আমার স্ত্রীকে নিয়ে নেদারল্যান্ডে সাবধানে চলে যাই। পার্ট 3: কাজ, সহকর্মী এবং অন্যান্য জীবন

2017-2018 সালে, আমি ইউরোপে একটি চাকরি খুঁজছিলাম এবং এটি নেদারল্যান্ডসে পেয়েছি (আপনি এটি সম্পর্কে পড়তে পারেন এখানে) 2018 সালের গ্রীষ্মে, আমার স্ত্রী এবং আমি ধীরে ধীরে মস্কো অঞ্চল থেকে আইন্দোভেনের শহরতলিতে চলে আসি এবং কমবেশি সেখানে বসতি স্থাপন করি (এটি বর্ণনা করা হয়েছে এখানে).

আমার স্ত্রীকে নিয়ে নেদারল্যান্ডে সাবধানে চলে যাই। পার্ট 3: কাজ, সহকর্মী এবং অন্যান্য জীবন

এরপর কেটে গেছে এক বছর। একদিকে - সামান্য, এবং অন্যদিকে - আপনার অভিজ্ঞতা এবং পর্যবেক্ষণগুলি ভাগ করার জন্য যথেষ্ট। কাটার নিচে শেয়ার করলাম।

বন্ডারচুকের বন্দুকটি এখনও বন্ধক রয়েছে, তবে আমি আপনাকে এটি সম্পর্কে কিছু বলব না :)

কাজ

আমি নেদারল্যান্ডসকে উচ্চ প্রযুক্তি বা তথ্য প্রযুক্তিতে নেতা বলব না। গুগল, ফেসবুক, অ্যাপল, মাইক্রোসফটের মতো গ্লোবাল জায়ান্টের কোনো ডেভেলপমেন্ট অফিস নেই। নিম্ন পদমর্যাদার স্থানীয় অফিস রয়েছে এবং... ডেভেলপার পেশার জনপ্রিয়তা কম। সম্ভবত এই কারণেই আইন আপনাকে সহজেই প্রয়োজনীয় বিশেষজ্ঞ আমদানি করতে দেয়।

আমার সোফা থেকে - কারণ ইতিমধ্যে নেদারল্যান্ডে থাকাকালীন আমি কোনও চাকরি খুঁজছিলাম না, আমি যখন বিরক্ত হয়েছিলাম তখন আমি অলসভাবে শূন্যপদগুলি স্ক্রোল করছিলাম - তাই, আমার সোফা থেকে মনে হচ্ছে যে বেশিরভাগ আইটি চাকরি আমস্টারডামে। তাছাড়া, সেখানে কাজগুলি ওয়েব এবং SaaS (উবার, বুকিং - সবই আমস্টারডামে) এর সাথে সম্পর্কিত। শূন্যপদগুলির ক্রমবর্ধমান ঘনত্বের সাথে দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে নেদারল্যান্ডসের দক্ষিণে অবস্থিত একটি শহর আইন্দোভেন, যেখানে প্রধানত এমবেডেড এবং স্বয়ংচালিত চাকরি রয়েছে। অন্যান্য শহরে কাজ আছে, বড় এবং ছোট, কিন্তু লক্ষণীয়ভাবে কম। এমনকি রটারড্যামে আইটি শূন্যপদ নেই।

শ্রম সম্পর্কের ধরন

আমি নেদারল্যান্ডসে আইটি বিশেষজ্ঞ নিয়োগের নিম্নলিখিত উপায়গুলি দেখেছি:

  1. স্থায়ী, ওপেন-এন্ডেড চুক্তি হিসাবেও পরিচিত। রাশিয়ায় কর্মসংস্থানের আদর্শ পদ্ধতির সাথে অন্যদের তুলনায় আরও বেশি মিল। সুবিধা: মাইগ্রেশন পরিষেবা একবারে 5 বছরের জন্য একটি আবাসিক পারমিট জারি করে, ব্যাঙ্কগুলি একটি বন্ধক জারি করে, একজন কর্মচারীকে বরখাস্ত করা কঠিন। মাইনাস: সর্বোচ্চ বেতন নয়।
  2. অস্থায়ী চুক্তি, 3 থেকে 12 মাস পর্যন্ত। কনস: রেসিডেন্স পারমিট শুধুমাত্র চুক্তির মেয়াদের জন্য জারি করা হয়েছে বলে মনে হয়, চুক্তি নবায়ন নাও হতে পারে, চুক্তিটি 1 বছরের কম হলে ব্যাংক সম্ভবত বন্ধক দেবে না। প্লাস: তারা তাদের চাকরি হারানোর ঝুঁকির জন্য বেশি অর্থ প্রদান করে।
  3. আগের দুটির সংমিশ্রণ। মধ্যস্থতাকারী অফিস কর্মচারীর সাথে একটি স্থায়ী চুক্তিতে প্রবেশ করে এবং বিশেষজ্ঞকে নিয়োগকর্তার কাছে ইজারা দেয়। অফিসগুলির মধ্যে চুক্তিগুলি স্বল্প সময়ের জন্য সমাপ্ত হয় - 3 মাসের জন্য। প্লাস কর্মচারীর জন্য: এমনকি যদি বিষয়গুলি চূড়ান্ত নিয়োগকর্তার সাথে ভাল না হয় এবং তিনি পরবর্তী চুক্তি পুনর্নবীকরণ না করেন তবে কর্মচারী তার সম্পূর্ণ বেতন পেতে থাকবে। নেতিবাচক দিকটি যে কোনও বডি শপের মতোই: তারা আপনাকে বিশেষজ্ঞ হিসাবে বিক্রি করে, তবে প্রশিক্ষণার্থী হিসাবে আপনাকে অর্থ প্রদান করে।

যাইহোক, আমি শুনেছি যে চুক্তির শেষের জন্য অপেক্ষা না করে একজন ব্যক্তিকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। সঙ্গে 2 মাসের নোটিশ, কিন্তু এখনও.

প্রণালী বিজ্ঞান

তারা সত্যিই এখানে স্ক্রাম ভালোবাসে, ঠিক সত্যিই। এটা ঘটে যে স্থানীয় কাজের বিবরণে Lean এবং/অথবা Kanban উল্লেখ করা হয়, কিন্তু বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই Scrum উল্লেখ করা হয়। কিছু কোম্পানি সবেমাত্র এটি বাস্তবায়ন করতে শুরু করেছে (হ্যাঁ, 2018-2019 সালে)। কেউ কেউ এটিকে এতটাই উন্মত্তভাবে ব্যবহার করে যে এটি একটি কার্গো কাল্টের রূপ নেয়।

আমার স্ত্রীকে নিয়ে নেদারল্যান্ডে সাবধানে চলে যাই। পার্ট 3: কাজ, সহকর্মী এবং অন্যান্য জীবন

আমি আমার অফিসকে শেষের বলে মনে করি। আমাদের প্রতিদিনের পরিকল্পনা মিটিং, রেট্রোস্পেক্টিভস, স্প্রিন্ট পরিকল্পনা, বৃহৎ পুনরাবৃত্তি পরিকল্পনা (3-4 মাসের জন্য), আসন্ন কাজের বিশদ টিম-ব্যাপী পর্যালোচনা, স্ক্রাম মাস্টারদের জন্য পৃথক মিটিং, প্রযুক্তিগত নেতৃত্বের জন্য পৃথক মিটিং, কারিগরি কমিটির সভা, সক্ষমতা মালিকের সভা রয়েছে। , ইত্যাদি পি. আমি রাশিয়াতেও স্ক্রাম খেলেছি, কিন্তু সমস্ত আচার-অনুষ্ঠানের মতো কোন বুদ্ধিহীন পালন ছিল না।

সময়ে সময়ে জনসভায় আধিপত্য বিস্তার নিয়ে অভিযোগ করলেও তার সংখ্যা কম নয়। অর্থহীনতার আরেকটি উদাহরণ হল দলগত সুখ সূচক প্রতিটি পূর্ববর্তী সময়ে সংকলিত। দল নিজেই এটিকে বেশ হালকাভাবে নেয়; অনেকে কেবল হাসি দিয়ে বলে যে তারা অসন্তুষ্ট, তারা এমনকি একটি ফ্ল্যাশ মব সংগঠিত করতে পারে (কে "ষড়যন্ত্র" বলেছিল?)। আমি একবার একজন স্ক্রাম মাস্টারকে জিজ্ঞাসা করলাম কেন এটি এমনকি প্রয়োজনীয়? তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে ব্যবস্থাপনা এই সূচকটি ঘনিষ্ঠভাবে দেখে এবং দলগুলিকে উচ্চ আত্মার মধ্যে রাখার চেষ্টা করে। তিনি ঠিক কীভাবে এটি করেন - আমি আর জিজ্ঞাসা করিনি।

আন্তর্জাতিক দল

এই আমার ক্ষেত্রে. আমার পরিবেশে, তিনটি প্রধান গোষ্ঠীকে আলাদা করা যেতে পারে: ডাচ, রাশিয়ানরা (আরো সঠিকভাবে, রাশিয়ান ভাষাভাষী, স্থানীয়দের জন্য রাশিয়ান, ইউক্রেনীয়, বেলারুশিয়ানরা সবাই রাশিয়ান) এবং ভারতীয় (অন্য সবার জন্য তারা কেবল ভারতীয়, তবে তারা নিজেদেরকে আলাদা করে। অনেক মানদণ্ডে)। পরবর্তী বৃহত্তম জাতীয় "গোষ্ঠী" হল: ইন্দোনেশিয়ান (ইন্দোনেশিয়া নেদারল্যান্ডের একটি উপনিবেশ ছিল, এর বাসিন্দারা প্রায়শই অধ্যয়ন করতে আসে, সহজেই একত্রিত হয় এবং থাকতে পারে), রোমানিয়ান এবং তুর্কি। এছাড়াও আছে ব্রিটিশ, বেলজিয়ান, স্প্যানিয়ার্ড, চাইনিজ, কলম্বিয়ান।

সাধারণ ভাষা ইংরেজি। যদিও ডাচরা ডাচ ভাষায় নিজেদের মধ্যে কাজ এবং অ-কাজ উভয় বিষয় নিয়ে আলোচনা করতে দ্বিধা করে না (উন্মুক্ত স্থানে, অর্থাৎ সবার সামনে)। প্রথমে এটি আমাকে অবাক করেছিল, কিন্তু এখন আমি নিজেকে রাশিয়ান ভাষায় কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারি। অন্য সবাই এক্ষেত্রে পিছিয়ে নেই।

কিছু উচ্চারণ সহ ইংরেজি বোঝার জন্য আমার পক্ষ থেকে প্রচেষ্টা প্রয়োজন। এগুলি, উদাহরণস্বরূপ, কিছু ভারতীয় উচ্চারণ এবং স্প্যানিশ। আমার বিভাগে কোন ফরাসি লোক নেই, তবে মাঝে মাঝে আমাকে স্কাইপে আমাদের দূরবর্তী ফরাসি কর্মচারীর কথা শুনতে হয়। আমি এখনও ফরাসি উচ্চারণ বুঝতে খুব কঠিন মনে করি।

আমার স্ত্রীকে নিয়ে নেদারল্যান্ডে সাবধানে চলে যাই। পার্ট 3: কাজ, সহকর্মী এবং অন্যান্য জীবন

ডাচ দল

এটা আমার স্ত্রীর কাজের জায়গায়। 90% স্থানীয়। তারা অ-স্থানীয়দের সাথে ইংরেজি এবং একে অপরের সাথে ডাচ কথা বলে। গড় বয়স একটি রাশিয়ান আইটি কোম্পানির তুলনায় বেশি, এবং সম্পর্কগুলি অনেক বেশি ব্যবসার মতো।

কাজের স্টাইল

আমি মস্কোর মতোই বলব। আমি শুনেছি ডাচরা রোবটের মতো, শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত কাজ করে, কোনো কিছুতে বিভ্রান্ত না হয়ে। না, তারা চা পান করে, তাদের ফোনে আটকে থাকে, ফেসবুক এবং ইউটিউব দেখে এবং সাধারণ আড্ডায় সমস্ত ধরণের ছবি পোস্ট করে।

কিন্তু কাজের সময়সূচী মস্কো থেকে ভিন্ন। আমার মনে আছে মস্কোতে আমি 12 বছর বয়সে আমার একটি চাকরিতে পৌঁছেছিলাম এবং প্রথম ছিলাম। এখানে আমি সাধারণত 8:15 এ অফিসে থাকি, এবং আমার অনেক ডাচ সহকর্মী ইতিমধ্যে এক ঘন্টার জন্য অফিসে আছে। কিন্তু তারাও বিকাল ৪টায় বাড়ি যায়।

পুনরায় কাজ ঘটবে, কিন্তু খুব কমই। একজন সাধারণ ডাচম্যান অফিসে ঠিক 8 ঘন্টা ব্যয় করে এবং দুপুরের খাবারের জন্য বিরতি দেয় (এক ঘন্টার বেশি নয়, তবে হয়তো কম)। কোন কঠোর সময় নিয়ন্ত্রণ নেই, তবে আপনি যদি বোকামি করে একটি দিন এড়িয়ে যান, তারা এটি লক্ষ্য করবে এবং মনে রাখবে (স্থানীয়দের মধ্যে একজন এটি করেছে এবং চুক্তির এক্সটেনশন পায়নি)।

রাশিয়া থেকে আরেকটি পার্থক্য হল এখানে 36- বা 32-ঘন্টা কর্ম সপ্তাহ স্বাভাবিক। বেতন আনুপাতিকভাবে হ্রাস করা হয়, কিন্তু অল্পবয়সী পিতামাতার জন্য, উদাহরণস্বরূপ, এটি তাদের বাচ্চাদের পুরো সপ্তাহের জন্য ডে কেয়ারের জন্য অর্থ প্রদানের চেয়ে এখনও বেশি লাভজনক। এটি আইটি-তে, তবে সপ্তাহে একটি কাজের দিন সহ এখানেও চাকরি রয়েছে। আমি মনে করি এগুলি আগের আদেশের প্রতিধ্বনি। এখানে কাজ করা মহিলারা কেবলমাত্র সম্প্রতি আদর্শ হয়ে উঠেছে - 80 এর দশকে। আগে, একটি মেয়ে বিয়ে হলে, সে কাজ বন্ধ করে একচেটিয়াভাবে ঘরের কাজ করত।

আমার স্ত্রীকে নিয়ে নেদারল্যান্ডে সাবধানে চলে যাই। পার্ট 3: কাজ, সহকর্মী এবং অন্যান্য জীবন

জীবন

আমি এখনই বলব যে আমি বা আমার স্ত্রী কেউই এখানে সংস্কৃতির ধাক্কা অনুভব করিনি। হ্যাঁ, এখানে অনেক কিছু আলাদাভাবে সাজানো হয়েছে, কিন্তু কোন বড় পার্থক্য নেই। যাই হোক না কেন, ভুল করা ভীতিজনক নয়। একাধিকবার আমি নির্বোধ এবং/অথবা ভুল আচরণ করেছি (ডান বোতাম না টিপে একটি সুপারমার্কেটের একটি স্ট্যান্ড থেকে একটি স্ক্যানার নেওয়ার চেষ্টা করেছি, বাসে টিকিট পরিদর্শকের একটি ছবি তোলার চেষ্টা করেছি ইত্যাদি), এবং কেবল বিনয়ী ছিল সংশোধন করা হয়েছে

ভাষা

সরকারী ভাষা, অবশ্যই, ডাচ। বাসিন্দাদের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ ইংরেজি বেশ ভাল জানে এবং সহজে কথা বলে। পুরো এক বছরে, আমি কেবল দু'জন লোকের সাথে দেখা করেছি যারা খারাপ ইংরেজি বলে। এটি আমার ভাড়া করা অ্যাপার্টমেন্টের বাড়িওয়ালা এবং মেরামতকারী যিনি হারিকেনের দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত ছাদ ঠিক করতে এসেছিলেন।

ডাচদের ইংরেজিতে সামান্য উচ্চারণ থাকতে পারে, লিস্প করার প্রবণতা (উদাহরণস্বরূপ "প্রথম"এভাবে উচ্চারণ করা যেতে পারে"প্রথম")। কিন্তু এই একেবারে একটি সমস্যা না. এটা মজার যে তারা ডাচ ব্যাকরণ ব্যবহার করে ইংরেজি বলতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, আলোচিত ব্যক্তির নাম খুঁজে বের করার জন্য, আমার একজন সহকর্মী একবার জিজ্ঞাসা করেছিলেন "তাকে কীভাবে ডাকা হয়?" তবে প্রথমত, এটি খুব কমই ঘটে এবং দ্বিতীয়ত, কার গরু মুউ করবে।

ডাচ ভাষা, যদিও সহজ (ইংরেজি এবং জার্মান উভয়ের মতো), কিছু শব্দ রয়েছে যা একজন রাশিয়ান ব্যক্তি কেবল পুনরুত্পাদন করতে পারে না, তবে সঠিকভাবে শুনতেও পারে না। আমার সহকর্মী আমাদের রাশিয়ান ভাষাভাষীদের সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে শেখানোর জন্য দীর্ঘ সময়ের জন্য চেষ্টা করেছিলেন সত্যকিন্তু আমরা সফল হইনি। অন্যদিকে, তাদের জন্য খুব বেশি পার্থক্য নেই ф и в, с и з, এবং আমাদের ক্যাথেড্রাল, বেড়া и কোষ্ঠকাঠিন্য তারা একই সম্পর্কে শব্দ.

আরেকটি বৈশিষ্ট্য যা একটি ভাষা শেখা কঠিন করে তোলে তা হল প্রতিদিনের উচ্চারণ বানান থেকে আলাদা। ব্যঞ্জনবর্ণ কম এবং স্বরধ্বনি, এবং অতিরিক্ত স্বরবর্ণ প্রদর্শিত হতে পারে বা নাও হতে পারে। প্লাস একটি খুব ছোট দেশে স্থানীয় উচ্চারণ অনেক.

আমার স্ত্রীকে নিয়ে নেদারল্যান্ডে সাবধানে চলে যাই। পার্ট 3: কাজ, সহকর্মী এবং অন্যান্য জীবন

আমলাতন্ত্র এবং নথি

যদি মৌখিক যোগাযোগে আপনি সর্বদা ইংরেজিতে স্যুইচ করতে পারেন, তাহলে সমস্ত সরকারী চিঠি এবং নথি ডাচ ভাষায় পড়তে হবে। বসবাসের স্থানে নিবন্ধনের বিজ্ঞপ্তি, ভাড়া চুক্তি, ডাক্তারের কাছে রেফারেল, কর প্রদানের অনুস্মারক ইত্যাদি। এবং তাই - সবকিছু ডাচ ভাষায়। গুগল ট্রান্সলেট ছাড়া আমি কী করব তা ভাবতে পারি না।

পরিবহন

আমি একটি স্টেরিওটাইপ দিয়ে শুরু করব। হ্যাঁ, এখানে অনেক সাইকেল চালক আছে। তবে যদি আমস্টারডামের কেন্দ্রে আপনাকে ক্রমাগত এগুলিকে ফাঁকি দিতে হয়, তবে আইন্দহোভেন এবং আশেপাশের অঞ্চলে গাড়ি উত্সাহীদের তুলনায় তাদের মধ্যে কম রয়েছে।

অনেকের একটা গাড়ি আছে। তারা কেনাকাটার জন্য (কখনও কখনও 100 কিমি দূরে) কাজের জন্য গাড়িতে ভ্রমণ করে এবং শিশুদের স্কুল ও ক্লাবে নিয়ে যায়। রাস্তায় আপনি সবকিছু দেখতে পাবেন - বিশ বছর বয়সী ছোট গাড়ি থেকে শুরু করে আমেরিকান বিশাল পিকআপ ট্রাক, ভিনটেজ বিটলস থেকে একেবারে নতুন টেসলাস (যাইহোক, সেগুলি এখানে তৈরি করা হয় - টিলবার্গে)। আমি আমার সহকর্মীদের জিজ্ঞাসা করেছি: একটি গাড়ির খরচ মাসে প্রায় €200, পেট্রলের জন্য 100, বীমার জন্য 100।

আমার এলাকায় একমাত্র গণপরিবহন বাস। জনপ্রিয় রুটে, স্বাভাবিক ব্যবধান 10-15 মিনিট, সময়সূচী সম্মান করা হয়। আমার বাস প্রতি আধ ঘন্টা চলে এবং সবসময় 3-10 মিনিট দেরী হয়। সবচেয়ে সুবিধাজনক উপায় হল একটি পার্সোনালাইজড ট্রান্সপোর্ট কার্ড (OV-chipkaart) পাওয়া এবং এটি একটি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করা। আপনি এটিতে বিভিন্ন ছাড়ও কিনতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, সকালে আমার কর্মস্থলে যাত্রার খরচ প্রায় €2.5, এবং সন্ধ্যায় বাড়ি যেতে খরচ হয় €1.5। মোট, আমার মাসিক পরিবহন খরচ প্রায় €85-90, এবং আমার স্ত্রীর একই।

সারা দেশে ভ্রমণের জন্য ট্রেন রয়েছে (ব্যয়বহুল, ঘন ঘন এবং সময়নিষ্ঠ) এবং FlixBus বাস (সস্তা, কিন্তু দিনে কয়েকবার সেরা)। পরেরটি পুরো ইউরোপ জুড়ে চলে, কিন্তু 2 ঘন্টার বেশি সময় ধরে বাসে আটকে থাকা আমার মতে একটি সন্দেহজনক আনন্দ।

আমার স্ত্রীকে নিয়ে নেদারল্যান্ডে সাবধানে চলে যাই। পার্ট 3: কাজ, সহকর্মী এবং অন্যান্য জীবন

ঔষধ

আপনি কি কখনও শুনেছেন যে নেদারল্যান্ডে প্রত্যেককে দীর্ঘ হাঁটা এবং প্যারাসিটামল দিয়ে চিকিত্সা করা হয়? এই সত্য থেকে দূরে নয়. স্থানীয়রা নিজেরাই এই বিষয়টি নিয়ে রসিকতা করতে বিমুখ নয়।

প্রেসক্রিপশন ছাড়াই কেনা যায় এমন ওষুধের পছন্দ রাশিয়ার তুলনায় খুব, খুব সীমিত। একজন বিশেষজ্ঞ ডাক্তারের কাছে যাওয়ার জন্য, আপনাকে কয়েকবার পারিবারিক ডাক্তারের কাছে যেতে হবে (ওরফে হুইসার্টস, ওরফে জিপি - জেনারেল প্র্যাকটিশনার) কোনো লাভ হবে না। তাই তিনি সব রোগের জন্য প্যারাসিটামল পান করতে বলতে পারেন।

হাউসআর্টস বীমা কোম্পানীর কাছ থেকে অর্থ গ্রহণ করে শুধুমাত্র এই কারণে যে একজন ব্যক্তিকে তাকে বরাদ্দ করা হয়েছে। কিন্তু আপনি যেকোনো সময় আপনার পারিবারিক ডাক্তার পরিবর্তন করতে পারেন। এমনকি প্রবাসীদের জন্য বিশেষভাবে পারিবারিক ডাক্তার রয়েছে। আমার স্ত্রী এবং আমিও এটিতে যাই। সমস্ত যোগাযোগ ইংরেজিতে, অবশ্যই, ডাক্তার নিজেই যথেষ্ট পর্যাপ্ত, তিনি কখনও আমাদের প্যারাসিটামল অফার করেননি। তবে প্রথম অভিযোগ থেকে বিশেষজ্ঞের কাছে যাওয়ার জন্য, 1-2 মাস কেটে যায়, যা পরীক্ষা নেওয়া এবং ওষুধ নির্বাচন করার জন্য ব্যয় করা হয় ("অমুক এবং অমুক মলম ব্যবহার করুন, যদি এটি সাহায্য না করে তবে কয়েক সপ্তাহের মধ্যে ফিরে আসুন ”)।

আমাদের প্রবাসীদের কাছ থেকে একটি রেসিপি: আপনি যদি নিজের সাথে কিছু ভুল বলে সন্দেহ করেন, এবং স্থানীয় ডাক্তাররা এমনকি একটি পরীক্ষা করতেও চান না, আপনার জন্মভূমিতে (মস্কো, সেন্ট পিটার্সবার্গ, মিনস্ক, ইত্যাদি) উড়ে যান, সেখানে একটি রোগ নির্ণয় করুন, অনুবাদ করুন এটা, এখানে দেখান। তারা বলে এটা কাজ করে। আমার স্ত্রী অনুবাদ সহ তার চিকিৎসা সংক্রান্ত কাগজপত্রের একটি গুচ্ছ নিয়ে এসেছেন, যার কারণে তিনি দ্রুত এখানে সঠিক ডাক্তারদের কাছে পৌঁছেছেন এবং প্রয়োজনীয় ওষুধের জন্য প্রেসক্রিপশন পেয়েছেন।

আমি দন্তচিকিৎসা সম্পর্কে কিছু বলতে পারি না। সরানোর আগে, আমরা আমাদের রাশিয়ান দাঁতের ডাক্তারের কাছে গিয়েছিলাম এবং আমাদের দাঁতের চিকিৎসা করিয়েছিলাম। এবং যখন আমরা রাশিয়ায় থাকি, আমরা অন্তত একটি রুটিন পরীক্ষার জন্য যাই। একজন সহকর্মী, একজন পাকিস্তানি, সরলতার জন্য একজন ডাচ ডেন্টিস্টের কাছে গিয়েছিলেন এবং 3 বা 4টি দাঁতের চিকিৎসা করেছিলেন। €700 এর জন্য।

বীমা

সুসংবাদ: আপনার পারিবারিক ডাক্তারের কাছে সমস্ত পরিদর্শন এবং কিছু ওষুধ সম্পূর্ণরূপে স্বাস্থ্য বীমার আওতায় রয়েছে। এবং যদি আপনি অতিরিক্ত অর্থ প্রদান করেন, তবে আপনি দাঁতের খরচের একটি অংশও পাবেন।

চিকিৎসা বীমা নিজেই বাধ্যতামূলক এবং নির্বাচিত বিকল্পের উপর নির্ভর করে গড়ে €115 জন প্রতি খরচ হয়। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিকল্পগুলির মধ্যে একটি হল ভোটাধিকারের পরিমাণ (eigen risico)। কিছু জিনিস বীমা দ্বারা আচ্ছাদিত হয় না এবং আপনাকে তাদের জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে। কিন্তু শুধুমাত্র বছরের জন্য এই ধরনের খরচের পরিমাণ এই কর্তনযোগ্য ছাড়িয়ে যাওয়া পর্যন্ত। সমস্ত পরবর্তী খরচ সম্পূর্ণরূপে বীমা দ্বারা আচ্ছাদিত করা হয়. তদনুসারে, কর্তনযোগ্য যত বেশি, বীমা তত সস্তা। যাদের স্বাস্থ্য সমস্যা রয়েছে এবং তাদের নিজের মৃতদেহ নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করতে বাধ্য করা হয়েছে, তাদের জন্য একটি ছোট ভোটাধিকার থাকা আরও লাভজনক।

আমি ইতিমধ্যে দায় বীমা সম্পর্কে কথা বলেছি - একমাত্র বীমা (চিকিৎসা ছাড়া) যা আমার কাছে আছে। আমি যদি অন্য কারো সম্পত্তির ক্ষতি করি তাহলে বীমা তা কভার করবে। সাধারণভাবে, এখানে প্রচুর বীমা রয়েছে: একটি গাড়ির জন্য, আবাসনের জন্য, হঠাৎ মামলার ক্ষেত্রে একজন আইনজীবীর জন্য, নিজের সম্পত্তির ক্ষতির জন্য ইত্যাদি। যাইহোক, ডাচরা পরেরটির অপব্যবহার না করার চেষ্টা করুন, অন্যথায় বীমা কোম্পানি কেবল বীমা নিজেই প্রত্যাখ্যান করবে।

বিনোদন এবং অবসর

আমি থিয়েটারগামী বা যাদুঘরের অনুরাগী নই, তাই আমি আগেরটির অনুপস্থিতিতে ভুগছি না এবং আমি পরবর্তীতে যাই না। সেজন্য আমি এ বিষয়ে কিছু বলব না।

আমাদের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শিল্প হল সিনেমা। এই সব ক্রম. বেশিরভাগ চলচ্চিত্র ডাচ সাবটাইটেল সহ ইংরেজিতে মুক্তি পায়। একটি টিকিটের দাম গড়ে €15। কিন্তু নিয়মিত গ্রাহকদের জন্য (যেমন আমার স্ত্রী, যেমন), সিনেমাগুলি সাবস্ক্রিপশন অফার করে। প্রতি মাসে € 20-30 ("ক্লিয়ারেন্স লেভেল" এর উপর নির্ভর করে) - এবং আপনি যতটা চান ফিল্ম দেখুন (তবে শুধুমাত্র একবার)।

বারগুলি বেশিরভাগই বিয়ার বার, তবে ককটেল বারও রয়েছে। একটি ককটেল মূল্য € 7 থেকে € 15, মস্কোর তুলনায় প্রায় 3 গুণ বেশি ব্যয়বহুল।

এছাড়াও সমস্ত ধরণের থিমযুক্ত মেলা (উদাহরণস্বরূপ, শরত্কালে কুমড়ো মেলা) এবং শিশুদের জন্য শিক্ষামূলক প্রদর্শনী রয়েছে, যেখানে আপনি রোবটটিকে স্পর্শ করতে পারেন। বাচ্চাদের সাথে আমার সহকর্মীরা এই জাতীয় ঘটনাগুলি খুব পছন্দ করে। কিন্তু এখানে আপনার ইতিমধ্যেই একটি গাড়ি দরকার, কারণ... শহর থেকে ৩০ কিলোমিটার দূরে কোনো গ্রামে যেতে হবে।

আমার স্ত্রীকে নিয়ে নেদারল্যান্ডে সাবধানে চলে যাই। পার্ট 3: কাজ, সহকর্মী এবং অন্যান্য জীবন

খাদ্য এবং পণ্য

স্থানীয় রন্ধনপ্রণালী বিশেষভাবে পরিশীলিত নয়। আসলে ছাড়া স্ট্যাম্পপট (ভেষজ এবং/অথবা শাকসবজির সাথে ম্যাশ করা আলু) এবং সবে লবণাক্ত হেরিং, আমি বিশেষ করে ডাচ কিছুই মনে করতে পারি না।

কিন্তু দেশি সবজির মান সবচেয়ে বেশি! টমেটো, শসা, বেগুন, গাজর, ইত্যাদি, ইত্যাদি - সবকিছুই স্থানীয় এবং খুব সুস্বাদু। এবং ব্যয়বহুল, খুব ভাল টমেটো - প্রতি কিলো প্রায় €5। রাশিয়ার মতো ফল বেশিরভাগই আমদানি করা হয়। বেরি - উভয় উপায়ে, কিছু স্থানীয়, কিছু স্প্যানিশ, উদাহরণস্বরূপ।

প্রতিটি সুপার মার্কেটে তাজা মাংস বিক্রি হয়। এগুলি প্রধানত শুকরের মাংস, মুরগির মাংস এবং গরুর মাংস। শুয়োরের মাংস সবচেয়ে সস্তা, প্রতি কিলো €8 থেকে।

খুব কম সসেজ। কাঁচা ধূমপান করা জার্মান সসেজগুলি ভাল, স্মোকড-সিদ্ধগুলি খারাপ। সাধারণভাবে, আমার স্বাদের জন্য, এখানে কিমা করা মাংস থেকে তৈরি সবকিছু খারাপভাবে পরিণত হয়। আমি যদি তাড়াহুড়া করি এবং অন্য কোন খাবার না থাকে তবেই আমি স্থানীয় সসেজ খাব। সম্ভবত জামন আছে, কিন্তু আমি আগ্রহী ছিলাম না।

পনির নিয়ে কোন সমস্যা নেই (আমি আগ্রহী ছিলাম :)। গৌদা, ক্যামেম্বার্ট, ব্রি, পারমেসান, ডর ব্লু - প্রতিটি স্বাদের জন্য, প্রতি কিলোগ্রামে € 10-25।

বাকউইট, যাইহোক, নিয়মিত সুপারমার্কেটগুলিতে পাওয়া যায়। সত্য, unroasted. 1.5% এবং 3% চর্বিযুক্ত দুধ। টক ক্রিম এবং কুটির পনির পরিবর্তে - অনেক স্থানীয় বিকল্প কোয়ার্ক.

সুপারমার্কেট সবসময় কিছু পণ্যের উপর ডিসকাউন্ট আছে. মিতব্যয়িতা ডাচদের একটি জাতীয় বৈশিষ্ট্য, তাই সক্রিয়ভাবে প্রচারমূলক আইটেম ক্রয় করার সাথে কোনও ভুল নেই। এমনকি যদি তাদের সত্যিই প্রয়োজন না হয় :)

আয় এবং ব্যয়

আমাদের 2 জনের পরিবার প্রতি মাসে কমপক্ষে €3000 খরচ করে জীবনযাত্রার খরচে। এর মধ্যে রয়েছে আবাসন ভাড়া (€1100), সমস্ত ইউটিলিটির অর্থ প্রদান (€250), বীমা (€250), পরিবহন খরচ (€200), খাদ্য (€400), পোশাক এবং সস্তা বিনোদন (সিনেমা, ক্যাফে, পার্শ্ববর্তী শহরগুলিতে ভ্রমণ) ) দুজন কাজের লোকের সম্মিলিত আয় আমাদের এই সমস্ত কিছুর জন্য অর্থ প্রদান করতে, কখনও কখনও বড় কেনাকাটা করতে দেয় (আমি এখানে 2টি মনিটর, একটি টিভি, 2টি লেন্স কিনেছি) এবং অর্থ সঞ্চয় করতে পারি।

বেতন পরিবর্তিত হয়; আইটিতে তারা জাতীয় গড় থেকে বেশি। মনে রাখা প্রধান বিষয় হল আলোচনা করা সমস্ত পরিমাণ ট্যাক্সের আগে এবং সম্ভবত ছুটির বেতন সহ। আমার একজন এশিয়ান সহকর্মী অপ্রীতিকরভাবে অবাক হয়েছিলেন যখন দেখা গেল যে তার বেতন থেকে ট্যাক্স নেওয়া হচ্ছে। ছুটির বেতন বার্ষিক বেতনের 8% এবং সবসময় মে মাসে দেওয়া হয়। অতএব, বার্ষিক বেতন থেকে মাসিক বেতন পেতে, আপনাকে এটি 12 দ্বারা নয়, 12.96 দ্বারা ভাগ করতে হবে।

রাশিয়ার তুলনায় নেদারল্যান্ডে কর বেশি। স্কেল প্রগতিশীল। নেট আয় গণনা করার নিয়ম অ তুচ্ছ। আয়কর ছাড়াও, পেনশন অবদান এবং একটি ট্যাক্স ক্রেডিট (কতটা সঠিক?) রয়েছে - এই জিনিসটি ট্যাক্স হ্রাস করে। ট্যাক্স ক্যালকুলেটর thetax.nl নেট বেতন সম্পর্কে সঠিক ধারণা দেয়।

আমি সাধারণ সত্য পুনরাবৃত্তি করব: সরানোর আগে, নতুন জায়গায় খরচ এবং বেতনের মাত্রা কল্পনা করা গুরুত্বপূর্ণ। দেখা যাচ্ছে যে আমার সমস্ত সহকর্মী এই সম্পর্কে জানত না। কেউ ভাগ্যবান হয়েছে এবং কোম্পানি তাদের চেয়ে বেশি অর্থের প্রস্তাব দিয়েছে। কেউ কেউ করেনি, এবং কয়েক মাস পরে তাদের অন্য চাকরি খুঁজতে হয়েছিল কারণ বেতন খুব কম ছিল।

জলবায়ু

আমি যখন নেদারল্যান্ডসের উদ্দেশ্যে রওনা হলাম, তখন আমি সত্যিই মস্কোর দীর্ঘ এবং ভীষন শীত থেকে বাঁচার আশা করেছিলাম। গত গ্রীষ্মে এটি এখানে +35 ছিল, অক্টোবরে +20 - সুন্দর! কিন্তু নভেম্বরে, প্রায় একই ধূসর এবং ঠান্ডা অন্ধকার সেট করা হয়। ফেব্রুয়ারিতে 2টি বসন্ত সপ্তাহ ছিল: +15 এবং সূর্য। তারপর এপ্রিল পর্যন্ত আবার অন্ধকার। সাধারণভাবে, যদিও এখানে শীত মস্কোর তুলনায় অনেক বেশি উষ্ণ, তবে এটি ঠিক ততটাই নিস্তেজ।

তবে এটি পরিষ্কার, খুব পরিষ্কার। সর্বত্র লন এবং পার্ক থাকা সত্ত্বেও, যেমন পর্যাপ্ত মাটি আছে, প্রবল বৃষ্টির পরও ময়লা নেই।

আমার স্ত্রীকে নিয়ে নেদারল্যান্ডে সাবধানে চলে যাই। পার্ট 3: কাজ, সহকর্মী এবং অন্যান্য জীবন

আবর্জনা এবং তার বাছাই

আগের অংশে, আমি উল্লেখ করেছি যে আমাকে আমার অস্থায়ী অ্যাপার্টমেন্টে আবর্জনা বাছাই করতে হবে না। এবং এখন আমি আছে. আমি এটিকে আলাদা করি: কাগজ, কাচ, খাদ্য বর্জ্য, প্লাস্টিক এবং ধাতু, পুরানো কাপড় এবং জুতা, ব্যাটারি এবং রাসায়নিক বর্জ্য, অন্য সবকিছু। একটি স্থানীয় বর্জ্য নিষ্পত্তি কোম্পানির জন্য একটি ওয়েবসাইট আছে যেখানে আপনি কোন ধরনের বর্জ্য তা জানতে পারবেন।

প্রতিটি ধরনের বর্জ্য একটি সময়সূচী অনুযায়ী আলাদাভাবে সংগ্রহ করা হয়। খাদ্য বর্জ্য - প্রতি সপ্তাহে, কাগজ, ইত্যাদি - মাসে একবার, রাসায়নিক বর্জ্য - বছরে দুবার।

সাধারণভাবে, গৃহস্থালির বর্জ্য সম্পর্কিত সবকিছু পৌরসভার উপর নির্ভর করে। কিছু জায়গায় আবর্জনাগুলি মোটেই সাজানো হয় না, সবকিছু ভূগর্ভস্থ পাত্রে ফেলে দেওয়া হয় (বড় শহরের কেন্দ্রগুলির মতো), কিছু জায়গায় কেবল 4 ধরণের আবর্জনা রয়েছে এবং কিছু জায়গায় আমার মতো 7টি রয়েছে।

তদুপরি, ডাচরা নিজেরাই এই পুরো বর্জ্য বাছাইয়ে বিশ্বাস করে না। আমার সহকর্মীরা বারবার পরামর্শ দিয়েছেন যে সমস্ত আবর্জনা কেবলমাত্র চীন, ভারত, আফ্রিকায় (যথাযথভাবে আন্ডারলাইন) পরিবহন করা হয় এবং সেখানে নির্বোধভাবে বিশাল স্তূপে ফেলে দেওয়া হয়।

আইন - শৃঙ্খলা

আমাকে রাশিয়া বা নেদারল্যান্ডে পুলিশের সাথে যোগাযোগ করতে হয়নি। অতএব, আমি তুলনা করতে পারি না, এবং নীচে বর্ণিত সমস্ত কিছুই আমার সহকর্মীদের কথা থেকে।

এখানে পুলিশ সর্বশক্তিমান নয় এবং বেশ নিষ্ক্রিয়। একজন সহকর্মী বাড়িতে পার্ক করা গাড়ি থেকে তিনবার কিছু চুরি করেছিল, কিন্তু পুলিশের সাথে যোগাযোগ করেও কোন ফল পাওয়া যায়নি। সাইকেলও এভাবে চুরি হয়। এই কারণেই অনেকে পুরানো জিনিস ব্যবহার করেন, যা তারা মনে করেন না।

অন্যদিকে, এখানে এটি বেশ নিরাপদ। আমার জীবনের এক বছরে, আমি কেবল একজন ব্যক্তির সাথে দেখা করেছি যে অশালীন আচরণ করেছে (এমনকি আক্রমণাত্মকভাবেও নয়)।

এবং যেমন একটি ধারণা আছে gedogen. এটি আমাদের "আপনি যদি না পারেন তবে সত্যিই চান তবে আপনি করতে পারেন" এর একটি হালকা সংস্করণের মতো। গেডোজেন আইনের মধ্যে দ্বন্দ্ব স্বীকার করে এবং কিছু লঙ্ঘনের প্রতি অন্ধ দৃষ্টি দেয়।

উদাহরণস্বরূপ, গাঁজা কেনা যায়, কিন্তু বিক্রি করা যায় না। কিন্তু তারা তা বিক্রি করে। আচ্ছা ঠিক আছে, gedogen. অথবা কেউ রাষ্ট্রের ট্যাক্স পাওনা, কিন্তু €50 এর কম। তারপর তাকে স্ক্রু করুন, gedogen. অথবা শহরে একটি স্থানীয় ছুটির দিন আছে, ট্রাফিক নিয়মের বিপরীতে, শুধুমাত্র একজন ট্রাক্টর চালকের তত্ত্বাবধানে একটি সাধারণ কার্টে একগুচ্ছ শিশু পরিবহন করা হয়। আচ্ছা, এটা ছুটির দিন, gedogen.

আমার স্ত্রীকে নিয়ে নেদারল্যান্ডে সাবধানে চলে যাই। পার্ট 3: কাজ, সহকর্মী এবং অন্যান্য জীবন

উপসংহার

এখানে আপনাকে অনেক কিছুর জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে, এবং এটি অনেক সস্তা নয়। কিন্তু এখানে যেকোন কাজই বেশ ভালো বেতন দেয়। একজন প্রোগ্রামার এবং একজন ক্লিনিং লেডির বেতনের মধ্যে কোন দশগুণ পার্থক্য নেই (এবং, সেই অনুযায়ী, একজন প্রোগ্রামার মিডিয়ানের চেয়ে 5-6 গুণ বেশি বেতন পাবেন না)।

ডেভেলপারের আয়, যদিও ডাচ মান অনুযায়ী খারাপ নয়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তুলনায় অনেক পিছিয়ে। এবং এখানে প্রায় কোন মর্যাদাপূর্ণ আইটি নিয়োগকর্তা নেই।

কিন্তু নেদারল্যান্ডসে কাজ করার জন্য একজন বিদেশী বিশেষজ্ঞকে আমন্ত্রণ জানানো সহজ, তাই এখানে আমাদের মধ্যে অনেকেই আছেন। অনেক লোক এই ধরনের কাজকে স্প্রিংবোর্ড হিসাবে ব্যবহার করে ইউরোপের রাজ্য বা ধনী অংশে (লন্ডন, জুরিখ) যাওয়ার জন্য।

আরামদায়ক জীবনের জন্য শুধুমাত্র ইংরেজি জানাই যথেষ্ট। অন্তত প্রথম কয়েক বছরে। জলবায়ু, যদিও মধ্য রাশিয়ার তুলনায় মৃদু, তাও শীতকালীন বিষণ্নতার কারণ হতে পারে।

সাধারণভাবে, নেদারল্যান্ডস স্বর্গ বা নরক নয়। এটি একটি দেশ যার নিজস্ব জীবনধারা, শান্ত এবং অবসরে। এখানকার রাস্তাঘাট পরিষ্কার, প্রতিদিনের রুসোফোবিয়া নেই এবং মাঝারি অসাবধানতা আছে। এখানে জীবন চূড়ান্ত স্বপ্ন নয়, তবে এটি বেশ আরামদায়ক।

উত্স: www.habr.com

একটি মন্তব্য জুড়ুন