Категория Блог
Правилният и точен превод е сложен и отговорен процес. И колкото по-отговорен е преводът, толкова по-катастрофални последствия може да има грешка на преводача. Понякога една такава грешка струва човешки живот, но сред тях има и такива, които са стрували десетки хиляди животи. Днес ще разгледаме грешките на преводачите, които са оказали твърде висока цена в историята. В контекста […]
Компания Google представи версията на уеб браузъра Chrome 80. В същото време е налично стабилно издание на свободния проект Chromium, който е основата на Chrome. Браузерът Chrome се отличава с използването на логотипи на Google, наличието на система за изпращане на уведомления в случай на срив, възможността за зареждане на Flash модула по заявка, модули за възпроизвеждане на защитено видео съдържание (DRM), система за автоматично инсталиране на актуализации и предаване на RLZ параметри при търсене. Следващата версия Chrome 81 […]
Компания Google пусна версията на браузъра Chrome 80, която получи редица нововъведения. Тази версия предлага функция за групиране на табове, която позволява да се групират нужните табове с общо име и цвят. По подразбиране тя е включена за някои потребители, а всички останали могат да я активират чрез опцията chrome://flags/#tab-groups. Друго нововъведение е затегнатата политика относно Cookies, ако […]
Wireguard - това е прост и сигурен VPN протокол, чийто основен разработчик е Jason A. Donenfeld. Дълго време модулът на ядрото, реализиращ този протокол, не беше приет в основната версия на ядрото на Linux, тъй като се използваше собствена реализация на криптографски примитиви (Zinc) вместо стандартния crypto API. Наскоро това препятствие бе премахнато, включително благодарение на подобрения в crypto API. […]
История, така да се каже: Сървър Fujitsu rx300 s6, RAID6 от 6 1TB диска, работещ XenServer 6.2, въртят се няколко сървъра, между които Ubuntu с няколко споделени ресурси, 3,5 милиона файла, 1,5 TB данни, всичко това постепенно нараства и разширява. Задача: да се настрои резервно копие на данните от файловия сървър, частично ежедневно, частично седмично. Имаме Windows машина за бекъп с RAID5 […]
Следващата конференция HighLoad++ ще се проведе на 6 и 7 април 2020 година в Санкт Петербург. Подробности и билети по линка. HighLoad++ Moscow 2018. Зала „Москва“. 9 ноември, 15:00. Тезиси и презентация. * Мониторинг - онлайн и аналитика. * Основни ограничения на платформата ZABBIX. * Решение за мащабиране на хранилището за аналитика. * Оптимизация на сървър ZABBIX. * Оптимизация на потребителския интерфейс. * Опит в експлоатацията […]
Не е нужно да бъдеш разработчик на чипове, за да програмираш за FPGA, както не е нужно да бъдеш програмист на C++, за да пишеш код на Java. Въпреки това, в двата случая вероятно ще е полезно. Целта на комерсиализацията на двете технологии, Java и FPGA, е да опровергае последното твърдение. Добри новини за FPGA - с използването на подходящи нива на абстракция и набор […]
Предлагам да се запознаете с резюмето на доклада на Алексей Лесовски от Data Egret „Основи на мониторинга на PostgreSQL“. В този доклад Алексей Лесовски ще говори за ключовите моменти на постгресовата статистика, какво означават те и защо трябва да присъстват в мониторинга; какви графики трябва да бъдат в мониторинга, как да ги добавите и как да ги интерпретирате. Докладът ще бъде полезен на администратори на бази данни, системни […]
На всеки няколко години в индустрията на софтуерната разработка се случва смяна на парадигмата. Едно от тези явления може да се счита за нарастващия интерес към концепцията на микросервисите. Въпреки че микросервисите не са най-новата технология, едва напоследък тяхната популярност буквално е достигнала небесата. Големите монолитни услуги днес се заменят с независими автономни микросервизи. Микросервисът може да се разглежда като приложение, което […]
На проведената конференция FOSDEM 2020 бе представен проектът OpenWifi, който развива първата открита реализация на пълен стек Wi-Fi 802.11a/g/n, където формата на сигнала и модулацията се задават софтуерно (SDR, Software Defined Radio). OpenWifi позволява създаването на напълно контролирана реализация на всички компоненти на безжичното устройство, включително нискоуровневите слоеве, които в обикновените безжични адаптери се реализират на ниво недостъпни за проверка чипове. Кодът на софтуерните компоненти, […]
Бъдещата версия на Windows 10 20H1 ще получи много нови възможности. Неотдавна стана известно, че приложенията Paint и WordPad ще бъдат прехвърлени в категорията на незадължителните, но налични опционално. Сега обаче мрежовите източници съобщават, че същата съдба очаква и простия текстови редактор Notepad (Блокнот). Всички три приложения, които дълги години бяха задължителни за операционните […]
Три години след анонса на изложението CES 2017 и две години бета тестване на ПК, дебютира облачната игрова услуга GeForce Now от компанията NVIDIA. Предложението GeForce Now изглежда значително по-привлекателно в сравнение с това, което предоставя на своите потребители игровата услуга на Google Stadia. По отношение на документите, поне. Взаимодействието с GeForce Now […]