интеграционни курсове, а TUK също започва занятията най-късно (други обикновено започват на 7 или 14 октомври).

Малко по-късно му изпратих писмо, че отказах предложението, тъй като... Избрах друг университет.

2.16. Моите резултати

И така, кандидатствах за прием в магистърска програма в 13 университета: TU München, RWTH Aachen University, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Bonn, TU Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, Universität Augsburg, TU Ilmenau, TU Hamburg-Harburg, Hochschule Fulda.

Получих 7 оферти от следните университети: Universität Bonn, TU Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, TU Ilmenau, TU Hamburg-Harburg.

Получих 6 отказа от следните университети: TU München, RWTH Aachen University, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Augsburg, Hochschule Fulda.

Приех предложение от Universität Bonn да уча в програмата „Life Science Informatics“.

3. Пристигна оферта за обучение. Какво следва?

И така, имате документ, че сте приети в избраната програма за обучение. Това означава, че сте преминали първия етап на прием - „прием“. Вторият етап се нарича "записване" - трябва да дойдете в самия университет с оригиналите на всичките си документи и вашето "писмо за прием". До този момент трябва също да имате студентска виза и местна застраховка. Едва след приключване на процедурата по записване получавате студентска книжка и официално ставате студент.

Какво трябва да направите след получаване на оферта?

Незабавно се регистрирайте в посолството, за да получите национална виза (т.е. не шенгенска). В моя случай най-близката дата за запис беше след повече от месец. Трябва да се има предвид, че самата процедура за виза ще отнеме 4-6 седмици, а в моя случай дори повече.
Веднага подайте молбата си за стая в общежитието. В някои градове подобна предварителна заявка почти напълно ще ви гарантира място в общежитие до началото на следването, а в някои - добре е след година (според слуховете в Мюнхен трябва да чакате около година) .
Свържете се с една от организациите, които отварят блокирани сметки (например Coracle), изпратете заявка за създаване на такава сметка и след това прехвърлете необходимата сума пари там чрез SWIFT превод. Наличието на такъв акаунт е предпоставка за получаване на студентска виза (освен, разбира се, ако нямате официални спонсори или стипендии).
Свържете се с една от организациите, които отварят здравно осигуряване (можете да използвате Coracle) и изпратете заявление за застраховка (те ще ви поискат писмо за допускане).

Когато имате виза, застраховка и жилище, можете да резервирате самолетен билет и да очаквате с нетърпение по-нататъшно обучение, защото... основните неприятности свършиха.

3.1. Откриване на блокиран акаунт

Блокирана сметка е сметка, от която не можете да теглите пари. Вместо това банката ще ви изпраща пари на месечни вноски по другата ви банкова сметка. Наличието на такава сметка е задължително условие за получаване на студентска виза за Германия. По този начин германското правителство гарантира, че ще похарчите всичките си пари през първия месец и ще останете бездомни.

Процесът за откриване на блокиран акаунт е следният:

Попълнете заявление на уебсайта на един от посредниците (например Coracle, Expatrio).
Получавайте данните за вашия акаунт по имейл. Сметката се отваря много бързо (в рамките на един ден).
Отидете в клон на местна банка и направете SWIFT превод за сумата, посочена в писмото. SWIFT трансфер от Минск до Германия отнема до 5 дни.
Получаване на потвърждение по имейл.
Прикачете това потвърждение към молбата си за студентска виза в посолството.

Относно посредниците аз лично ползвах услугите Коракул. Някои мои съученици използваха Експатрио. И двамата (както и няколко други) са посочени като възможни посредници на уебсайта на германското външно министерство (на английски език).

В моя случай трябваше да преведа 8819 евро, от които:

8640 евро ще ми бъдат върнати под формата на месечни преводи от 720 евро към бъдещата ми сметка в Германия.
80 евро (т.нар. буфер) ще ми бъдат върнати заедно с първия месечен превод.
99 евро – комисионна на Coracle.

Вашата банка също ще вземе комисионна за превода (в моя случай приблизително 50 евро).

Предупреждавам, че от 1 септември 2019 г. минималната месечна сума, която трябва да има чуждестранен студент в Германия, се увеличи от 720 на 853 евро. Така най-вероятно ще трябва да преведете около 10415 XNUMX евро към блокираната сметка (ако до момента, в който прочетете статията, тази сума не се е променила отново).

Вече описах изненадите, свързани с процеса на SWIFT преводи в параграфа „uni-assist“.

След това ще опиша как да използвам този блокиран акаунт в Германия в следващия параграф „След пристигане“.

3.2. Медицинска застраховка

Преди да посетите посолството, трябва да се погрижите и за получаване на медицинска застраховка. Има два вида необходими застраховки:

„Студентска здравна застраховка“ е основната застраховка, която ще ви осигури медицински грижи по време на вашето обучение и за която ще трябва да плащате приблизително 100 евро на месец при пристигането си в Германия. Не е необходимо да плащате студентска здравна застраховка преди да пристигнете в Германия. Също така първо трябва да изберете желаната застрахователна компания (TK, Barmer, HEK, има много от тях). Уебсайтът на Coracle предоставя малко сравнително описание (от което обаче следва, че няма голяма разлика и струват приблизително еднакво). Потвърждение за откриването на този вид застраховка се изисква при кандидатстване за студентска виза и при регистрация в университета.
Застраховката за пътуване е краткосрочна застраховка, която покрива периода от момента на пристигането ви в Германия и е валидна до получаването на основната ви застраховка. Ако го поръчате заедно със „Студентска здравна застраховка“ от някоя от посредническите агенции (Coracle, Expatrio), тогава ще бъде безплатно, в противен случай може да струва 5-15 евро (еднократно). Може да бъде закупен и от вашата местна застрахователна компания. Тази застраховка е необходима при получаване на самата виза.

До момента на кандидатстване за застраховка трябва да имате оферта за обучение (и ако са няколко, тогава преценете конкретната оферта, която приемате), т.к. ще трябва да го качите заедно с вашето приложение.

На 28 юни подадох заявление за TK здравна застраховка и безплатна „Застраховка при пътуване“ на уебсайта на Coracle.

На 2 юли получих потвърждение за откриването на „Студентска здравна застраховка“, „Застраховка при пътуване“, както и информация какво трябва да направя при пристигането си в Германия, за да „активирам“ тази застраховка и да започна да я плащам .

Ще опиша как става активирането и плащането на застраховка при пристигане в Германия в следващия параграф „След пристигане“.

3.3. Получаване на виза

Този етап ми поднесе няколко изненади и се оказа доста нервен.

На 27 май си записах час за подаване на документи за национална виза в германското посолство в Минск на 1 юли (тоест срещата беше направена малко повече от месец предварително, най-близката дата не беше налична).

Важен момент: ако имате няколко оферти от различни университети, тогава докато подадете документи в посолството, трябва да решите коя оферта приемате и да я прикачите към молбата си. Това е важно, защото Копия от всички ваши документи ще бъдат изпратени до съответния градски отдел на мястото на обучение, където местният служител ще трябва да се съгласи да получи визата ви. Освен това мястото на обучение ще бъде посочено във вашата виза.

Посолството предоставя инструкции как да подготвите пакет документи, както и формуляр, който трябва да се попълни на немски език. Също така на уебсайта на посолството можете да намерите информация за откриване на блокирана сметка, като посочите възможни посредници.

Връзка към профил и бележка от сайта на немското посолство в Минск.

И тук е един от капаните! В тази бележка документи като диплома, сертификат, мотивационно писмо, автобиография са изброени в колоната „За кандидати, кандидатстващи за прием във висше учебно заведение“. Мислех, че не кандидатствам за прием, тъй като вече имах писмо за прием в немски университет, така че пропуснах тази точка, което се оказа голяма грешка. Просто не ми приеха документите и дори не им беше дадена възможност да ги предадат в следващите дни. Трябваше да записвам отново. Най-близката дата за пререгистрация беше 15 август, което като цяло не беше критично за мен, но означаваше, че ще получа виза „гръб до гръб“, т.к. Според писмото за приемане трябваше да пристигна в университета, за да се регистрирам не по-късно от 1 октомври. И ако аз например бях избрал TU Kaiserslautern, вече нямаше да имам време за интеграционния курс.

Започнах да следя за свободни дати за резервации на всеки 3-4 часа и няколко дни по-късно, сутринта на 3 юли, намерих свободно място за 8 юли. Ура! Този път взех всички необходими и ненужни документи, които имах и успешно подадох молбата си за национална виза. При подаването на документи трябваше да попълня и малък допълнителен формуляр в самото посолство. Въпросникът съдържаше 3 въпроса: „Защо искате да учите в Германия?“, „Защо избрахте този университет и специалност?“ и „Какво ще правиш след дипломирането си?“ Можете да отговорите на английски. След това платих консулската такса в размер на 75 евро и ми беше дадена разписка за плащане. Това е много важен документ, който ще ви бъде полезен, когато впоследствие получите виза, не изхвърляйте тази разписка! Служителят на посолството каза, че мога да очаквам отговор след 4 седмици. Чух, че освен това кандидатите за национални визи се канят на интервю с консула, но не ме поканиха. Подпечатаха ми паспорта (запазиха място за виза) и ми дадоха паспорта.

Следващият проблем беше, че обработката на заявление за виза можеше да се забави много. След 7 седмици все още не съм получил никаква информация от посолството. Имаше притеснение, свързано с факта, че изведнъж наистина ме чакаха за интервю с консула, но аз не знаех, не се появих и кандидатурата ми беше анулирана. На 22 август проверих статуса на разглеждането на визата (това може да стане само по имейл; на такива въпроси не се отговаря по телефона) и ми беше казано, че молбата ми все още се разглежда в местния офис в Бон, така че аз успокой се.

На 29 август ми се обадиха от посолството и ме уведомиха, че мога да дойда за виза. Освен паспорт е необходимо да имате и временна медицинска застраховка (т.нар. „Пътническа застраховка”) и квитанция за плащане на консулска такса. Вече не е необходимо да се регистрирате в посолството, можете да дойдете всеки работен ден. Квитанцията за плащане на консулската такса служи като „входен билет” за посолството.

Дойдох в посолството на следващия ден, 30 август. Там ме попитаха за желаната дата на влизане. Първоначално поисках „1 септември“, за да мога да пътувам из Европа, преди да започна обучението си, но ми беше отказано, позовавайки се на факта, че не препоръчват отваряне на виза по-рано от 2 седмици преди необходимата дата на пристигане. Тогава избрах 22 септември.

Трябваше да дойде за паспорт до 2 часа. Трябваше да чакам още час в чакалнята и накрая паспортът с визата беше в джоба ми.

Другарите от Индия са разработили специален подход за проверка на статута на виза. Тук ще дам оригиналната публикация на английски, копирана от публичната фейсбук група „BharatInGermany“. Лично аз не съм използвал този процес, но може би ще помогне на някого.

Процес от Индия

Първо можете да проверите статуса на визата, като се свържете с VFS чрез чат/мейл, цитирайки вашия референтен идентификатор. Това е предварително, за да проверите дали документите са достигнали до съответните консулства, ако вземете интервюто във VFS. Тази стъпка е ограничена само до знанието, че документите ви за виза са пристигнали в посолството. Ръководителите на VFS не могат да отговорят повече от това, тъй като те не са тези, които вземат решения.
Чрез формата за контакт в сайта на съответното консулство можете да разберете статуса на вашата молба за виза. Но за съжаление хората не винаги реагират. Не знам как работят нещата във вашата страна!
Можете да изпратите имейл до «[имейл защитен]» със заглавие: статус на студентска виза. Този подход ще ви даде незабавен отговор. Трябва да изпратите следната информация по пощата, включително фамилия, собствено име, номер на паспорт, дата на раждане, дата на интервю за виза, място на интервю. Предполагам, че цялата тази информация е от решаващо значение и липсата на информация ще доведе до искане по пощата на тези подробности от тях. И така, ще получите отговор, че молбата ви за виза е записана в тяхната система и за допълнителна информация се свържете с конкуриращия се офис на Ausländerbehörde, където очаквате да се насочите.
И накрая, ако се забавите след много дълго време, можете да се свържете с офиса на Ausländerbehörde по имейл. Можете да потърсите в Google съответния имейл идентификатор. Например: Ausländerbehörde Munich, Ausländerbehörde Frankfurt. Разбира се, можете ли да разберете имейл адреса и да ги напишете. В това го Ausländerbehörde Bonn. Те са истинските лица, вземащи решения, които обработват вашата молба за виза. Те отговарят дали визата ви е предоставена или отказана.

3.4. Общежитие

Общежитията в Германия са държавни и частни. Публичните се управляват от организации с префикс „Studierendenwerk“ (например в Бон тази организация е „Studierendenwerk Bonn“) и обикновено са по-евтини, при равни други условия, жилищни условия. Също така, удобството на държавните общежития е, че всички комунални услуги и интернет са включени в наема. Не съм се сблъсквал с частни хостели, така че по-долу ще говоря за опита си от взаимодействието специално със „Studierendenwerk Bonn“.

Цялата информация за хостели в Бон е достъпна на този сайт. Трябва да има съответни уебсайтове за други градове. Там можете да видите и адреси, снимки и цени на конкретни хостели. Самите общежития се оказаха разпръснати из целия град, така че първо избрах тези общежития, които бяха повече или по-малко близо до моята академична сграда. Местата в общежитията могат да бъдат самостоятелни стаи или апартаменти, те могат да бъдат обзаведени или необзаведени и могат да варират по размер (приблизително 9-20 кв.м.). Ценовият диапазон е около 200-500 евро. Тоест за 200 евро може да си вземете отделна малка стая с общ санитарен възел и кухня на етажа, без мебели, в общежитие, отдалечено от учебните корпуси. А за 500 евро - самостоятелен едностаен обзаведен апартамент недалеч от учебните корпуси. Studierendenwerk Bonn не предлага възможности за живеене на няколко души заедно в една стая. Таксата за хостел включва плащане за всички комунални услуги и интернет.

В заявлението за общежитие е било необходимо да изберете от 1 до 3 желани общежития, да посочите желания ценови диапазон и тип настаняване (стая или апартамент), както и желаната дата за настаняване. Освен това беше възможно да се посочи само 1-ви ден от месеца. Тъй като трябваше да пристигна в университета преди 1 октомври, в молбата си посочих желаната дата за настаняване - 1 септември.

След като изпратих заявката, беше необходимо да я потвърдя от моя имейл акаунт, след което получих автоматично писмо, което ме уведомява, че кандидатурата ми е приета за разглеждане.

Месец по-късно пристигна друго писмо с молба да потвърдя кандидатурата си. За да направите това, трябваше да последвате посочения линк в рамките на 5 дни. През този период бях на почивка в друга държава, но за щастие имах достъп до интернет и си проверявах редовно имейла, иначе можеше да остана без място в хостела.

Половин месец по-късно ми изпратиха споразумение по имейл с оферта за конкретен хостел. Взех малка обзаведена стая в доста голямо, но старо общежитие, на 5 минути пеша от академичната ми сграда, за 270 евро на месец. Всичко, което исках. Между другото, на този етап вече няма избор - можете само да решите дали да се съгласите с това предложение или не. Ако откажете, няма да има друга оферта (или ще има, но не скоро, след шест месеца, например).

Освен договора в писмото имало и други документи - правила за поведение в хостела, данни за плащане на депозит и редица други документи. Следователно по това време се изискваше:

Разпечатайте и подпишете договора за наем на място в хостела в три екземпляра.
Разпечатайте и подпишете правилата за поведение в хостела в два екземпляра.
Платете депозит от 541 евро чрез SWIFT превод.
Отпечатайте, попълнете и подпишете разрешение за директно теглене от моята банкова сметка („SEPA“) за моето месечно плащане за хостел.
Отпечатайте копие от сертификата за регистрация на университета (т.е. „записване“).

Всички тези документи трябваше да бъдат поставени в плик и изпратени по пощата в рамките на 5 дни.

Ако първите две точки са съвсем ясни, то 4-та и 5-та повдигнаха въпроси за мен. Първо, какъв вид разрешение има за директно теглене на пари от сметката? Дори не можех да си представя, че някой може да тегли пари директно от банковата ми сметка само въз основа на някакво разрешение. Оказа се, че това е обичайна практика в Германия - редица услуги са свързани директно с банкова сметка - но, разбира се, този процес не работи с беларуска банкова сметка. Също така не може да се свърже с блокирана сметка, а към този момент нямах друга сметка в немска банка.

Петата точка – копие от удостоверението за регистрация в университета – беше усложнена от факта, че регистрацията („записването“) може да бъде завършена само при пристигането в университета, а аз дори още нямам виза.

За съжаление представителят на администрацията на хостела не отговори на въпросите ми в рамките на 3 дни и имах само 2 дни, за да изпратя документите, в противен случай молбата ми за хостела щеше да бъде изтрита. Затова посочих белоруския си акаунт в разрешението за SEPA, въпреки че знаех, че това няма да работи. Струваше ми се, че празен формуляр може да изглежда подозрително, но е по-добре да решаваме проблемите, когато възникнат. Вместо удостоверение за регистрация в университета („записване“), прикачих писмото си за приемане („Уведомление за прием“). Не бях сигурен дали документите и банковият ми превод ще пристигнат навреме, затова изпратих имейл с молба да изчакат малко повече от очакваното. На следващия ден служителка от управата на общежитието отговори, че ще изчака документите ми.

Седмица по-късно от администрацията потвърдиха, че са получили моя пакет документи и плащане на депозита. Така получих място в хостела.

След още 3 дни счетоводителят на хостела ме информира по имейл, че разрешението ми за SEPA не работи (в което не се съмнявах) и ме помоли да платя за първия месец на хостела чрез SWIFT трансфер. Това трябваше да стане преди 1 септември.

В допълнение към стаята, “Studierendenwerk Bonn” предлага така наречения “Dorm Basic Set” - набор от необходими неща за хостел. Включва комплект спално бельо (чаршаф, плик за завивка, калъфка за възглавница), възглавница, 2 кърпи, 4 закачалки, 2 комплекта прибори (лъжица, вилица, нож, десертна лъжица), 2 комплекта чинии (чаша, купа, чиния) , тенджера, тиган, комплект пластмасови кухненски прибори (щипка, шпатула, лъжица), 2 кухненски кърпи, ролка тоалетна хартия и LAN кабел. Този комплект трябваше да бъде поръчан предварително. Цената на комплекта е 60 евро. Можете да го поръчате по имейл, като посочите адреса на вашия хостел и желаната дата за настаняване. Според мен този комплект е доста удобен (особено наличието на комплект спално бельо), защото... На 1-вия ден ще има много главоболия без намиране на железария и чаршаф, който отговаря на размера.

След това беше необходимо да организирам среща с управителя на сградата („Hausverwalter“) на моя хостел, за да получа ключовете от стаята си от него и да се настаня. Поради разписанието на полета успях да пристигна в Бон едва вечерта, когато домоуправителят вече не работеше, така че реших да пренощувам в хотел при пристигането си в Бон и да отида да се настаня в хостела сутринта . Изпратих имейл на мениджъра с молба за среща в удобно за мен време. След 3 дни той изпрати писмо за съгласие.

В деня на срещата трябваше да покажа на домоуправителя договора за наем на място в хостела, паспорта си, доказателство за плащане за 1-вия месец и да дам снимката си от паспорта. Имах малък проблем с договора: администрацията на хостела ми изпрати подписания договор по пощата и той още не беше пристигнал, преди да замина за Германия. Затова показах на управителя друго копие от договора, който беше само с моя подпис (т.е. без подписа на администратора на общежитието). Нямаше проблеми с това. Като доказателство за плащане за първия месец показах разписка за SWIFT превод от беларуска банка. В замяна на това управителят на сградата ми даде специален документ, че сега живея тук, придружи ме до стаята ми и ми връчи ключовете. След това този документ трябваше да бъде занесен в градската служба, за да получи регистрация в града.

Допълнително след настаняване трябваше да попълня формуляр, в който да потвърдя, че съм получил посочените мебели (маса, стол и др.), и че нямам претенции към тях, както и към останалата част от стаята (до стените, до прозореца и т.н.). Ако има оплаквания за нещо, това също трябва да бъде посочено, за да няма оплаквания срещу вас по-късно. Като цяло всичко беше в доста добро състояние за мен. Единственото ми дребно оплакване беше закачалката за кърпи, която беше разхлабена и висеше на един болт. По-късно управителят на сградата обеща да го поправи, но след това явно е забравил. Той също игнорира имейла ми, така че го поправих сам.

По принцип според закона домоуправителят няма право да влиза в стаята ви, дори и вие самите да сте го помолили да оправи нещо. Затова или трябва да му изпратиш писмо с официално разрешение да влиза в стаята ти във твое отсъствие (тогава той може да оправи нещо по-бързо), или да си уговориш час за определен час, когато ще си си вкъщи (и когато домоуправителят има безплатен слот, което може би не е скоро).

В деня на настаняването ми хостелът беше в процес на дълбоко почистване, така че коридорите бяха разхвърляни. Въпреки това стаята, която получих, беше много чиста и светла. Мебелите бяха маса, стол, легло, нощно шкафче с шкафове, рафт за книги и килер. Стаята имаше и собствена мивка. Столът беше много неудобен, причиняваше ми болки в гърба, така че по-късно си купих друг.

Имаме обща кухня за 7 души. В кухнята има 2 хладилника. Когато се нанесох, хладилниците бяха в ужасно състояние - всичко беше покрито с жълто-зелени петна, с мухъл, слой мъртви мушици, полепнали по него, и воня, от която ми се повръщаше. Когато чистех там, открих, че мляко с изтекъл срок на годност, изтекъл преди година, "живее" в този хладилник. Оказа се, че никой не знае къде е чия храна, така че когато някой се изнесе и забрави нещо свое в хладилника, то остава там с години. Това, което стана откритие за мен дори не е, че хората могат да пускат хладилниците до такова състояние, а че продължават да съхраняват храната си в такива хладилници. Имаше и два малки фризера, които бяха толкова покрити със сняг, че бяха неизползваеми. По време на настаняването ми на етажа живееха само 2 момичета, едното от които беше на път да се изнесе, а второто призна, че не знае чии продукти има в този хладилник и се срамува да ги пипа. Отне ми 2 дни да подредя нещата там.

Всичките ми други съседи се нанесоха на 1 октомври. Имаме наистина мултинационален състав, всички от различни страни - от Испания, Индия, Мароко, Етиопия, Италия, Франция, а аз съм от Беларус.

След като се настаних, купих следните неща за стаята си: Wi-Fi рутер, по-удобен стол, втори комплект спално бельо, настолна лампа, електрическа кана, урна, сапунерка, чаша за четка за зъби , моп, метла.

Няколко мои съученици решиха да не харчат пари за плащане на допълнителен месец в хостела (септември) и изпратиха заявление за хостел с настаняване през октомври. В резултат на това до октомври те не получиха общежитие. Поради това единият трябваше да живее в хостел първия месец с такса от 22 евро на ден, а вторият трябваше спешно да търси частен хостел, който се оказа много по-скъп и по-далеч от учебния сгради) и изчакайте място в „държавно“ общежитие до януари. Затова препоръчвам да поискате настаняване възможно най-рано, когато кандидатствате за хостел, дори ако ще пристигнете едва в края на месеца.

Друг интересен въпрос е дали е възможно да смените хостела. Накратко, смяната на хостела е почти невъзможна. Малко по-реалистично е да смените стаите в едно и също общежитие. Минималният срок на договора за хостел, предоставен от „Studierendenwerk Bonn“, е 2 години. Тоест, ако искате да подобрите условията си на живот за една година, тогава никой няма лесно да ви позволи да се преместите в друго „държавно“ общежитие. Да, можете да прекратите договора, но след това има 3 месеца, в които нямате право да подадете нова молба за общежитие. И дори след 3 месеца, когато кандидатствате за друго общежитие, ще мине известно време, преди да го разгледат и да ви предложат нещо. Така може да минат шест месеца между изгонването и преместването на ново място. Ако не развалите договора, а просто не го подновите, тогава няма да има 3-месечен период преди нова кандидатура, но все пак ще трябва да изчакате 2-3 месеца след изгонването за потвърждение на новата ви молба.

Хронология на събитията:

На 26 юни пуснах молба за място в общежитието.
На 28 юли трябваше да потвърдите кандидатурата си в рамките на 5 дни.
На 14 август изпратиха договора за общежитието.
На 17 август платих депозита и изпратих пакет документи на управата на хостела.
На 19 август от администрацията потвърдиха, че ще чакат документите ми повече от 5 дни.
На 26 август администрацията потвърди, че е получила моя пакет документи и плащане на депозита.
На 29 август счетоводителят ми изпрати данни за плащане за 1-вия месец в хостела.
На 30 август платих за 1-вия месец в хостела.
На 30 август поръчах основния комплект за общежитие.
На 30 август предложих дата и час за среща с управителя на сградата.
На 3 септември счетоводителят потвърди, че плащането ми е получено.
На 3 септември управителят на сградата потвърди датата и часа на настаняването ми.
На 22 септември пристигнах в Бон.
На 23 септември се настаних в хостела.

3.5. Какви документи трябва да вземете със себе си в Германия?

Задължително:

Диплома (оригинал и заверен превод) – необходима за записване.
Лист с оценки (оригинал и заверен превод) – необходим за записване.
Оферта за обучение (оригинал) - необходима за записване.
Езиков сертификат (например „IELTS“, оригинал) – необходим за записване.
Постоянна медицинска застраховка („Здравна застраховка“, копие) – необходима за записване и разрешение за престой.
Временна медицинска застраховка (“Застраховка за пътуване”, оригинал) – необходима в случай на заболяване преди получаване на постоянна застраховка.
За наемане на общежитие е необходим договор за наем на място в общежитие.
За настаняване в хостела са необходими банкови разписки за плащане на депозита и първия месец в хостела (възможни са копия).
2 снимки (като за шенгенска виза) - едната е необходима за хостела, втората за разрешение за престой.
Потвърждение за сумата по блокираната сметка (копие) – необходимо за разрешение за престой.
За всичко е необходим паспорт.

Също така препоръчвам да разпечатате предварително, да попълните, ако е възможно, и да вземете със себе си:

Форма за записване – може да бъде изтеглена от сайта на университета.
Заявление за регистрация в града („Meldeformular“) – може да бъде изтеглено от уебсайта на местната градска управа („Bürgeramt“).

3.6. Път

В неделя, 22 септември, пристигнах на летището във Франкфурт. Там трябваше да сменя влака до Бон.

Удобно е, че можете да вземете влака на самото летище, без да се налага да отивате направо в града. Билетът може да бъде закупен от уебсайт на Deutsche Bahn, но реших да търся терминали.

Следвайки табелите за “Fahrbahnhof” попаднах на терминалите на DB (Deutsche Bahn), през които успях да си купя билет за влак до Бон. Билетът струваше 44 евро. По време на процеса на покупка се появи опцията „резервиране на място“, но тази опция не беше налична за моя полет. Това означава ли, че мога да заема всяко място или просто всички места са вече резервирани, не разбирам.

В определен момент знаците бяха разделени на „влакове на къси разстояния“ и „влакове на дълги разстояния“. Не знаех какъв тип влак е до Бон, така че трябваше да тичам наоколо и да разбера. Моят влак се оказа влак „на дълги разстояния“.

Във влака ме обзе страх да не наруша по невнимание някой закон, например да се кача в грешната кола или да заема чуждо запазено място, и че ще ме глобят за това. Информацията на билета не беше много достъпна. Имаше достатъчно свободни места. Освен това всяко място имаше знак „Резервирано“. Най-накрая инспекторът на билетите се приближи до мен и ми предложи да заема едно от местата. По време на пътуването ми никой друг не е кандидатствал за мястото ми. Може би местата са били запазени за пътуването от Кьолн, през което впоследствие е минал влакът.

Общо час и половина прекарани на летището през паспортна проверка, купуване на билет за влак, търсене и чакане на влак, още час и половина във влака и съм в топъл и уютен Бон.

4. След пристигане

След пристигането ми ме очакваха още една поредица от бюрократични процедури. За щастие имах още 2 седмици преди началото на училище, за да ги завърша без да бързам. По принцип се смята, че 1 седмица им е достатъчна. Някои от моите съученици, поради визови проблеми, пристигнаха в Германия 1-3 седмици след началото на обучението си. Университетът се отнесе към това с разбиране.

И така, след като пристигнах, трябваше да направя следното:

Регистрирайте се в градската управа на Бон („Bürgeramt Bonn“).
Регистрирайте се в университета („Записване“).
Отворете банкова сметка в местна банка.
Активирайте здравно осигуряване.
Активиране на блокиран акаунт.
Регистрирайте се за данъка върху радиото („Rundfunkbeitrag“).
Получете разрешение за временно пребиваване („Aufenthaltstitel“).

Всяка стъпка имаше свой собствен списък с необходими документи от предишните стъпки, така че беше важно да не се объркате и да направите всичко в правилния ред.

4.1. Регистрация в града

Регистрацията в града трябва да бъде завършена в рамките на първите две седмици от престоя ви в Германия.

За да се регистрирате в градската управа на Бон, трябваше да изтеглите формуляр („Meldeformular“) от уебсайта на правителството („Bürgeramt Bonn“), да го отпечатате и попълните на немски. Също така на уебсайта на управлението беше необходимо да си уговоря среща, на която трябваше да донеса попълнен формуляр за кандидатстване, документ от управителя на сградата, в който се посочва къде съм отседнал, и паспорт.

В същия ден, когато се настаних в хостела, започнах да се регистрирам. Имаше малък проблем: следващата налична дата за среща беше само след месец (и трябва да се регистрирате през първите две седмици). Не резервирах този слот и реших да изчакам малко, и ето, няколко часа по-късно се появиха поредица от свободни слотове за същия ден. Може би градът е наел допълнителен служител, което е направило възможно отварянето на толкова много слотове.

Самият отдел представляваше огромно отворено пространство, в което работеха едновременно около 50 служители. В залата имаше електронно табло при кой служител трябва да отидете. Видяха ме половин час след уречения час. Самият прием продължи около 15 минути, през които служителката пренаписа информацията от въпросника ми в електронния си формуляр, зададе няколко уточняващи въпроса и разпечата удостоверение за регистрация - „Amtliche Meldebestätigung für die Anmeldung“. Този документ е необходим за почти всички последващи процедури (откриване на банкова сметка, активиране на здравни осигуровки, получаване на разрешение за пребиваване и др.)

4.2. Регистрация в университета

Регистрацията в университета – „Записване” – е последната стъпка за постъпване в университета.

В офертата за обучение беше посочено, че трябва да пристигнем за записване преди 1 октомври, но при необходимост този срок лесно може да бъде удължен. 1 октомври е по-скоро информация за посолството, която им дава право да ви дадат виза с право на влизане още през септември. Крайният срок за регистрация е 15 ноември (т.е. повече от месец след началото на обучението). Това осигурява риска някои студенти да нямат време да получат виза преди началото на обучението си. Някои от съучениците ми пристигнаха в края на октомври.

За да се регистрирате, е необходимо да носите следните документи в академичния отдел на университета:

Диплома (оригинал и заверен превод).
Маркировъчен лист (оригинал и заверен превод).
Оферта за обучение (оригинал).
Езиков сертификат (например „IELTS“, оригинал).
Постоянна медицинска застраховка („Здравна застраховка“, копие от същата, която е приложена към молбата за виза).

Също така беше необходимо да се попълни формуляр („Формуляр за записване”), който можеше да бъде изтеглен предварително от сайта на университета, но можете да поискате този формуляр в самия университет и да го попълните на място.

Първоначално си представих някакъв процес на проверка на документите ми, при който служител от университета ще сравни оригинала на дипломата ми с копието, което съм им изпратил като част от молбата си за прием, за да види дали оценките и специалността съвпадат. Оказа се, че е малко по-различно. Един университетски служител сравни оригинала на дипломата ми с копието, което му занесох. Не разбирам какъв е смисълът в това.

След записването ми издадоха временна студентска карта за 2 седмици. През тези две седмици трябваше да платя семестриалната такса, за да получа постоянна студентска карта. За заплащане на семестриалната такса се издават банкови реквизити, чрез които можете да платите или без комисиона от банковата си сметка, или в брой в банката (с комисиона). Семестриалната ми такса е 280 евро. Платих го в същия ден и получих студентската си карта седмица и половина по-късно по пощата. Студентската лична карта беше отпечатана на обикновен лист А4, от който все още трябваше да бъде изрязана.

Студентската карта ви дава право на безплатно пътуване с местния обществен транспорт в целия регион Северен Рейн-Вестфалия (с изключение на бързите влакове IC, ICE и автобуса за летището).

4.3. Откриване на банкова сметка

За да получавате преводи от блокираната си сметка, да плащате здравни осигуровки, такси за общежитие и семестриални такси в университета, ви е необходима банкова сметка в Германия. За да го отворите, трябва да имате регистрация в града.

Първият въпрос, който ще възникне, е коя банка да изберете. За мен важни критерии бяха наличието на информация на английски език, наличието на удобно интернет и мобилно банкиране, както и близостта на банков клон и банкомати. След кратко сравнение реших да си открия сметка в Commerzbank.

Дойдох в техния отдел и се обърнах към консултанта, който ме попита дали имам час. Тъй като нямах записан час, тя ми подаде таблет, на който трябваше да попълня формуляр за записване. Това можеше да се направи у дома предварително, което щеше да е много по-лесно, но не знаех това. Въпросникът беше на немски език и тъй като знанията ми по немски не бяха достатъчни, трябваше да прекарам въпросите през преводач, поради което попълването на въпросника ми отне около 30 минути.След като попълних въпросника, веднага дадоха час, но трябваше да чакам около половин час. В резултат на това ми беше открита банкова сметка.

Трябваше да използвам банковата си сметка в същия ден, за да платя семестриалната такса и да получа студентската си карта възможно най-бързо. За да направя това, трябваше отделно да се запиша на опашка на касата, където можех да заредя сметката си и веднага да направя плащането. Тук трябва да внимавате и да се уверите, че касата действително извършва плащането от вашата сметка към сметката на университета, а не директно в брой, тъй като ако платите семестриалната такса в брой, тогава ще бъде начислена комисионна за това.

В следващите дни получих пин код, код със снимка за достъп до мобилно банкиране и пластика на хартиен носител. Имаше леко неудобство с картата, че се оказа най-обикновената карта без възможност да се извършват плащания с нея в интернет и да се свързва например с услуга за велосипеди под наем. И аз бях малко изненадан от процеса на теглене на пари от тази карта. Чрез мобилното банкиране научих за близкия банкомат, от който мога да тегля пари в брой без такса. Когато стигнах там имаше бензиностанция. Обиколих го от всички страни, но там нямаше банкомат. След това се обърнах към касиера на тази бензиностанция с въпроса "къде е банкоматът?", след което той ми взе картата, пъхна я в терминала си и попита "колко искаш да теглиш?" Тоест касиерката на бензиностанцията се оказа същия банкомат, който раздава пари в брой.

Мобилното банкиране малко ме разочарова с примитивността си в сравнение с банкирането, което имах в Беларус. Ако в беларуското мобилно банкиране можех да направя каквото и да е плащане (например за мобилни комуникации, интернет), да изпращам приложения до банката (например за издаване на нова карта), да преглеждам всички транзакции (включително незавършени), незабавно да променя валутата, откриване на депозити и теглене на заеми, то тук мога само да преглеждам салдото, да преглеждам извършени транзакции и да правя превод към посочената банкова сметка. Тоест, за да платя за мобилни комуникации, трябва да отида в клона на съответната компания и да платя на касата им или да си купя предплатена карта в супермаркета. Доколкото разбрах, когато местните жители купуват SIM карта, те сключват споразумение, според което парите се дебитират директно от тяхната сметка по същия начин, както парите за здравно осигуряване. Тогава може би това неудобство не се проявява по този начин.

4.4. Активиране на здравно осигуряване

За да активирате здравна застраховка, трябва да предоставите следната информация в личния си акаунт в Coracle:

Адрес (може да бъде временен, ако все още не сте получили постоянно място на пребиваване).
Номер на банкова сметка в Германия.
Удостоверение за регистрация в университета („Удостоверение за записване“).

След това Coracle препрати тези данни на застрахователната компания (TK). На следващия ден TK ми изпрати по пощата парола за достъп до личния акаунт на TK. Там трябваше да качите снимката си (след това я отпечатваха на пластмасова карта). Също така в този личен акаунт имате възможност да изпратите електронно пълномощно за директно теглене на пари за плащане на застраховка от вашата банкова сметка. Ако такова разрешение не бъде дадено, тогава ще трябва да платите застраховка за шест месеца предварително.

Застраховката ми е 105.8 евро на месец. Парите се теглят директно от банковата сметка в средата на месеца за предходния месец. Тъй като застраховката ми е активирана на 1 октомври, сумата за октомври е изтеглена на 15 ноември.

Хронология на събитията:

23 септември – получи писмо от Coracle с парола за достъп до личния акаунт на Coracle.
23 септември – посочихте адреса си в личния си акаунт в Coracle.
24 септември – получи писмо от TK с парола за достъп до личния акаунт на TK.
На 24 септември посочих номера на банковата си сметка в личния си акаунт в Coracle.
1 октомври – получих писмо от TK, потвърждаващо активирането на застраховката ми.
5 октомври – качих удостоверението си за регистрация в университета („Сертификат за записване“) в моя личен акаунт в Coracle.
10 октомври – получи пластмасова карта от TK по пощата.
15 ноември – плащане за октомври.

Как да ползваме здравна застраховка?

Трябва незабавно да изберете „домашен лекар“. Можете да въведете нещо като „Hausarzt “ в търсачката, да изберете най-близката до дома ви и да се обадите, за да си уговорите среща. Когато се обадите, вероятно ще бъдете попитани за вида и номера на вашата застраховка. Ако е необходимо, вашият семеен лекар ще ви насочи към специалист.

Също така, другари от Индия са разработили различен процес за намиране на лекари. Ето инструкциите на английски, написани от моя съученик Рам Кумар Сурулинатан:
Инструкции от ИндияИнформация за търсене на англоговорящи лекари във вашето населено място:

Влезте в уебсайта www.kvno.de
Можете да намерите раздел „Пациенти“ в горната част, щракнете върху него.
Под това изберете „Arzt Suche“
След това се натъквате на нова уеб страница, където можете да попълните формуляра в лявата част на страницата. Попълнете Postleitzahl (PLZ), което е pincode и Fachgebiete (типа лечение, което искате да предприемете) и кликнете върху treffer anzeigen в края.
Сега можете да намерите списък с лекари от дясната страна. За да разберете дали говорят английски или други езици, можете да щракнете върху името им.

4.5. Активиране на блокиран акаунт

За да активирам преводи от моя блокиран акаунт, беше необходимо да изпратя копия на следните документи по имейл до Coracle:

Потвърждение за регистрация в университета (Записване).
Регистрация по местоживеене (хартия от Bürgeramt).
Потвърждение за откриване на банкова сметка (където са посочени име, фамилия и номер на сметката).

Тъй като нямах скенер под ръка, изпратих снимки на тези документи.

На следващия ден служител на Коракъл ми отговори и каза, че документите ми са приети. Първият паричен превод трябва да се извърши в рамките на две седмици, а всички следващи преводи на първия работен ден от всеки следващ месец.

Хронология на събитията:

30 септември – изпратени документи до Coracle.
1 октомври – получен отговор от Coracle.
7 октомври – 1-ви превод от 800 евро (80 евро от които е същият „буфер“, който беше включен в моята блокирана сметка). Следните трансфери се равняват на 720 евро.

4.6. Радио данък

В Германия се смята, че тъй като радио и телевизионните вълни са достъпни за всички, всеки трябва да плаща. Дори тези, които нямат нито радио, нито телевизия. Тази колекция се нарича „Rundfunkbeitrag“. Размерът на тази такса в края на 2019 г. е 17.5 евро на месец.

Има едно облекчение: ако наемете само стая в общежитие, то тази такса може да се подели с всички съседи, които са в един блок с вас. „Общ апартамент“ е пространство, което има собствена кухня, душ и тоалетна. Така, тъй като в блока сме 7 души, разделихме плащането на седем. Излиза 2.5 евро на месец на човек.

Всичко започва с получаването на писмо по хартиен носител, подписано от три компании – ARD, ZDF и Deutschlandradio. Писмото съдържаше специален 10-цифрен номер („Aktenzeichen“), с който трябва да се регистрирам в тяхната система. Можете също да се регистрирате по хартиена поща (за това дори внимателно включиха плик) или на техния уебсайт - https://www.rundfunkbeitrag.de/

По време на процеса на регистрация беше необходимо да посочите:

От кой месец/година съм регистриран в посоченото местоживеене?
Искам ли да плащам отделно, или да се присъединя към плащането на съседа от блока (във втория случай трябва да знам номера на платеца).

За съжаление, присъединяването към акаунт на друг платец не означава, че всички ще бъдат таксувани по равни части. Данъкът ще бъде изтеглен от банковата сметка на един платец, така че за да постигне справедливост, платецът трябва да събере пари от съседите.

В блока ми възникна неприятна ситуация: човекът, който плащаше и в чието плащане всички се включиха, вече се беше изнесъл, никой нямаше координатите му и никой не си спомня номера на платеца. Съседите ми успяха да си спомнят само, че човекът е платил данъка до края на годината. Затова трябваше да се регистрирам като нов платец.

Седмица след регистрацията получих потвърждение за регистрацията си като платец в нашия блок и моя номер на платец („Beitragsnummer“) на хартиен носител. Казах на съседите от блока номера на платеца, за да се включат в плащането ми. Сега е моя тежест да събирам пари от съседите си за нещо, което нито аз, нито те наистина се нуждаем (т.е. радио и телевизия).

Също така в това писмо бях помолен да изпратя разрешение за теглене на преки данъци от банковата ми сметка чрез хартиена поща. Този формуляр за разрешение и плик също бяха приложени. Не трябваше да плащам, за да изпратя писмото, просто трябваше да сложа формуляра в плик и да го занеса до най-близката поща.

На следващия ден получих ново писмо от тези компании, в което ме информираха, че разрешението ми директно да тегля пари от сметката ми е прието.

Месец по-късно получих известие, че ще ми изтеглят 87.5 евро от сметката за 5 месеца (октомври - февруари), а впоследствие ще теглят по 52.5 евро за всеки 3 месеца.

Хронология на събитията:

16 октомври – получих писмо с молба да се регистрирам за плащане на данъци.
8 ноември – регистриран като нов платец.
11 ноември – получен номер на платеца.
11 ноември – изпратих разрешение за теглене на пари от банковата ми сметка.
12 ноември – получих потвърждение за получаване на разрешението ми да тегля пари от банковата си сметка.
20 декември – получих известие колко пари ще ми бъдат изтеглени.

4.7. Получаване на разрешение за пребиваване

Студентска виза ви дава право да останете в Германия за шест месеца. Тъй като обучението продължава по-дълго, е необходимо да получите разрешение за временно пребиваване. За да направите това, трябва да си уговорите час в местната имиграционна служба („Ausländeramt“), където трябва да оставите молба за разрешение за пребиваване и след това да дойдете там, за да получите разрешението за пребиваване този път.

Процесът на назначаване може да варира за всеки град. В моя случай мога да попълня формуляр на уебсайта https://www.bonn.de/@termine, след което получих имейл известие къде и кога трябва да дойда, както и какво трябва да взема със себе си. В други градове може да се наложи да им се обадите по телефона, за да си запазите час.

Интересното е, че в тази форма на уебсайта беше необходимо да се посочат дните от седмицата и времето, в което би ми било удобно да дойда, но срещата беше насрочена за мен, без да се вземат предвид моите желания, така че имах да отсъства от часовете в университета в деня на записването.

Трябваше да вземете със себе си следните неща:

Passport.
Удостоверение за регистрация в гр.
Снимка.
Доказателство за финансови ресурси (например копие от потвърждението за блокиран акаунт, което сте включили към молбата си за виза).
Медицинска застраховка (имате нужда от самия лист, посочващ вашия застрахователен номер, но аз показах пластмасовата си карта със застрахователна информация и това също проработи, въпреки че някои от съучениците ми отказаха да я приемат).
Студентски билет.
100 евро.

В писмото са поискани и следните документи, но всъщност не са ги проверили:

Езикови сертификати.
Диплома.
Лист с резултати.
Оферта за обучение в университета.
Договор за наем.

Срещата продължи около 20 минути, през които служителката провери документите ми, измери ръста, цвета на очите ми, взе ми отпечатъци и ме насочи към касата за плащане на такса от 100 евро. Той предложи и възможен час и дата за среща за получаване на разрешение за престой. За съжаление се оказва, че най-близката дата е 27 февруари - седмица след края на изпитите ми, така че няма да мога да се прибера веднага след изпитите.

Разрешението за пребиваване ще бъде отворено за 2 години. Ако нямам време да завърша обучението си в университета до този момент (например, проваля курс), тогава ще трябва да подновя разрешението си за пребиваване, което означава отново да покажа финансовото си състояние. За да подновите разрешение за престой обаче, вече няма да е необходимо да имате блокирана сметка, а ще е достатъчно да имате пари в обикновена банкова сметка.

Хронология на събитията:

21 октомври – попълни формата за записване на час.
23 октомври – получи точното място и час на срещата в имиграционната служба.
13 декември – отидох на среща с имиграционната служба.
27 февруари – ще получа разрешение за пребиваване.

5. Моите разходи

5.1. Входни разходи

За подготовка на документи – 1000 евро:

Превод на документи на английски (диплома, оценки, свидетелство за основно образование, свидетелство за средно образование, трудова книжка): 600 BYN ~ 245 EUR.
5 допълнителни нотариално заверени копия: 5 x 4 документа x 30 BYN/документ = 600 BYN ~ 244 EUR.
Превод на описание на специалността (27 листа А4): 715 BYN ~ 291 EUR.
Консулска такса в Германското посолство: 75 евро.
Блокирана сметка: 8819 EUR, от които изваждаме 8720 EUR (ще се появят във вашата сметка), така че разходите са 99 EUR (за създаване и поддържане на сметка) + 110 BYN (банкова комисионна за SWIFT превод). За всичко ~ 145 евро.

За езиково обучение – 1385 евро:

Подготвителен курс за IELTS: 576 BYN ~ 235 EUR.
Преподавател по немски език: 40 BYN / урок x 3 урока/седмица x 23 седмици = 2760 BYN ~ 1150 EUR.

За изпити – 441 евро:

Изпит IELTS: 420.00 BYN ~ 171 EUR.
GRE изпит: 205 USD ~ 180 EUR.
Изпит по Гьоте (A1): 90 EUR.

За кандидатстване за прием – 385 евро:

Плащане за TU Munchen VPD в uni-assist: 70 EUR (SWIFT) + 20 EUR (банкова комисионна) = 90 EUR.
Изпращане на документи до uni-assist от DHL: 148 BYN ~ 62 EUR.
Изпращане на документи до Мюнхен с DHL: 148 BYN ~ 62 EUR.
Изпращане на документи до Хамбург с DHL: 148 BYN ~ 62 EUR.
Такса за кандидатстване в TU Ilmenau: 25 EUR (SWIFT) + 19 USD (банкова комисионна) ~ 42 EUR.
Такса за кандидатстване в TU Kaiserslautern: 50 EUR (SWIFT) + 19 USD (банкова комисионна) ~ 67 EUR.

Така разходите ми за приемната кампания възлизат на 3211 евро, а за доказване на финансова жизнеспособност бяха необходими още 8720 евро.

Как можете да спестите пари?

Не прехвърляйте своето свидетелство за основно образование, ако имате отделно свидетелство за общо средно образование.
Пресметнете точно колко нотариално заверени копия на вашите документи ще ви трябват и не ги правете „за резерв“.
Преведете сами описанието на специалността (или намерете такова, което вече е преведено).
Не ходете на подготвителен курс за IELTS, а се подгответе сами.
Не приемайте GRE и отказвайте да се запишете в университети, които изискват GRE (например Universität Freiburg, Universität Konstanz).
Откажете да се запишете в университети, работещи чрез системата uni-asist (например TU München, TU Berlin, TU Dresden).
Откажете да се запишете в университети, които изискват изпращане на документи по пощата (например TU München, Universität Hamburg).
Откажете да се запишете в университети, които изискват плащане за проверка на вашата кандидатура (например TU Ilmenau, TU Kaiserslautern).
Научете немски сами, а не посещавайте курсове.
Не вземайте изпита Гьоте и отказвайте да се запишете в университети, които изискват основни познания по немски език (например TU Berlin, TU Kaiserslautern).

5.2. Разходи за живот в Германия

За 1-ва година живот в Германия – 8903 евро:

Медицинска застраховка: 105 евро/месец * 12 месеца = 1260 евро.
Такса за университетско обслужване: 280 EUR/семестър * 2 семестъра = 560 EUR.
Такса за общежитие: 270.22 EUR/месец * 12 месеца = 3243 EUR.
За храна и други разходи: 300 евро/месец * 12 месеца = 3600 евро.
За мобилни комуникации (предплатени): 55 EUR/6 месеца * 12 месеца = 110 EUR.
Радио такса: 17.5 EUR/месец * 12 месеца / 7 съседа = 30 EUR.
Заплащане за разрешение за пребиваване: 100 EUR.

Дадох "универсални" разходи за живот в Германия, въпреки че всъщност аз, разбира се, харчех повече, вкл. за билети, дрехи, игри, развлечения и т.н., които могат да варират значително от човек на човек. Всъщност за мен една година живот в Германия струва 10000 XNUMX евро.

6. Организация на обучението

Началната и крайната дата на всеки семестър може да варира в зависимост от университета. Ще опиша организацията на обучението в моя университет, но по мои наблюдения в повечето други университети няма големи разлики.

1 октомври е официалният старт на зимния семестър.
7 октомври – започват занятията през зимния семестър (да, оказва се, че училището започва седмица след началото на семестъра).
25 декември – 6 януари – коледни празници. Ако планирате да летите някъде през това време, не забравяйте да резервирате билетите си предварително, защото... Още месец преди тези празници цените на билетите скачат до небето.
27 януари – 14 февруари – зимни семестриални изпити.
15 февруари – 31 март – зимна ваканция.
1 април е официалният старт на летния семестър.
7 април – Започват учебните занятия през летния семестър.
8 юли – 26 юли – летни семестриални изпити.
27 юли – 30 септември – лятна ваканция.

Ако получите незадоволителна оценка на изпита, ще имате възможност да се явите втори опит. Не можете да стигнете до втория опит само за възможността да получите малко по-висок резултат, само ако първият опит е напълно неуспешен. Поради това някои ученици умишлено не дойдоха на 2-ви опит, за да бъдат по-подготвени да дойдат на 2-ри. Някои учители наистина не харесаха това и сега можете да отсъствате от първия опит само по уважителна причина (например, ако имате лекарско свидетелство). Ако не успеете втори път, ще можете да продължите обучението си с вашата група, но ще трябва да вземете предмета отново (т.е. да отидете отново на лекции и да изпълнявате задачи с по-младата група). Не знам точно какво ще се случи, ако се провалите на изпита още 1 пъти след това, но според слуховете ще ви поставят оценка, така че никога повече няма да можете да вземете и повторите този предмет.

За да получите диплома, трябва да имате положителни оценки по всички задължителни предмети и по набор от избираеми предмети, така че общо да дават поне определен брой кредити (описанието на всеки предмет показва колко кредита дава).

Не описвам подробно самия образователен процес, тъй като нашият 1-ви семестър е предназначен да „изравнява“ знанията в групата, така че сега в него не се случва нищо особено. Всеки ден по 2-3 чифта. Възлагат много домашни. Това, което много ми харесва, са честите презентации на преподаватели от други университети (включително от САЩ, Швейцария, Италия). От тях научих как Python и ML се използват за скрининг на химически молекули за намиране на нови лекарства, както и използването на базирани на агенти модели за моделиране на имунната система и много повече.

Епилог

Надявам се, че моята статия е била информативна, вълнуваща и полезна за вас. Ако тепърва планирате да запишете магистърска програма в Германия (или в друга държава), тогава ви желая успех! Чувствайте се свободни да задавате въпроси, аз ще им отговоря възможно най-добре. Ако вече сте записали или сте завършили магистърска степен и/или имате опит, различен от моя, моля, кажете ни за това в коментарите! Ще ми е интересно да чуя за вашия опит. Също така, моля, докладвайте за грешки, открити в статията, ще се опитам да ги коригирам незабавно.

Благодаря ви за вниманието,
Ялчик Иля.

Източник: www.habr.com

Опит при влизане в магистърска програма в Германия (подробен анализ)

Съдържание

1. Подготовка за прием

1.1. Моята мотивация

1.2. Избор на програма

Universität или Hochschule

1.3. Изисквания за прием

1.4. IELTS

1.5. GRE

1.6. Подготовка на документи

2. Подаване на заявления

2.1. Уни-асист

2.2. Как се оценява вашата кандидатура?

2.3. Кандидатстване в RWTH Aachen University

2.4. Кандидатстване в Universität Stuttgart

2.5. Кандидатстване в TU Hamburg-Harburg (TUHH)

2.6. Кандидатстване в TU Ilmenau (TUI)

2.7. Кандидатстване в Hochschule Fulda

2.8. Кандидатстване в Universität Bonn

2.9. Кандидатстване в TU München (TUM)

2.10. Кандидатстване в Universität Hamburg

2.11. Подаване на заявление до FAU Erlangen-Nürnberg

2.12. Кандидатстване в Universität Augsburg

2.13. Кандидатстване в TU Berlin (TUB)

2.14. Кандидатстване в TU Dresden (TUD)

2.15. Кандидатстване в TU Kaiserslautern (TUK)

2.16. Моите резултати

3. Пристигна оферта за обучение. Какво следва?

3.1. Откриване на блокиран акаунт

3.2. Медицинска застраховка

3.3. Получаване на виза

3.4. Общежитие

3.5. Какви документи трябва да вземете със себе си в Германия?

3.6. Път

4. След пристигане

4.1. Регистрация в града

4.2. Регистрация в университета

4.3. Откриване на банкова сметка

4.4. Активиране на здравно осигуряване

Как да ползваме здравна застраховка?

4.5. Активиране на блокиран акаунт

4.6. Радио данък

4.7. Получаване на разрешение за пребиваване

5. Моите разходи

5.1. Входни разходи

5.2. Разходи за живот в Германия

6. Организация на обучението

Епилог

Добавяне на нов коментар Отказване на отговора

Добавяне на нов коментар