প্লেবয় ইন্টারভিউ: স্টিভ জবস, পার্ট 1

এই সাক্ষাত্কারটি দ্য প্লেবয় ইন্টারভিউ: মোগলস সংকলনে অন্তর্ভুক্ত ছিল, এতে জেফ বেজোস, সের্গেই ব্রিন, ল্যারি পেজ, ডেভিড গেফেন এবং আরও অনেকের সাথে কথোপকথন রয়েছে।

প্লেবয়: আমরা 1984 সালে বেঁচে গিয়েছিলাম - কম্পিউটার বিশ্বের দখল করেনি, যদিও সবাই এর সাথে একমত হতে পারে না। কম্পিউটারের ব্যাপক বিতরণ প্রাথমিকভাবে আপনার কারণে, কম্পিউটার বিপ্লবের 29 বছর বয়সী জনক। যে গর্জন ঘটেছে তা আপনাকে একজন অবিশ্বাস্যভাবে ধনী করে তুলেছে - আপনার শেয়ারের মূল্য অর্ধ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে, তাই না?

চাকরি: যখন স্টক কমে গিয়েছিল, আমি এক বছরে $250 মিলিয়ন হারিয়েছি। [হাসে]
প্লেবয়: আপনি কি মজার মনে করেন?

চাকরি: আমি এই ধরনের জিনিস আমার জীবন নষ্ট হতে দেব না. এটা কি মজার না? আপনি জানেন, অর্থের প্রশ্নটি আমাকে অনেক মজা করে - এটি প্রত্যেককে খুব আগ্রহী করে, যদিও গত দশ বছরে আমার সাথে আরও অনেক মূল্যবান এবং শিক্ষামূলক ঘটনা ঘটেছে। এটাও আমাকে বুড়ো মনে করে, যেমন আমি ক্যাম্পাসে কথা বলতে গিয়ে দেখি কতজন ছাত্র আমার মিলিয়ন ডলারের ভাগ্যের ভয়ে আছে।

আমি যখন লেখাপড়া করি, তখন ষাটের দশক শেষ হয়ে আসছে, উপযোগিতাবাদের ঢেউ তখনো আসেনি। আজকের ছাত্রদের মধ্যে কোন আদর্শবাদ নেই - অন্তত, আমাদের তুলনায় অনেক কম। তারা স্পষ্টতই বর্তমান দার্শনিক বিষয়গুলিকে তাদের বাণিজ্য অধ্যয়ন থেকে খুব বেশি বিভ্রান্ত করতে দেয় না। আমার সময়ে, ষাটের দশকের আদর্শের হাওয়া তখনো তার শক্তি হারায়নি, এবং আমার বেশিরভাগ সমবয়সীরা এই আদর্শগুলি চিরকাল ধরে রেখেছে।

প্লেবয়: এটা আকর্ষণীয় যে কম্পিউটার শিল্প কোটিপতি করেছে...

চাকরি: হ্যাঁ, হ্যাঁ, তরুণ পাগল।

প্লেবয়: আমরা আপনার এবং স্টিভ ওজনিয়াকের মতো লোকদের কথা বলছিলাম, যারা দশ বছর আগে একটি গ্যারেজে কাজ করছিলেন। এই বিপ্লব সম্পর্কে বলুন আপনি দুজন শুরু করেছেন।

চাকরি: এক শতাব্দী আগে পেট্রোকেমিক্যাল বিপ্লব হয়েছিল। তিনি আমাদের অ্যাক্সেসযোগ্য শক্তি দিয়েছেন, এই ক্ষেত্রে, যান্ত্রিক। এটি সমাজের কাঠামো পরিবর্তন করেছে। আজকের তথ্য বিপ্লব সাশ্রয়ী শক্তির বিষয়েও উদ্বেগ প্রকাশ করে - তবে এবার এটি বুদ্ধিবৃত্তিক। আমাদের Macintosh কম্পিউটার তার বিকাশের প্রাথমিক পর্যায়ে রয়েছে - কিন্তু এখনও এটি আপনাকে দিনে কয়েক ঘন্টা বাঁচাতে পারে, 100-ওয়াট বাতির চেয়ে কম বিদ্যুৎ খরচ করে৷ একটি কম্পিউটার দশ, বিশ, পঞ্চাশ বছরে কী সক্ষম হবে? এই বিপ্লব পেট্রোকেমিক্যাল বিপ্লবকে গ্রাস করবে - এবং আমরা এর অগ্রভাগে আছি।

প্লেবয়: আসুন একটি বিরতি নিন এবং একটি কম্পিউটারকে সংজ্ঞায়িত করি। সে কিভাবে কাজ করে?

চাকরি: আসলে কম্পিউটার খুবই সহজ। এখন আমরা একটি ক্যাফেতে আছি। আসুন কল্পনা করি যে আপনি কেবলমাত্র সবচেয়ে প্রাথমিক দিকগুলি বুঝতে পারেন এবং আমাকে আপনাকে বলতে হবে কীভাবে বিশ্রামাগারে যেতে হবে। আমাকে সবচেয়ে সুনির্দিষ্ট এবং নির্দিষ্ট নির্দেশাবলী ব্যবহার করতে হবে, এরকম কিছু: “পাশে দুই মিটার সরে বেঞ্চ থেকে স্লাইড করুন। সোজা দাঁড়ানো. আপনার বাম পা বাড়ান। আপনার বাম হাঁটু বাঁকুন যতক্ষণ না এটি অনুভূমিক হয়। আপনার বাম পা সোজা করুন এবং আপনার ওজন তিনশ সেন্টিমিটার সামনে সরান,” ইত্যাদি। আপনি যদি এই ক্যাফেতে অন্য যে কোনও ব্যক্তির চেয়ে এই জাতীয় নির্দেশাবলী একশত গুণ দ্রুত উপলব্ধি করতে পারেন তবে আপনাকে আমাদের কাছে একজন জাদুকরের মতো মনে হবে। আপনি একটি ককটেল পেতে দৌড়াতে পারেন, এটি আমার সামনে রাখুন এবং আপনার আঙ্গুলগুলি স্ন্যাপ করতে পারেন, এবং আমি মনে করব যে গ্লাসটি একটি ক্লিকের সাথে উপস্থিত হয়েছিল - এটি এত দ্রুত ঘটেছিল। কম্পিউটার ঠিক এভাবেই কাজ করে। এটি সবচেয়ে আদিম কাজগুলি সম্পাদন করে - "এই নম্বরটি নিন, এটি এই নম্বরে যোগ করুন, ফলাফলটি এখানে সন্নিবেশ করুন, এটি সেই সংখ্যাটিকে ছাড়িয়ে গেছে কিনা তা পরীক্ষা করুন" - তবে গতিতে, মোটামুটিভাবে বলতে গেলে, প্রতি সেকেন্ডে এক মিলিয়ন অপারেশন। প্রাপ্ত ফলাফল আমাদের কাছে যাদু বলে মনে হচ্ছে।

এই সহজ ব্যাখ্যা. বিন্দু হল যে অনেক লোকের বুঝতে হবে না যে একটি কম্পিউটার কিভাবে কাজ করে। বেশিরভাগ লোকের কোন ধারণা নেই কিভাবে একটি স্বয়ংক্রিয় ট্রান্সমিশন কাজ করে, কিন্তু তারা জানে কিভাবে একটি গাড়ি চালাতে হয়। গাড়ি চালানোর জন্য আপনাকে পদার্থবিদ্যা অধ্যয়ন করতে হবে না বা গতিবিদ্যার আইন বুঝতে হবে না। ম্যাকিনটোশ ব্যবহার করার জন্য আপনাকে এই সব বোঝার দরকার নেই—কিন্তু আপনি জিজ্ঞাসা করেছেন। [হাসে]

প্লেবয়: আপনি স্পষ্টতই বিশ্বাস করেন যে কম্পিউটার আমাদের গোপনীয়তা পরিবর্তন করবে, কিন্তু আপনি কীভাবে সন্দেহবাদী এবং নাসারাদের বোঝাবেন?

চাকরি: কম্পিউটার আমাদের দেখা সবচেয়ে আশ্চর্যজনক ডিভাইস। এটি হতে পারে একটি মুদ্রণ সরঞ্জাম, একটি যোগাযোগ কেন্দ্র, একটি সুপার ক্যালকুলেটর, একটি সংগঠক, একটি নথি ফোল্ডার, এবং একযোগে আত্ম-প্রকাশের একটি মাধ্যম - আপনার যা প্রয়োজন তা হল সঠিক সফ্টওয়্যার এবং নির্দেশাবলী৷ কম্পিউটারের মতো ক্ষমতা ও বহুমুখীতা অন্য কোনো ডিভাইসে নেই। আমরা জানি না সে কতদূর যেতে পারে। আজ কম্পিউটার আমাদের জীবনকে সহজ করে দিয়েছে। তারা এমন কাজগুলি সম্পূর্ণ করে যা আমাদের এক সেকেন্ডের ভগ্নাংশে কয়েক ঘন্টা সময় নেয়। তারা একঘেয়ে রুটিন গ্রহণ করে এবং আমাদের ক্ষমতা প্রসারিত করে আমাদের জীবনের মান উন্নত করে। ভবিষ্যতে তারা আমাদের আরও আদেশ পালন করবে।

প্লেবয়: কি হতে পারে নির্দিষ্ট কম্পিউটার কেনার কারণ? আপনার একজন সহকর্মী সম্প্রতি বলেছেন: “আমরা লোকেদের কম্পিউটার দিয়েছিলাম, কিন্তু তাদের সাথে কী করতে হবে তা আমরা তাদের বলিনি। কম্পিউটারের চেয়ে ম্যানুয়ালি জিনিস ভারসাম্য করা আমার পক্ষে সহজ।" কি জন্য? একটি কম্পিউটার কিনতে ব্যক্তি?

চাকরি: বিভিন্ন মানুষের বিভিন্ন কারণ থাকবে। সবচেয়ে সহজ উদাহরণ হল উদ্যোগ। একটি কম্পিউটারের মাধ্যমে, আপনি অনেক দ্রুত এবং অনেক ভালো মানের সাথে নথি রচনা করতে পারেন এবং অফিস কর্মীদের উৎপাদনশীলতা অনেক উপায়ে বৃদ্ধি পায়। কম্পিউটার মানুষকে তাদের রুটিন কাজ থেকে মুক্ত করে এবং তাদের সৃজনশীল হতে দেয়। মনে রাখবেন, কম্পিউটার একটি টুল। সরঞ্জামগুলি আমাদের আরও ভাল কাজ করতে সহায়তা করে।

যখন শিক্ষার কথা আসে, কম্পিউটার হল বইয়ের পর থেকে প্রথম আবিষ্কার যা মানুষের সাথে অক্লান্তভাবে এবং বিচার ছাড়াই যোগাযোগ করে। সক্র্যাটিক শিক্ষা আর পাওয়া যায় না এবং কম্পিউটার দক্ষ শিক্ষকদের সহায়তায় শিক্ষায় বিপ্লব ঘটাতে পারে। বেশিরভাগ স্কুলে ইতিমধ্যে কম্পিউটার রয়েছে।

প্লেবয়: এই যুক্তিগুলি ব্যবসা এবং স্কুলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, তবে বাড়িতে কী হবে?

চাকরি: এই পর্যায়ে, এই বাজার বাস্তবের চেয়ে আমাদের কল্পনাতেই বেশি বিদ্যমান। আজকে একটি কম্পিউটার কেনার প্রধান কারণ হল আপনি যদি আপনার কিছু কাজ বাড়িতে নিয়ে যেতে চান বা নিজের বা আপনার সন্তানদের জন্য একটি শিক্ষণ প্রোগ্রাম ইনস্টল করতে চান। যদি এই কারণগুলির কোনওটিই প্রযোজ্য না হয়, তবে একমাত্র অবশিষ্ট বিকল্প হল কম্পিউটার সাক্ষরতা বিকাশের ইচ্ছা। আপনি কিছু ঘটতে দেখেন, কিন্তু আপনি এটি কী তা বুঝতে পারেন না এবং আপনি নতুন কিছু শিখতে চান। শীঘ্রই সবকিছু বদলে যাবে এবং কম্পিউটার আমাদের বাড়ির জীবনের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে উঠবে।

প্লেবয়: ঠিক কী পরিবর্তন হবে?

চাকরি: বেশিরভাগ মানুষ দেশব্যাপী যোগাযোগ নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ করতে সক্ষম হওয়ার জন্য একটি হোম কম্পিউটার কিনতে চাইবে৷ আমরা টেলিফোনের উত্থানের সাথে তুলনীয় একটি অবিশ্বাস্য অগ্রগতির প্রাথমিক পর্যায়ে আছি।

প্লেবয়: আপনি কোন ধরনের যুগান্তকারীর কথা বলছেন?

চাকরি: আমি শুধু অনুমান করতে পারি। আমরা আমাদের ক্ষেত্রে অনেক নতুন জিনিস দেখতে. আমরা ঠিক জানি না এটি দেখতে কেমন হবে, তবে এটি বিশাল এবং বিস্ময়কর কিছু হবে।

প্লেবয়: দেখা যাচ্ছে যে আপনি বাড়ির কম্পিউটার ক্রেতাদের তিন হাজার ডলার শেল আউট করতে বলছেন, আপনার কথা বিশ্বাস করে?

চাকরি: ভবিষ্যতে, এটি বিশ্বাসের কাজ হবে না। আমাদের সবচেয়ে কঠিন সমস্যাটি হল সুনির্দিষ্ট বিষয়ে মানুষের প্রশ্নের উত্তর দিতে অক্ষমতা। একশ বছর আগে যদি কেউ আলেকজান্ডার গ্রাহাম বেলকে টেলিফোন ব্যবহার করতে সঠিকভাবে জিজ্ঞাসা করতেন, তবে তিনি টেলিফোন কীভাবে বিশ্বকে বদলে দিয়েছে তার সমস্ত দিক বর্ণনা করতে সক্ষম হতেন না। তিনি জানতেন না যে টেলিফোনের সাহায্যে লোকেরা সন্ধ্যায় সিনেমায় কী যাচ্ছে তা খুঁজে বের করবে, বাড়িতে মুদি অর্ডার করবে বা বিশ্বের অন্য প্রান্তে তাদের আত্মীয়দের ফোন করবে। প্রথমত, 1844 সালে, পাবলিক টেলিগ্রাফ চালু করা হয়েছিল, যা যোগাযোগের ক্ষেত্রে একটি অসাধারণ সাফল্য। বার্তাগুলি কয়েক ঘন্টার মধ্যে নিউ ইয়র্ক থেকে সান ফ্রান্সিসকো পর্যন্ত ভ্রমণ করেছে। উৎপাদনশীলতা বাড়াতে আমেরিকার প্রতিটি ডেস্কে একটি করে টেলিগ্রাফ বসানোর প্রস্তাব করা হয়েছে। কিন্তু এটা কাজ করবে না. টেলিগ্রাফের জন্য লোকেদের মোর্স কোড, বিন্দু এবং ড্যাশের রহস্যময় বানান জানা দরকার ছিল। প্রশিক্ষণে প্রায় 40 ঘন্টা সময় লেগেছিল। অধিকাংশ মানুষ এটা হ্যাং পেতে হবে না. সৌভাগ্যবশত, 1870-এর দশকে, বেল একটি টেলিফোন পেটেন্ট করেছিলেন যা মূলত একই ফাংশন সঞ্চালিত করেছিল কিন্তু ব্যবহার করা আরও সাশ্রয়ী ছিল। এবং তদ্ব্যতীত, এটি কেবল শব্দগুলি বোঝাতে নয়, গান গাওয়ারও অনুমতি দেয়।

প্লেবয়: এটাই?

চাকরি: তিনি শব্দগুলিকে স্বরভঙ্গির মাধ্যমে অর্থ দিয়ে পূর্ণ করার অনুমতি দিয়েছেন, এবং কেবল সাধারণ ভাষাগত উপায়ে নয়। তারা বলে যে আরও উত্পাদনশীল হতে, আপনাকে প্রতিটি ডেস্কে একটি আইবিএম কম্পিউটার রাখতে হবে। এই কাজ করবে না. এখন আপনাকে অন্যান্য বানান, /qz এবং অনুরূপ বানান শিখতে হবে। ওয়ার্ডস্টারের ম্যানুয়াল, সবচেয়ে জনপ্রিয় ওয়ার্ড প্রসেসর, 400 পৃষ্ঠা দীর্ঘ। একটি উপন্যাস লিখতে, আপনাকে অন্য একটি উপন্যাস পড়তে হবে, যা বেশিরভাগ লোকের কাছে একটি গোয়েন্দা গল্পের মতো দেখায়। ব্যবহারকারীরা /qz শিখবে না, ঠিক যেমন তারা মোর্স কোড শিখেনি। ম্যাকিনটোশ এটিই, আমাদের শিল্পের প্রথম "ফোন"৷ এবং আমি মনে করি ম্যাকিনটোশ সম্পর্কে সবচেয়ে দুর্দান্ত জিনিসটি হল, টেলিফোনের মতো, এটি আপনাকে গান গাইতে দেয়। আপনি কেবল শব্দগুলিই বোঝাতে পারবেন না, আপনি সেগুলিকে বিভিন্ন শৈলীতে টাইপ করতে পারেন, সেগুলি আঁকতে পারেন এবং ছবি যুক্ত করতে পারেন, যার ফলে নিজেকে প্রকাশ করতে পারেন৷

প্লেবয়: এটি কি সত্যিই অসাধারণ নাকি এটি একটি নতুন "কৌশল"? অন্তত একজন সমালোচক ম্যাকিনটোশকে বিশ্বের সবচেয়ে ব্যয়বহুল Etch A Sketch ম্যাজিক স্ক্রিন বলে অভিহিত করেছেন।

চাকরি: এটি টেলিগ্রাফের পরিবর্তে টেলিফোনের মতোই অসাধারণ। এই ধরনের উন্নত জাদু পর্দার সাহায্যে আপনি শিশু হিসাবে কী তৈরি করবেন তা কল্পনা করুন। কিন্তু এটি শুধুমাত্র একটি দিক: একটি ম্যাকিনটোশের সাহায্যে, আপনি শুধুমাত্র আপনার উত্পাদনশীলতা এবং সৃজনশীলতা বাড়াতে পারবেন না, শুধু শব্দ এবং সংখ্যা নয়, ছবি এবং গ্রাফ ব্যবহার করে আরও কার্যকরভাবে যোগাযোগ করতে পারবেন।

প্লেবয়: বেশিরভাগ কম্পিউটার কী টিপে কমান্ড গ্রহণ করে, যখন ম্যাকিনটোশ একটি মাউস নামে একটি ডিভাইস ব্যবহার করে, একটি ছোট বাক্স যা স্ক্রীনে একটি কার্সার নিয়ন্ত্রণ করতে টেবিল জুড়ে চলে। কীবোর্ড ব্যবহার করা লোকদের জন্য, এটি একটি বড় পরিবর্তন। কেন একটি ইঁদুর?

চাকরি: যদি আমি আপনাকে বলতে চাই যে আপনার শার্টে একটি দাগ আছে, আমি ভাষাতত্ত্বের আশ্রয় নেব না: "আপনার শার্টের দাগটি কলার থেকে 14 সেন্টিমিটার নিচে এবং বোতামের বাম দিকে তিন সেন্টিমিটার।" যখন আমি একটি স্থান দেখি, আমি কেবল এটি নির্দেশ করি: "এখানে" [পয়েন্ট]। এটি সবচেয়ে অ্যাক্সেসযোগ্য রূপক। আমরা অনেক পরীক্ষা এবং গবেষণা করেছি যা দেখায় যে অনেকগুলি অ্যাকশন যেমন কাট এবং পেস্ট, মাউসকে ধন্যবাদ শুধুমাত্র সহজ নয়, বরং আরও দক্ষও।

প্লেবয়: ম্যাকিনটোশ তৈরি করতে কত সময় লেগেছিল?

চাকরি: কম্পিউটার তৈরিতেই সময় লেগেছে দুই বছর। এর আগে, আমরা বেশ কয়েক বছর ধরে এর পিছনে প্রযুক্তি নিয়ে কাজ করছিলাম। আমি মনে করি না যে আমি ম্যাকিনটোশের চেয়ে বেশি তীব্রভাবে কাজ করেছি, তবে এটি আমার জীবনের সেরা অভিজ্ঞতা ছিল। আমি মনে করি আমার সব সহকর্মী একই কথা বলবে। উন্নয়নের শেষে, আমরা আর এটিকে মুক্তি দিতে চাইনি - এটি যেন আমরা জানতাম যে মুক্তির পরে এটি আর আমাদের থাকবে না। যখন আমরা অবশেষে শেয়ারহোল্ডারদের সভায় এটি উপস্থাপন করি, তখন রুমের সবাই দাঁড়িয়ে পাঁচ মিনিটের জন্য করতালি দিয়েছিল। সবচেয়ে আশ্চর্যজনক বিষয় হল যে আমি ম্যাক ডেভেলপমেন্ট টিমকে সামনের দিকে দেখেছি। আমরা কেউ বিশ্বাস করতে পারিনি যে আমরা এটি শেষ করেছি। আমরা সবাই কাঁদলাম।

প্লেবয়: সাক্ষাত্কারের আগে, আমাদের সতর্ক করা হয়েছিল: প্রস্তুত হও, সেরা দ্বারা আপনাকে "প্রক্রিয়া" করা হবে।

চাকরি: [হাসি] আমার সহকর্মীরা এবং আমি কাজটি সম্পর্কে উত্সাহী।

প্লেবয়: কিন্তু এই সমস্ত উত্সাহ, মাল্টি-মিলিয়ন ডলারের বিজ্ঞাপন প্রচার এবং প্রেসের সাথে আপনার যোগাযোগ করার ক্ষমতার পিছনে পণ্যটির আসল মূল্য কীভাবে ক্রেতারা বুঝতে পারবেন?

চাকরি: বিজ্ঞাপন প্রচারাভিযান প্রতিযোগিতামূলক থাকার জন্য প্রয়োজনীয় - IBM বিজ্ঞাপন সর্বত্র। ভালো জনসংযোগ মানুষকে তথ্য দেয়, এইটুকুই। এই ব্যবসায় মানুষকে প্রতারিত করা অসম্ভব - পণ্যগুলি নিজেদের জন্য কথা বলে।

প্লেবয়: মাউসের অকার্যকরতা এবং ম্যাকিনটোশের কালো-সাদা স্ক্রীন সম্পর্কে জনপ্রিয় অভিযোগ ছাড়াও, অ্যাপলের বিরুদ্ধে সবচেয়ে গুরুতর অভিযোগ হল তার পণ্যের মূল্যবৃদ্ধি। আপনি কি সমালোচকদের জবাব দিতে চান?

চাকরি: আমাদের গবেষণা দেখায় যে মাউস আপনাকে প্রথাগত উপায়ের চেয়ে দ্রুত ডেটা বা অ্যাপ্লিকেশনগুলির সাথে কাজ করতে দেয়৷ একদিন আমরা অপেক্ষাকৃত সস্তা রঙের পর্দা প্রকাশ করতে পারব। অত্যধিক মূল্যায়নের পরিপ্রেক্ষিতে, একটি নতুন পণ্য লঞ্চের সময় ভবিষ্যতের চেয়ে বেশি খরচ করে। আমরা যত বেশি উৎপাদন করতে পারি, তত সস্তা...

প্লেবয়: এটাই অভিযোগের মূল বিষয়: আপনি প্রিমিয়াম মূল্যের সাথে উত্সাহীদের আকৃষ্ট করেন, এবং তারপর কৌশল পরিবর্তন করেন এবং বাজারের বাকি অংশকে আকৃষ্ট করতে কম দাম দেন।

চাকরি: এটা সত্য না. যত তাড়াতাড়ি আমরা করতে পারা দাম কম, আমরা এটা করি। প্রকৃতপক্ষে, আমাদের কম্পিউটারগুলি কয়েক বছর আগে বা এমনকি গত বছরের তুলনায় সস্তা। তবে আইবিএম সম্পর্কেও একই কথা বলা যেতে পারে। আমাদের লক্ষ্য লক্ষ লক্ষ মানুষকে কম্পিউটার প্রদান করা, এবং এই কম্পিউটারগুলি যত সস্তা হবে, এটি করা আমাদের পক্ষে তত সহজ হবে৷ যদি একটি ম্যাকিনটোশের দাম এক হাজার ডলার, আমি হব খুশি.

প্লেবয়: যারা লিসা এবং অ্যাপল III কিনেছিলেন তাদের সম্পর্কে কী বলা হয়েছে, যা আপনি ম্যাকিনটোশের আগে প্রকাশ করেছিলেন? তারা বেমানান, পুরানো পণ্য সঙ্গে বাকি ছিল.

চাকরি: আপনি যদি প্রশ্নটি এভাবে করতে চান, তাহলে যারা IBM থেকে PC এবং PCjr কিনেছেন তাদের কথা মনে রাখবেন। লিসার কথা বললে, এর কিছু প্রযুক্তি ম্যাকিনটোসেও ব্যবহৃত হয় - আপনি লিসাতে ম্যাকিনটোশ প্রোগ্রাম চালাতে পারেন। লিসা ম্যাকিনটোশের কাছে একজন বড় ভাইয়ের মতো, এবং যদিও প্রথমে বিক্রি ধীর ছিল, আজ তারা আকাশচুম্বী হয়েছে। উপরন্তু, আমরা মাসিক দুই হাজারেরও বেশি Apple III বিক্রি চালিয়ে যাচ্ছি, তাদের অর্ধেকেরও বেশি গ্রাহকদের পুনরাবৃত্তি করার জন্য। সামগ্রিকভাবে, আমার বক্তব্য হল যে নতুন প্রযুক্তিগুলি অগত্যা বিদ্যমানগুলিকে প্রতিস্থাপন করে না - তারা, সংজ্ঞা অনুসারে, সেগুলিকে অপ্রচলিত করে তোলে। সময়ের সাথে সাথে, হ্যাঁ, তারা তাদের প্রতিস্থাপন করবে। কিন্তু এটি রঙিন টেলিভিশনের ক্ষেত্রে একই অবস্থা, যা কালো এবং সাদা প্রতিস্থাপন করেছে। সময়ের সাথে সাথে, লোকেরা নিজেরাই সিদ্ধান্ত নিয়েছে নতুন প্রযুক্তিতে বিনিয়োগ করবে কি না।

প্লেবয়: এই হারে, ম্যাক নিজেই কি কয়েক বছরের মধ্যে অপ্রচলিত হয়ে পড়বে?

চাকরি: ম্যাকিনটোশ তৈরির আগে দুটি মান ছিল - Apple II এবং IBM PC। এই মানগুলি একটি গিরিখাতের পাথরের মধ্য দিয়ে কাটা নদীর মতো। এই জাতীয় প্রক্রিয়াটি কয়েক বছর সময় নেয় - অ্যাপল II "ব্রেক থ্রু" হতে সাত বছর সময় নেয়, আইবিএম পিসি চার বছর সময় নেয়। ম্যাকিনটোশ হল তৃতীয় মান, তৃতীয় নদী, যা পণ্যের বৈপ্লবিক প্রকৃতি এবং আমাদের কোম্পানির সতর্ক বিপণনের জন্য মাত্র কয়েক মাসের মধ্যে পাথর ভেদ করতে পেরেছে। আমি মনে করি যে আজকে কেবল দুটি সংস্থাই এটি করতে পারে - অ্যাপল এবং আইবিএম। এটি একটি ভাল জিনিস নাও হতে পারে, তবে এটি একটি কঠিন প্রক্রিয়া, এবং আমি মনে করি না অ্যাপল বা আইবিএম আরও তিন বা চার বছরের জন্য এটিতে ফিরে যাবে। সম্ভবত আশির দশকের শেষের দিকে নতুন কিছু দেখা যাবে।

প্লেবয়: এখন কি?

চাকরি: নতুন উন্নয়নের লক্ষ্য হবে পণ্যের বহনযোগ্যতা বৃদ্ধি, নেটওয়ার্ক প্রযুক্তির উন্নয়ন, লেজার প্রিন্টার এবং ভাগ করা ডাটাবেস বিতরণ। যোগাযোগ ক্ষমতাও সম্প্রসারিত হবে, সম্ভবত একটি টেলিফোন এবং একটি ব্যক্তিগত কম্পিউটারকে একত্রিত করে।

অবিরত করা

উত্স: www.habr.com