Π Π΅Π»ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Asterisk 19 ΠΈ дистрибутива FreePBX 16

ПослС Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ состоялся Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Asterisk 19, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠΉ для развёртывания ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ½Ρ‹Ρ… АВБ, систСм голосовой связи, VoIP-шлюзов, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ IVR-систСм (голосовоС мСню), голосовой ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Ρ‹, Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΉ ΠΈ call-Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ². Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ тСксты ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° доступны ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΠΈΡ†Π΅Π½Π·ΠΈΠ΅ΠΉ GPLv2.

Asterisk 19 отнСсён ΠΊ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ выпусков с ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΎΠΉ, обновлСния для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡƒΡ… Π»Π΅Ρ‚. ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΉ LTS-Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ Asterisk 18 продлится Π΄ΠΎ октября 2025 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π° Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ Asterisk 16 Π΄ΠΎ октября 2023 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° LTS-Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ 13.x ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ 17.x ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π°. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ LTS-выпусков основноС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ удСляСтся ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… выпусков являСтся Π½Π°Ρ€Π°Ρ‰ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Asterisk 19:

  • Π Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚Π»Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Π»Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ настоящий ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ: dtls, dtls_packet, ice, rtcp, rtcp_packet, rtp, rtp_packet, stun ΠΈ stun_packet.
  • Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌ форматирования Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² «plain», ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π² Π»ΠΎΠ³ Π±Π΅Π· Π»ΠΈΡˆΠ½ΠΈΡ… ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… символов (Π±Π΅Π· подсвСтки) выводится имя Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°, Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ строки с Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ прСдоставлСна Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ опрСдСлСния собствСнных ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉ вСдСния Π»ΠΎΠ³Π° ΠΈ измСнСния Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π° Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π° Π² Π»ΠΎΠ³ Π΄Π°Ρ‚ ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
  • Π’ AMI (Asterisk Manager Interface) Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ прикрСплСния ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² для событий, связанных с поступлСниСм Ρ‚ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сигнала (DTMF) «flash» (ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π² ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°).
  • Π’ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ Originate (ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²Π°) Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ установки ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… для Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°.
  • Π’ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ SendMF ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€Π΅ PlayMF Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сигналов R1 MF (multi-frequency) Π² любой ΠΊΠ°Π½Π°Π».
  • Π’ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ MessageSend прСдоставлСна Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ указания адрСсов назначСния «Destination» ΠΈ «To».
  • Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° ConfKick, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°Π½Π°Π», всСх ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π±Π΅Π· ΠΏΡ€Π°Π² администратора.
  • Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° Reload для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»Π΅ΠΉ.
  • Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° WaitForCondition для приостановки выполнСния сцСнария ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²ΠΎΠ² (dialplan) Π΄ΠΎ выполнСния ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… условий.
  • Π’ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΡŒ app_dial Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° опция «A» ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ врСмя ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²Π° Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ для Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ для Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π°Π±ΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°.
  • Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΡŒ app_dtmfstore, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π°.
  • Π’ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»Π΅ app_morsecode Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° амСриканского Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π° Π°Π·Π±ΡƒΠΊΠΈ ΠœΠΎΡ€Π·Π΅ ΠΈ прСдоставлСна настройка для измСнСния ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π»Π° ΠΏΠ°ΡƒΠ·.
  • Π’ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»Π΅ app_originate для Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ², ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· dialplan-сцСнариСв, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ указания ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΠΎΠ², call-Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… дСйствий.
  • Π’ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»Π΅ app_voicemail Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠΈ привСтствия ΠΈ инструкций ΠΏΠΎ использованию голосовой ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Ρ‹ ΠΈ создания ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС наступлСния Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ записи входящСго сообщСния.
  • Π”ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π° настройка astcachedir для измСнСния мСстополоТСния кэша Π½Π° дискС. По ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ кэш Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ размСщаСтся Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³Π΅ /var/cache/asterisk вмСсто ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³Π° /tmp.

ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ послС Ρ‚Ρ€Ρ‘Ρ… Π»Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° FreePBX 16, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ web-интСрфСйс для управлСния Asterisk ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ дистрибутив для быстрого развёртывания VoIP-систСм. Из ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ отмСчаСтся ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° PHP 7.4, Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ API Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ языка формирования запросов GraphQL, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄Ρ€Π°ΠΉΠ²Π΅Ρ€ PJSIP (Π΄Ρ€Π°ΠΉΠ²Π΅Ρ€ Chan_SIP ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Ρ‘Π½ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ), ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° создания шаблонов для измСнСния оформлСния ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ управлСния, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΡŒ мСТсСтСвого экрана с Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ возмоТностями для управлСния SIP-Ρ‚Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ настройки ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»Π° для HTTPS, привязка AMI Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊ localhost ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ, опция для ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠΈ надёТности ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ.

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ VoIP-Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½ΠΈΠΈ FreeSWITCH 1.10.7, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ устранСны 5 уязвимостСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ привСсти ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠ΅ SIP-сообщСний Π±Π΅Π· Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, для спуфинга ΠΈ рассылки спама Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· SIP-шлюз), ΡƒΡ‚Π΅Ρ‡ΠΊΠ΅ Ρ…ΡΡˆΠ΅ΠΉ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ сСанса ΠΈ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ DoS-Π°Ρ‚Π°ΠΊ (исчСрпаниС свободной памяти ΠΈ ΠΊΡ€Π°Ρ…ΠΈ) для блокирования Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ сСрвСра Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΡƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² SRTP ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Π»ΡƒΠ΄ ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ SIP.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ: opennet.ru

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ