āĻ…āĻ°ā§āĻ—āĻžāĻœāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡-āĻĢāĻžāĻ‡ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ†āĻ›ā§‡?

Hedy Lamarr āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¨āĻ—ā§āĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽā§āĻ­āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§‡āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻšāĻŖā§āĻĄ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻ¨āĻž āĻœāĻžāĻ˛ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻžāĻ§āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ¸āĻš āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻ“ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ— āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ“ āĻ†āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ…āĻ°ā§āĻ—āĻžāĻœāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡-āĻĢāĻžāĻ‡ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ†āĻ›ā§‡?

āĻ†āĻŽāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ• āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻšā§‡āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ†āĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻŖā§€āĻ¯āĻŧāĨ¤

- āĻšāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ• āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ° 1990 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° 10 āĻŦāĻ›āĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ—āĻ¤ āĻļāĻ¤āĻžāĻŦā§āĻĻā§€āĻ° 40 āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻ•ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ•āĻŽāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ•ā§‡āĻŦāĻ˛ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ‰āĻœā§āĻœā§āĻŦāĻ˛ āĻšā§‡āĻšāĻžāĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡āĻ“ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻšā§‡āĻĄāĻŋ, āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻ‡ 20 āĻļāĻ¤āĻ•ā§‡āĻ° āĻ†āĻ°ā§‡āĻ• āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻžāĻŸāĻŋāĻ• āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§€, āĻ­āĻŋāĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ āĻ˛ā§‡āĻ‡ (āĻ¸ā§āĻ•āĻžāĻ°āĻ˛ā§‡āĻŸ, āĻ—āĻ¨ āĻ‰āĻ‡āĻĨ āĻĻā§āĻ¯ āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄ) āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĢāĻŸā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻĢā§‡ āĻŦāĻŋāĻ­ā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻšāĻ¨, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ•ā§‡ āĻ›āĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ•āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡āĻ° āĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ (āĻ¯āĻž āĻ†āĻœ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŽā§‹āĻŦāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢā§‹āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡-āĻĢāĻžāĻ‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ)āĨ¤

āĻ…āĻ°ā§āĻ—āĻžāĻœāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡-āĻĢāĻžāĻ‡ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ†āĻ›ā§‡?
āĻ­āĻŋāĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ āĻ˛ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ°

āĻāĻ‡ āĻ…āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻ¸āĻšāĻœ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻž, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ•āĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻ¨āĻžāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ…āĻ°ā§āĻ—āĻžāĻœāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡-āĻĢāĻžāĻ‡ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ†āĻ›ā§‡?

āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ°, āĻœāĻ¨ā§āĻŽ āĻšā§‡āĻĄāĻ‰āĻ‡āĻ— āĻ‡āĻ­āĻž āĻŽāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ•āĻŋāĻ¸āĻ˛āĻžāĻ°, 9 āĻ¨āĻ­ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ°, 1914 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ā§‹āĻŦāĻžāĻĻāĻ• āĻ—āĻžāĻ°āĻŸā§āĻ°ā§āĻĄ āĻ˛āĻŋāĻšāĻŸāĻ­āĻŋāĻŸāĻœ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ• āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻāĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ•āĻŋāĻ¸āĻ˛āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ‡āĻšā§āĻĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§‡ āĻœāĻ¨ā§āĻŽāĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻž āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŦā§āĻĻāĻžāĻĒā§‡āĻ¸ā§āĻŸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ˛āĻ­āĻŋāĻ­ā§‡ āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ‡āĻšā§āĻĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĨ¤

āĻļā§ˆāĻļāĻŦ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡, āĻŽā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ­āĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ‡āĻ•ā§‡ āĻŽā§‹āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¨āĻžāĻŸāĻ•ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ˛ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻļā§‹āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ā§‹ āĻŦāĻžāĻœāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ›ā§‹āĻŸā§āĻŸ āĻŽā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻŸāĻŋāĻ“ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¸āĻžāĻšā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ—āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻšā§‡āĻ¤ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°āĻŸāĻŋ āĻ§āĻ¨ā§€ āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ…āĻ˛ā§āĻĒ āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻž, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¤āĻž āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ“, āĻšā§‡āĻĄāĻŋ 16 āĻŦāĻ›āĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž-āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ›ā§‡āĻĄāĻŧā§‡ āĻ¨āĻžāĻŸāĻ•ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ˛ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ•āĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡, 17 āĻŦāĻ›āĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§‡, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨, 1930 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻœāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° "āĻ—āĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻ¸ āĻ‡āĻ¨ āĻ† āĻ¨āĻžāĻ‡āĻŸāĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻŦ"-āĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻ¤ā§āĻŽāĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ˜āĻŸā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻœāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšā§‡āĻ•ā§‹āĻ¸ā§āĻ˛ā§‹āĻ­āĻžāĻ•āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ…āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ¤ āĻ°āĻžāĻ–ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨; āĻ—ā§āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ­ āĻŽāĻžāĻšāĻžāĻŸāĻŋāĻ° āĻšā§‡āĻ•ā§‹āĻ¸ā§āĻ˛ā§‹āĻ­āĻžāĻ•-āĻ…āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° "āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻŸāĻ¸āĻŋ" āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒā§€ āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¤āĻŋ āĻāĻ¨ā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤ 1933 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻŸāĻŋ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻ¨ āĻšā§āĻ°āĻĻā§‡ āĻ¨āĻ—ā§āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻāĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻŸāĻžāĻ° āĻĻāĻļ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡āĻ° āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯āĻŸāĻŋ 21 āĻļāĻ¤āĻ•ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻŦā§‡āĻļ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‹āĻˇ, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŦāĻ›āĻ°āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ†āĻŦā§‡āĻ—ā§‡āĻ° āĻāĻĄāĻŧ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻĻā§‡āĻļā§‡, āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽāĻŸāĻŋ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ°āĻ“ āĻ¨āĻŋāĻˇā§‡āĻ§āĻžāĻœā§āĻžāĻž āĻœāĻžāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ• āĻŦāĻ›āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻļāĻŋāĻĒā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻ…āĻ°ā§āĻ—āĻžāĻœāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡-āĻĢāĻžāĻ‡ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ†āĻ›ā§‡?
āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋ, 1933 āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ°

āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽāĻŸāĻŋāĻ° āĻšāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻšāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—āĻŋāĻ°ā§āĻœāĻžāĻ° āĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¤ā§€āĻŦā§āĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ­ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ•ā§āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŽā§āĻšā§āĻ°ā§āĻ¤ā§‡, āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ˛āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻ—ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻ˜āĻŸā§‡āĻ¨āĻŋ, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻžāĻ° āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻŋāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸā§‡āĻĄ āĻ…āĻ°ā§āĻ—ā§āĻ¯āĻžāĻœāĻŽā§‡āĻ° āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¯āĻž āĻ†āĻŦā§‡āĻ—ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ˛ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻ¨āĻž āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻĒāĻ°ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ‡āĻ°ā§‹āĻŸāĻŋāĻ• āĻĻā§ƒāĻļā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻĢāĻŸāĻŋ āĻĒāĻŋāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ•āĻ°āĻž āĻļāĻŦā§āĻĻāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻ•āĻ˛āĻ™ā§āĻ•āĻœāĻ¨āĻ• āĻ›āĻŦāĻŋāĻŸāĻŋāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡, āĻŦāĻžāĻŦāĻž-āĻŽāĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŽā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ• āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻšā§‡āĻĄāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§€ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ…āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻŸāĻœ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ˛, āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻŸāĻŋāĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ…āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ•āĻžāĻ°āĻ• āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻžā§ŽāĻ¸āĻŋāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤ā§ƒāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ°āĻžāĻ‡āĻ•ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§€āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŽāĻŋāĻŸāĻŋāĻ‚ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻ¨āĻĢāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§‡ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ¸āĻšāĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻļā§āĻ¨ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇāĻĻā§‡āĻ° āĻ¯āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¤āĻž āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ - āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻĨā§‹āĻĒāĻ•āĻĨāĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ†āĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻŖā§€āĻ¯āĻŧ āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻŽāĻ¨ā§āĻĄāĻ˛ āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ—āĻžāĻ°āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻžā§ŽāĻ¸āĻŋāĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻ“-āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ…āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ "āĻļāĻŸ" āĻĒāĻ°ā§‡.

āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§€ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ­āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻ• āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ• āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ‰āĻ āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ“ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻˆāĻ°ā§āĻˇāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻļā§‡āĻˇ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¯ā§āĻŦāĻ¤ā§€ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ•ā§āĻˇāĻ°āĻŋāĻ• āĻ…āĻ°ā§āĻĨā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° "āĻ¸ā§‹āĻ¨āĻžāĻ° āĻ–āĻžāĻāĻšāĻžāĻ¯āĻŧ" āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§€ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻŽ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ•ā§‡āĻŦāĻ˛ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ "āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋ" āĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ•āĻĒāĻŋ āĻ•ā§‡āĻ¨āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻƒāĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻŸāĻŋ āĻšāĻžāĻ° āĻŦāĻ›āĻ° āĻ§āĻ°ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§, āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻāĻŽāĻ¨ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ­āĻžāĻŦ āĻ¸āĻšā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻž āĻĒā§‡āĻ°ā§‡ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻ°āĻžāĻ¤ā§‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ§āĻ¨ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§€ āĻ—ā§‹āĻ˛āĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻ•āĻžāĻ°āĻ•ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¸ā§āĻ–ā§€ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€, āĻ†āĻ—ā§‡ āĻĻāĻžāĻ¸ā§€āĻ•ā§‡ āĻ˜ā§āĻŽā§‡āĻ° āĻ“āĻˇā§āĻ§ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻžāĻŽāĻžāĻ•āĻžāĻĒāĻĄāĻŧ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĒāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ•ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻ°āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŋ āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻŽāĻžāĻ°ā§‡ āĻšāĻĄāĻŧā§‡āĨ¤

āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ•ā§āĻ•āĻžāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ†āĻ¸ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛āĻ¨ā§āĻĄāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ‰āĻ‡āĻ¯āĻŧāĻ°ā§āĻ• āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻœāĻžāĻšāĻžāĻœā§‡ āĻāĻŽāĻœāĻŋāĻāĻŽ (āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹-āĻ—ā§‹āĻ˛ā§āĻĄāĻ‰āĻ‡āĻ¨-āĻŽā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°) āĻ¸ā§āĻŸā§āĻĄāĻŋāĻ“āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ˛ā§āĻ‡ āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸā§ āĻ‡āĻ‚āĻ°ā§‡āĻœāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡āĻ¨, āĻ¯āĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ­āĻžāĻ˛ āĻœāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻšāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ˛āĻžāĻ­āĻœāĻ¨āĻ• āĻšā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨ āĻĒāĻŋāĻ‰āĻ°āĻŋāĻŸāĻžāĻ¨āĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ āĻœāĻ¨āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ…āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻŽā§‡āĻ˛āĻžāĻŽā§‡āĻļāĻž āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ›āĻĻā§āĻŽāĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨ā§‡āĻ¨, āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻŽāĻœāĻŋāĻāĻŽ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻŦāĻžāĻ°āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ˛āĻž āĻŽāĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ§āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨, āĻŽā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ•ā§āĻ¤āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ 1926 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻžāĻĻāĻ•ā§‡āĻ° āĻ…āĻĒāĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻ­āĻ—ā§āĻ¨ āĻšā§ƒāĻĻāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ§āĻžāĻĒ āĻ¸āĻĢāĻ˛āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ‰āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻšāĻŋāĻ¤ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻšāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ "āĻ†āĻ˛āĻœāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ¸" (1938, āĻ—āĻžāĻŦāĻŋāĻ° āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻž), "āĻ˛ā§‡āĻĄāĻŋ āĻ‡āĻ¨ āĻĻā§āĻ¯ āĻŸā§āĻ°āĻĒāĻŋāĻ•ā§āĻ¸" (1939, āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻ¨ āĻĄāĻŋ āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻ¨ā§‡āĻŸā§‡āĻ° āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻž) āĻāĻŦāĻ‚ āĻœā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻ‡āĻ¨āĻŦā§‡āĻ•ā§‡āĻ° "āĻŸāĻ°āĻŸāĻŋāĻ˛āĻž āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŸ" (1942, āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ•āĨ¤ āĻ­āĻŋāĻ•ā§āĻŸāĻ° āĻĢā§āĻ˛ā§‡āĻŽāĻŋāĻ‚, āĻĄāĻ˛ā§‹āĻ°ā§‡āĻ¸ āĻ°āĻžāĻŽāĻŋāĻ°ā§‡āĻœā§‡āĻ° āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻž), "āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻ•āĻŋ āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻĒā§‡āĻ°āĻŋāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ" (1944), "āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻžā§āĻœ āĻ“āĻŽā§‡āĻ¨" (1946) āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§‡āĻ¸āĻŋāĻ˛ āĻĄāĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻžāĻŦā§āĻ¯āĻŋāĻ• āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° "āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻ¸āĻ¨ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĄā§‡āĻ˛āĻŋāĻ˛āĻžāĻš" (1949)āĨ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻļā§‡āĻˇ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ›āĻŋāĻ˛ "āĻĻā§āĻ¯ āĻĢāĻŋāĻŽā§‡āĻ˛ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻŽāĻžāĻ˛" āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ (1958, āĻ­ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻ¸āĻž āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻ¸āĻ°ā§‡āĻ° āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻž)āĨ¤

āĻāĻŽāĻ¨āĻ•āĻŋ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ•āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ“ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ°āĻŽā§‡ āĻšāĻ¸ā§āĻ¤āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻĒ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯, āĻāĻ‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¸ā§‡ āĻĒāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŦāĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§€, āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļāĻŋāĻļā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤

āĻšā§‡āĻĄāĻŋ 1945 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻŽā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹-āĻ—ā§‹āĻ˛ā§āĻĄāĻ‰āĻ‡āĻ¨-āĻŽā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ›ā§‡āĻĄāĻŧā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻŽā§‹āĻŸ, āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ $30 āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ‰āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨āĻŋāĻœ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§€ āĻŦā§‡āĻ­āĻžāĻ°āĻ˛āĻŋ āĻšāĻŋāĻ˛āĻ¸ā§‡ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻ–ā§āĻāĻœā§‡ āĻĒā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻœāĻ¨ āĻāĻĢ. āĻ•ā§‡āĻ¨ā§‡āĻĄāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻšāĻŋāĻ‰āĻœā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ¸ā§‡āĻ˛āĻŋāĻŦā§āĻ°āĻŋāĻŸāĻŋāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ•āĻ¨ā§āĻ‡ āĻ˜āĻˇā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ˛āĻžāĻ°ā§‡ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ°āĻžā§āĻœāĻžāĻŽ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŦā§ˆāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨āĻŋāĻ• āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§‡āĻļā§‡āĻ‡ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ†āĻšā§āĻŦāĻžāĻ¨ āĻ–ā§āĻāĻœā§‡ āĻĒā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŽāĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ†āĻŦā§‡āĻ—āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžā§āĻšāĻ˛ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ•ā§āĻ°āĻŽā§‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨āĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻ­āĻŦ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŸāĻž āĻ†āĻļā§āĻšāĻ°ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻ‡āĻ¨ā§€ āĻĒāĻ¤ā§āĻ¨ā§€ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ›āĻ¯āĻŧāĻœāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŽāĻŋāĻ• āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§€āĻ° āĻ•āĻžāĻ› āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĻā§āĻ‡ āĻŦāĻ›āĻ° āĻĒāĻ°, āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§€ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻŸā§āĻ¯āĻ•āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§‹āĻœāĻ• āĻœāĻŋāĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ°āĻŋ, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ—āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹āĻŦāĻžāĻ¸āĻ¤ā§‡āĻ¨, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŽā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡āĻ¨āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŽāĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§€ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ“, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻ‡ āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤āĻž āĻœāĻ¨ āĻ˛āĻĄāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ• āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŽāĻ¨āĻ•āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻŽāĻ“ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ (āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡)āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ•ā§āĻ°āĻŋ āĻšā§‡āĻĄāĻŋāĻ° āĻ›ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ•ā§‡ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ°āĻžāĻœāĻŋ āĻšāĻ¨ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ˛āĻžāĻ¸āĻŦāĻšā§āĻ˛ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻ•ā§‡ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ‡āĻšā§‹āĻ•, āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ• āĻŦāĻ›āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›ā§‡āĻĻ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻœāĻ¨ āĻ˛ā§‹āĻĄāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻļā§€āĻ˜ā§āĻ°āĻ‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŋāĻ• āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻ¤ā§ƒāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ 4 āĻŦāĻ›āĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§€ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ˛ā§‹āĻĄāĻžāĻ° āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻŽ āĻĻā§‡āĻ¨: āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ 1947 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›ā§‡āĻĻ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€āĻ•āĻžāĻ˛ā§‡, āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ†āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻš āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ: āĻ°ā§‡āĻ¸ā§āĻ¤ā§‹āĻ°āĻžāĻ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ¤āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€ āĻŸā§‡āĻĄāĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§‹āĻĢāĻžāĻ° (1951-1952), āĻ¤ā§‡āĻ˛āĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻ‰āĻ‡āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻŽ āĻšāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ˛āĻŋ (1953-1960) āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻ‡āĻ¨āĻœā§€āĻŦā§€ āĻ˛ā§āĻ‡āĻ¸ āĻŦāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¸ (1963-1965) āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡āĨ¤

āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋ, āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸ā§āĻ–ā§‡āĻ° āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ›āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ– āĻŦāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻ¨ā§‡āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻ“ āĻ†āĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻĻā§‚āĻ°ā§‡ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻļāĻ‡ "āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§€ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž" āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§ŒāĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻœāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡, āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§ˆāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨āĻŋāĻ• āĻ•āĻžāĻœ āĻ¯āĻž āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ†āĻ¸āĻ˛ āĻ…āĻŽāĻ°āĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ¨ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§€, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ¨ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡ āĻ¯āĻĨā§‡āĻˇā§āĻŸ āĻ¨āĻ¯āĻŧ, āĻšā§‡āĻĄāĻŋāĻ“ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§ƒāĻœāĻ¨āĻļā§€āĻ˛ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ—āĻŖāĻŋāĻ¤ āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻœāĻžāĻ¨āĻ¤ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§€āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļā§€ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ­āĻžāĻ¨ā§āĻŸ-āĻ—āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡ āĻ¸ā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ• āĻœāĻ°ā§āĻœ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻĨāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§ˆāĻ āĻ•ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻ— āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§€āĻĒāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻāĻ•āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§‡ āĻĒā§‡āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻĨā§‹āĻĒāĻ•āĻĨāĻ• āĻ¤āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŸ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻĻā§āĻ­ā§āĻ¤ āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ¯ā§‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¤ā§‡āĻŽāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ• āĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻĒāĻžāĻžā§āĻšāĻĄ āĻŸā§‡āĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ‰āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ¤āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ (āĻ†āĻ•ā§āĻˇāĻ°āĻŋāĻ• āĻ…āĻ°ā§āĻĨā§‡, "āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§€āĻŸ āĻ¨āĻž āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡")āĨ¤ āĻĒāĻ°ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻĢāĻ˛āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ›āĻĻā§āĻŽ-āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŽ āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ āĻšāĻĒāĻŋāĻ‚ (PRFC) āĻāĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨ā§€ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒā§‡āĻŸā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻ“ āĻ¤āĻ°āĻ™ā§āĻ—āĻ•ā§‡ āĻœā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ‚ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻžāĻžā§āĻšāĻĄ āĻĒā§‡āĻĒāĻžāĻ° āĻŸā§‡āĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻ•ā§‡ āĻŽā§‚āĻ°ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ āĻŋāĻ• āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻĒāĻžāĻžā§āĻšāĻĄ āĻŸā§‡āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻŦāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻ™ā§āĻ•ā§āĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻ‡āĻœā§‡āĻļāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĒāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻžāĻœāĻžāĻ¨ā§‹ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ¤ā§‡āĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ•āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¤ā§‡āĻŽāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻ“ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§‡āĻ¤ āĻāĻ• āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻš āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻāĻ‡ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€āĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ• āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§‹āĻŦāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢā§‹āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧā§‡āĻ°āĻ‡ āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ“āĻ ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ—āĻ¸ā§āĻŸ 1942 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻœāĻ°ā§āĻœ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻĨāĻŋāĻ˛ āĻĒā§‡āĻŸā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° 2, "āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻŸ āĻ•āĻŽāĻŋāĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ" āĻĒāĻžāĻ¨, āĻ¯āĻž āĻŸāĻ°ā§āĻĒā§‡āĻĄā§‹āĻ° āĻ°āĻŋāĻŽā§‹āĻŸ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ āĻšāĻĒāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ āĻŦāĻšā§ āĻŦāĻ›āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŖāĻžāĻŸāĻŋ āĻ›āĻŋāĻ˛ 292 āĻ¸ā§‡āĻĒā§āĻŸā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ°, 387 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻĄā§āĻŦā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ‡āĻ­āĻžāĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ¯āĻŧā§‡āĻļāĻ¨ āĻœāĻžāĻšāĻžāĻœ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž, āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ 17 āĻœāĻ¨ āĻļāĻŋāĻļā§ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ…āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻž āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§€āĻ° āĻ¸āĻšāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ•āĻĨā§‹āĻĒāĻ•āĻĨāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻœāĻ°ā§āĻœā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻ•āĻ¸āĻžāĻĨā§‡, āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻ“-āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻŸāĻ°ā§āĻĒā§‡āĻĄā§‹ āĻ†āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ†āĻŸāĻ•āĻžāĻ¨ā§‹ āĻŦāĻž āĻœā§āĻ¯āĻžāĻŽ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤ Lamarr Antheil āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻ­āĻžāĻ— āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨: āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĻā§‚āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻŸāĻ°ā§āĻĒā§‡āĻĄā§‹āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ™ā§āĻ•āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻļāĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¸āĻšāĻœā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§‡āĻ¤āĻ•ā§‡ āĻ†āĻŸāĻ•āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡, āĻāĻŸāĻŋ āĻœā§āĻ¯āĻžāĻŽ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻŦāĻž āĻŸāĻ°ā§āĻĒā§‡āĻĄā§‹āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ā§‡ āĻĒā§āĻ¨āĻƒāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŸāĻžāĻ°ā§āĻ—ā§‡āĻŸ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ°ā§‡ āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŽ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ¯āĻž āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻŽāĻŋāĻļāĻ¨ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ°āĻŋāĻ¸āĻŋāĻ­āĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻ•āĻ‡ āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨āĻœāĻŋāĻļāĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻ™ā§āĻ•ā§āĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻ‡āĻœ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ— āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤, āĻ›āĻĻā§āĻŽ-āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŽ āĻ•ā§‹āĻĄāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ…āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻ“āĻĒā§‡āĻ¨ āĻ•āĻŽāĻŋāĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻ¨āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ¤āĨ¤ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ§āĻžāĻĒ āĻāĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡: āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ āĻ•ā§€āĻŸāĻŋ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ…āĻ°ā§āĻ—āĻžāĻœāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡-āĻĢāĻžāĻ‡ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ†āĻ›ā§‡?
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ 1942 āĻĒā§‡āĻŸā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸ā§āĻ•āĻŋāĻŽ. āĻ›āĻŦāĻŋ: Flickr/Floor, CC BY-SA 2.0 āĻāĻ° āĻ…āĻ§ā§€āĻ¨ā§‡ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤āĨ¤ (1942 āĻĒā§‡āĻŸā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĨ¤ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°: āĻĢā§āĻ˛āĻŋāĻ•āĻžāĻ°/āĻĢā§āĻ˛ā§‹āĻ°, CC BY-SA 2.0 āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§‡āĻ° āĻ…āĻ§ā§€āĻ¨ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤)

āĻŽā§‚āĻ˛ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž, āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻļāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻ“-āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻĒāĻŖāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻœā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻŋāĻ‚āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡, āĻāĻ¤ā§‡ āĻļāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§‡āĻ¤ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻžāĻ§āĻž āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻ‡ āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻ“ āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻœāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻā§‡āĻļāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ• āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻžāĻ§āĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨āĻœāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻ°ā§‡āĻ° āĻ†āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻŦ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§‹āĻšāĻ¨ āĻšā§‡āĻĄāĻŋāĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§‡āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ¯āĻžāĻ‡āĻšā§‹āĻ•, āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨ āĻ¨ā§ŒāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§€ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻŸāĻŋāĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŸāĻŋāĻ° āĻ¸ā§€āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° 1962 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ•āĻ°āĻž āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŸāĻŋ āĻĒāĻžāĻ¨āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ…āĻ°ā§āĻ§ āĻļāĻ¤āĻžāĻŦā§āĻĻā§€ āĻĒāĻ°ā§‡, āĻāĻ‡ āĻĒā§‡āĻŸā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻĄ āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ•āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ“āĻ ā§‡, āĻ¯āĻž āĻ†āĻœ āĻ¸ā§‡āĻ˛ āĻĢā§‹āĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡-āĻĢāĻžāĻ‡ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

"āĻāĻŸāĻŋ āĻ†āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡ āĻ¸āĻšāĻœ," āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ° "āĻŦā§‹āĻŽā§āĻŦāĻļā§‡āĻ˛" āĻ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ "āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ­āĻžāĻŦāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž, āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ†āĻ¸ā§‡āĨ¤"

āĻ…āĻ°ā§āĻ—āĻžāĻœāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡-āĻĢāĻžāĻ‡ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ†āĻ›ā§‡?

āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡, āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°āĨ¤ āĻāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŦā§‹āĻŽā§āĻŦāĻļā§‡āĻ˛: āĻĻā§āĻ¯ āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŸā§‹āĻ°āĻŋāĨ¤ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽāĻŸāĻŋ 1941 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ āĻšāĻĒāĻŋāĻ‚ āĻŸā§‡āĻ•āĻ¨ā§‹āĻ˛āĻœāĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§‡āĻŸā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻĻāĻžāĻ–āĻŋāĻ˛ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¯āĻž āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡-āĻĢāĻžāĻ‡, āĻœāĻŋāĻĒāĻŋāĻāĻ¸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āĻ˛ā§āĻŸā§āĻĨ āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ—ā§āĻ°āĻĻā§‚āĻ¤āĨ¤ āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ āĻšāĻĒāĻŋāĻ‚ āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ•āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻšāĻ˛ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻĄāĻŋāĻ­āĻŋāĻļāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻŸāĻŋāĻĒāĻ˛ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻ¸ā§‡āĻ¸ (āĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻŽāĻ) āĻāĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻĻāĻŋāĻ•āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ, āĻ¯āĻž āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ†āĻœ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻŋ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛ āĻœāĻŋāĻĒāĻŋāĻāĻ¸, āĻ¯āĻž āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻĢā§‹āĻ¨ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŽā§‹āĻŦāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢā§‹āĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŸā§‡āĻ˛āĻŋāĻĢā§‹āĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§‡āĻ¤ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻŽāĻāĻ“ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•āĻ–āĻ¨āĻ“ 3G āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻĨāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ āĻšāĻĒāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻāĻŸāĻŋ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¸āĻšāĻœ, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻāĻ¤ āĻ¸ā§ƒāĻœāĻ¨āĻļā§€āĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨ā§€ āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ¯āĻžāĻ‡āĻšā§‹āĻ•, āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻĒāĻžāĻ¨āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻĒā§‡āĻŸā§‡āĻ¨ā§āĻŸ, āĻ¯āĻž āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ• āĻœāĻ°ā§āĻœ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻĨāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻĻāĻžāĻ–āĻŋāĻ˛ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻ“ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ• āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨ āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯āĻž āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŸāĻ°ā§āĻĒā§‡āĻĄā§‹ āĻ¸āĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻžā§ŽāĻ¸āĻŋāĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋāĻ¤ā§‡ "āĻšāĻĒ" āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻœ āĻ…āĻŦāĻ§āĻŋ, āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯ āĻ•ā§‡āĻ‰āĻ‡ āĻŦāĻšā§ āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨-āĻĄāĻ˛āĻžāĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ¯āĻŧāĻ¸āĻž āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻžāĻŸāĻŋ āĻĒāĻĨ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ• āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§€ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ āĻšāĻĒāĻŋāĻ‚ āĻĒā§‡āĻŸā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ• āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœ 1940-āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻ•ā§‡ āĻ–ā§āĻŦ āĻ•āĻŽāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻŦā§‹āĻŽā§āĻŦāĻļā§‡āĻ˛ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°āĻŋāĻĢā§āĻ°ā§‡āĻŽāĻĄ āĻĒāĻŋāĻ•āĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¸āĻš-āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¤āĻž āĻ†āĻ˛ā§‡āĻ•āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻž āĻĄāĻŋāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§€āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ–āĻžāĻĒ āĻ–āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻ‡āĻ‰āĻ¸āĻŋāĻāĻ˛āĻ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻŸā§‡āĻ˛āĻŋāĻ­āĻŋāĻļāĻ¨ āĻ†āĻ°ā§āĻ•āĻžāĻ‡āĻ­āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻĢā§‡āĻ¸āĻ° āĻœā§āĻ¯āĻžāĻ¨-āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‹āĻĢāĻžāĻ° āĻšā§‹āĻ°āĻžāĻ•, āĻŦāĻŽā§āĻŦāĻļā§‡āĻ˛ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻāĻŽāĻœāĻŋāĻāĻŽ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻĄāĻŋāĻ“āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ˛ā§āĻ‡ āĻŦāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ°āĻ•ā§‡ āĻšāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄ āĻšā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻ§āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻœā§āĻžāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨: āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ˛ā§‹āĻ­āĻ¨āĻ¸āĻ™ā§āĻ•ā§āĻ˛, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻžāĻĻāĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§‚āĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĢā§‡āĻ¸āĻ° āĻšā§‹āĻ°āĻžāĻ• āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻā§ āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧāĻ‡ āĻ¤āĻž āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻž āĻ¯āĻž āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻž āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ‡āĻšā§āĻ›ā§āĻ• āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤

āĻāĻ‡ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤ āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ, āĻ¤āĻžāĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ­āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ°āĻ•āĻž āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¤, "āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§€ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž" āĻ•ā§‡ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽ āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻ†āĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻŖā§€āĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

"āĻ˛ā§āĻ‡ āĻŦāĻŋ. āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ•ā§‡ āĻĻā§āĻ‡ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ­āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨: āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĄā§‹āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§‡āĻļā§āĻ¯āĻžāĨ¤ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻŋ āĻ¨āĻž āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ–āĻ¨āĻ‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒāĻ°ā§‡āĻ°āĻŸāĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨," āĻšā§‹āĻ°āĻžāĻ• āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ°āĻ•ā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻĄāĻžāĻƒ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻŽāĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ•, āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¸ā§‡āĻ° ESSEC āĻŦāĻŋāĻœāĻ¨ā§‡āĻ¸ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ‚-āĻāĻ° āĻšā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻŦāĻŋāĻœāĻ¨ā§‡āĻ¸ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻĢā§‡āĻ˛ā§‹, āĻšāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄ āĻ¨āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧāĻ°āĻžāĻ° āĻ–ā§‹āĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻ¤ āĻšāĻ¨āĨ¤ āĻĄ. āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ• ESSEC-āĻ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¨ā§ƒāĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻļā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ“ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§‡ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¨āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻœā§āĻžāĨ¤
āĻĄāĻ•ā§āĻŸāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ•ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‡, āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ: āĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ°āĻžāĻŖā§€, āĻĒā§āĻ°āĻ˛ā§‹āĻ­āĻ¨āĻ¸āĻ™ā§āĻ•ā§āĻ˛ āĻ°āĻžāĻœāĻ•āĻ¨ā§āĻ¯āĻž, āĻŦāĻž āĻĢā§‡āĻŽā§‡ āĻĢā§‡āĻŸā§‡āĻ˛, āĻ¯āĻž āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŖāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¨āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻĒāĻ¨ā§‡ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻĄāĻžāĻƒ āĻ¨āĻŋāĻ• āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ "āĻĢā§‡āĻŽā§‡ āĻĢā§‡āĻŸā§‡āĻ˛" āĻšāĻ˛ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļā§āĻ°ā§‡āĻŖā§€ āĻ¯āĻž āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§€, āĻ‰āĻœā§āĻœā§āĻŦāĻ˛ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ• āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨āĻ¸āĻ‡, āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻšā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ• āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻļāĻ‡ āĻ–ā§āĻŦ āĻ­āĻ¯āĻŧāĻ™ā§āĻ•āĻ° āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§ˇ

"āĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§€, āĻ¸ā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŋ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŸ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž... āĻāĻŸāĻŋ āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ°āĻ­āĻžāĻ— āĻ›ā§‡āĻ˛ā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ‡ āĻ­ā§€āĻ¤āĻŋāĻ•āĻ°," āĻĄāĻžāĻƒ āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ• āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ "āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻļā§āĻ§ā§ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ•āĻ¤āĻŸāĻž āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĨ¤"

āĻĄāĻ•ā§āĻŸāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ• āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡, āĻ¨āĻžāĻ°ā§€āĻ°āĻž āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻĒā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ•ā§‡āĻ˛ā§‡, āĻāĻ•-āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ• āĻĢā§āĻ°ā§‡āĻŽā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ•ā§‹āĻŖ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡, āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻŦāĻšā§-āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ¨ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻļāĻ‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻž, āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻļāĻžāĻ°ā§€āĻ°āĻŋāĻ•āĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨ āĻšāĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§€ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻœā§āĻĄāĻŧā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻ• āĻļā§āĻ°ā§‹āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻĒā§ŒāĻāĻ›āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ†āĻļāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ā§ˇ

"āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ–ā§‡āĻ˛āĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹," āĻĄāĻžāĻƒ āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ• āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ “āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ­ā§‹āĻŸ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŸāĻŋ āĻ āĻŋāĻ• āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĨ¤"

āĻ¤āĻžāĻ‡, āĻĄāĻ•ā§āĻŸāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻ¨ āĻ¯ā§‡ 1940-āĻāĻ° āĻĻāĻļāĻ•ā§‡ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŖ āĻ“ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻ¯ā§‹āĻ•ā§āĻ¤āĻž āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ°āĻŽ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ†āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ•āĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ• āĻĻāĻļāĻ• āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ˛ā§‡āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ¸ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ°āĻ• āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¯ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ•āĻ¨ā§āĻ¯āĻž, āĻĄā§‡āĻ¨āĻŋāĻ¸ āĻ˛ā§‹āĻĄāĻžāĻ°, āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨ā§€ āĻŽāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ°āĻ•ā§‡ āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻ¨āĻž āĻ ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻœā§āĻĄāĻŧā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ—āĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻž āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¨āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§‹āĻœāĻ¨āĻž āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ˛āĻŋāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ•ā§‹āĻŖ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻŦāĻ˛āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

"āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻāĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ°ā§€āĻŦāĻžāĻĻā§€ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨," āĻ˛ā§‹āĻĄāĻžāĻ° āĻŦā§‹āĻŽā§āĻŦāĻļā§‡āĻ˛ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤
("āĻ†āĻ•āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽāĻ¯āĻŧ"). "āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ•āĻ–āĻ¨āĻ‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤"

āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ Lamarr āĻāĻŦāĻ‚ Antheil āĻāĻ–āĻ¨ āĻĢā§āĻ°āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋ āĻšāĻĒāĻŋāĻ‚ āĻāĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ• āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāĻ¤, āĻ¯āĻž Wi-Fi, āĻŦā§āĻ˛ā§āĻŸā§āĻĨ āĻāĻŦāĻ‚ GPS āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ 1997 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡, āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ° 82 āĻŦāĻ›āĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§€ āĻšāĻ¨, āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ•āĻŸā§āĻ°āĻ¨āĻŋāĻ• āĻĢā§āĻ°āĻ¨ā§āĻŸāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĢāĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻĄā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻļā§‡āĻĒāĻžāĻļā§‡āĻ° āĻ˛ā§‹āĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŸ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡, āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ­āĻžāĻŦ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ­āĻ™ā§āĻ—āĻŋ āĻ¯āĻž āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻā§‡āĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻœāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¸āĻž. āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻœāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨. āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻœāĻžāĻ¨āĻ¤ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ°āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ˛ā§‹āĻ• āĻāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ­ā§āĻ˛ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ­āĻžāĻŦ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧāĻļāĻ‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ•āĻ āĻŋāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ°āĻ•āĻž āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¨āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ āĻŋāĻ• āĻ¯āĻž āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸāĻ¤āĻ‡ āĻœāĻŋāĻ¤ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻœāĻŋāĻ¤āĻ˛ā§‡āĻ¨? āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻžāĻĄāĻžāĻ‡āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒāĻĒāĻ•āĻ°ā§āĻ¨ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨: āĻ†āĻŽāĻŋ āĻœāĻŋāĻ¤ā§‡āĻ›āĻŋ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ• āĻŦāĻ›āĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ āĻļāĻŋāĻ–ā§‡āĻ›āĻŋ āĻ¯ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻŸāĻžāĻ•āĻž āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻ­āĻ¯āĻŧ āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§‡ āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻšā§‡āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻĒāĻ°ā§‹āĻ¯āĻŧāĻž āĻ•āĻ°āĻŋ āĻ¨āĻž, āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻœāĻŋāĻ¤ā§‡āĻ›āĻŋāĨ¤

āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻŦāĻ›āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤

āĻ—āĻ¤ āĻŦāĻ›āĻ°, āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ āĻāĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻŸā§‡āĻ‡āĻ¨āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻĒ, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‹āĻ¸āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¯āĻž āĻŦāĻŋāĻ¨ā§‹āĻĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻĢāĻ°ā§āĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ—āĻŋāĻ¨āĻž āĻĄā§‡āĻ­āĻŋāĻ¸āĻ•ā§‡ āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§‹āĻĻāĻ¨ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ā§ˇ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ•āĻžāĻ°āĻŸāĻŋ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻ¨ā§‹āĻĻāĻ¨ āĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ…āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ• āĻŦāĻ›āĻ° āĻ†āĻ—ā§‡, āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ—ā§āĻ—āĻ˛ āĻĄā§āĻĄāĻ˛ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ‚ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻŸāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĢā§‹āĻ¨ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻŸāĻŋ āĻ˜āĻŸāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ā§ˇ

āĻšā§‡āĻĄāĻŋāĻ° āĻāĻ—āĻĄāĻŧāĻžāĻŸā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻšāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ˛ā§‹āĻ•ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŦāĻŋāĻ°ā§‹āĻ§āĻŋāĻ¤āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢāĻŋāĻ˛ā§āĻŽ āĻšā§‡āĻ¨āĻžāĻļā§‹āĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻ•ā§‡ āĻ…-āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŸāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§‹āĻ˛ā§‡āĨ¤ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ° 1958 āĻ¸āĻžāĻ˛ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻšāĻ˛āĻšā§āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻŦāĻŋāĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§‡, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻŸā§āĻ¯āĻ•āĻžāĻ° āĻ˛āĻŋāĻ“ āĻ—āĻŋāĻ˛ā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ• āĻ¸āĻžāĻ‡ āĻ°āĻžāĻ‡āĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻ¤ā§āĻŽāĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§€, āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻŽāĻŋ āĻ¸āĻš-āĻ˛ā§‡āĻ–ā§‡āĻ¨āĨ¤ 1966 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻāĻ‡ āĻŦāĻ‡āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ†āĻ˜āĻžāĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ•āĻžāĻœāĻŸāĻŋ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻŽā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻĢā§‹āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ­ā§āĻ—āĻ›ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡āĻ“ āĻ¸ā§‡āĻ•ā§āĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄā§‡āĻ° āĻœāĻ¨āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¤ā§€āĻŦā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ• āĻŦāĻ‡āĻŸāĻŋāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ•āĻ˛āĻ™ā§āĻ•āĻœāĻ¨āĻ• āĻŸā§āĻ•āĻ°ā§‹ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻš-āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§‡ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ•ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ™ā§āĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ•āĻ–āĻ¨āĻ‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻ•āĻž āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻŦ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋāĨ¤

āĻāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡, 52 āĻŦāĻ›āĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§€ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ†āĻ¸āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ°āĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻšāĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻ§āĻž āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ—āĻĄāĻŧāĻžāĻŸā§‡, āĻ•āĻ ā§‹āĻ° āĻšāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ° āĻ¨ā§ˆāĻ¤āĻŋāĻ•āĻ¤āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ–ā§‹āĻ˛āĻžāĻŽā§‡āĻ˛āĻž āĻŽāĻ¤āĻžāĻŽāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ…āĻ­ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻšāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ­āĻžāĻŦāĻļāĻžāĻ˛ā§€ āĻļāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻœāĻĄāĻŧā§‹ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

1997 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡, āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ°āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĻā§‡āĻ¨āĻ¨āĻŋ, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ—āĻ¤ āĻŦāĻ•ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āĻ°ā§‡āĻ•āĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ…āĻ°ā§āĻ—āĻžāĻœāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡-āĻĢāĻžāĻ‡ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ†āĻ›ā§‡?

āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§ƒāĻĻā§āĻ§ āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§‡, āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻžāĻ•ā§€ āĻœā§€āĻŦāĻ¨āĻ¯āĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ¤ āĻŸā§‡āĻ˛āĻŋāĻĢā§‹āĻ¨ āĻ•āĻĨā§‹āĻĒāĻ•āĻĨāĻ¨ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻ•āĻžāĻ°āĻ“ āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤

āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ­āĻžāĻŦā§‡, āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻļā§‡āĻˇ āĻŦāĻ›āĻ°āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻ†āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻž, āĻ•ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ™ā§āĻ•āĻžāĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻœāĻ˜āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ—āĻ¸āĻŋāĻĒā§‡ āĻ­āĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ–ā§āĻŦ āĻāĻ•āĻžāĻ•ā§€ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻŋāĻ‚ āĻšā§‹āĻŽā§‡ āĻ•āĻžāĻŸāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ 86 āĻŦāĻ›āĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤

āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻ˛āĻŦā§‡āĻ°āĻŋ, āĻĢā§āĻ˛ā§‹āĻ°āĻŋāĻĄāĻžāĻ¯āĻŧ 19 āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§€, 2000-āĻ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻšā§ƒāĻĻāĻ°ā§‹āĻ—āĨ¤ āĻ‰āĻ‡āĻ˛ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡, āĻ›ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻ¨āĻŋ āĻ˛ā§‹āĻĄāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ›āĻžāĻ‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§‡, āĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¨āĻž āĻ‰āĻĄāĻ¸ā§‡ āĻ›āĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻœāĻ°ā§āĻœ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻĨāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻŖāĻžāĻŦāĻ˛ā§€ āĻ†āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° 2014 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛: āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻœāĻžāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ• āĻšāĻ˛ āĻ…āĻĢ āĻĢā§‡āĻŽā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§‡āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ…āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻšā§‡āĻĄāĻŋ āĻ˛āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻšāĻ˛āĻŋāĻ‰āĻĄ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ• āĻ…āĻĢ āĻĢā§‡āĻŽā§‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ•ā§‡ āĻ­ā§‚āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ…āĻ°ā§āĻ—āĻžāĻœāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡-āĻĢāĻžāĻ‡ āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ†āĻ›ā§‡?

āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻŽāĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡, 9 āĻ¨āĻ­ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ°, āĻœāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨-āĻ­āĻžāĻˇā§€ āĻĻā§‡āĻļāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ• āĻĻāĻŋāĻŦāĻ¸ āĻĒāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¸:
www.lady-4-lady.ru/2018/07/26/hedi-lamarr-aktrisa-soblazn
ru.wikipedia.org/wiki/Hedy_Lamarr#cite_note-13
www.egalochkina.ru/hedi-lamarr
www.vokrug.tv/person/show/hedy_lamarr/#galleryperson20-10
hochu.ua/cat-fashion/ikony-stilya/article-62536-aktrisa-kotoraya-pridumala-wi-fi-kultovyie-obrazyi-seks-divyi-hedi-lamarr
medium.com/@GeneticJen/women-in-tech-history-hedy-lamarr-hitler-hollywood-and-wi-fi-6bf688719eb6

āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ. āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨? āĻ†āĻ°ā§‹ āĻ†āĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻŖā§€āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧāĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨? āĻ…āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦāĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻļ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨, āĻāĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋ-āĻ˛ā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¨āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻžāĻ˛āĻ—-āĻ Habr āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ 30% āĻ›āĻžāĻĄāĻŧ, āĻ¯āĻž āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡: VPS (KVM) E5-2650 v4 (6 āĻ•ā§‹āĻ°) 10GB DDR4 240GB SSD 1Gbps āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ $20 āĻŦāĻž āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ° āĻļā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯? (RAID1 āĻāĻŦāĻ‚ RAID10 āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§, 24 āĻ•ā§‹āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ 40GB DDR4 āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤)āĨ¤

Dell R730xd 2 āĻ—ā§āĻŖ āĻ¸āĻ¸ā§āĻ¤āĻž? āĻļā§āĻ§ā§ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ 2 x Intel TetraDeca-Core Xeon 2x E5-2697v3 2.6GHz 14C 64GB DDR4 4x960GB SSD 1Gbps 100 āĻŸāĻŋāĻ­āĻŋ $199 āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¨ā§‡āĻĻāĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡! Dell R420 - 2x E5-2430 2.2Ghz 6C 128GB DDR3 2x960GB SSD 1Gbps 100TB - $99 āĻĨā§‡āĻ•ā§‡! āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§āĻ¨ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ‡āĻ¨āĻĢā§āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ•āĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻĒā§‹āĻ°ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ• āĻĒāĻ¯āĻŧāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ 730 āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡āĻ° Dell R5xd E2650-4 v9000 āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ¸?

āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¸: www.habr.com