Рубрика Блог
На эту ошибку (или, если хотите, разночтение) я обратил внимание во время проверки перевода по коммутаторам NETGEAR. Дело в том, что при переводе термина “trunk” нужно обязательно учитывать, чьей трактовки придерживается вендор — Cisco или HP, ибо между ними очень разный технический смысл. Давайте разбираться. Рассмотрим проблему на следующих примерах: 1. Cisco 2. HP Внимательный […]
Совсем недавно прошла сделка Nvidia и Mellanox. Рассказываем о предпосылках и последствиях. Фото — Cecetay — CC BY-SA 4.0 Что за сделка Компания Mellanox активна с 1999 года. Сегодня она представлена офисами в США и Израиле, но действует по fabless-модели — не обладает собственным производством и размещает заказы на сторонних предприятиях, например TSMC. Mellanox выпускает […]
Возможность размещения фронтальной камеры смартфона под экраном, подобно тому, как это происходит со сканером отпечатков пальцев, обсуждается достаточно давно. Сетевые источники сообщают о том, что компания Samsung намерена в будущем размещать сенсоры под поверхностью экрана. Такой подход избавит от необходимости создавать нишу для камеры. Уже сейчас южнокорейский технологический гигант создаёт для смартфонов Galaxy S10 […]
Увидел свет выпуск инструментария Tor 0.4.0.5, используемого для организации работы анонимной сети Tor. Tor 0.4.0.5 признан первым стабильным выпуском ветки 0.4.0, которая развивалась последние четыре месяца. Ветка 0.4.0 будет сопровождаться в рамках штатного цикла сопровождения — выпуск обновлений будет прекращён через 9 месяцев или через 3 месяца после релиза ветки 0.4.1.x. Длительный цикл поддержки (LTS) […]
Исследование, проведённое аналитиками компании Counterpoint Research, говорит о том, что в прошлом году самыми продаваемыми смартфонами в глобальном масштабе стали аппараты Apple. Так, лидером по объёму продаж среди отдельных моделей смартфонов в 2018-м оказался аппарат iPhone X. Вслед за ним идут ещё три «яблочных» устройства — iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone 7. Таким […]
Вакцина — это способ показать иммунной системе сигнатуру угрозы, к которой за несколько циклов обучения будет выработан иммунный ответ. Любая борьба организма с инфекционным заболеванием — это попытки распознать сигнатуру угрозы и выработать контрмеры. В общем случае этот процесс ведётся до полного результата, то есть до выздоровления. Однако могут быть инфекции, которые: Убивают носителя быстрее, […]
Стартап из Сан-Франциско Anki, получивший известность благодаря выпуску игрушечных роботов на базе ИИ, таких как Overdrive, Cozmo и Vector, объявил о закрытии. Согласно данным ресурса Recode, в связи с прекращением деятельности будет уволен весь персонал Anki, насчитывающий чуть более 200 сотрудников. В течение недели каждый из уволенных получит выходное пособие. Как сообщается, виной тому был […]
Всем привет. Чуть более года назад мне пришлось столкнуться с такой неприятной штукой, как подозрение на заражение бешенством. Прочитанная вчера статья о прививках для путешественников напомнила мне о том случае — в особенности отсутствием в ней упоминаний бешенства, хотя это крайне широко распространенный (особенно в России, Азии, Африке и Америке) и очень коварный вирус. К […]
HIROSHI WATANABE/GETTY IMAGES В книге «Богатство народов» Адам Смит показывает, как разделение труда становится главным источником повышения производительности. Примером выступает линия сборки завода по производству булавок: «Один рабочий тянет проволоку, другой выпрямляет её, третий обрезает, четвертый заостряет конец, пятый обтачивает другой конец для насаживания головки». Благодаря специализации, ориентированной на определенные функции, каждый работник становится высококвалифицированным […]
В ядре Linux выявлена уязвимость (CVE-2019-11683), позволяющая удалённо вызвать отказ в обслуживании через отправку специально оформленных UDP-пакетов (packet-of-death). Проблема вызвана ошибкой в обработчике udp_gro_receive_segment (net/ipv4/udp_offload.c) с реализацией технологии GRO (Generic Receive Оffload) и может привести к повреждению содержимого областей памяти ядра при обработке UDP-пакетов с нулевым заполнением (пустой payload). Проблема затрагивает только ядро 5.0, так […]
Всем привет! Недавно столкнулся с простой на первый взгляд задачей — увеличить «на горячую» размер диска на сервере Linux. Описание задачи Есть сервер в облаке. В моем случае, это Google Cloud — Compute Engine. Операционная система — Ubuntu. Сейчас подключен диск размером 30 Гб. База растет, файлы пухнут, поэтому нужно увеличить размер диска, допустим, до […]
Компания Microsoft ранее начала использовать свободный браузер Chromium в качестве основы своего веб-обозревателя Edge. Приложение уже доступно для Windows 10, хотя и в виде тестовой сборки. И Google, похоже, полностью поддерживает этот шаг и приветствует вклад Microsoft. Но при этом некоторые приложения поискового гиганта не хотят корректно функционировать в Edge. К примеру, в нём не […]
