কোয়ান্টাম ফিউচার (চলবে)

প্রথম অংশের লিঙ্ক।
    
অধ্যায় 2. মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন
    
অধ্যায় 3. সাম্রাজ্যের আত্মা

অধ্যায় 2. মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন

    একজন তরুণ বিজ্ঞানী ম্যাক্সিম মিনিন মঙ্গল গ্রহের পৃষ্ঠের একটি ছোট পাহাড় ধরে হাঁটছিলেন, লাল বালির উপর অগভীর পায়ের ছাপ রেখে, কাজ করার আমন্ত্রণে INKIS-এর একটি যাত্রীবাহী ফ্লাইটে টুলে শহরের কসমোড্রোমে বিশ মিনিট আগে পৌঁছেছিলেন। নেতৃস্থানীয় Martian কর্পোরেশন Telecom-ru. ম্যাক্সিম আন্তরিকভাবে বিশ্বাস করতেন যে বাকি মানবতার বিরুদ্ধে মার্টিনদের কোন ষড়যন্ত্র ছিল না, এবং তৃতীয় বোতলের পরে রান্নাঘরে মাতাল ফিসফিস করে প্রকাশিত উদ্ঘাটনগুলি প্রান্তিক হারানো লোকদের জন্য করুণ অজুহাত ছিল। তিনি কঠোর পরিশ্রম করতে যাচ্ছিলেন, তার পরিশীলিত মনের সমর্থনে, টেলিকম পিরামিডের শীর্ষে কোথাও একটি আকর্ষণীয় স্থান অর্জন করতে। ম্যাক্স আন্তরিকভাবে তার মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন বাস্তবায়নে বিশ্বাসী।

    তিনি খুব নৈমিত্তিকভাবে পোশাক পরেছিলেন: একটি পশমী বোনা সোয়েটারে, সামান্য পরা জিন্স এবং কালো বুট মোটা সোল সহ। সূক্ষ্ম লাল ধূলিকণার একটি ঘূর্ণিঝড় পাথরের উপরে উঠেছিল, কিন্তু বালির দানাগুলি, প্রোগ্রামের ইচ্ছার প্রতি বাধ্য হয়ে, ব্যক্তির উপর পড়ে, তাত্ক্ষণিকভাবে তুষারপাতের মতো গলে যায়।

     মঙ্গল গ্রহে, যা ব্যক্তিগতভাবে ম্যাক্সের অন্তর্গত, সবকিছু এইরকম ছিল: অর্ধেক বাস্তব, অর্ধেক কাল্পনিক। পাহাড় থেকে দূরে নয়, একটি বিশাল শক্তির গম্বুজের স্বচ্ছ প্রাচীরটি উল্লম্বভাবে মাটিতে পড়েছিল; এটি তড়িৎ-চুম্বকীয় ক্ষেত্রের অতি-শক্তিশালী রিং নির্গতকারী দ্বারা তৈরি হয়েছিল, যা কিলোমিটার-উচ্চ ধাতব টাওয়ার দ্বারা মুকুটযুক্ত। সমস্ত সাতটি টাওয়ার, একটি নিয়মিত হেপ্টাগন গঠন করে এবং অষ্টম, উচ্চতম, কেন্দ্রে অবস্থিত, ম্যাক্স যেখানে দাঁড়িয়েছিল সেখান থেকে দৃশ্যমান ছিল। নিকটতম টাওয়ার, তার অন্ধকার ধূসর বাল্ক সহ, অন্ধকার মঙ্গলগ্রহের আকাশকে এগিয়ে নিয়েছিল, দূরেরগুলি দিগন্ত অতিক্রমকারী পাতলা রেখা হিসাবে দৃশ্যমান ছিল। এমিটার উইন্ডিংগুলিকে শক্তি দিতে তাদের প্রত্যেকে নিজস্ব পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র নিয়ে এসেছিল। রিংগুলির চারপাশে, ক্ষুদ্র বিদ্যুতের একটি মুকুট চকচকে এবং কর্কশ, টাওয়ারগুলির ধাতব দেহের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত ভয়ঙ্কর শক্তির স্মরণ করিয়ে দেয়।

     হেপ্টাগন, একটি জীর্ণ অগভীর গর্তের পরিধিতে খোদাই করা, একটি পাওয়ার গম্বুজ দিয়ে কয়েকশত বর্গ কিলোমিটার এলাকা জুড়ে রয়েছে। একটি শ্বাস-প্রশ্বাসের বায়ুমণ্ডলে ভরা একটি স্থানটিতে, একটি সম্পূর্ণ সাধারণ পার্থিব শহর উত্থিত হয়েছিল এবং ভবনগুলি থেকে মুক্ত স্থানগুলি মিষ্টি পাইন গ্রোভ এবং পরিষ্কার জলাধারে পূর্ণ ছিল। এমনকি পালকযুক্ত বাসিন্দাদের অনেক প্রজাতি, প্রাণীদের উল্লেখ না করে, ভিতরের জীবনের সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছে।

     ম্যাক্সের বাতিক অনুসারে, তিনি মস্কোতে যে বড় শহরের শব্দে অভ্যস্ত ছিলেন সেখান থেকে তিনি যেখানে দাঁড়িয়েছিলেন সেখান থেকে শোনা যেত: ভিড়ের গর্জন, গাড়ির হর্ন, রটরিং এবং রিং, নির্মাণ সাইটগুলি থেকে পরিমাপিত আঘাত। অবশ্যই, সত্যিকারের মঙ্গল শহরগুলি গুহাগুলির গভীরে লুকিয়ে আছে, সেখানে কোনও বিপজ্জনক বা ব্যয়বহুল পাওয়ার গম্বুজ নেই, এবং যখন ডিটেক্টররা মানুষ ছাড়া অন্য কোনও জীবন শনাক্ত করে, তখন একটি জৈবিক অ্যালার্ম সক্রিয় হয়। কিন্তু ভার্চুয়াল বাস্তবতা যে কোনো কল্পনার জন্য ব্যাপক সুযোগ দেয়।

    পাওয়ার গম্বুজের পাশে কৃত্রিম হ্রদের মতো, কসমোড্রোমের সমতল কংক্রিটের মাঠ, যার কিনারা বরাবর রাডার বাটি এবং কন্ট্রোল টাওয়ার রয়েছে। মুরিং লকগুলিতে, বেশ কয়েকটি ভারী পণ্যবাহী জাহাজ ছিল। তারা একটি ফুসেলেজ সহ দৈত্যাকার বিটলগুলির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ যা সহজেই ইঞ্জিনের অগ্রভাগে নীচের দিকে স্থানান্তরিত হয়। প্যাসেঞ্জার টার্মিনালগুলো ছিল লালচে গম্বুজ যা মঙ্গলগ্রহের বালি এবং শিলা থেকে 3D প্লাজমা প্রিন্টিং দ্বারা গলে গেছে। এমনকি তাদের আশেপাশের পরিবেশের প্রশংসা করার জন্য অন্তর্নির্মিত স্বচ্ছ এলাকা ছিল, মিটার-লম্বা গম্বুজ মেঝে থেকে শক্তিতে সামান্য নিকৃষ্ট।

     স্পেসপোর্টের প্যাসেঞ্জার টার্মিনালের সামনে একটি গ্রানাইট প্যাডেস্টেলে, ছোট ডানা সহ একটি রূপালী পাখি এবং প্রথম শাটলগুলির বৈশিষ্ট্যযুক্ত কৌণিক দেহটি গর্বের সাথে তাকাল। দীর্ঘ জীবনের দ্বারা বিচ্ছিন্ন এবং মার খেয়ে, তিনি অলৌকিকভাবে তার কালো নাকের শিকারী চকচকে এবং তার ডানার অগ্রভাগে দুর্দান্ত আবিষ্কারের তৃষ্ণা বজায় রেখেছিলেন। সেরা গাড়িগুলি সর্বদা তাদের মধ্যে বৈশিষ্ট্যগুলির একটি অদ্ভুত সংমিশ্রণ বহন করে - মেশিনের আত্মা, যা তাদের প্রায় জীবিত করে তোলে। পাদদেশে রূপালী পাখিটি ঠিক এমন একটি মেশিন ছিল। তিনি কখনই মঙ্গল গ্রহের পৃষ্ঠে অবতরণ করেননি, শুধুমাত্র ল্যান্ডার সরবরাহ করেছিলেন, তবে এখানে একটি সম্মানজনক বিশ্রাম উপভোগ করেছিলেন। প্রতিদিন, স্পেসসুটে থাকা প্রযুক্তিবিদরা জাহাজে সংকুচিত বাতাস উড়িয়ে দিতেন, হুলের ক্ষুদ্রতম ফাটল থেকে লাল ধুলো ছিটকে পড়ে যা ভেঙে পড়তে শুরু করেছিল। তারা জাহাজের পাশে "ভাইকিং" শিলালিপির চারপাশে বিশেষভাবে সাবধানে কাজ করেছিল। ভাইকিং এর নাক মঙ্গল গ্রহের ভৌগলিক উত্তর মেরুর দিকে ছিল। টার্মিনালের বিপরীত দিকে, "ঝড়" দক্ষিণ দিকে তাকাচ্ছিল; পশ্চিম এবং পূর্ব থেকে, INKIS কসমোড্রোমটি "ওরিয়ন" এবং "উরাল" দ্বারা সুরক্ষিত ছিল - চারটি বিখ্যাত জাহাজ যা বিশ্ব মহাকাশ প্রতিযোগিতায় রাশিয়ার নেতৃত্বের জন্য জিতেছিল। আন্তঃগ্রহের ফ্লাইটের যুগের ভোর।

     এই পটভূমিতে ম্যাক্স দাঁড়িয়েছিলেন। তিনি বার্তাটি পড়েন, যদিও তার মতে চ্যাটে একটি সংক্ষিপ্ত বার্তাই যথেষ্ট ছিল। কিন্তু তার বান্ধবী লাইভ যোগাযোগের মায়া দাবি করেছিল এবং দ্রুত যোগাযোগ খুব ব্যয়বহুল ছিল।

     “হ্যালো, মাশা, আমি কোনও বিশেষ ঘটনা ছাড়াই স্বাভাবিকভাবে উড়েছি। INKIS জাহাজগুলি বেশ নির্ভরযোগ্য। সত্য, ক্রায়োস্লিপে তিন সপ্তাহ কাটানো গড় আনন্দের কম। এছাড়াও অরবিটাল স্টেশনে দুটি স্থানান্তর রয়েছে। তবে দাম, যেমন আপনি বুঝতে পেরেছেন, INKIS ফ্লাইটের জন্য প্রতিযোগীদের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে কম। আমি অবিলম্বে টেলিকমকে চিনতে পেরেছি - সস্তাস্কেটস, অভিশাপ, NASA-Spacelines এয়ারলাইনারের একটি বিজনেস ক্লাস কম্পার্টমেন্টে, যা পাঁচ দিনে মঙ্গল গ্রহে উড়ে যায়, কখনও কিছুর জন্য কাঁটা ছাড়বে না। তারা বলে, আপনাকে দেশপ্রেমিক হতে হবে, কিন্তু এখন দেশপ্রেম নিয়ে নরকে যেতে হবে।

    কিন্তু স্থানীয় মাধ্যাকর্ষণ কারণে, আরও সমস্যা দেখা দেয়: আমি ত্বরণের সাথে দেয়ালের মধ্যে দৌড়াতে থাকি এবং স্থানীয়দের ছিটকে পড়ি। আমাকে একটি বিশেষ জিমের জন্য সাইন আপ করতে হবে, অন্যথায় এক বা দুই বছরের মধ্যে আমি পৃথিবীতে শুধুমাত্র হুইলচেয়ারে চড়তে পারব। সাধারণভাবে, আপনি সহজেই মাধ্যাকর্ষণ শক্তির সাথে অভ্যস্ত হতে পারেন, অভ্যাস থেকে বেরিয়ে আসা একটু বেশি কঠিন, তবে এটি সম্ভবও। এখানে যা আমাকে সত্যিই বিরক্ত করে তা হল বাস্তুবিদ্যার সাথে মঙ্গলগ্রহের সমস্যা। এটি অবশ্যই অন্য চরম, মস্কোতে বাস্তুশাস্ত্র এতটাই খারাপ যে ইঁদুর এবং তেলাপোকা মারা যাচ্ছে, কিন্তু আপনি জানেন, কেউই পাত্তা দেয় না। এবং মঙ্গল গ্রহে ফ্লাইটের আগে, আমাকে পরিবেশগত সাক্ষরতার পরীক্ষা দিয়ে পৃথিবীতে নির্যাতন করা হয়েছিল এবং ফ্লাইটের সময় শিক্ষামূলক চলচ্চিত্রগুলি ক্রমাগত বাজানো হয়েছিল, উপরন্তু, আমি আমার চিপে বিশেষ প্রোগ্রামগুলি ইনস্টল করতে বাধ্য যা আমার আইন মেনে চলা আচরণ নিরীক্ষণ করে। কেউ অনুভব করে যে মঙ্গল গ্রহে সমস্ত আর্থলিং ডিফল্টভাবে এক ধরণের শূকর হিসাবে বিবেচিত হয়, তাদের চারপাশের সমস্ত কিছুকে দূষিত করার চেষ্টা করে। যেমন এটি একটি স্থানীয় ধরণের রেডনেক: এরা হল পরিদর্শনকারী বোকা, এবং আমরা, স্থানীয় মার্টিনরা, তাদের স্মার্ট হতে শেখাব। এবং ঈশ্বর নিষেধ করুন, আমি মেঝেতে একটি সিগারেটের বাট বা স্টাব ছুঁড়ে ফেলি, আমার নিজের চিপ অবিলম্বে তা কোথায় হওয়া উচিত তা জানিয়ে দেবে, অর্থাৎ পরিবেশ পরিষেবা, এবং তারা আমার উপর একটি বিশাল, বিশাল জরিমানা আরোপ করবে, এবং যদি আমি পুনরাবৃত্তি করি, এমনকি তাদের কারাদণ্ডও হতে পারে। সর্বোপরি, আসুন, এখানে আর কোন রাজ্য নেই, এবং পরিবেশগত পরিষেবাটি নেটিভ কেজিবি বা এমআইসি-র চেয়েও ভয়ানক ভয়ঙ্কর; কেবলমাত্র এটির উল্লেখ করলে, সমস্ত মঙ্গলগ্রহবাসীর হাত এবং পা অবিলম্বে কেড়ে নেওয়া হয়, এটি জঘন্য, অভিশাপ .

     আমি জানি না পরিত্যক্ত আবর্জনা এত বিপজ্জনক কিনা, এটি একটি গণ মহামারী সৃষ্টি করতে পারে কিনা বা কিছু বোকা বোকা লাইফ সাপোর্ট সিস্টেমে দুর্ঘটনা ঘটাতে পারে কিনা। এই সব, আমার মতে, এটি অসম্ভাব্য হিসাবে ভীতিকর. একটি অজানা সংক্রমণ থেকে একটি বিচ্ছিন্ন সেক্টরে মৃত্যু বা ডিকম্প্রেশন থেকে মৃত্যু একটি ভয়ানক জিনিস, তবে, যেমন তারা বলে, আপনি যদি নেকড়েদের ভয় পান তবে বনে যাবেন না। একটি প্রতিকূল বাহ্যিক পরিবেশের সাথে একটি গ্রহে বসতি স্থাপন করা প্রয়োজন ছিল, তারপরে প্রতিটি বোধগম্য দাগকে ঝাঁকাতে হবে: "আহ, যদি এটি একটি এলিয়েন ছাঁচ হয় তবে এটি শরীরে প্রবেশ করবে এবং মঙ্গল ফ্লাই অ্যাগারিক মাশরুমগুলি আমার থেকে ফুটবে।" সত্যি বলতে কি, যারা মঙ্গল গ্রহে একটু বাস করেছে তারা এই বিষয়ে পাগল বলে মনে হচ্ছে; তারা ফ্লাইটের সময় যথেষ্ট ভয়াবহতা শুনেছে যে বেশ কয়েকটি প্রথম শ্রেণীর থ্রিলারের জন্য যথেষ্ট। মনে হচ্ছে কেউ উদ্দেশ্যমূলকভাবে দুর্ঘটনা, অগ্নিকাণ্ডের ভয় এবং "আবর্জনা ফোবিয়া" শব্দটির জন্য দুঃখিত গণচেতনার মধ্যে প্রবর্তন করছে। সমস্ত মঙ্গলবাসী এমন বিশুদ্ধবাদী, অভিশাপ। কিন্তু বিশুদ্ধতা সম্পূর্ণরূপে বাহ্যিক এবং জীবনের সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রে প্রসারিত হয় না। আমি সাধারণত এখানে বিজ্ঞাপন দেখে হতবাক হয়েছি: কোন বুদ্ধি নেই, শুধুমাত্র ব্যবহার এবং বেস প্রবৃত্তির উপর একটি নীতিহীন জোর।

     যাইহোক, আমি আগেই বলেছি, আপনি সবকিছুতেই অভ্যস্ত হয়ে গেছেন, এবং মঙ্গলগ্রহের "অভ্যন্তরীণ রাজনীতিতে" বাড়াবাড়িতেও। আমি ধূমপান করি না, এবং আমি শৈশব থেকেই পরিষ্কার পরিচ্ছন্নতায় অভ্যস্ত, তাই পরিবেশগত পরিষেবাগুলি নিয়ে আমার ভয় পাওয়ার কোনও কারণ নেই। মূল জিনিসটি হ'ল আমি সেরা রাশিয়ান সংস্থায় কাজ করব; জীবনে কিছু অর্জন করার সুযোগের জন্য, আমি কিছুটা সহ্য করতে পারি।

     এবং এখনও, আমি এখনও একটি একক বাস্তব Martian দেখা হয়নি. আপনার কি মনে আছে আমার দাদি সবাইকে ভয় দেখিয়েছিলেন: "তারা বিশাল, তিন মিটার লম্বা, ফ্যাকাশে, পাতলা সাদা চুল এবং কালো চোখের সাথে চর্মসার, তারা দেখতে ভূগর্ভস্থ মাকড়সার মতো।" আমি ভেবেছিলাম মঙ্গল গ্রহের যত কাছাকাছি, মঙ্গলবাসী তত বেশি ভয়ঙ্কর, কিন্তু জাহাজে বা স্টেশনে তাদের একটিও ছিল না। তবে এটি সম্ভবত বোধগম্য: তারা খুব কমই পৃথিবীতে উড়ে যায় এবং যে কোনও ক্ষেত্রে, তারা তাদের মূল্যবান দেহের সাথে INKIS কে বিশ্বাস করে না। হয়তো শহরে অন্যরকম হবে। কিন্তু আমি ঘটনাক্রমে স্টেশনে টেলিকম নিরাপত্তা অফিসারের সাথে দেখা করি। তিনি বলেন, তিনি একটি ব্যবসায়িক সফরে ছিলেন। এটা অদ্ভুত যে এই ধরনের টেলিকমে কাজ করে। তার কাছ থেকে এটা পরিষ্কার যে তিনি একজন সাধারণ নিরাপত্তা প্রহরী নন, এবং কেন একজন সাধারণ নিরাপত্তা প্রহরী ব্যবসায়িক সফরে উড়ে যাবেন। এই রুসলানে, ককেশীয় শিকড়গুলি স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান: তার মুখের বৈশিষ্ট্য, তার কথা বলার ধরণ, তিনি অবশ্যই মুখ এবং কেস নিয়ে বিভ্রান্ত হন না, তবে এখনও একটি চরিত্রগত উচ্চারণ রয়েছে। না, আপনি জানেন, অন্যান্য জাতির লোকদের প্রতি আমার একটি স্বাভাবিক মনোভাব আছে... কিন্তু এই রুসলান, সংক্ষেপে, দেখতে কিছুটা গুন্ডাদের মতো। সুতরাং, অবশ্যই, এটা কোন ব্যাপার না, আমাদের জানালার নীচে প্রায় সব ধরণের ব্যক্তিত্ব ঝুলছে না? আমি সম্ভবত টেলিকমকে কিছুটা আদর্শগতভাবে কল্পনা করেছি: আমি আশা করেছিলাম এটি একটি মার্টিন কর্পোরেশন, সবকিছুই মার্টিনদের দ্বারা পরিচালিত - যুক্তিসঙ্গত, দক্ষ, বিবেক। আমি ভেবেছিলাম মঙ্গল গ্রহটি ন্যানো প্রযুক্তি এবং ভার্চুয়াল বাস্তবতার একটি জগত। মঙ্গল গ্রহের জন্য, এখন পর্যন্ত উত্তেজনা ছাড়া আর কিছুই নেই। পরিবেশগত পরিষেবাগুলি কেবল ফুল, তবে এখানে কপিরাইটাররা আসল প্রাণী। সমস্ত বিনামূল্যের পরিষেবা এবং প্রোগ্রামগুলি বিজ্ঞাপন দিয়ে ছাদে ভরা, তবে কিছু লক করার চেষ্টা করুন, পরিবেশ পরিষেবাটি আপনার মায়ের মায়ের মতো মনে হবে। আসুন, জলদস্যু অনুষ্ঠান, অন্তত কোন বোকা দেখতে পারে যে এটি ভাল নয়। কিন্তু আপনি সম্ভবত বট সংক্রান্ত আইন সম্পর্কে শুনেননি। আমি বটটিতে একটি স্বাক্ষর যোগ করতে ভুলে গেছি যে তিনি একটি বট এবং এটিই, ক্র্যাকারগুলি শুকিয়ে দিন এবং ইউরেনিয়াম খনিতে স্বাগতম।

    সুতরাং, সংক্ষেপে, আমি অবশ্যই আপনার কাছে সততার সাথে স্বীকার করব, প্রিয় মাশা, মঙ্গল গ্রহের সাথে আমার প্রথম পরিচিতি আমার সেরা প্রত্যাশার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হয়নি, তবে, কেউ প্রতিশ্রুতি দেয়নি যে এটি সহজ হবে। এছাড়াও, যদি এটি সম্পূর্ণ পচা হয়, আমি সম্মতি অনুসারে ফিরে আসব, তবে সবকিছু ঠিক থাকলে, আমরা সমস্ত নথি পূরণ করার পরে আপনি কয়েক মাসের মধ্যে আসবেন। আচ্ছা, ঠিক আছে, আমার গুটিয়ে নেওয়ার সময় হয়েছে, আমি সন্ধ্যায় আরও বিস্তারিত লিখব। সবাইকে হ্যালো বলুন, মূল জিনিসটি হ'ল আপনি চিঠিও পাঠান, এই দ্রুত সংযোগটি ব্যবহার করবেন না: এটি নরকের মতো ব্যয়বহুল। এটাই, আমাকে চুমু দাও, আমার দৌড়ানোর সময় এসেছে।"

    ম্যাক্স ফাইলটিতে লাল গ্রহের বেশ কয়েকটি মনোরম ল্যান্ডস্কেপ যুক্ত করেছেন: বিশ কিলোমিটার অলিম্পাসের শীর্ষ থেকে অপরিহার্য দৃশ্য এবং মেরিনারিস উপত্যকার বিশাল খাড়া দেয়াল এবং একটি চিঠি পাঠিয়েছেন। তিনি ভার্চুয়াল বাস্তবতা থেকে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন এবং শপথ ​​করে শুরু করেছিলেন যে কোনও "ফ্রি" অ্যাপ্লিকেশনের জন্য একটি অপ্রীতিকর বোনাস বিজ্ঞাপনের উইন্ডোগুলি বন্ধ করতে। স্বচ্ছ ইউজার ইন্টারফেস মেনু দেখা গেলেই তিনি শান্ত হন। তিনি সাবধানে তার শক্ত অঙ্গগুলি সরিয়ে ফেললেন এবং বিরক্তভাবে তার সিন্থেটিক শার্ট এবং ম্যাচিং ট্রাউজার্সটি নামিয়ে দিলেন। তিনি সত্যিই মার্টিন পোশাক পছন্দ করেননি, খুব টেকসই এবং সুন্দর, কিন্তু একটি প্রাকৃতিক লিন্ট বা ধুলোর দানা ছাড়াই যা দুর্বল-স্বাস্থ্যকর স্থানীয়দের মধ্যে অ্যালার্জির কারণ হতে পারে। দাদির সোয়েটার, মোজা, সেইসাথে অন্যান্য "পরিবেশগতভাবে নোংরা" কাপড় কাস্টমসের সিল করা ব্যাগে সেলাই করা হয়েছিল।

    একটি নতুন পরিচিত নেটওয়ার্ক ক্যাফে যেখানে ম্যাক্স অবস্থিত ছিল তার টেবিলের কাছে আসছিল। তিনি ব্যয়বহুল সিনথেটিক্সের তৈরি একটি ধূসর স্যুট পরেছিলেন, যা দেখতে এবং অনুভূত হয়েছিল উলের মতো, বিশেষ পরিবেশগত বৈশিষ্ট্য বজায় রেখে। রুসলান লম্বা, শক্তভাবে নির্মিত এবং মজুত ছিল, চেহারাতে খুব শক্তিশালী ছিল, যেন সে কখনোই মাধ্যাকর্ষণ শক্তির অর্ধেকে বাস করেনি। এটি অবশ্যই তাকে ভিড় থেকে আলাদা করে তুলবে, যদি আপনি জানেন যে তিনি প্রসাধনী প্রোগ্রাম ব্যবহার করেন না। তারা সত্যিই INKIS জাহাজে কাজ করেনি, কিন্তু মঙ্গলে, "প্রাকৃতিক" চেহারা পোশাক এবং খাবারের মতোই বিরল ছিল, সাধারণভাবে, প্রাকৃতিক সবকিছুর মতো। চিরন্তন বিজ্ঞাপন যেমন বলেছিল: "চিত্র কিছুই নয়, প্রদানকারীই সবকিছু"! ম্যাক্স রুসলান এর ইমেজ সংশোধন করতে খুশি হবে: তার গর্বিত অ্যাকুইলিন প্রোফাইল, উচ্চ গালের হাড় এবং গাঢ় ত্বক, যা বাকি ছিল তা হল একটি পাগড়ি, তার বেল্টে একটি বাঁকানো স্কিমিটার এবং একটি সুন্দর সম্পূর্ণ চিত্র তৈরি করার জন্য পটভূমিতে সাদা মিনার। ঠিক আছে, তিনি একজন নির্বাহী নিরাপত্তা কর্মকর্তার চিত্রের সাথে মানানসই ছিলেন না যিনি তার কর্মদিবস অনলাইনে কাটান, একটি কর্পোরেশনের অভ্যন্তরীণ কাজগুলি নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করেন। এই ধরনের কাজের জন্য আপনার শারীরিক প্রশিক্ষণের প্রয়োজন নেই, এবং কম মাধ্যাকর্ষণ দিয়ে এটি বজায় রাখা খুব কঠিন: আপনি চিকিৎসা হস্তক্ষেপ এবং প্রতিদিনের প্রশিক্ষণ ছাড়া এটি করতে পারবেন না। এটি অসম্ভাব্য যে রুসলান একটি স্বাস্থ্যকর জীবনধারার অনুরাগী। হতে পারে তিনি সূক্ষ্ম অ্যাসাইনমেন্টের একধরনের নির্বাহক, বা, রাশিয়ান ঐতিহ্য অনুসারে, সুরক্ষা পরিষেবার কাজ হ'ল সংস্থা থেকে পালিয়ে যাওয়া কাজের অবস্থার সাথে অসন্তুষ্ট কর্মচারীদের ধরা। ম্যাক্স বুঝতে পেরেছিলেন যে তার অনুমানগুলি কোনও কিছু দ্বারা সমর্থিত নয়; এটি অনেক বেশি সম্ভাবনা ছিল যে রুসলান এক ধরণের ক্ষুদে বস এবং তার চেহারার যত্ন নেওয়ার জন্য তার কাছে সময় এবং অর্থ ছিল।

    রুসলান একটি "বাউন্সিং" হাঁটার সাথে টেবিলের কাছে এসেছিলেন, সাধারণত এমন লোকেদের বৈশিষ্ট্য যারা সম্প্রতি স্বাভাবিক মাধ্যাকর্ষণ সহ একটি পৃথিবী থেকে এসেছেন, ক্রিক করে ফ্রি চেয়ারটি পিছনে ঠেলে দিয়ে টেবিলের উপর হাত গুটিয়ে বিপরীতে বসেছিলেন।

     - ভাল আপনি কেমন আছেন? - ম্যাক্স আকস্মিকভাবে জিজ্ঞেস করল।

     - প্রসিকিউটরের ব্যবসা আছে ভাই।

     রুসলান পাশ থেকে ভারী দৃষ্টিতে তাকাল, টেবিলে আঙ্গুল ঠেকিয়ে পাল্টা প্রশ্ন করল।

     - আপনার কাছে একটি পুরানো চিপ আছে, তাই না?

     — ঠিক আছে, মঙ্গলে আপনি অন্তত প্রতি বছর চিপ পরিবর্তন করতে পারেন, তবে মস্কোতে ওষুধের গুণমান বিবেচনা করে এটি কিছুটা ব্যয়বহুল এবং ঝুঁকিপূর্ণ।

     - এটি বোধগম্য, শুধুমাত্র স্থানীয় লোকদের সাথে যারা মঙ্গলবাসী হওয়ার ভান করে, এটিকে অস্পষ্ট করবেন না। এটা স্বীকার করার মতই যে আপনি একজন সম্পূর্ণ হেরে গেছেন।

     ম্যাক্স খানিকটা ঝাঁকুনি দিলেন; তার কথোপকথনের কৌশলের কোনো বোধ ছিল না, যা নীতিগতভাবে প্রত্যাশিত ছিল।

     - আর তাতে দোষ কি?

     "আপনাকে আপনার হাত নড়াচড়া করতে হবে না বা আপনার আঙ্গুলগুলি নাড়াতে হবে; আপনি অবিলম্বে দেখতে পাবেন যে আপনার চিপটি নড়াচড়া দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, মানসিক আদেশ দ্বারা নয়।" এটি লুকানোর জন্য কিছু মেকআপ রাখুন।

     - আর কিছু করার নেই, আছে? কেন এই সস্তা শো-অফ? শুধুমাত্র মানসিক আদেশ দিয়ে চিপটিকে সঠিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে, আপনাকে অবশ্যই এটি আপনার মাথায় নিয়ে জন্মাতে হবে।

     - মোদ্দা কথা, ম্যাক্স, আপনি টেলিকম কর্তাদের বিপরীতে আপনার মাথায় একটি চিপ নিয়ে জন্মগ্রহণ করেননি।

     - না, আমার জন্ম হয়নি। আপনার জন্মের মতো? - ম্যাক্সের কণ্ঠ হতাশা এবং অবিশ্বাসের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল।

    তিনি এই সত্যটি সম্পর্কে কম ভাবার চেষ্টা করেছিলেন যে টেলিকমে অবশ্যই প্রচুর লোক কাজ করছেন যারা তাদের মাথায় নিউরোচিপ নিয়ে জন্মগ্রহণ করেছেন। এবং, নিউরোচিপসের সাথে কাজ করার দক্ষতার পরিপ্রেক্ষিতে, তিনি সম্ভবত তাদের কাছে একটি মোমবাতি ধরে রাখতে পারবেন না। যদিও, তবে, টেলিকমের মস্কো শাখার এইচআর বিশেষজ্ঞরা তার জ্ঞানকে অত্যন্ত উচ্চ মূল্যায়ন করেছেন। "এই নতুন বন্ধুর অভিশাপ," ম্যাক্স ভাবলেন, "হ্যাঁ, তার একটি নির্দিষ্ট দিকে যাওয়া উচিত ছিল।"

     - আপনি যদি জনমতের বিষয়ে চিন্তা না করেন, আপনি সত্যিই চিন্তা করেন না, আপনি যা আপনার জন্য সবচেয়ে সুবিধাজনক তা করতে পারেন এবং এটি নিয়ে চিন্তা করবেন না। কিন্তু শীতল মার্টিন ছেলেরা চিন্তার শক্তি দিয়ে ইলেকট্রনিক্স নিয়ন্ত্রণ করে এবং বাকিরা এক জায়গায় চুলকাচ্ছে। এটা আপনার মাথায় আসে না যে আপনাকে আপনার মাথায় একটি চিপ নিয়ে জন্ম নিতে হবে এবং শৈশব থেকে এই সমস্ত শিখতে হবে। এটি ফুটবল খেলার মতো, আপনি যদি দশ বছর ধরে না খেলে থাকেন তবে পেলের খ্যাতি আর জ্বলবে না। তাই ভার্চুয়াল বোতাম টিপতে সহজ এবং সস্তা। পেলের মতো খেলতে চান?

     - ফুটবল সম্পর্কে কি?

     - ফুটবল নয়, অবশ্যই, রূপকভাবে বলতে গেলে কি তাই?

    ম্যাক্স ভাবল, “কী একটা বদমাশ জারজ আমি দেখেছি,” ইতিমধ্যেই বেশ বিরক্ত। "সবকিছুর পরে, এটি সবচেয়ে সংবেদনশীল জায়গায় আঘাত করতে থাকে।"

     - এটি একটি সাধারণত সন্দেহজনক বিবৃতি।

     - কি বক্তব্য?

     - এই সত্যটি সম্পর্কে যে আপনি যদি শৈশব থেকে না খেলেন তবে আপনি প্রকৃত সাফল্য দেখতে পাবেন না। শৈশব থেকেই সবাই জানে না তাদের প্রতিভা কী।

     - হ্যাঁ, সমস্ত প্রতিভা প্রাথমিক শৈশবে স্থাপন করা হয় এবং তারপরে আপনি কিছুই পরিবর্তন করতে পারবেন না। আপনি ভাগ্য চয়ন করবেন না.

     - কোনো নিয়মের ব্যতিক্রম আছে।

     - মিলিয়নে একজন আছে। - রুসলান সহজেই এবং উদাসীনভাবে সম্মত হন।

    এই কথাগুলো এমন ঠাণ্ডা আত্মবিশ্বাসের সাথে বলা হয়েছিল যে ম্যাক্স কিছুটা ঠান্ডা অনুভব করেছিল। যেন কিছু সাধারণ মার্টিন পেলের ভূত আশেপাশে আবির্ভূত হয়েছিল এবং সম্পূর্ণ শ্রেষ্ঠত্বের একটি সূক্ষ্ম হাসি দিয়ে, বল দিয়ে তার অপ্রাপ্য ভ্রান্তিগুলি সম্পাদন করতে শুরু করেছিল।

     - ঠিক আছে, আমার স্থানীয় ফুটবল কোচের সাথে দেখা করার সময় হয়েছে।

    ম্যাক্স আর সত্যই গোপন করেননি যে তিনি তার নতুন বন্ধুর সাথে যোগাযোগ করতে কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করছেন।

     "আমি তোমাকে যাত্রা দিতে পারি, আমার গাড়ি আমার জন্য এসেছে।"

     - হ্যাঁ, দরকার নেই, আমি টেলিকমের কেন্দ্রীয় অফিসে যেতে চাই না।

     - টেনশন করবেন না, ঠিক আছে। আমার কাছে আপনার মতো একই চিপ আছে এবং আমি প্রসাধনী ব্যবহার করি না। শুধুমাত্র আমি সত্যিই চিন্তা করি না, কিন্তু আপনি, যদি আপনি এই সমস্ত ছদ্ম-মার্টিয়ানদের পার্টিতে যোগদান করতে চান তবে এই সত্যে অভ্যস্ত হয়ে যান যে তারা আপনাকে মস্কোর গ্যাস্টরের মতো দেখবে।

     - আপনি ইতিমধ্যে এটা অভ্যস্ত?

     "আমি আপনাকে বলছি, আমার একটি ভিন্ন সামাজিক বৃত্ত আছে।" এবং আপনি এটির সাথে বাঁচতে পারেন, বিশ্বাস করুন, অপ্রয়োজনীয় শো-অফ ছাড়াই স্থানীয় ঘাটের দৌড়ে, কোথাও নেই। মস্কোর একজন সাধারণ লোকের শূন্য সুযোগ রয়েছে।

     - একরকম, আমি গুরুতরভাবে সন্দেহ করি যে মার্টিনরা সস্তা শো-অফের বিষয়ে যত্নশীল।

     - সত্যিকারের মার্টিনদের দিকে খুব বেশি তাকাবেন না। অবশ্যই, তারা পাত্তা দেয় না। আপনি এবং আমি উভয়ই সাধারণত তাদের জন্য পোষা প্রাণীর মতো। আমি অন্যদের কথা বলছি যারা ঘুরে বেড়াচ্ছে। কেউ সরাসরি কিছু বলবে না, তবে আপনি অবিলম্বে মনোভাব অনুভব করবেন। আমি এটি একটি অপ্রীতিকর বিস্ময় হতে চাই না.

     "আমি নিজেই স্থানীয় নিয়মগুলি কোনওভাবে সাজাব।"

     "অবশ্যই, আমার এই কথোপকথন শুরু করা উচিত ছিল না।" চলো গিয়ে তোমাকে রাইড দিই।

    ম্যাক্স ভালো করেই জানতেন যে ট্রেনে করে সেখানে পৌঁছাতে বেশ দীর্ঘ সময় লাগবে, কিন্তু ব্যক্তিগত গাড়ির জন্য উচ্চ শুল্ক এবং একটি সুচিন্তিত পরিবহন ব্যবস্থার কারণে মঙ্গলে প্রায় কোনও ট্র্যাফিক জ্যাম নেই, তাই, সমস্ত সুবিধাগুলি ওজন করার পরে এবং খারাপ, তিনি সিদ্ধান্ত নিলেন যে তিনি এটি বেশ ভালভাবে পরিচালনা করতে পারবেন।

     - আমি আপনাকে কেন্দ্রীয় অফিসে নামিয়ে দেব, চলুন।

    ম্যাক্স প্রধান লাগেজটি কার্গো পরিবহন পরিষেবার যত্নের জন্য অর্পণ করেছিলেন, তাই এখন তিনি হালকা ভ্রমণ করেছিলেন। তিনি আবার অক্সিজেন মাস্ক এবং গিগার কাউন্টার দিয়ে ব্যাগটি পরীক্ষা করলেন এবং পরীক্ষা করলেন যে নমনীয় ট্যাবলেটের টেপ যা পুরানো নিউরোচিপের কার্যকারিতা বাড়িয়েছে তার হাতের উপর snugly ফিট কিনা। সময়ের সাথে সাথে, অবশ্যই, আপনাকে আরও আধুনিক ডিভাইসের সাথে নিজেকে ইমপ্লান্ট করতে হবে, কিন্তু আপাতত আপনার যা আছে তা দিয়ে আপনাকে করতে হবে। ম্যাক্স টেবিল থেকে উঠে দৃঢ়তার সাথে রুসলানকে অনুসরণ করল। ক্যাফেতে কেউ তাদের দিকে মনোযোগ দেয়নি। স্পষ্টতই, কেবলমাত্র দর্শনার্থীদের ধড় উপস্থিত ছিল এবং তাদের চেতনাগুলি ভার্চুয়াল জগতের গোলকধাঁধায় ঘুরে বেড়ায়।

    পার্কিং লটের পথটি বিশাল আগমন হলের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল, যা ঘৃণ্য রাশিয়ান বাস্তবতা থেকে আকর্ষণীয়ভাবে আলাদা ছিল। মনে হচ্ছিল যেন আমাকে কোনোরকম ব্রাজিলিয়ান কার্নিভালে নিয়ে যাওয়া হয়েছে। ট্যাক্সি পরিষেবা, হোটেল এবং বিনোদন পোর্টালগুলি অফার করে এমন বটগুলির ভিড় যে কোনও নতুন ব্যবহারকারীকে ক্ষুধার্ত কুকুরের প্যাকের মতো ধাক্কা দেয়৷ প্রফুল্ল এয়ারশিপগুলি উঁচু সিলিংয়ের নীচে ভেসেছিল, বহিরাগত ড্রাগন এবং গ্রিফিনগুলি রংধনুর সমস্ত রঙে জ্বলজ্বল করে, ফোয়ারা এবং সবুজ গ্রীষ্মমন্ডলীয় গাছপালা মাটি থেকে বেরিয়ে এসেছিল। ম্যাক্স বিরক্ত হয়ে তার হাত থেকে গ্লিচড ফ্লাইয়ারের টেক্সচারগুলি নাড়াতে চেষ্টা করেছিলেন, যার পাশে কোডেকগুলি আপডেট করার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে একটি পরিষেবা বার্তার একটি উজ্জ্বল লাল হীরা উপস্থিত হয়েছিল। একটি সাঁজোয়া ব্রা পরা একটি গাঢ় এলফ অবিলম্বে তার সাথে সংযুক্ত হয়ে গেল, ক্রমাগত তাকে প্রকৃত পুরুষদের জন্য পরবর্তী মাল্টিপ্লেয়ার আরপিজি চেষ্টা করার জন্য আমন্ত্রণ জানায়।

    নিউরোচিপ কর্মক্ষমতা একটি তীক্ষ্ণ হ্রাস সঙ্গে এই সব baccanalia প্রতিক্রিয়া. চিত্রটি ঝাঁকুনি দিতে শুরু করে এবং কিছু বস্তু অস্পষ্ট হতে শুরু করে এবং জঘন্য বহু রঙের স্কোয়ারের সেটে পরিণত হয়। তদুপরি, একটি অদ্ভুত কাকতালীয়ভাবে, বিজ্ঞাপনের বটগুলির মডেলগুলি বাস্তব বস্তুর বিপরীতে পিক্সেলেড হওয়ার কথাও ভাবেনি। এসকেলেটরে হোঁচট খেয়ে, ম্যাক্স সবকিছু ছেড়ে দিল এবং সক্রিয়ভাবে তার বাহু নেড়ে ভিজ্যুয়াল চ্যানেল পরিষ্কার করার চেষ্টা করতে লাগল।

     - সমস্যা? - রুসলান, এসকেলেটরের নিচে দাঁড়িয়ে ভদ্রভাবে জিজ্ঞেস করল।

     - চলে আসো! আমি ঠিক বুঝতে পারছি না কিভাবে বিজ্ঞাপন মুছে ফেলব।

     — আপনি কি ইতিমধ্যেই মেরিনার প্লে থেকে বিনামূল্যে অ্যাপ্লিকেশন ইনস্টল করেছেন?

     "তারা আমাকে তাদের ছাড়া মহাকাশবন্দর থেকে বের হতে দেবে না।"

    রুসলান এস্কেলেটর থেকে নামার সময় ম্যাক্সকে কনুই দিয়ে সমর্থন করে অপ্রত্যাশিত উদ্বেগ দেখিয়েছিলেন।

     — আমার লাইসেন্স চুক্তি পড়া উচিত ছিল।

     - দুশো পাতা?

     "এটি প্রায় একশত বিশতম কোথাও বলে যে একটি দুর্বল চিপ আপনার ব্যক্তিগত সমস্যা।" বিজ্ঞাপনের জন্য টাকা দেওয়া হয়েছে, কেউ কাটতে দেবে না। ভিজ্যুয়াল সেটিংস ন্যূনতম এ পরিণত করুন।

     - এটা কি ধরনের জঘন্য কাজ?! হয় স্ক্রিনশটগুলি দেখুন, বা দশ মিটারের বেশি কঠিন পিক্সেলগুলি দেখুন৷

     - অভ্যস্ত হয়ে যাও। আমি আপনাকে সতর্ক করে দিয়েছি: নিউরোটেকের স্মুদি এবং সেগওয়ে প্রেমীদের তুলনায়, আমি কেবল ভদ্রতার মডেল। আপনি এখনও আমার সততা প্রশংসা করবেন, ভাই.

     - অবশ্যই... ভাই।

     - একবার আপনি টেলিকম থেকে একটি পরিষেবা সংযোগ পেয়ে গেলে, এটি আরও সহজ হবে।

    যখন ম্যাক্স নিজেকে আন্ডারগ্রাউন্ড গ্যারেজে দেখতে পেল, তখন সে প্রথমে একটু বিভ্রান্ত হয়েছিল। খারাপভাবে আলোকিত, আপাতদৃষ্টিতে অর্ধ-পরিত্যক্ত ঘরটি লিফট থেকে যতদূর চোখ দেখা যায় সব দিকে প্রসারিত। পার্কিং লটটি মেঝে থেকে ছাদ পর্যন্ত কলামের একটি সত্য বন ছিল, নিয়মিত বিরতিতে সারিবদ্ধ, আলোর ব্যবস্থা এতটাই দুর্বল যে গোধূলির ডোরাগুলির সাথে পর্যায়ক্রমে আলোর রেখা ছিল। রুসলান একটি ভারী, রঙিন এসইউভির সামনে থামল এবং ঘুরে গেল। তার মুখ সম্পূর্ণরূপে ছায়ায় নিমজ্জিত ছিল এবং তার নৈর্ব্যক্তিক বিষণ্ণ সিলুয়েট স্পষ্টভাবে অন্য জগতের কিছু শ্বাস নিচ্ছে। যেন একজন ফেরিওয়ালা এমন একজনের জন্য অপেক্ষা করছিল যে তার জন্য নির্ধারিত ছিল তাকে পাতালে নিয়ে যাবে। নিম্ন মাধ্যাকর্ষণ রহস্যময় মানসিকতায় এর দুই সেন্ট যোগ করেছে। গোধূলিতে ম্যাক্স মেঝের শক্ত সীমানাকে আলাদা করতে পারেনি এবং প্রতিটি পদক্ষেপের পরে সে কয়েক মুহূর্ত বাতাসে ঝুলে থাকে, যা দেখে মনে হয়েছিল যেন সে হারিয়ে যাওয়া আত্মার মতো ধূসর কুয়াশায় ভেসে বেড়াতে চলেছে। "এবং পরিষেবার জন্য অর্থ প্রদানের জন্য আমার কাছে মুদ্রা নেই, আমি চিরকালের জন্য বিশ্বের মধ্যে আটকে থাকার ঝুঁকি নিয়েছি।" ম্যাক্স ভিজ্যুয়াল সেটিংস ফিরিয়ে দিয়েছে এবং অন্য জগতটি অদৃশ্য হয়ে গেছে, একটি সাধারণ ভূগর্ভস্থ পার্কিং লটে পরিণত হয়েছে।

    রুসলান মসৃণভাবে ভারী গাড়িটিকে তার জায়গা থেকে সরিয়ে দিল।

     - আপনি কর্মক্ষেত্রে ঠিক কী করেন, যদি এটি গোপন না হয়? — ম্যাক্স অভ্যন্তরীণ তথ্য পেতে একটি নতুন পরিচিত ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

     — হ্যাঁ, আমি বেশিরভাগই ব্যক্তিগত চিঠিপত্র, সব ধরনের প্রেমপত্র এবং অনুরূপ আজেবাজে কথা দেখি। মরণশীল একঘেয়েমি, আপনি জানেন.

     "আমি বুঝতে পারছি, আমি বুঝতে পারছি, এটা এখনও অনেক কাজ," ম্যাক্স বিনয়ের সাথে হাসলেন এবং তার কথোপকথনের গম্ভীর মুখের দিকে তাকিয়ে কিছুটা অবাক হলেন। -তাহলে এই ঠাট্টা নয় নাকি?

     "কি রসিকতা হতে পারে, আমার বন্ধু," রুসলান হাসিতে ফেটে পড়ল। "অবশ্যই, আমার সম্পূর্ণ আলাদা দায়িত্ব আছে, তবে আপনার ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কে আপনার উদ্বেগগুলি দ্রুত কেটে যাবে।" সমস্ত টেলিকম কর্মীরা যে কোনও চিঠি এবং কথোপকথন পরীক্ষা করতে পারেন, অফিসিয়াল বা অন্যথায় যাই হোক না কেন।

     রুসলান ক্রন্দন করে হেসে উঠল এবং কিছুক্ষণ পর বলতে লাগল:

     — গুরুত্বপূর্ণ কর্মীদের জন্য, এমনকি টেলিকমের অন্ত্রে একটি বিশেষ সার্ভার রয়েছে, যেখানে আপনি যা দেখেন এবং শোনেন তা চিপ থেকে লেখা থাকে।

     - এই গুরুত্বপূর্ণ কর্মচারীরা দুর্ভাগা।

     - হ্যাঁ, আপনি যদি সেই ছেলেদের দেখে থাকেন যারা আমাদের নোংরা লন্ড্রিতে গজগজ করছে... জারের বাসিন্দারা, সাধারণভাবে, তারা সেখানে কী দেখছে তাতে কিছু যায় আসে না।

     — আমার মতে, উপদেষ্টা পরিষদের রেজুলেশন অনুসারে এই সবই বেআইনি, নিষিদ্ধ।

     - এটিতে অভ্যস্ত হন, মঙ্গল গ্রহে কোনও আইন নেই, তার অফিস দ্বারা একজন কর্মচারীর জন্য প্রতিষ্ঠিত হওয়া ছাড়া। কোন সমস্যা, অন্য কাজ সন্ধান করুন.

     - হ্যাঁ, এমন একটি কর্পোরেশনে চাকরি পেতে যেখানে তারা আপনাকে সামান্যতম অপরাধের জন্য বেত্রাঘাত করতে পারে।

     - জীবন একটি নিষ্ঠুর জিনিস। সমস্ত ধরণের ব্যক্তিগত জীবনের প্রেমিকরা ওয়েটার এবং অন্যান্য পরিষেবা চোষাকারীদের জন্য কঠোর পরিশ্রম করে, তারা কী বিষয়ে কথা বলে এবং তারা কী ভাবে তা নিয়ে কেউ আগ্রহী নয়।

     "ঠিক আছে, নিরঙ্কুশ স্বাধীনতা বলে কিছু নেই; আপনাকে সর্বদা কিছু ত্যাগ করতে হবে," ম্যাক্স দার্শনিকভাবে উল্লেখ করেছেন।

     — কোন অধিকার এবং স্বাধীনতা নেই, শুধুমাত্র ক্ষমতা এবং বিভিন্ন খেলোয়াড়ের স্বার্থ একটি ভারসাম্য আছে. আপনি নিজে খেলোয়াড় না হলে এই ভারসাম্য বজায় রাখতে হবে।

     "আচ্ছা, ভাল, এবং শীঘ্রই আমরা স্থানীয় আল ক্যাপোনের সাথে দেখা করব, যিনি টেলিকোমোভস্কায়া এসবি শাসন করেন? এই নতুন বন্ধুটি অবশ্যই একজন লোকের মতো, তার সাথে আপনার পরিচিতিতে আপনাকে আরও সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে, তবে এই জাতীয় পরিচিতি কার্যকর হতে পারে,” ম্যাক্স যুক্তি দিয়েছিলেন।

    ম্যাক্স সবসময় মঙ্গল গ্রহে বসবাসের স্বপ্ন দেখতেন। প্রতিদিন জানালা দিয়ে জীর্ণ, বিলুপ্ত মস্কোর দিকে তাকিয়ে তিনি লাল গ্রহের কথা ভাবতেন। টাওয়ারের সরু স্পিয়ার, ভূগর্ভস্থ পৃথিবীর সৌন্দর্য এবং মনের সীমাহীন স্বাধীনতা তাকে অস্থির স্বপ্নে তাড়া করেছিল। ম্যাক্সের মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন এখনও গড় মানুষের থেকে একটু আলাদা ছিল: তিনি কেবল ভার্চুয়াল এবং বস্তুগত সুবিধার স্বপ্ন দেখেননি। সম্পদ এবং স্বাধীনতার জন্য তার আকাঙ্ক্ষা, যে কারো কাছে বোধগম্য, স্পষ্টভাবে অপ্রাপ্য, প্রায় কমিউনিস্ট, সবার জন্য বিশ্বে ন্যায়বিচার এবং সুখ আনার স্বপ্নের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল। তিনি, অবশ্যই, এই সম্পর্কে কাউকে বলেননি, তবে কখনও কখনও তিনি বেশ গুরুত্ব সহকারে বিশ্বাস করতেন যে তিনি মঙ্গল গ্রহে এমন শক্তি এবং সম্পদ অর্জন করতে সক্ষম হবেন যে তিনি একটি নিষ্ঠুর ট্রান্সন্যাশনাল কর্পোরেশনের একটি প্যাকেটকে তার দেখা মঙ্গলের প্রতীকে পরিণত করবেন। তার শৈশবের স্বপ্নে। এবং উন্নতির একটি বস্তু হিসাবে, তিনি মস্কো, এমনকি ইউরোপ বা আমেরিকার সাথে সন্তুষ্ট ছিলেন না, শুধুমাত্র মঙ্গল গ্রহে। মাঝে মাঝে তিনি বেশ অযৌক্তিকভাবে অভিনয় করেছিলেন, অ-মঙ্গলযান কোম্পানিগুলির থেকে অনেক বেশি লাভজনক অফারে তার স্বপ্নকে উৎসর্গ করেছিলেন। ম্যাক্স লাল গ্রহে যেতে আগ্রহী ছিলেন এবং যুক্তির যুক্তি শুনতে চাননি, কিছু কারণে আত্মবিশ্বাসী ছিলেন যে মস্কোতে তিনি যে দেয়ালগুলি ব্যর্থভাবে আঘাত করেছিলেন তা হঠাৎ করেই মঙ্গলে তার সামনে যাদুকরীভাবে ভেঙে পড়বে। না, তিনি অবশ্যই সবকিছু আগেই পরিকল্পনা করেছিলেন: টেলিকমে একটি চাকরি পান, প্রথমবারের জন্য একটি বাড়ি ভাড়া নিতে পারেন, তারপরে তিনি ক্রেডিট নিয়ে একটি অ্যাপার্টমেন্ট নিতে পারেন, মাশাকে সরিয়ে নিতে পারেন এবং তারপরে, অগ্রাধিকারমূলক কাজগুলি সমাধান করে শান্তভাবে প্রশস্ত করতে পারেন। উজ্জ্বল শিখরের পথ। তবে এটি একটি ক্যারিয়ারের জন্য ক্যারিয়ার বা পরিবারের স্বার্থে ক্যারিয়ার নয়, এটি একটি বোকা স্বপ্ন পূরণের জন্য।

    শৈশবে, ম্যাক্স মঙ্গলের রাজধানীতে গিয়েছিলেন এবং রূপকথার শহর তাকে মন্ত্রমুগ্ধ করেছিল। তিনি মুখ খোলা এবং চোখ মেলে সর্বত্র হাঁটতেন। যেন আত্মাদের একটি দানবীয় ক্যাচার, রূপকথার শহর টিউল তাকে একটি ঝলমলে জালে আটকে ফেলে এবং তারপর থেকে একটি অদৃশ্য, শক্তভাবে প্রসারিত স্ট্রিং সর্বদা ম্যাক্সকে তার সাথে সংযুক্ত করে। প্রায়ই এটা হালকা পাগলামি মত মনে হয়. ম্যাক্স যখন বারো বছর বয়সে, তিনি মঙ্গল গ্রহের রোভার এবং জাহাজের মডেল সংগ্রহ করেছিলেন, লাল গ্রহের গভীরতা থেকে বিরল পাথর সংগ্রহ করেছিলেন; তার শেলফে ভাইকিংয়ের একটি বড়, প্রায় মিটার দীর্ঘ মডেল ছিল, যা তিনি ছয় মাস ধরে আটকে রেখেছিলেন। ধীরে ধীরে, তিনি তার খেলনাগুলিকে ছাড়িয়ে গেলেন, কিন্তু তিনি একই শক্তিতে মঙ্গল গ্রহের দিকে আকৃষ্ট হয়েছিলেন, যেন কেউ তার কানে ক্রমাগত ফিসফিস করে বলছে: "ছাড়ো, দৌড়াও, সেখানে তুমি সুখ এবং স্বাধীনতা পাবে।" এই রহস্যময় সংযোগটি তার জীবনের অগ্রভাগে ছিল, বাকিরা: বন্ধু, মাশা এবং পরিবার কোনওভাবে বিশ্বব্যাপী লক্ষ্যের পটভূমিতে অলক্ষিত ছিল, যদিও ম্যাক্স পার্থিব সবকিছুর প্রতি তার উদাসীনতা আড়াল করতে শিখেছিল। শেষ পর্যন্ত, এটি মানুষের মধ্যে সবচেয়ে ধ্বংসাত্মক আবেগ ছিল না এবং ম্যাক্স এটিকে ভালোর জন্য ব্যবহার করতে শিখেছিল। অন্তত মাশা নিশ্চিত ছিলেন যে এই সমস্ত টাইটানিক প্রচেষ্টা তাদের ভবিষ্যতের পারিবারিক সুখের জন্য করা হচ্ছে। এবং ম্যাক্সের পুরো জীবন পথটি অসম্ভব স্বপ্ন এবং জীবনের পরিস্থিতি তাকে নির্দেশ করে তার মধ্যে একটি সমঝোতায় পরিণত হয়েছিল। ম্যাক্স ক্রমাগত একজন অজানা ব্যক্তির ক্লান্তিকর সাধনায় নিজেকে চাপিয়ে রাখছিলেন, তিনি প্রায় নিম্নলিখিত চিন্তায় যন্ত্রণা পেয়েছিলেন: "ওহ, অভিশাপ, আমার বয়স প্রায় ত্রিশ বছর, এবং আমি এখনও মঙ্গল গ্রহে নই। আমি যদি চল্লিশ বছর বয়সে মাশা এবং দুটি সন্তানের সাথে সেখানে পৌঁছাই তবে এটি একটি সম্পূর্ণ এবং চূড়ান্ত পরাজয় হবে। হ্যাঁ, এবং আমি এই পরিস্থিতিতে নিজেকে সেখানে খুঁজে পাব না। আমি এখনও তরুণ এবং শক্তিশালী থাকাকালীন আমাদের সবকিছু দ্রুত করতে হবে।” এবং তিনি গুণমান এবং অন্য সবকিছুর খরচে আরও দ্রুত সবকিছু করেছিলেন।

    ম্যাক্স জানালা দিয়ে বাইরে তাকাল: একটি ভারী গাড়ি ভূগর্ভস্থ টানেলের একটি জটিল নেটওয়ার্কের মধ্য দিয়ে ছুটে আসছে, যার প্রাচীন দেয়ালগুলি কখনও মানুষের হাত দ্বারা স্পর্শ করেনি বলে মনে হয়। সরু, দুই লেনের হাইওয়েতে প্রায় কোনো গাড়ি ছিল না। সময়ে সময়ে আমরা শুধুমাত্র INKIS প্রতীক সহ ট্রাক দেখেছি: একটি প্ল্যানেটারি ডিস্কের পটভূমিতে উত্থিত হেলমেট ভিজার সহ একজন নভোচারীর স্টাইলাইজড মাথা।

    "আমরা যাইহোক কোথায় যাচ্ছি? - ম্যাক্স সামান্য উদ্বেগের সাথে ভাবল, জানালার বাইরে তাকাতে থাকল। "এটি থুলে যাওয়ার একটি ব্যস্ত মহাসড়কের মতো দেখায় না।"

     "এটি INKIS পরিষেবার রুট, আমরা প্রায় ত্রিশ মিনিটের মধ্যে এটি দিয়ে উড়ে যাব," রুসলান অব্যক্ত প্রশ্নের উত্তর দেন। - এবং একটি নিয়মিত রাস্তায়, হামাগুড়ি দিতে দেড় ঘন্টা লাগবে।

     "আমরা কি কেবলমাত্র সার্ভিস রোডে গাড়ি চালানোর জন্য যথেষ্ট স্মার্ট?"

     - অবশ্যই, এটি সাধারণ চালকদের জন্য বন্ধ, এটি শুধু যে INKIS এবং টেলিকমের একটি পুরানো ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্ব রয়েছে।

    "তাদের বন্ধুত্ব আছে," ম্যাক্স সন্দেহের সাথে ভাবল। "এই লোকটি আসলে কী করে তা খুঁজে বের করা এখনও আকর্ষণীয় হবে।"

    তার সামনে উন্মোচিত রাস্তার ফিতাটির দিকে তাকিয়ে তিনি অবাক হয়েছিলেন যে রুসলান কীভাবে এত শান্তভাবে সুড়ঙ্গ এবং গুহাগুলির গোলকধাঁধায় নেভিগেট করতে পারে যার মধ্য দিয়ে তারা দুশ্চিন্তার গতিতে ছুটে চলেছে। রুটটি ক্রমাগত বাঁক নেয়, তারপরে উড়ে যায়, তারপর নিচে পড়ে যায়, অন্যান্য, এমনকি সরু রাস্তার সাথে ছেদ করে। এটি অত্যন্ত খারাপভাবে আলোকিত ছিল; সামনের লণ্ঠনগুলি অন্ধকার থেকে ছিনিয়ে নিয়েছিল শুধুমাত্র দৈত্যাকার স্ট্যালাকটাইট এবং স্ট্যালাগমাইট, কিছু জায়গায় ডামার রাস্তার পৃষ্ঠের কাছাকাছি। একটি নুড়ি পৃষ্ঠ সঙ্গে অন্য পার্শ্ব শাখা প্রস্থান অতীত whizzed. একটি খনি বুলডোজার সবেমাত্র এটি থেকে টেনে বের করেছে, একটি ক্রাঞ্চ দিয়ে ছোট পাথর গুঁড়ো করে। রুসলান, গতি না কমিয়ে, বুলডোজারের বিশাল চাকার নিচ থেকে উড়ে আসা ধ্বংসস্তুপের দিকে মনোযোগ না দিয়ে তাকে প্রায় কাছ থেকে ছাড়িয়ে গেল, এবং তারপরে অবিলম্বে নীচে এবং ডানদিকে একটি আলোহীন বন্ধ মোড়ের চারপাশে ডুব দিল। ম্যাক্স উন্মত্তভাবে দরজার হাতলটি ধরল এবং ভাবল যে রুসলান হয় শুমাখারের একজন অজানা দূরবর্তী বংশধর এবং মনের দিক থেকে পথটি জানত, নয়তো এখানে কোনও ধরণের ধরা আছে। তিনি প্রায় অবিলম্বে নেভিগেশন কম্পিউটারের ইন্টারফেসটি খুঁজে পেয়েছিলেন এবং মার্টিন ইন্টারনেটে অবজেক্টগুলি পরিচালনা করা কতটা সুবিধাজনক ছিল তা নিয়ে আবারও অবাক হয়েছিলেন: অনুসন্ধান চালু করার বা নতুন ড্রাইভার ইনস্টল করার দরকার নেই, কেবল ডিভাইস আইকনে ক্লিক করুন এবং এটি ছিল ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত. স্পেসপোর্টের আশেপাশের একটি মানচিত্র উইন্ডশীল্ডে প্রতিফলিত হয়েছিল এবং সবুজ দিক নির্দেশক তীরগুলি সমস্ত প্রয়োজনীয় ব্যাখ্যা সহ রাস্তার উপরে উপস্থিত হয়েছিল: বাঁক ব্যাসার্ধ, প্রস্তাবিত গতি এবং অন্যান্য ডেটা। এছাড়াও, স্মার্ট কম্পিউটার হাইওয়ের বন্ধ বা খারাপভাবে আলোকিত অংশগুলির চিত্রটি সম্পূর্ণ করেছে এবং, ম্যাক্স যেমন আগত ট্রাকের গতিবিধি থেকে বুঝতে পেরেছিল, ছবিটি রিয়েল টাইমে সম্প্রচার করা হয়েছিল।

     - আপনার অটোপাইলট কাজ করছে না?

     "এটা অবশ্যই কাজ করে," রুসলান কাঁধে তুলে বলল। — এই ট্র্যাকগুলি এমন কয়েকটি জায়গার মধ্যে একটি যেখানে আপনাকে নিজেকে পরিচালনা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে। আপনি জানেন যে একটি স্টিয়ারিং হুইল এবং প্যাডেল সহ একটি গাড়ী কিনতে কি সমস্যা হয়। আমি একটি গাড়ির জন্য কয়েকশ টাকা দিয়ে এবং যাত্রী হিসাবে চড়ার রসিকতা বুঝতে পারি না। নন-অ্যালকোহলযুক্ত বিয়ার এবং ভার্চুয়াল মহিলাদের চেয়েও খারাপ যৌনসঙ্গম। ফাকিং নের্ড, তাদের চিপগুলি যেখানে তাদের উচিত এবং যেখানে তাদের উচিত নয়।

     — হ্যাঁ, এটা একটা সমস্যা... মনুষ্যবিহীন নিয়ন্ত্রণ নিয়ে একটা দাড়িওয়ালা মস্কোর রসিকতা আছে, যেটা আসলেই বিশেষ মজার নয়।

     -আচ্ছা বলো কি।

     - এর মানে হল যে স্বামী এবং স্ত্রী তাদের বৈবাহিক দায়িত্ব পালন করার পর বিছানায় শুয়ে আছেন। স্বামী জিজ্ঞেস করে: "ডার্লিং, তুমি কি এটা পছন্দ কর"? “না, প্রিয়, তুমি আগে অনেক ভালো করেছ। আপনি কি অন্য মহিলাকে নিয়ে গেছেন!?" "না, আমার প্রিয়, এটা ঠিক যে এই সময়ে আমি সবসময় orcs এর সাথে লড়াই করতাম, এবং আমার চিপ আমার জন্য এটি পরিচালনা করেছিল।"

     "এটা আর রসিকতা নয়," রুসলান হেসে বলল। "আমি কিছু অফিস ইঁদুর সম্পর্কে সন্দেহ করি না।" তাদের সত্যিকারের নারীদের সাথে যৌনসঙ্গম করুন... যাইহোক, এমন একটি পরিষেবা রয়েছে যা তুলনামূলকভাবে সম্প্রতি উপস্থিত হয়েছে। একে "শরীরের নিয়ন্ত্রণ" বলা হয়। চিপ নিজেই আপনাকে কাজ এবং বাড়িতে নিয়ে যায়, উদাহরণস্বরূপ, এবং এই সময়ে আপনি আপনার orcs যতটা চান ততটা চুদতে পারেন।

     - এটা একটি জম্বি বা কি মত? রাস্তাঘাটে এমন মানুষের সাথে দেখা হওয়া নিশ্চয়ই ভীতিকর?

     - হ্যাঁ, আপনি কিছুই লক্ষ্য করবেন না। ব্যস, একরকম করমোরান্ট আসছে, আচ্ছা, এক পর্যায়ে তাকিয়ে আছে, এখন সবাই সেরকম। একটি ভাল চিপ এমন প্রশ্নের উত্তর দেবে যেমন: "আরে বাচ্চা, একটি সিগারেট খুঁজে পাচ্ছি না।"

     - কতটা অগ্রগতি হয়েছে? বক্সিং দক্ষতা কি এই চিপগুলিতে তৈরি করা হয়েছে?

     - হ্যাঁ, কারো গোলাপি স্বপ্নে। আপনি নিজেই চিন্তা করুন, শক্তি এবং প্রতিক্রিয়া কোথা থেকে আসবে? এটি হয় কিছু ব্যয়বহুল ইমপ্লান্ট বা জিমে ঘাম। এটি শুধুমাত্র ওয়ারহ্যামারে: আমি একটি অ্যাকাউন্টের জন্য তিনটি কোপেক প্রদান করেছি এবং এই ফাকিং স্পেস মেরিন হয়েছি।

     - এটা একধরনের খারাপ সেবা। আপনি কখনই জানেন না আপনার চিপ আপনার জন্য কী করবে, তাহলে পরিণতির জন্য কে দায়ী?

     - যথারীতি, চুক্তিটি পড়ুন: একটি ভাঙা রুটি মানে আপনার ব্যক্তিগত সমস্যা।

     - মঙ্গল গ্রহে খারাপ এলাকা আছে?

     "তোমার যত খুশি," রুসলান কাঁধে তুলে বলল, "তুমি জানো, ইউরেনিয়াম খনিতে কাজ করা কোন উপকারে আসে না, উহ...

     "একটি সমৃদ্ধ অভ্যন্তরীণ বিশ্বের গঠন," ম্যাক্স পরামর্শ দিয়েছেন।

     - ঠিক। সুতরাং, স্থানীয় গ্যাং দ্বারা টহলরত অনেক এলাকা রয়েছে, কিন্তু আপনি সেখানে দেখাবেন না এবং আপনি অনেক ঝামেলা এড়াতে পারবেন।

     - এগুলো কোন এলাকা? - ম্যাক্স স্পষ্ট করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, ঠিক ক্ষেত্রে.

     — প্রথম বসতির এলাকা, উদাহরণস্বরূপ। এটি একটি গামা অঞ্চলের মতো, কিন্তু আসলে সেখানে উচ্চ বিকিরণ এবং কম অক্সিজেন রয়েছে। স্থানীয় স্কামব্যাগরা শরীরের হারানো অংশগুলিকে সমস্ত ধরণের ছিদ্র এবং কাটার ডিভাইস দিয়ে প্রতিস্থাপন করতে পছন্দ করে।

     - এটা আকর্ষণীয় যে কর্পোরেশন এই scumbags মোকাবেলা করতে পারে না?

     - এটা কিভাবে বের করব?

     - কি মানে কিভাবে?! আন্ডারগ্রাউন্ড ওয়ার্ল্ডে, যেখানে সবার মাথায় নিউরোচিপ আছে, সেখানে সব ঝামেলাকারীদের ধরতে সমস্যা কী?

     - আচ্ছা, আপনি টেলিকমের একজন আইন মান্যকারী কর্মচারী, আপনি ইতিমধ্যেই চিপে সমস্ত পুলিশ অ্যাপ্লিকেশন ইনস্টল করেছেন। এবং কেউ বাম-হাতের চিপ নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছে, এবং কিছু ইউরেনিয়াম ওয়ান বা মিনঅটম ঠিকাদার তাদের সাথে কে চাকরি পেয়েছে তা নিয়ে সত্যিই চিন্তা করে না। এবং সাধারণভাবে, কেন টেলিকম বা নিউরোটেককে বিরক্ত করতে হবে? প্রথম বন্দোবস্তের পাঙ্করা কখনই তাদের উপর চড়বে না। এবং আবার, সেগওয়ের একজন নীড়ের পক্ষে নিজে কিছু মুক্ত সফ্টওয়্যার অনুগামী প্রেস করা একরকম অসম্ভব। এর জন্য আমাদের উপযুক্ত বিশেষজ্ঞ প্রয়োজন।

     "আপনি কি নিজেই এই এলাকা থেকে এসেছেন?" - ম্যাক্স একটি সতর্ক অনুমান প্রকাশ করেছে।

     - না, আমি পৃথিবীতে জন্মেছি। কিন্তু আপনার চিন্তার ট্রেন প্রায় সঠিক এবং খুব অনিরাপদ।

     - এসো, এটা আমাকে কষ্ট দেয়... এবং সেগওয়ের বুদ্ধিজীবীরা বিরক্ত হবেন না যে আপনি এখানে তাদের সম্পর্কে সব ধরণের বাজে কথা বলছেন?

     "তারা আমার ক্রিয়াগুলি পরীক্ষা করছে, তবে আপনি যত খুশি চ্যাট করতে পারেন, এতে কিছু পরিবর্তন হয় না।" আপনি কি ভেবেছিলেন: মঙ্গল গ্রহে কোন অপরাধ নেই?

     - হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত ছিলাম। আপনার চিপ অবিলম্বে যেখানে এটি করা উচিত সেখানে আঘাত করলে আপনি কিভাবে অপরাধ করতে পারেন?

     — অবশ্যই, কিন্তু ইলেকট্রনিক আদালত স্বয়ংক্রিয়ভাবে জরিমানা জারি করে এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি মামলা খুলতে পারে, সমস্ত শর্ত পরীক্ষা করে আপনাকে জেলে পাঠাতে পারে। এবং যদি আপনি খুব বেশি দেখান, তবে তারা একটি মিনিচিপ সেলাই করবে যা কেবল নক করবে না, আপনি আইন ভঙ্গ করার চেষ্টা করার সাথে সাথেই আপনার স্নায়ুতন্ত্রকে বন্ধ করে দেবে। আমি শুধু ভুল জায়গায় রাস্তা পার হতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আমার পা ছেড়ে দিয়েছিল... অর্ধেক সেখানে।

     - আচ্ছা, এটা ঠিক, আমি যা বলছি।

     "আমি আপনাকে একটি গোপন কথা বলব: এই সব আপনার মতো সৎ ভ্রাতৃদ্বয়কে চাপ দেওয়ার জন্য।" বাম চিপ সঙ্গে scumbag এই সম্পর্কে একটি অভিশাপ দিতে না. হ্যাঁ, কর্পোরেশনগুলো অবশ্যই অপরাধ দমন করতে পারে যদি তারা চায়। কিন্তু তাদের এটার দরকার নেই।

     - কেন না?

     - আমি তোমাকে একটা কারণ দিলাম। এখানে অন্য কিছু যা আপনি আপনার অবসর সময়ে চিন্তা করতে পারেন। শুধু কল্পনা করুন যে কমিউনিজম এসেছে, সমস্ত বখাটেদের একটি মিনিচিপ দেওয়া হয়েছে এবং তারা সমাজের ভালোর জন্য কাজ করে। সর্বত্র পরিষ্কার, সুন্দর, কোন গামা বা ডেল্টা জোন নেই; আপনি অসুস্থ হলে আপনার স্বাস্থ্যের জন্য চিকিত্সা করুন; আপনি যদি আপনার চাকরি হারান, সুবিধার উপর বেঁচে থাকুন। যে তখন তার সারাজীবন তার নাড়ি হারানো পর্যন্ত কুঁকড়ে যাবে। সবাই শিথিল হবে এবং তাদের সেগওয়ের সাথে ডিমহেডস সম্পর্কে অভিশাপ দেবে। কিন্তু যখন ডেল্টা জোনে গৃহহীন হওয়ার সম্ভাবনা থাকে, যেখানে আপনি শ্বাস নিতে পারেন না, বা ইস্টার্ন ব্লকের কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে একটি উত্তেজনাপূর্ণ সফরে যান, তখন আপনি নিজের মধ্যে দৌড়াচ্ছেন। সেজন্য কিছু মানুষ মস্কোতে বসতে পারে না? টেলিকমের কর্তাদের দোহাই দিয়ে তারা কেন খুশী, যারা তাদের সত্যিই মানুষ বলে মনে করে না?

     "আপনি পরিষ্কারভাবে জিনিসগুলিকে ঠেলে দিচ্ছেন," ম্যাক্স রাগান্বিতভাবে তার হাত নেড়েছিল। — আপনি যদি কিছু ষড়যন্ত্র তত্ত্ব কল্পনা করেন, তাহলে এটা স্পষ্ট যে যে কোনো তথ্য তাদের মানিয়ে নিতে পারে।

     - ঠিক আছে, আমি ষড়যন্ত্রের তত্ত্ব কল্পনা করছি। এবং আপনি, দৃশ্যত, কল্পনা করুন যে আপনি এলভদের দেশে এসেছেন। আপনাকে অপেক্ষা করতে হবে এবং দেখতে হবে, এক বছরে আমরা দেখতে পাব আমাদের মধ্যে কে সঠিক।

     - এক বছরের মধ্যে, আমি নিজেই টেলিকমের বস হব, তারপর আমরা দেখব।

     "আসুন, অবশ্যই, আমি এটি বা অন্য কিছুর বিরুদ্ধে," রুসলান কাত হয়ে গেল। - ভুলে যাবেন না, যদি কিছু হয়, কে আপনাকে স্পেসপোর্ট থেকে লিফট দিয়েছে। শুধু এই সব স্বপ্ন...

     - আচ্ছা, স্বপ্ন, স্বপ্ন নয়, তবে আপনি যদি সারাজীবন একটি নরম জায়গায় বসে থাকেন তবে কিছুই অবশ্যই কার্যকর হবে না।

     -আপনি কি সত্যিকারের Martians এর ভিড়ে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন?

     - বিশেষ কি? আমি তাদের চেয়ে খারাপ কিভাবে?

     - এটা খারাপ বা ভাল ব্যাপার না. এটি নিজের লোকদের জন্য এমন একটি অভিজাত ক্লাব। কোন যোগ্যতার জন্য বহিরাগতদের সেখানে প্রবেশ করতে দেওয়া হয় না।

     — এটা স্পষ্ট যে যেকোনো ট্রান্সন্যাশনাল কর্পোরেশনের ব্যবস্থাপনা কিছুটা হলেও একটি বন্ধ ক্লাব। আপনার দেখা উচিত ছিল মস্কোতে কোন ধরনের পারিবারিক গোষ্ঠী কম-বেশি লাভজনক জায়গা দখল করেছে। কোন অভিজাতবাদ নেই, শুধু আদিম বন্য এশীয়বাদ: তারা আরও এবং দ্রুত ছিনিয়ে নেওয়ার প্রাণীর আকাঙ্ক্ষা ছাড়া আর কিছুরই পরোয়া করে না। যাই হোক না কেন, মস্কোতে মঙ্গল গ্রহের প্রথম পর্যায়টি এখনও মস্কোর আদিম স্থানগুলির চেয়ে ভাল। হয়তো আমি অন্তত কিছু অর্থ উপার্জন করব।

     — আপনি মস্কোতে আদিম সাইটগুলিতে আরও বেশি অর্থ উপার্জন করবেন। কিন্তু আপনি স্পষ্টতই চল্লিশ বছর বয়সে একজন ছোট বস হতে এবং বিটা জোনে একটি অ্যাপার্টমেন্টের জন্য সঞ্চয় করতে এখানে আসেননি। শুধু নিজেকে আবার চাপিয়ে দেবেন না, কিন্তু আপনি কি মনে করেন যে আপনিই প্রথম চকচকে চোখ নিয়ে এখানে ছুটে এসেছেন? এই ধরনের স্বপ্নদর্শীদের একটি ট্রেনলোড এবং একটি ছোট কার্ট রয়েছে এবং মার্টিয়ানরা তাদের থেকে সমস্ত রস নিংড়ে নিতে শিখেছে।

     "আমি ইতিমধ্যে জানি যে আমাকে কাজ করতে হবে এবং সবাই সাফল্য অর্জন করে না, কেউ ব্যর্থ হয়, কিন্তু আপনি কি করতে পারেন?" আপনি কি সত্যিই মনে করেন যে আমি কিছুই বুঝতে পারছি না?

     - হ্যাঁ, আপনি একজন স্মার্ট লোক, আমি সেরকম কিছু বলতে চাইনি, তবে আপনি সিস্টেমটি জানেন না। এবং আমি দেখেছি সে কিভাবে কাজ করে।

     - এবং এটি কিভাবে কাজ করে?

     — এটা খুবই সহজ: প্রথমে তারা আপনাকে একজন সাধারণ প্রশাসক বা কোডার হিসাবে কঠোর পরিশ্রম করার প্রস্তাব দেবে, তারপর তারা আপনার বেতন কিছুটা বাড়িয়ে দেবে, তারপর হয়তো তারা আপনাকে নতুন আগতদের মেষপালক করে তুলবে। তবে তারা আপনাকে সত্যিই দুর্দান্ত কিছু করতে দেবে না, বা তারা করবে, তবে তারা নিজেরাই সমস্ত অধিকার নেবে। এবং সর্বদা মনে হবে যে আপনি প্রায় পার্টিতে আছেন, আপনার একটু চাপ দেওয়া উচিত, তবে এটি একটি বিভ্রম, একটি প্রতারণা, একটি কাচের ছাদ, সংক্ষেপে।

     "আমি সচেতন যে বেশিরভাগ লোকেরা কাচের ছাদে আঘাত করে।" পুরো অসুবিধা হল ভাগ্যবান কয়েকজনের মধ্যে থাকা যারা এটি করে।

     - কোন ভাগ্যবান মানুষ নেই, আপনি বুঝতে পারেন. নীতি হল: অপরিচিতদের গ্রহণ করবেন না।

     "আমি এই জাতীয় নীতিতে যুক্তি দেখি না।" আপনি যদি কাউকে একেবারেই ঢুকতে না দেন, তবে আপনি যেমন বলবেন, সবাই বিকৃত হবে। রেজাল্ট জানা থাকলে বিরক্ত কেন? আপনি যদি খুশি কোটিপতিদের সাথে ভিডিও না চালান, তাহলে কেউ লটারির টিকিট কিনবে না, তাই না?

     — এখানে তারা আপনার জন্য যেকোনো ভিডিও আঁকবে। নিউরোটেকের হাত কেউ ধরবে না।

     - আপনি কি বলতে চান যে মার্টিনরা নির্বোধভাবে সবাইকে প্রতারণা করছে?

     - আসলেই না, তারা বোকামি করে প্রতারণা করে না, তারা খুব চালাকি করে প্রতারণা করে। ঠিক আছে, আমি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করব... তাই আপনি টেলিকমে চাকরি পেয়েছেন এবং কর্মী বিভাগ আপনার জন্য একটি ব্যক্তিগত ফাইল খুলেছে। সেখানে একটি ফাইল রয়েছে যেখানে স্কুল পরীক্ষা সহ সংগ্রহ করা সমস্ত ডেটা এবং চিপ থেকে অনুরোধ এবং ভিজিটের সম্পূর্ণ ইতিহাস প্রবেশ করানো হবে। এবং এই ডেটা এবং আপনার বর্তমান কার্যকলাপের উপর ভিত্তি করে, প্রোগ্রামটি নিরীক্ষণ করবে কখন আপনাকে কী বলতে হবে, কখন আপনাকে প্রচার দিতে হবে, কখন আপনাকে বাড়াতে হবে, যাতে আপনি সূর্যাস্তে যেতে না পারেন। সংক্ষেপে, তারা ক্রমাগত তাদের নাকের সামনে একটি গাজর ধরে রাখবে।

     "আপনি কালো রং দিয়ে সবকিছু শুষে দিচ্ছেন।" ঠিক আছে, তারা ব্যক্তিগত তথ্য বিশ্লেষণ করতে নিউরাল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করে। ঠিক আছে, হ্যাঁ, এটি অবশ্যই আনন্দদায়ক নয়, তবে আমি এতে কোনও ট্র্যাজেডিও দেখতে পাচ্ছি না।

     — ট্র্যাজেডি হল যে আপনি যদি মঙ্গলগ্রহের বাসিন্দা না হন তবে আপনি আপনার সমস্যাগুলি শুধুমাত্র এই নিউরাল নেটওয়ার্কের সাথে শেয়ার করবেন। এটি সম্পূর্ণরূপে, যেমন... একটি আনুষ্ঠানিক পদ্ধতি, অর্ধ শতাব্দী ধরে জীবিত পরিচালকরা আপনাকে একটি কথাও বলবে না। তাদের জন্য আপনি একটি খালি জায়গা।

     - যেন আমি মস্কোতে কিছু INKIS এর জন্য খালি জায়গা নই। এটা স্পষ্ট যে আমাকে প্রথমে নিজের প্রতি মনোযোগ আকর্ষণ করতে হবে যাতে মঙ্গলবাসীরা আমার কর্মজীবনের সম্ভাবনা নিয়ে আলোচনা করতে সময় কাটাতে পারে।

     -আচ্ছা তুমি বুঝতে পারছ না। এটি আপনার নিজের মস্কোতে, বা সবচেয়ে খারাপ কিছু ইউরোপে, আপনি আপনার মতো মানুষের ভিড়ের সাথে একটি দৌড়ে অংশ নিতে পারেন। এমনকি যদি দশটির মধ্যে নয়টি পুরষ্কার স্থান ইতিমধ্যেই কারও ভাই বা প্রেমিকদের দখলে থাকে, আপনি সত্যিই দশমটি দাবি করতে পারেন। কিন্তু মঙ্গল গ্রহে ধরার জন্য একেবারে কিছুই নেই, এমনকি আপনি যদি হাজার গুণ বেশি প্রতিভাবান হন। মার্টিয়ানরা অনেক আগেই সমস্ত লোককে চিহ্নিত করেছে এবং প্রত্যেককে একটি ব্যক্তিগত ডিজিটাল স্টল বরাদ্দ করেছে... ওহ আচ্ছা, ভুলে যাও, সংক্ষেপে। প্রত্যেকে তাদের নিজস্ব পছন্দ করে।

     "আমি এমনকি বলব: প্রত্যেকে নিজের জন্য দেখে যা তারা দেখতে চায়।"

     "টেলিকমের নিরাপত্তা পরিষেবা অদ্ভুত," ম্যাক্স ক্লান্ত হয়ে ভাবল। - তিনি কী অর্জন করতে চেয়েছিলেন যাতে আমি মস্কোতে ফিরে যাই এবং সেখানে সুখে থাকতে পারি? ঠিক আছে, হ্যাঁ, আমাদের রাস্তাগুলি বাড়িতে মেরামত করার সম্ভাবনা বেশি এবং তারা ঘুষ নেওয়া বন্ধ করবে; এই ধরণের ভাল উদ্দেশ্যের চেয়ে এটিতে বিশ্বাস করা বুদ্ধিমানের কাজ। মনে হচ্ছে সে মজা করছে। অথবা তিনি সত্যিই কোন ধরণের মাফিয়ার সাথে যুক্ত এবং কেবল তুলে শহরের অন্ধকার দিকটি দেখেন।" তবে একই সাথে, সন্দেহগুলি ম্যাক্সের আত্মাকে নতুন করে জোরে কুঁচকে যেতে শুরু করে: “সত্যিই, কেন টেলিকম মস্কোর বিশেষজ্ঞদের সন্ধান করবে, যা তুলার তুলনায় প্রাদেশিক? কিন্তু অন্যদিকে, এটি একটি খারাপ রসিকতার জন্য ছিল না যে তারা আমাকে এত দূরত্বে টেনে নিয়ে গিয়েছিল, ভ্রমণের খরচের জন্য? যাই হোক, আমার কাছে এখনও রিটার্ন টিকিটের টাকা আছে। কিন্তু তারপর কেন আমি এই কথোপকথন শুরু? এটা শেয়ার করার জন্য অন্য কেউ নেই? তার আড্ডায় কিছু যুক্তিপূর্ণ দানা আছে। ভার্চুয়াল বাস্তবতার জগতে কীভাবে বোঝা যায় তা এখানে: আমি কি নিউরাল নেটওয়ার্কের সাথে একটি ক্যারিয়ার তৈরি করছি, নাকি আমি জীবিত মার্টিয়ানদের সাথে যোগাযোগ করছি? উপার্জনের পরিমাণ দ্বারা? তবে, এটা সত্য, আপনি মস্কোতে অর্থ উপার্জন করতে পারেন, বিশেষ করে যদি আপনি সংযোগের সাথে নীতিহীন জারজ হন। এবং এখানে কোন ফলাফল এক ডিগ্রী বা অন্য ভার্চুয়াল হয়. একটি পর্যাপ্ত শক্তিশালী নিউরাল নেটওয়ার্ক সহজেই আমার সমস্ত স্বপ্নের সমাধান করবে এবং একটি আরামদায়ক ছোট্ট পৃথিবীতে এমন চেহারা নিয়ে চলে যাবে যে সেগুলি সত্যি হচ্ছে। হয়তো আমার আত্মার গভীরে আমি স্পষ্টভাবে আমার আশার অবাস্তবতা উপলব্ধি করি এবং নিজের কাছ থেকে গোপনে, আমি কখনই সেগুলিকে সত্য করতে চাইনি। এবং এখানে একটি আদর্শ বিশ্ব দেখতে কেমন তা দেখার একটি দুর্দান্ত সুযোগ রয়েছে। শুধু এক চোখ দিয়ে তাকান, কাউকে এটি করতে নিষেধ করা হয়নি, এটি কোনও পাপ নয়, পরাজয় নয়, তবে একটি নিরীহ কৌশলগত পশ্চাদপসরণ। এবং সেখানে, অদূর ভবিষ্যতে, আমি অবশ্যই বাস্তবের জন্য সবকিছু করা শুরু করব: ইচ্ছার এক প্রচেষ্টায় আমি নেটওয়ার্ক কেবলটি কেটে নিয়ে শুরু করব। এর মধ্যে, আপনি এখনও একটু স্বপ্ন দেখতে পারেন, শুধু একটু বেশি... হুমম, এভাবেই সবকিছু হবে: আরও কিছুটা, আরও কিছুটা, এটি কয়েক দশক ধরে প্রসারিত হবে, যতক্ষণ না এটি সম্পূর্ণ দেরি হয়ে যায়, যতক্ষণ না আমি পুষ্টির দ্রবণে ভাসমান দুর্বল-ইচ্ছাযুক্ত অ্যামিবাতে পরিণত হই। - ম্যাক্স আতঙ্কের সঙ্গে পূর্বাভাস. - না, আমাদের এই সন্দেহ নিয়ে থামতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, আপনাকে রুসলান বা আপনার বন্ধু ডেনিসের মতো হতে হবে। ড্যান স্পষ্টভাবে জানে যে সে কী চায় এবং কোন অভিশাপ দেয় না। এবং একটি উঁচু বেল টাওয়ার থেকে সমস্ত ধরণের চিপস এবং নিউরাল নেটওয়ার্ক... কিন্তু, অন্যদিকে, এটি কি সত্যিকারের স্বপ্ন? এগুলি কেবল সহজাত প্রবৃত্তি এবং জীবনের একটি কঠোর প্রয়োজন।"

     "আমরা প্রায় পৌঁছে গেছি," রুসলান বললেন, একটি কৃত্রিম সুড়ঙ্গের দিকে ধীর গতিতে চড়াই, "এখন আমরা তালা ভেদ করে শহরের মধ্যে লাফ দেব।" আপনার পাস সক্রিয় করতে ভুলবেন না.

     - এটা কোন জোন ছিল?

     - এপসিলন।

     - এপসিলন?! এবং আমরা এখানে খুব শান্তভাবে কাটছি, এটি প্রায় খোলা জায়গা।

     — আমি জানি, অক্সিজেনের পরিমাণ মানসম্মত নয়, বিকিরণ মাত্রা কি বেশি? তোমার কি কোন বাচ্চা আছে?

     - না…

     -তাহলে খারাপ।

     - কি সমস্যা? - ম্যাক্স চিন্তিত ছিল.

     - শুধু মজা করছি, তোমার জন্য কিছুই শুকবে না। এই গাড়িটি একটি ট্যাঙ্কের মতো: একটি বদ্ধ বায়ুমণ্ডল এবং বিকিরণ সুরক্ষা, এবং ট্রাঙ্কে হালকা স্পেসসুটও।

     "হ্যাঁ, একটি গুরুতর দুর্ঘটনার ক্ষেত্রে ট্রাঙ্কের স্পেসসুটগুলি নিঃসন্দেহে আমাদের জীবন বাঁচাবে," ম্যাক্স উল্লেখ করেছেন, কিন্তু রুসলান তার বিড়ম্বনার দিকে মনোযোগ দেননি।

    দেরি না করে পুরনো তালা পেরিয়ে তুলার হাইওয়ের ফাস্ট লেনে ঢুকে পড়েন তারা। রুসলান তার চেয়ারে আরাম করে কম্পিউটারে নিয়ন্ত্রণ দিল। যাই হোক না কেন, থুলের ফ্রিওয়েতে, যেখানে সর্বোচ্চ গতি প্রতি ঘন্টায় একটি চমত্কার 200 মাইল পর্যন্ত সীমাবদ্ধ ছিল, কম্পিউটারের সিদ্ধান্তগুলি যে কোনও ড্রাইভারের পদক্ষেপের চেয়ে অগ্রাধিকার পেয়েছে। শুধুমাত্র একটি ট্রাফিক কম্পিউটার ভারী ট্রাফিকের মধ্যে এই ধরনের গতিতে নিরাপদে গাড়ি চালাতে সক্ষম ছিল। মঙ্গলযান পরিবহন ব্যবস্থাপনা সিস্টেমটি সবচেয়ে উদার প্রশংসার দাবিদার ছিল; এটি একটি গন্তব্য নির্বাচন করার জন্য যথেষ্ট ছিল এবং সিস্টেমটি নিজেই সময়-অনুকূল পথ বেছে নিয়েছিল, অন্যান্য ব্যবহারকারীদের অভিপ্রায়ের উপর ভিত্তি করে যানজটের পূর্বাভাস বিবেচনা করে। যদি এটি তার জন্য না হয়, তবে নিঃসন্দেহে থুলে ট্র্যাফিক জ্যামে দম বন্ধ হয়ে যেত, অনেক স্থলজগতের মেগাসিটির মতো।

    ম্যাক্স শহরের ইন্টারেক্টিভ মানচিত্রে পাখির চোখের দৃষ্টিকোণ থেকে রাস্তা ব্যবস্থার সু-সমন্বিত প্রক্রিয়াটির কাজের প্রশংসা করেছেন। ট্র্যাফিক মোড়ে বয়ে চলা গাড়ির ঝকঝকে স্রোতগুলি জীবন্ত প্রাণীর সংবহন ব্যবস্থার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। ভারী পণ্যসম্ভার এবং যাত্রী প্ল্যাটফর্মগুলি বাধ্যতামূলকভাবে ডান লেনের সাথে ছুটে চলেছে, দ্রুত গাড়িগুলি বাম দিকে ছুটে চলেছে৷ যদি কেউ লেন পরিবর্তন করে, বাকি ট্র্যাফিক অংশগ্রহণকারীরা, বাধ্যতামূলকভাবে কমিয়ে দেয়, তাকে একে অপরের বিরুদ্ধে তাদের বাম্পার প্রায় স্ক্র্যাপ করে দিয়ে যেতে দেয়। কেউই বিপজ্জনক ওভারটেকিং নিয়ে এগিয়ে যায় নি, কোন কাটা পড়েনি, সমস্ত কূটকৌশল আদর্শ গতি এবং নির্ভুলতার সাথে অগ্রিম করা হয়েছিল। মাল্টি-লেভেল ইন্টারচেঞ্জ সর্বত্র নির্মিত হয়েছিল: কোন ট্রাফিক লাইট প্রয়োজন ছিল না। ম্যাক্স হাসতে হাসতে ভেবেছিলেন যে এমন দৃশ্য দেখে মস্কোর যে কোনও ট্রাফিক পুলিশ আবেগে অশ্রু ফেলবে। যদিও, না, বরং উদ্বেগের বাইরে: যেখানে একটি শান্ত, ত্রুটিমুক্ত কম্পিউটার সর্বদা দায়িত্বে থাকে, দুর্নীতিগ্রস্ত ট্রাফিক পুলিশ অবশ্যই ব্যবসার বাইরে থাকবে।

    "এবং গতি কম হতে পারে, এবং গাড়ির মধ্যে দূরত্ব দশ থেকে পনের মিটারের বেশি হতে পারে," ম্যাক্স ভেবেছিলেন, "আমরা শুধুমাত্র আশা করতে পারি যে যদি কিছু কার্গো প্ল্যাটফর্মের নিয়ন্ত্রণ ব্যর্থ হয়, তবে সিস্টেমের প্রতিক্রিয়া করার সময় থাকবে, অন্যথায় এটি একটি ভয়ানক জগাখিচুড়ি পরিণত হবে।"

    মহাসড়ক ছাড়াও শহরে প্রশংসা করার মতো অনেক কিছু ছিল। নিম্ন মাধ্যাকর্ষণ এবং বিশাল ভূগর্ভস্থ শূন্যতা স্থাপত্যে অবিশ্বাস্য পরিমার্জনার অনুমতি দেয়। Thule, গুহা এবং সুড়ঙ্গ মধ্যে সমাহিত এবং একই সময়ে সব উপরের দিকে নির্দেশিত. এটিতে আকাশচুম্বী, চূড়া, টাওয়ার এবং পাতলা সাপোর্ট সহ বাতাসযুক্ত কাঠামো ছাড়া আর কিছুই ছিল না, যা প্যাসেজ এবং পরিবহন রুটের একটি ওয়েব দ্বারা সংযুক্ত ছিল। প্রতিটি বিল্ডিংয়ের পাশে একটি ওয়েব পৃষ্ঠার লিঙ্ক ছিল; আপনি যদি চান, আপনি মহানগর সম্পর্কে অনেক আকর্ষণীয় জিনিস শিখতে পারেন। এখানে একটি দুই-শত মিটার কাচের বল, যেন বাতাসে ঝুলছে - এটি একটি ব্যয়বহুল ক্লাব। এর ভিতরে, সমৃদ্ধ পোশাক পরিহিত মানুষ এবং অর্ধ-পোশাক, দুর্নীতিগ্রস্ত যুবতী মহিলারা একটি বর্ধিত বাস্তবতার পরিবেশে মজা করছে। তবে, কয়েক ব্লক দূরে, কাঁচ বা নিয়ন ছাড়াই একটি কঠোর, অন্ধকার বিল্ডিং রয়েছে - একটি হাসপাতাল এবং দরিদ্রদের জন্য একটি আশ্রয়স্থল, "বিটা" জোনে অবস্থিত, যা জীবনের জন্য অনুকূল। দেখা যাচ্ছে যে সভ্য মার্টিয়ানরা মাস্টারের টেবিল থেকে টুকরো টুকরো ভাগ করে নেওয়ার জন্য বেশ প্রস্তুত, যদিও মনে হচ্ছে কোনও রাষ্ট্রই তাদের কাছে বন্দী নয়।

    কিছু বিল্ডিং, কলামের মতো, গুহাগুলির ছাদে বিশ্রাম নেয় এবং ড্রোনের একটি ঝাঁক আগত এবং তাড়াহুড়ো করে সাধারণত তাদের চারপাশে ঘুরে বেড়ায়। এই ধরনের বিল্ডিংগুলিতে আগুন, পরিবেশগত এবং অন্যান্য শহর পরিষেবা রয়েছে। তাদের পৃষ্ঠাটি দেখার জন্য সময় নিয়ে, ম্যাক্স আবিষ্কার করেছেন যে এই কলামগুলি আসলে লোড-ভারবহন কাঠামো হিসাবেও কাজ করে, অন্ধকূপের প্রাকৃতিক ভল্টগুলিকে ধসে পড়া থেকে রক্ষা করে। পরিমাপটি বরং প্রতিরোধমূলক; মঙ্গল গ্রহে কোন বিশেষ টেকটোনিক কার্যকলাপ পরিলক্ষিত হয় না: লাল গ্রহের অভ্যন্তরটি দীর্ঘদিন ধরে মৃত এবং মানুষকে বিরক্ত করে না। কিন্তু বাস্তুশাস্ত্র উভয় ক্ষেত্রেই অন্যান্য অনেক সমস্যা রয়েছে: প্রাচীন ব্যাকটেরিয়ার স্পোরগুলি ক্রমাগত পাথরে পাওয়া যায় এবং বিকিরণ সহ: প্রাকৃতিক পটভূমি, এমনকি গভীরতায় তেজস্ক্রিয় আইসোটোপের উচ্চ ঘনত্বের কারণে, পৃথিবীর তুলনায় কয়েকগুণ বেশি। . অতএব, শক্তিশালী কর্পোরেশনগুলির প্রধান পরীক্ষাগারগুলি সাধারণত পৃথক গুহায় অবস্থিত ছিল, বিভিন্ন স্তরের সুরক্ষা দ্বারা মূল শহর থেকে বন্ধ।

    স্থানীয় স্থাপত্যের খুব বহিরাগত উদাহরণও ছিল: যেখানে গুহাগুলির মেঝেতে গভীর ফাঁক ছিল, টাওয়ারগুলি বিশাল স্ট্যালাকটাইটের মতো ছাদ থেকে ঝুলে ছিল, শূন্যে নিমজ্জিত হয়েছিল। গর্ত থেকে অক্সিজেন স্টেশনের গুঞ্জন এসেছিল - শহুরে জীবের ফুসফুস। এবং বিশাল অর্কেস্ট্রার কন্ডাক্টরের ভূমিকা ইলেকট্রনিক ডিভাইস দ্বারা সঞ্চালিত হয়েছিল। তারা সহজেই অসিদ্ধ মানুষের যত্ন নেয়, তাদের প্রায় সর্বত্র প্রতিস্থাপন করে। থুলের বাসিন্দারা আরামে ভঙ্গুর উঁচু গ্যালারিতে হাঁটাহাঁটি করেন, ম্যাগলেভের মধ্যে ছুটে যান, পরিষ্কার পরিশ্রুত বাতাস শ্বাস নেন এবং তারা তাৎক্ষণিকভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েন বা, বিপরীতে, ন্যানোসেকেন্ড এবং ন্যানোমিটার ত্রুটির কারণে বেদনাদায়ক মৃত্যু যা দুর্ঘটনাক্রমে ঘটে যায় তা নিয়ে চিন্তা করেননি। কম্পিউটার ডিভাইসের পাতলা স্ফটিক মধ্যে.

    অবশ্যই, আপনি সিটিস্কেপ সাজাইয়া যে কোন স্ক্রিনসেভার চয়ন করতে পারেন. সবচেয়ে জনপ্রিয় ছিল একটি এলভেন শহরের স্ক্রিনসেভার, যেখানে স্পিয়ারগুলি বিশাল গাছে পরিণত হয়েছিল, দেয়াল থেকে জলপ্রপাতগুলি ছুটেছিল এবং মাথার উপরে প্রসারিত বেশ কয়েকটি সূর্য সহ একটি বহিরাগত আকাশ। ম্যাক্স ভূগর্ভস্থ যুদ্ধবাজদের শহরের স্ক্রিনসেভারটি বেশি পছন্দ করেছে। এটি পরিবেশের প্রকৃত টেক্সচারের অনেক কাছাকাছি ছিল এবং সেই অনুযায়ী, কম চিপ সংস্থানগুলি গ্রাস করেছিল। নিয়ন চিহ্ন, যাজকীয় আলোতে পরিণত হয়েছে, কালো এবং লাল পাথরের দেয়ালে বাতিক প্রতিফলন নিক্ষেপ করেছে, অন্ধকার থেকে মূল্যবান খনিজ পদার্থের স্বচ্ছ শিরা ছিনিয়ে নিয়েছে। এবং ড্রোনগুলি, উপাদান এবং আত্মায় রূপান্তরিত, গুহাগুলির খিলানের নীচে নাচছিল। ভার্চুয়াল সৃষ্টির সৌন্দর্য এবং প্রাকৃতিক অন্ধকূপের সৌন্দর্য এত ঘনিষ্ঠভাবে এবং জৈবিকভাবে জড়িত ছিল যে আমার হৃদয় ডুবে গিয়েছিল। এমনকি যদি সে এলিয়েন এবং ঠান্ডা ছিল, এই সৌন্দর্য, এমনকি যদি সে লক্ষ লক্ষ বছর আগে একটি মৃত গ্রহের অশুভ আত্মাদের দ্বারা গন্ধ পেয়েছিল, কিন্তু তার ঠান্ডা তাকে ইশারা করেছিল, এবং আত্মা সুখে একটি মিষ্টি বিষাক্ত ঘুমে নিজেকে ভুলে গিয়েছিল। এবং বিজয়ী ভূতগুলি, খারাপভাবে হাসছিল, তাদের বোধগম্য নৃত্য পরিবেশন করেছিল এবং একটি নতুন শিকারের জন্য অপেক্ষা করেছিল। ম্যাক্স তাকাল এবং থুলের দিকে তাকাল, যা সে এতক্ষণ এবং আবেগের সাথে আবার দেখতে চেয়েছিল, যখন হঠাৎ, অদৃশ্য এবং ভয়ানক কেউ স্ট্রিংটি ভেঙে ফেলে যতক্ষণ না এটি বেজে উঠল এবং ফিসফিস করে বলল: "ওয়েল, হ্যালো, ম্যাক্স, আমিও আপনার জন্য অপেক্ষা করছিলাম। .."

     - তুমি কি ঘুমিয়ে গেছো নাকি কিছু? - রুসলান তার প্রতিপক্ষের কাঁধে খোঁচা দিল।

     - তাই... আমি এটা নিয়ে ভাবলাম।

     - কেন্দ্রীয় অফিস, প্রায় সেখানে।

    পূর্বে, কিছু কারণে, প্রধান রাশিয়ান কোম্পানির সদর দপ্তর কেমন ছিল সে সম্পর্কে ম্যাক্সের খুব কম আগ্রহ ছিল। তিনি ইন্টারনেটে একাধিকবার নিউরোটেক অফিস - বিখ্যাত "ক্রিস্টাল স্পায়ার" - এর এই চিত্রটি দেখেছিলেন। হ্যাঁ, এবং আশ্চর্যের কিছু নেই: ব্র্যান্ড, যেমন তারা বলে, ভালভাবে প্রচারিত। এই চূড়াটি থুলের বৃহত্তম এবং প্রাচীনতম গম্বুজ দ্বারা আবৃত একটি গর্তের মধ্যে অবস্থিত ছিল, যার উচ্চতা পাঁচশো মিটার। তবে সবচেয়ে বেশি, এটি এই সত্যের জন্য বিখ্যাত ছিল যে এর সমর্থনকারী কাঠামোগুলি সম্পূর্ণ স্বচ্ছ এবং আয়না উপাদানগুলির বিকল্প ছিল। স্বচ্ছ এলাকাগুলির মাধ্যমে কেউ কর্পোরেশনের অভ্যন্তরীণ জীবন পর্যবেক্ষণ করতে পারে, যেমন কিছু রেস্তোরাঁর শেফরা, এবং আয়নাগুলি সবচেয়ে উদ্ভট উপায়ে আলো প্রতিসরণ করে। এটি দৃশ্যত প্রতীকী: কোম্পানির সম্পূর্ণ উন্মুক্ততা, এর কর্মীদের চিন্তার বিশুদ্ধতা এবং বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত অগ্রগতির উজ্জ্বল শিখর। সাধারণভাবে, নিউরোটেক টাওয়ার শাখার সাথে সবকিছু পরিষ্কার ছিল: ব্যয়বহুল, চকচকে এবং চক্ষুশূল। অবশ্যই, টেলিকম টেলিকম হবে না যদি এটি নিউরোটেকের সাথে টাওয়ারের আকার পরিমাপের চেষ্টা না করে। এবং যেখানে উচ্চতা এবং ঝকঝকে অভাব ছিল, টেলিকম স্কেল এবং সুযোগের সাথে পয়েন্ট অর্জন করেছে। একটি বিশাল চাঙ্গা কংক্রিটের কাঠামো যার ভিত্তিটি একটি গভীর গর্তে চলে গেছে এবং এর উপরের তলগুলি গুহার ছাদে বিশ্রাম নিয়েছে। গথিক স্থাপত্যের একটি যোগ্য উদাহরণ হল ছোট turrets এর একটি বলয় দ্বারা বেষ্টিত, যা অন্ধকূপের নিচ থেকে এবং ছাদ থেকে একে অপরের দিকে পৌঁছেছিল, যা একটি দাঁতের মাউ-এর কথা মনে করিয়ে দেয়। উপমা অনুসারে, টেলিকমের কেন্দ্রীয় ভবনটি কোম্পানির সম্পূর্ণ বন্ধের প্রতীক, বিশেষ করে সমস্ত ধরণের বহিরাগত দুর্নীতিবাজ দানবদের জন্য যারা নিজেদেরকে "চতুর্থ এস্টেট" বলে, ভাল, সবকিছুই তাদের উদ্দেশ্যের সাথে সুস্পষ্ট, এবং বৈজ্ঞানিক ও বিকাশে বিলম্ব। রাশিয়ান সাম্রাজ্যের শেষের দিক থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত "বড় লাঠি" দ্বারা প্রযুক্তিগত অগ্রগতি সহজেই ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়েছিল।

    রুসলান সহজেই গাইডের ভূমিকায় অবতীর্ণ হন। সম্ভবত, প্রতিযোগীদের ভয় দেখানোর জন্য প্রিয় স্থাপত্যের অস্ত্র দেখে, তার মধ্যে একধরনের দেশপ্রেমিক অনুভূতি জাগ্রত হয়েছিল।

     - আপনি কি দেখেছেন যে আমরা কতটা ভাল পেয়েছি? সংকীর্ণ দৃষ্টিসম্পন্ন মানুষ আগে থেকেই ঈর্ষান্বিত ছিল।

    “নিউরোটেক বা কি? নিশ্চয়ই তারা শীঘ্রই হিংসার কারণে মারা যাবে।” - ম্যাক্সের মানসিক সংশয় প্রায় তার মুখে প্রতিফলিত হয়নি।

     “এটি পাওয়ার ডোমের কেন্দ্রীয় সমর্থনের ভূগর্ভস্থ অংশ। আপনি সম্ভবত তাদের টার্মিনাল থেকে দেখেছেন। পাওয়ার গম্বুজটি কখনই সম্পূর্ণ হয়নি, তবে মূলধন কাঠামোগুলি আমাদের জন্য দরকারী ছিল। এখানে আপনি অন্তত পারমাণবিক যুদ্ধে বসতে পারেন, কাচের বার্ডহাউসের মতো নয়। আমি কি সঠিক?

    রুসলান তার কথার নিশ্চিতকরণের জন্য তার কথোপকথনের দিকে ফিরেছিল এবং ম্যাক্সকে জরুরীভাবে সম্মতি দিতে হয়েছিল:

     - আমার বাড়িতে আমার দুর্গ.

     - ঠিক। নীতিগতভাবে, সমর্থনের ভিতরের চেয়ে ভাল সুরক্ষা হতে পারে না। গুহা পুরোপুরি ধসে পড়লেও কাঠামো দাঁড়াবে। আপনি শীঘ্রই নিজের জন্য দেখতে পাবেন এটি এখানে কতটা ভাল...

    "হ্যাঁ," ম্যাক্সিম কেঁপে উঠল, "এখন আর নিস্তার নেই।" এমনটা ভাবতে গিয়েই দৈত্যাকার মুখ গিলে ফেলল ছোট চার চাকার খোল।

    

    অক্টোবর 18, 2139 সর্বশেষ খবর।

    আজ, স্থানীয় সময় 11 টায়, INKIS কর্পোরেশন মঙ্গল বসতির উপদেষ্টা পরিষদে পূর্ণ সদস্যতার জন্য একটি আবেদন জমা দিয়েছে৷ আবেদনটি কাউন্সিলের ভোটার সদস্যদের দ্বারা সমর্থিত ছিল: টেলিকম-রু, ইউরেনিয়াম ওয়ান, মেরিনার ভারী শিল্প এবং অন্যান্য। এইভাবে, আবেদনটি বাধ্যতামূলক সর্বনিম্ন 153 ভোট সহ 100 পূর্ণ ভোট দ্বারা সমর্থিত হয়েছিল। এই ইস্যুটি 1 নভেম্বর থেকে শুরু হওয়া কাউন্সিলের পরবর্তী অধিবেশনের আলোচ্যসূচিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। তার আবেদনে একটি ইতিবাচক ভোটের ফলাফলের ক্ষেত্রে, INKIS কর্পোরেশন 1টি পূর্ণ ভোট পাবে এবং কাউন্সিলের অফিসের মাধ্যমে খসড়া প্রস্তাব জমা দেওয়ার সুযোগ পাবে। এই মুহুর্তে, কাউন্সিলে INKIS কর্পোরেশনের প্রতিনিধির সীমিত পর্যবেক্ষক অধিকার রয়েছে। INKIS তার শেয়ারের একটি অতিরিক্ত আইপিও ঘোষণা করেছে যার আনুমানিক মূল্য প্রায় 85 মিলিয়ন krips।

    খবরটি একটি ভিডিও দ্বারা সম্পূরক ছিল যেখানে স্পেসসুট-এর কর্মীরা অরিয়ন, ইউরাল, বুরিউ এবং ভাইকিংকে তাদের পাদদেশ থেকে ভেঙে ফেলেছিল, যারা বহু বছর ধরে বিশ্বস্ততার সাথে সেবা করেছিল এবং তারপর তাদের শেষ হোম বন্দরটি পাহারা দিয়েছিল। অভিযোগ, এটি শুধুমাত্র পুরানো জাহাজগুলিকে মঙ্গল অনুসন্ধান জাদুঘরে পাঠানোর জন্য করা হয়েছিল, যেখানে সঠিক স্টোরেজ পরিস্থিতি নিশ্চিত করা সহজ হবে। "হ্যাঁ, আমরা এটাই বিশ্বাস করেছি," ম্যাক্স বিরক্ত হয়ে ভাবল। কাজটি কতটা তাড়াহুড়ো করে এবং বর্বরভাবে করা হয়েছিল তা বিচার করে, নতুন প্রদর্শনীগুলি একটি মোটামুটি জরাজীর্ণ অবস্থায় যাদুঘরের স্টোরেজ সুবিধাগুলিতে পৌঁছাবে, যদি না সেগুলি প্রথমে অন্য একটি যুক্তিযুক্ত অজুহাতে নিষ্পত্তি করা হয়। সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে ভাইকিং। আনাড়ি শ্রমিকরা জাহাজটিকে র‌্যাম্পে লোড করার সময় সমস্ত তাপ সুরক্ষা ছিঁড়ে টুকরো টুকরো করে ফেলে। পুরো প্রক্রিয়াটি, বালি জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা ধ্বংসাবশেষের স্তূপ এবং ঘৃণ্য টাকের দাগ, শক্তিশালী ফটোগ্রাফের একটি সিরিজে ধারণ করা হয়েছিল। সংক্ষেপে, INKIS উপদেষ্টা পরিষদের শুভেচ্ছা শুনতে তাড়াহুড়ো করেছে।

    ম্যাক্স মানসিকভাবে কর্পোরেশনের কর্তাদেরকে মঙ্গলগ্রহের গাধাগুলোকে অত্যধিক পরিশ্রমী চাটানোর ফলে কয়েকটা পিউলিয়েন্ট ফোড়া উপার্জন করার জন্য কামনা করেন এবং পরবর্তী খবর দেখার জন্য এগিয়ে যান।

    টাইটানে অস্থিরতা অব্যাহত রয়েছে। বিক্ষোভকারীদের নির্মম দমনের পর, লঙ্ঘনকারীদের অসংখ্য গ্রেপ্তার সহ, পরিস্থিতি এখনও সমাধান করা থেকে অনেক দূরে। তথাকথিত Quadius সংগঠনের সমর্থকরা টাইটানে একটি স্বাধীন রাষ্ট্র গঠনের পক্ষে, যেখানে কপিরাইট আইনের আমূল সংস্কার করা হবে এবং বিনামূল্যে লাইসেন্স সহ সফ্টওয়্যার উন্নয়ন প্রকল্পগুলির জন্য সরকারী সহায়তা প্রদান করা হবে। তারা রাজনৈতিক দমন-পীড়ন এবং ভিন্নমতাবলম্বীদের গোপন হত্যার জন্য অভিযুক্ত অঙ্গ-প্রত্যঙ্গকে অভিযুক্ত করে এবং সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসের জবাব দেওয়ার হুমকিও দেয়। এখনও অবধি, "সংগঠন" - কোয়াডগুলি - তাদের হুমকি কার্যকর করতে সক্ষম হয়নি, তাদের একমাত্র কৃতিত্ব ক্ষুদ্র গুন্ডামি এবং হ্যাকার আক্রমণ রয়ে গেছে। তা সত্ত্বেও, টাইটান প্রোটেক্টরেট পুলিশ বাহিনী ইতিমধ্যে পরিবহন, শিল্প কারখানা, লাইফ সাপোর্ট স্টেশন এবং চিকিৎসা সুবিধাগুলিতে বর্ধিত নিরাপত্তা ব্যবস্থা চালু করেছে। নিউরোটেক কর্পোরেশন সহিংসতার ব্যবহারের অগ্রহণযোগ্যতা ঘোষণাকারী প্রথমদের মধ্যে ছিল; প্রকৃতপক্ষে, এটি স্থানীয় প্রটেক্টরেটের কর্মের নিন্দা করেছিল এবং উপদেষ্টা পরিষদের কাছে উপযুক্ত প্রস্তাব করেছিল। অদূর ভবিষ্যতে, একটি অসাধারণ অধিবেশনে টাইটানের বর্তমান সুরক্ষা প্রত্যাহার করার বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে। নিউরোটেকের অবস্থান এখনও তার প্রতিযোগীরা বা এমনকি তার নিকটতম মিত্রদের দ্বারা বোঝা যায় না। সুমিটোমো সমষ্টি, যা টাইটানে তার উৎপাদন সম্পদে প্রচুর বিনিয়োগ করছে, উপদেষ্টা পরিষদে পেশ করা প্রস্তাবের তীব্র বিরোধিতা প্রকাশ করেছে এবং এর আলোচনাকে অবরুদ্ধ করার চেষ্টা করছে। সুমিটোমোর প্রতিনিধিরা তাদের নিজস্ব নিরাপত্তা পরিষেবা ব্যবহার করে অশান্তি তদন্ত করার প্রস্তাব দেয় এবং প্রকাশ্যে ঘোষণা করে যে তারা সমস্ত কোয়াডের নিউরোচিপ নম্বর জানে৷

    “বাহ, সৌরজগতে কী হচ্ছে। — ম্যাক্স ভাবল, অলসভাবে নিউজ সাইটে স্ক্রল করছে। - কিছু পাগল লোক এই হিমায়িত স্যাটেলাইট নিয়ে হৈচৈ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, সত্যিই পাগল, দৃশ্যত তাদের শেষ মস্তিষ্ক হিমায়িত করেছে... একটি বিচ্ছিন্ন উপগ্রহে একটি স্বাধীন রাষ্ট্র, সম্পূর্ণরূপে বাইরের সরবরাহের উপর নির্ভরশীল, আমিও এটি ভেবেছিলাম, কিন্তু তারা চূর্ণ হয়ে যাবে কোন সময়ে চারপাশে তরল মিথেনের হ্রদ থাকলে সাবমেরিন থেকে পালানোর জায়গা নেই। - ম্যাক্স যৌক্তিকভাবে বিক্ষোভকারীদের পরিকল্পনা এবং দাবিগুলিকে অযৌক্তিক বলে মনে করেছিলেন, কিন্তু মঙ্গলকে রূপান্তরিত করার নিজের স্বপ্নে একই যুক্তি প্রয়োগ করতে অস্বীকার করেছিলেন। - এবং নিউরোটেক হঠাৎ করে গণতন্ত্র এবং মানবাধিকারের চ্যাম্পিয়ন হয়ে ওঠে। অন্যথায় নয়, আমি আমার সাম্প্রতিক মিত্রের উৎপাদন সম্পদ কেটে ফেলার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।"

    ম্যাক্স, কৌতূহলবশত, হ্যাক করা সাইটগুলিতে রেখে যাওয়া রহস্যময় "সংগঠনের" লোগোটির দিকে তাকালেন: একটি নীল হীরা, যার ডান অর্ধেকটি আঁকা ছিল এবং বাম দিকে ছিল সমস্ত দেখার চোখের অর্ধেক। এরপর তিনি পরবর্তী খবর দেখার জন্য এগিয়ে যান।

    টেলিকম-রু কোম্পানি ডেটা এক্সচেঞ্জ অপ্টিমাইজ করার জন্য সুপারকন্ডাক্টরগুলিতে একটি নতুন সুপার কম্পিউটার ক্লাস্টার চালু করার সাথে সাথে তার নেটওয়ার্কের সমস্ত ব্যবহারকারীদের জন্য অ্যাক্সেসের গতি এবং ফাইল স্টোরেজের আকার বৃদ্ধির ঘোষণা করেছে। কোম্পানি এইভাবে পরিচিত বেতার সংযোগ সমস্যা সম্পূর্ণরূপে দূর করার প্রতিশ্রুতি দেয়। টেলিকম-রু, এই ধরনের গ্রাহকের অভিযোগের প্রতিক্রিয়া হিসাবে, সর্বদা এটির জন্য বরাদ্দ করা ব্যক্তিগত সম্পদের অভাবের কথা উল্লেখ করে এবং ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক স্পেকট্রাম উপদেষ্টা পরিষদ কমিশনের কাছে অনুরোধ জমা দেয়। ন্যায্যতার দিক থেকে, এটা লক্ষ করার মতো যে টেলিকমের জন্য বরাদ্দকৃত ফ্রিকোয়েন্সি রিসোর্স অন্য দুটি বৃহত্তম প্রদানকারী নিউরোটেক এবং এমডিটি-এর জন্য বরাদ্দ করা সম্পদের থেকে সামান্য নিকৃষ্ট। এবং ব্যবহারকারীদের গড় সংখ্যার সাথে বরাদ্দকৃত ফ্রিকোয়েন্সি ব্যান্ডের অনুপাতের পরিপ্রেক্ষিতে, টেলিকম-রু তার প্রতিযোগীদের থেকে অনেক এগিয়ে, যা উপলব্ধ সংস্থানের দুর্বল অপ্টিমাইজেশন নির্দেশ করে। নতুন সুপার কম্পিউটারের লক্ষ্য এই দীর্ঘস্থায়ী সমস্যা দূর করা। এছাড়াও, Telecom-ru একটি নতুন ডেটা সেন্টার এবং বেশ কয়েকটি দ্রুত যোগাযোগের পুনরাবৃত্তিকারীর আসন্ন লঞ্চ ঘোষণা করেছে। সংস্থাটি আস্থা প্রকাশ করে যে তার পরিষেবার মান এখন বিগ টু থেকে কোনওভাবেই নিকৃষ্ট নয়। এখন নেটওয়ার্ক পরিষেবার বাজারে একটি পূর্ণাঙ্গ "বিগ থ্রি" তৈরি হয়েছে, টেলিকম-রু দাবি করেছে। কোম্পানির প্রতিনিধি লরা মে দয়া করে আমাদের প্রশ্নের উত্তর দিতে রাজি হয়েছেন।

    লম্বা স্বর্ণকেশী, হলিউডের স্বর্ণযুগের একটি গ্ল্যামারাস ডিভা টাইপের সাথে, চকচকে হেসেছিল, যে কোনও প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য তার প্রস্তুতি প্রদর্শন করেছিল। তার কাঁধ-দৈর্ঘ্যের কোঁকড়া চুল, যথেষ্ট স্তন এবং বড়, নিখুঁত বৈশিষ্ট্যের চেয়ে কম ছিল। কিন্তু সে পৃথিবীর দিকে হালকা হাসি এবং এমনকি একটি চ্যালেঞ্জের সাথে তাকালো এবং তার কর্কশ কণ্ঠ তার মধ্যে একধরনের প্রাণী চুম্বকত্ব যোগ করেছে। তার স্কার্টটি একটু খাটো ছিল এবং তার লিপস্টিকটি তার মর্যাদার চেয়ে একটু বেশি উজ্জ্বল ছিল, কিন্তু সে এটি নিয়ে মোটেও চিন্তা করেনি এবং প্রতিটি স্বর এবং অঙ্গভঙ্গি দর্শকদের তার নৈতিক স্থিতিশীলতা নিয়ে সন্দেহ করতে প্ররোচিত করে, যদিও একবারও সূক্ষ্ম রেখা অতিক্রম করেনি। আনুষ্ঠানিক শালীনতার। এবং তার পারফরম্যান্সে টেলিকম থেকে সম্পূর্ণ আনুষ্ঠানিক বিজয়ের প্রতিবেদনগুলি খুব আশাব্যঞ্জক শোনায়।

    "হ্যাঁ, যখন তারা আপনাকে এই ধরনের কণ্ঠে অস্বাভাবিক সংযোগের গতির প্রতিশ্রুতি দেয়, তখন সবাই একটি চুক্তি আঁকতে দ্রুত দৌড়াবে," ভাবলেন ম্যাক্স৷ - যদিও, কে জানে সে আসলে কী, সে কোন ভাষায় কথা বলে এবং তার অস্তিত্বও আছে কিনা? হয়তো মহিলা ব্যবহারকারীরা কিছু নৃশংস মাচো দেখতে পাচ্ছেন"?

    লরা, ইতিমধ্যে, সাহসীভাবে তার নেটিভ সিন্ডিকেটের বিরুদ্ধে আক্রমণ প্রতিহত করেছে।

     — ...তারা আমাদের এই বলে লেবেল দিতে চায় যে আমাদের পরিষেবাগুলি সস্তা, কিন্তু নিম্ন মানের এবং নির্ভরযোগ্যতা এবং আমরা কথিতভাবে পুরানো নেটওয়ার্ক বিনিময় প্রযুক্তি ব্যবহার করি৷ যদিও আমরা অনেক আগে সম্পূর্ণ নিমজ্জন এবং সমস্ত মৌলিক ধরণের পরিষেবাগুলি বাস্তবায়ন করেছি, কিছু সমস্যা শুধুমাত্র সাধারণ নেটওয়ার্ক কনজেশনের কারণে এবং শুধুমাত্র ওয়্যারলেস সংযোগে দেখা দিয়েছে। কিন্তু এখন, নতুন সুপার কম্পিউটার চালু হওয়ার পর, টেলিকম তার প্রতিযোগীদের তুলনায় লক্ষণীয়ভাবে কম দামে উচ্চ মানের পরিষেবা প্রদান করবে।

     — টেলিকমের ডাম্পিং সম্পর্কে নিউরোটেক এবং এমডিটি-এর দাবি সম্পর্কে আপনি কীভাবে মন্তব্য করবেন? এটা কি সত্য যে টেলিকম নেটওয়ার্ক পরিষেবার দাম কম রাখতে তার নন-কোর সম্পদ থেকে আয় ব্যবহার করে?

     - আপনি বুঝতে পেরেছেন যে কম দাম সবসময় ডাম্পিং মানে না...

    "আমাদের টেলিকম কতটা দুর্দান্ত বন্ধু," ম্যাক্স বিরক্ত হয়ে ভাবল, ওয়েবসাইটের জানালা বন্ধ করে সোফায় বসে পড়ল। - তিনি তার ক্লায়েন্টদের এবং তার কর্মীদের সম্পর্কেও খুব যত্নশীল। মেডিকেল ইন্সুরেন্স, রিল্যাক্সেশন রুম, ক্যারিয়ার ম্যানেজমেন্ট - স্বাভাবিক কাজ ছাড়া সবকিছু। ঠিক আছে, এমনকি যদি তারা আমাকে সুপারকন্ডাক্টিং কোরের কাছাকাছি যেতে না দেয়। আমি শিখতে প্রস্তুত, এবং আমি অবশ্যই পেরিফেরাল ডিভাইসগুলির বিকাশ পরিচালনা করতে পারি। আমার জায়গা উন্নয়নে, কিন্তু অপারেশনে নয়। আমি মস্কো শাখার একজন সিস্টেম আর্কিটেক্ট ছিলাম এমন কিছুর জন্য নয়, কিন্তু এখন আমি এখানে কে? স্বল্পমেয়াদে, চ্যানেল বিভাজন অপ্টিমাইজেশান সেক্টরে দশম শ্রেণীর একজন প্রোগ্রামার-অপ্টিমাইজার হয়ে ওঠা, যা ঘুরেফিরে নেটওয়ার্ক অপারেশন সার্ভিসের অংশ, এটি একটি উজ্জ্বল ক্যারিয়ারের একটি চমৎকার সূচনা। একমাত্র আশ্বাসের বিষয় হল যে প্রোগ্রামারদের জন্য মোট পনেরটি বিভাগ রয়েছে। প্রধান বিষয় হল কেরিয়ারের ক্রমবর্ধমান বৃদ্ধি এখনও সামনে রয়েছে - নয়টির মতো বিভাগ! যদিও, হ্যাঁ, সান্ত্বনা খুবই দুর্বল। ধুর, আপনি একই জিনিস সম্পর্কে কত কথা বলতে পারেন"!

    ম্যাক্স শপথ করে শুধুমাত্র তার পারিবারিক শর্টস পরে রান্নাঘরে চলে গেল। অবশ্যই, আপনার মাথায় একই পরিস্থিতি একশত বার রিপ্লে করা বোকামি, বিশেষত যখন কিছুই পরিবর্তন করা যায় না, কিন্তু ম্যাক্স থামাতে পারেনি: যে সেক্টরে তাকে কাজ করতে হয়েছিল তার সাথে গতকালের কথোপকথন সত্যিই পাটি টানছিল। তার পায়ের নিচ থেকে বেরিয়ে অতএব, তিনি নিজের সাথে একটি অন্তহীন বিতর্ক চালিয়েছিলেন, এলোমেলো করে এবং নতুন অপ্রতিরোধ্য যুক্তি উদ্ভাবন করেছিলেন এবং সময়ের পর পর, তার মানসিক প্রতিপক্ষকে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করেছিলেন। দুর্ভাগ্যবশত, কাল্পনিক বিজয় বাস্তব পরিস্থিতির উপর কোন প্রভাব ফেলেনি। দুটি প্রধান প্রশ্নের উত্তর দিতে: "কার দোষ?" এবং "আমার কি করা উচিত?", ম্যাক্স কোন উত্তর খুঁজে পায়নি। আরও স্পষ্টভাবে, তিনি প্রথম প্রশ্নের উত্তর নিয়ে এসেছিলেন: তার নতুন বন্ধু রুসলানকে সবকিছুর জন্য দায়ী করা হয়, সে কুঁকড়ে গিয়েছিল, সে একজন নৃশংস ছিল, তার মুখ সেলাই করা উচিত ছিল, কিন্তু পরিস্থিতি সংশোধন করার জন্য পরবর্তী পদক্ষেপগুলি অত্যন্ত অস্পষ্ট ছিল। .

    ম্যাক্স, অবশ্যই, বুঝতে পেরেছিলেন যে নতুন অবস্থানটি কেবল তার জন্য একটি অপ্রীতিকর বিস্ময়। এটা অসম্ভাব্য যে সবকিছু গতকাল ঠিক করা হয়েছিল। কিন্তু যা ঘটেছিল তার জন্য সে তার অপরাধবোধ অনুভব করেছিল। সর্বোপরি, মস্কোতেও তিনি স্পষ্টভাবে একমত হতে পারেননি যে তাকে মঙ্গলে কোথায় নিয়ে যাওয়া হবে। পদটি তার দক্ষতার সাথে সর্বোত্তমভাবে মিলবে এমন বাক্যাংশটি কঠোরভাবে বলতে গেলে, কর্মীদের পরিষেবার স্বেচ্ছাচারিতাকে সীমাবদ্ধ করেনি। তাই দেখা যাচ্ছে অভিযোগ করার কিছু নেই। শুধুমাত্র এই কারণে যে তিনি মঙ্গল গ্রহে যেতে চেয়েছিলেন যাতে তিনি যে কোনও শর্তের জন্য প্রস্তুত ছিলেন।

    এবং গতকাল, যেমন তারা বলে, কিছুই এমন ভয়ানক পরিণতির পূর্বাভাস দেয়নি। রুসলান তার সহযাত্রীকে সেন্ট্রাল অফিসের কাছে পার্কিং লটে নামিয়ে দিয়েছিল, ভার্চুয়াল রিয়েলিটিতে বসে হঠাৎ ক্লান্ত হয়ে পড়লে তুলা শহরের হট স্পটগুলো ঘুরে দেখার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল এবং সে লুকিয়ে অন্য কোথাও চলে যায়। একটি বিশাল ভবনের অন্ত্র। ম্যাক্স একটু নিচের দিকে তাকাল, গাইডবুকটি ডাউনলোড করে তার ভাগ্যের দিকে রওনা দেয়, একটি বন্ধুত্বপূর্ণ খরগোশকে একটি ভেস্টে অনুসরণ করে। এটি ছিল, যেমন, একটি টেলিকম বৈশিষ্ট্য, আপনার নাকের সামনে আলোকিত স্ট্যান্ডার্ড সূচকগুলির একটি প্রতিস্থাপন৷

    ম্যাক্সের কোন বিশেষ তাড়া ছিল না। প্রথমত, আমি কর্মীদের পরিষেবাতে গিয়েছিলাম, একটি ডিএনএ পরীক্ষা নিয়েছিলাম, অন্যান্য পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছিলাম এবং লোভনীয় পরিষেবা অ্যাকাউন্ট পেয়েছি - একটি প্রধান গাজর যা প্রদানকারী সংস্থাগুলি কর্মীদের প্রলুব্ধ করে। যেকোনো সাধারণ প্রশাসক, কিন্তু পরিষেবা অ্যাক্সেস সহ, ডিফল্টরূপে, একজন ভিআইপি ব্যবহারকারীর চেয়ে একশ গুণ বেশি শীতল যিনি তার ট্যারিফের জন্য প্রচুর অর্থ প্রদান করেছেন। ইন্টারনেটের আবির্ভাবের পর থেকে পৃথিবী অনেক বদলে গেছে। এখন এটি অজানা কি ভাল: বাস্তব জগতে বা ভার্চুয়াল জগতে সুখ এবং ভাগ্য, কারণ তারা এতটাই ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত যে তাদের আলাদা করা প্রায় অসম্ভব, সেইসাথে কোনটি আরও বাস্তব তা নির্ধারণ করা প্রায় অসম্ভব। হ্যাঁ, বেশিরভাগ মানুষ এটি কেমন ছিল তা নিয়েও আগ্রহী ছিল না, প্রাক-কম্পিউটার যুগের কিংবদন্তি থেকে এই অজানা বাস্তব জগত, পপ-আপ টিপস এবং সর্বজনীন অনুবাদক ছাড়া জীবন কল্পনা করতে সমস্যা হচ্ছে - এমন একটি জীবন যেখানে আপনাকে বিদেশী শিখতে হবে ভাষা এবং লাইব্রেরির দিকনির্দেশের জন্য পথচারীদের জিজ্ঞাসা করুন। অনেকে প্রিন্ট করতেও শিখতে চায়নি। কেন, যদি কোন পাঠ্য কথা বলা যায়, এবং নিউরোটেকনোলজির সর্বশেষ অগ্রগতির আলোকে, মানসিক আদেশের মাধ্যমে সরাসরি পড়া যায়।

     ম্যাক্সের পরিষেবা অ্যাকাউন্টের সাথে কিছু হেঁচকি ছিল; তার চিপের পুরানো অপারেটিং সিস্টেমটি পুনরায় ইনস্টল করা দরকার, কিন্তু সমস্যাটি তুলনামূলকভাবে দ্রুত সমাধান করা হয়েছিল। ম্যানেজার তার মেডিকেল রেকর্ডের দিকে তাকালেন একটি মুখ তৈরি করেন, যা একটি চিপ মডেল দেখায় যা মার্টিন স্ট্যান্ডার্ড দ্বারা স্পষ্টভাবে পুরানো ছিল, কিন্তু তারপরও কর্পোরেট মেডিকেল সেন্টারে সিস্টেমটি পুনরায় ইনস্টল করার জন্য একটি রেফারেল জারি করেছিল। তারপরে সামাজিক পরিষেবা ছিল, যেখানে ম্যাক্সকে বিনয়ের সাথে জানানো হয়েছিল যে, অবশ্যই, টেলিকম যে কোনও কর্মচারীকে অফিসিয়াল আবাসন সরবরাহ করে, তবে এলিয়েন উত্স, বা অন্য কোনও পরিস্থিতিতে কোনওভাবেই বিধানের বিষয়টিকে প্রভাবিত করে না: এটি কোম্পানির নীতি। সাধারণভাবে, ম্যাক্স গামা শিল্প অঞ্চলে একটি বিনামূল্যের ছোট ঘর প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং আরও শালীন এলাকায় একটি ভাড়া বাড়িতে বসতি স্থাপন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সুতরাং, সুসজ্জিত আভিজাত্যের সাথে, তিনি আরও কয়েকটি ইউনিট পরিদর্শন করেছিলেন, কিছু মাংসে, এবং কিছু ভার্চুয়াল ভূত হিসাবে, পথে বিভিন্ন ফর্ম পূরণ করেন বা নির্দেশ পান। এই ধরনের সহজ অনুসন্ধানের সফল সমাপ্তির জন্য ধন্যবাদ, ম্যাক্স সম্পূর্ণ স্বস্তি পেয়েছিলেন এবং তার যাত্রার চূড়ান্ত বিন্দু - ম্যানেজারের অফিসে - আত্মতৃপ্ত এবং আত্মবিশ্বাসী মেজাজে পৌঁছেছিলেন। অফিসটি গুরুতর বায়োসিকিউরিটি দিয়ে সজ্জিত হয়ে উঠেছে: ভদ্র অভিবাদনের পরিবর্তে, জীবাণুনাশকগুলির একটি ঠান্ডা ঝরনা এয়ারলক এ আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে।

     অফিসের মালিক, অ্যালবার্ট বনফোর্ড, শব্দের সম্পূর্ণ অর্থে একজন সত্যিকারের মঙ্গলগ্রহী ছিলেন। তার পা, স্পষ্টতই, পাপী পৃথিবীতে পা রাখে নি: সাধারণ মাধ্যাকর্ষণ নিঃসন্দেহে এই ভঙ্গুর প্রাণীটিকে একটি নলখাগড়ার মতো ভেঙে ফেলত। লম্বা, ব্লিচ করা চুলের সাথে ফ্যাকাশে, তিনি একটি হালকা টাই সহ একটি ধূসর চেকারযুক্ত স্যুট পরেছিলেন। মঙ্গলগ্রহের চোখ ছিল বড়, অন্ধকার, প্রায় অস্পষ্ট irises সহ, ​​প্রকৃতিগতভাবে বা কন্টাক্ট লেন্সের জন্য ধন্যবাদ। তিনি একটি গভীর চেয়ারে হেলান দিয়ে ছিলেন মোটর চাকা এবং প্রচুর সংযোগকারী, ভাঁজ করা টেবিল এবং এমনকি একটি ম্যানিপুলেটর পিছন থেকে আটকে থাকা একটি লম্বা হাত। প্রতিশ্রুত Segways দৃশ্যত ফ্যাশন আউট চলে গেছে. সাইবারনেটিক্সের সর্বশেষ কৃতিত্বের অধিকারী হওয়ার জন্য মার্টিনের সুস্পষ্ট আবেগ তার ব্যক্তির চারপাশে উড়ন্ত রোবটের একটি সম্পূর্ণ ঝাঁক গঠনের দিকে পরিচালিত করেছিল। তারা ধ্রুব গতিতে ছিল এবং অর্থপূর্ণভাবে LED লাইট দিয়ে চোখ মেলেছিল। তারা দর্শনার্থীদের জন্য চা এবং কফি তৈরি করেছিল, মালিকের কাছ থেকে ধুলোর দাগ ঝেড়ে ফেলেছিল এবং ঘরের পরিবেশকে কেবল আলোকিত করেছিল।

     "শুভেচ্ছা, ম্যাক্সিম," মার্টিন খোলা মেসেঞ্জারে টাইপ করেছিল, নবাগতের দিকে মাথা না ঘুরিয়ে এবং তার মুখের অভিব্যক্তি পরিবর্তন না করেই। "আমি মাত্র কয়েক মিনিটের মধ্যে মুক্ত হব।" ভিতরে আয়, বসো।" একটি অনুরূপ চেয়ার ম্যাক্স পর্যন্ত টানা, কিন্তু অপ্রয়োজনীয় ঘন্টা এবং whistles ছাড়া. "ঠিক আছে," ম্যাক্স উত্তরে টাইপ করলেন এবং কিছু কারণে তার অর্থহীন মন্তব্যটি জোরে জোরে পুনরাবৃত্তি করলেন, দৃশ্যত উত্তেজনার বাইরে। প্রকৃতপক্ষে, সেই প্রথম মিনিটে, যখন তিনি একজন জীবিত মঙ্গলগ্রহকে দেখেছিলেন, তখন তিনি খুব চিন্তিত হয়েছিলেন। না, ম্যাক্স কোনও জেনোফোব ছিলেন না এবং ভেবেছিলেন যে তিনি অন্য লোকেদের চেহারার প্রতি একেবারে উদাসীন ছিলেন। কিন্তু, যেমনটি দেখা গেল, এটি একচেটিয়াভাবে উদ্বিগ্ন মানুষ, এমনকি তারা দুর্গন্ধযুক্ত পাঙ্ক বা গথও হোক না কেন, কিন্তু নৃতাত্ত্বিক প্রাণীদের সাথে যোগাযোগ করা যা আপনার সাথে খুব বেশি মিল নয় একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন বিষয়। "আপনি এমন একজন সত্যিকারের নিউরোম্যান," ম্যাক্স তখন ভাবলেন, তার গলার শুকনো পিণ্ডটি গিলতে অসুবিধায়। "আগামীকাল আমি জিমে সাইন আপ করব এবং আমার নাড়ি না হারানো পর্যন্ত আমি সেখানে নিজেকে ক্লান্ত করব," তিনি ভয়ে নিজেকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, লম্বা, পাতলা ঘাড়ে রাখা মঙ্গলের মাথার পাখির মতো নড়াচড়া দেখে। ম্যাক্স সেই মুহুর্তে শারীরিকভাবে অনুভব করেছিলেন যে কীভাবে তার হাড় থেকে ক্যালসিয়াম ধুয়ে যাচ্ছে এবং তারা শুকনো ডালের মতো ভঙ্গুর হয়ে উঠছে। এবং ম্যাক্স আর সত্যিই এমন একটি প্রাণীর নেতৃত্বে কাজ করতে চায়নি। কিছু কারণে তিনি এখনই নতুন বসকে পছন্দ করেননি, প্রথম থেকে, তাই বলতে গেলে, মুদ্রিত চিঠি।

     এক ঝাঁক নোসি রোবট এবং অ্যালবার্ট ছাড়াও, ঘরটিতে একটি ধূসর আয়না-পালিশ করা টেবিল, আর্মচেয়ার এবং বিপরীত দেয়ালে নির্মিত দুটি অ্যাকোয়ারিয়াম রয়েছে। একটি অ্যাকোয়ারিয়ামে, কিছু বড়, উজ্জ্বল মাছ প্রশান্তিদায়কভাবে তাদের মুখ খুলে এবং তাদের পাখনা নাড়িয়ে বিভ্রান্ত হয়ে বিপরীত দেয়ালের দিকে তাকাল, যেখানে ঘন ডাবল গ্লাসের পিছনে, তরল মিথেনের স্নানে, টাইটানের পলিপের জালের মতো উপনিবেশগুলি কাঁপছিল। কয়েক মিনিট পরে, অ্যালবার্ট জেগে উঠল, এবং তার চোখ আবার জ্বলজ্বল করে, ম্যাক্সকে আরও আতঙ্কিত করে তুলেছিল।

     "সুতরাং, ম্যাক্সিম, আমি একজন নতুন কর্মচারী হিসাবে সেক্টর 038-113 কে স্বাগত জানাতে পেরে আনন্দিত," মার্টিনের প্রাণহীন ভদ্রতা তাকে মোটেও পছন্দ করেনি। "আমাকে আরও জানানো হয়েছিল যে আপনার নিউরোচিপের সাথে সামান্য সমস্যা রয়েছে।"

     "ওহ, কোন সমস্যা নেই, অ্যালবার্ট," ম্যাক্স দ্রুত উত্তর দিল। — আমি পরের সপ্তাহের মধ্যে অপারেটিং সিস্টেমটি পুনরায় ইনস্টল করব।

     — সমস্যাটি অক্ষের মধ্যে নয়, কিন্তু চিপেই। আমার সেক্টরের প্রতিটি অবস্থানের চিপ বৈশিষ্ট্য সহ কিছু আনুষ্ঠানিক প্রয়োজনীয়তা রয়েছে। দুর্ভাগ্যবশত, আপনি শুধুমাত্র দশম শ্রেণীর প্রোগ্রামার-অপ্টিমাইজারের পদের জন্য আবেদন করতে পারেন।

     - দাবি? - ম্যাক্স বিভ্রান্তভাবে জিজ্ঞাসা.

     - আপনি প্রবেশনারি সময়কাল শেষ করার পরে এবং যোগ্যতা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার পরে অবশেষে আপনাকে কর্মীদের ভর্তি করা হবে।

     - কিন্তু আমি একজন বিকাশকারীর অবস্থানের উপর নির্ভর করছিলাম... সম্ভবত এমনকি একজন সিস্টেম আর্কিটেক্ট... আমরা মস্কোতে এটিই একমত বলে মনে হচ্ছে।

     - সিস্টেম আর্কিটেক্ট? - মঙ্গলগ্রহ তার বিদ্রুপকারী হাসি কমই ধরে রাখতে পারে। - আপনি কি এখনও পরিষেবা নির্দেশাবলী অধ্যয়ন করেননি? আমার সেক্টর সেভাবে প্রকল্পের কাজ করে না। আপনার কাজ ডাটাবেস এবং প্রশিক্ষণ নিউরাল নেটওয়ার্ক সম্পর্কিত হবে.

    ম্যাক্স তার প্রাপ্ত নথিগুলির মাধ্যমে জ্বরপূর্ণভাবে পাতা শুরু করে।

     - চ্যানেল বিচ্ছেদ অপ্টিমাইজেশান সেক্টর?

    ম্যাক্স তার চেয়ারে অস্থির, সত্যিই নার্ভাস পেতে শুরু. "এবং, ঠিক আছে, আমি একজন বোকা এবং আমাকে যে সেক্টরে পাঠানো হয়েছিল তার মুখহীন সংখ্যার পিছনে কী লুকিয়ে আছে তা আমি বুঝতে পারিনি।"

     - এখানে সম্ভবত কোন ধরনের ভুল আছে...

     - কর্মীদের পরিষেবা এই ধরনের জিনিসগুলিতে ভুল হয় না।

     - কিন্তু মস্কোতে...

     - চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত সর্বদা কেন্দ্রীয় কার্যালয় দ্বারা নেওয়া হয়। চিন্তা করবেন না, এই চাকরিটি আপনার যোগ্যতার জন্য উপযুক্ত। আপনাকে পুনরায় প্রশিক্ষণের জন্য তিন মাসের প্রবেশনারি সময় দেওয়া হয়, তারপর একটি পরীক্ষা। আমি মনে করি, চমৎকার সুপারিশ দেওয়া হলে, আপনি এটি দ্রুত করতে পারেন। চিপের সমস্যাটিও সম্পূর্ণভাবে সমাধানযোগ্য।

     "চিপের সমস্যাটি এখন আমার উদ্বেগের মধ্যে সবচেয়ে কম।"

     "এটি দুর্দান্ত," দৃশ্যত বিদ্রুপ, অন্যান্য মূর্খ আবেগের মতো, মঙ্গলবাসীর কাছে বিজাতীয় ছিল। — আপনি পরশু কর্মস্থলে যান, সমস্ত নির্দেশাবলী কাজের ইমেলের মাধ্যমে। আপনার কোন প্রশ্ন থাকলে, আপনি কর্মীদের পরিষেবার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন। এখন মাফ করবেন, আমার অনেক কিছু করার আছে।

    মঙ্গলযান আবার সুইচ অফ করে, ম্যাক্সকে সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত করে ফেলে। তিনি তার উর্ধ্বতনদের স্থির দেহের সামনে আরও কিছুক্ষণ বসেছিলেন, এমন কিছু বলার চেষ্টা করেছিলেন: "আমি আপনার ক্ষমা চাই, কিন্তু ...", কিন্তু কোনও প্রতিক্রিয়া অর্জন করেনি। আর, দাঁতে দাঁত চেপে ধরে সে বেরিয়ে গেল।

    "হ্যাঁ, সমস্ত Martians মিথ্যাবাদী। আর এমন পরিস্থিতিতে কী করা যেতে পারে? — ম্যাক্স আবার নিজেকে প্রশ্ন করল, ছোট্ট রান্নাঘরে বসে সিন্থেটিক-স্বাদ চায়ে চুমুক দিল। - অবশ্যই, বিশেষ করে কিছুই না, আমাকে শুরু থেকেই শিথিল করতে হয়নি। মস্কোতে ফিরে সমস্ত শর্তের মধ্য দিয়ে কথা বলা এবং আমাকে মঙ্গল গ্রহে পাঠানো হচ্ছে বলে আনন্দে চীনা ডামির মতো মাথা নাড়িয়ে বসে না থাকা আরও সারগর্ভ। কিন্তু অন্যদিকে, তারা আমাকে ঠিক সেখানেই ঘুরিয়ে দিত। আচ্ছা, তাহলে আমি কর্মীদের সেবায় গেলাম আর কি? ম্যানেজার আমাকে নম্রভাবে পাঠিয়েছেন, বলেছেন যে তিনি এই জাতীয় সমস্যাগুলি সমাধান করার জন্য অনুমোদিত নন, তবে আমি সর্বদা সিনিয়র ম্যানেজমেন্টের কাছে একটি অনুরোধ রাখতে পারি এবং তারা অবশ্যই আমার সাথে যোগাযোগ করবে। ঠিক আছে, হ্যাঁ, শীঘ্রই তারা আমাকে কল করবে, বলবে যে একটি সবচেয়ে বিরক্তিকর ভুল বোঝাবুঝি ছিল এবং আমাকে কিছু নতুন সুপার কম্পিউটারের জন্য সিস্টেম আর্কিটেক্ট হিসাবে নিয়োগ করবে। সাধারণভাবে, সুস্পষ্ট যুক্তি নির্দেশ করে যে এমন পরিস্থিতিতে আমি কেবল দরজা বন্ধ করে টেলিকম ছেড়ে যেতে পারি। এবং এর মানে হল যে, সম্ভবত, আমাদের চিরতরে মঙ্গল গ্রহের কথা ভুলে যেতে হবে। এটা অসম্ভাব্য যে, স্থানীয় কঠোর নিয়মের পরিপ্রেক্ষিতে, আমি এখানে অন্য চাকরি পাব।" কিন্তু মঙ্গল গ্রহে বসবাসের সুযোগ ছেড়ে দেওয়ার চিন্তাভাবনা ম্যাক্সকে এমন ভয়ানক হতাশা সৃষ্টি করেছিল যে তিনি এটিকে একটি নোংরা ঝাড়ু দিয়ে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন। “সুতরাং কোন বিকল্প নেই, আপনার যা আছে তা মেনে নিতে হবে। শেষ পর্যন্ত, কম বিবেকবান কেউ টেলিকমের যেকোন পদে খুশির সাথে দখল করবে। এটা এতটা খারাপ নয়, আমরা ভেঙ্গে যাব।" ম্যাক্স আবার দুঃখের সাথে দীর্ঘশ্বাস ফেলল এবং অ্যাপার্টমেন্টের ইতিমধ্যে ছোট জায়গাটিকে পুরোপুরি খেয়ে ফেলা জিনিসগুলি সাজাতে গেল।

     মাশার একটি বার্তার মাধ্যমে তিনি তার বাড়ির কাজ থেকে বিভ্রান্ত হয়েছিলেন। "ওহে! তবুও, দুঃখের বিষয় যে আপনি চলে গেছেন। আরও স্পষ্টভাবে, আমি খুব খুশি যে আপনি তুলাতে চাকরি পেতে সক্ষম হয়েছেন, তবে এটি দুঃখের বিষয় যে আপনি আমাকে ছাড়া চলে গেছেন। আপনি কর্মক্ষেত্রে কেমন আছেন দয়া করে আমাকে বলুন, আমি আশা করি সবকিছু ঠিক আছে? কর্তারা কেমন আছেন? সত্যিকারের মার্টিনরা কি আপনার দাদির মতো দেখতে: ফ্যাকাশে, চর্মসার, পাতলা চুলের সাথে এবং বিশাল ভূগর্ভস্থ মাকড়সার মতো দেখতে? শুধু মজা করছি, আপনার দাদি মিথ্যা বলতে পছন্দ করেন বলে পরিচিত। তবে দয়া করে, এখনও ক্যালসিয়াম খান এবং জিমে যান, অন্যথায় আমি ভয় পাই যে আমি যখন ছয় মাসের মধ্যে পৌঁছাব, আমি আমার দাদির গল্প থেকে কিছু খুঁজে পাব।

     আপনি আমার জন্য একটি অস্থায়ী ভিসা সম্পর্কে টেলিকম থেকে অবিলম্বে খুঁজে বের করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। আমি অন্তত কয়েক সপ্তাহের জন্য আসব, আমি জানি যে টিকিটগুলি ব্যয়বহুল, তবে আমি কী করতে পারি: আমিও এই বিস্ময়কর শহরটি দেখতে চাই। আমি ইতিমধ্যে নথি সংগ্রহ করেছি, কোন সমস্যা নেই, যা বাকি আছে তা হল আমন্ত্রণ। সম্ভবত এটি খুব ব্যয়বহুল হওয়া সত্ত্বেও কোনও ধরণের ট্যুরিস্ট প্যাকেজে আসা আরও ভাল? অথবা হয়তো তুমি চাও না আমি আর আসি। আপনি হয়ত কিছু মঙ্গলগ্রহের মেয়েকে খুঁজে পেয়েছেন, আপনি এই গ্রহের প্রতি এতটা আকৃষ্ট হয়েছিলেন এমন কিছুর জন্য নয়। আমি অবশ্যই মজা করছি।"

     "ওহ, তার অ্যাকোয়ারিয়াম এবং চেয়ার নিয়ে এই পাগলামি আমাকে এতটাই বিচলিত করেছিল যে আমি মাশিনোর আমন্ত্রণের কথাও ভুলে গিয়েছিলাম," ম্যাক্স দুঃখের সাথে ভাবলেন।

     “বাড়িতে সব ঠিক আছে, তোমার মাকে দেখেছি। এই সপ্তাহান্তে আমি আমার বাবা-মাকে সাহায্য করতে dacha যাব। এছাড়াও, যখন আমি পরিষ্কার করছিলাম, আমি ভুলবশত আপনার একটি জাহাজকে স্পর্শ করেছি, সবচেয়ে স্বাস্থ্যকর, এটিকে কী বলা হয় তা আমার মনে নেই, তবে আমি কিছু ভাঙিনি, আমি পরীক্ষা করেছিলাম। এবং সাধারণভাবে, এই খেলনাগুলিকে কোথাও গ্যারেজে নিয়ে যাওয়ার সময় এসেছে, তারা কেবল জায়গা নেয়।"

     "আমার ভাইকিং, কিন্তু এটা না! সে কিছুই ভাঙেনি, ম্যাক্স সন্দেহের সাথে ভাবল। "সুতরাং আমি এটি বিশ্বাস করেছি, তবে আপনি মডেলটিতে কিছু ভাঙলে আপনি মূলত লক্ষ্য করবেন না।" আমি তোমাকে স্পর্শ না করতে বলেছি, এটা কি সত্যিই কঠিন?"

     “আমি জানতে চাই আপনি কীভাবে আপনার কাজের ফাঁকে মজা করার পরিকল্পনা করছেন? মঙ্গল গ্রহে অবশ্যই অনেকগুলি শীতল জায়গা আছে, দয়া করে আমাকে আরও পোস্ট পাঠান, অন্যথায় আপনার এই মরুভূমির প্রাকৃতিক দৃশ্যগুলি একরকম চিত্তাকর্ষক নয়।

     আমি অপেক্ষা করছি, আমি আশা করছি, আপনি আমাকে মঙ্গল গ্রহে নিয়ে যাবেন। এবং, সত্যি বলতে, বার্তাগুলি অবশ্যই দুর্দান্ত, তবে দ্রুত যোগাযোগ এখনও ভাল। হয়তো আমরা কিছু টাকা কাঁটাচামচ করতে পারি? আপনি এখন টেলিকমে প্রচুর অর্থ উপার্জন করছেন।

    নাকি আমরা প্যারিসে কোথাও যাব, তাই না? তুলা শহর সম্পর্কে স্বপ্ন দেখতে, আপনাকে আপনার মতো হতে হবে। আমি চাই, ম্যাক্স, সহজ কিছু: সেখানে মন্টমার্ত্রে, আইফেল টাওয়ার এবং একটি ছোট রেস্তোরাঁয় উষ্ণ, শান্ত সন্ধ্যা। আমি সত্যিই বুঝতে পারছি না কিভাবে আমরা এই মঙ্গলে বাস করব। সেখানে, আপনি সম্ভবত পার্কে হাত ধরে হাঁটতেও পারবেন না; এমনকি সেখানে কোনো পার্কও নেই। এবং আপনি নক্ষত্র, বা পূর্ণিমা, কোন রোম্যান্সের প্রশংসা করবেন না। সাধারণভাবে... আমার এটা আবার শুরু করা উচিত ছিল না, সবকিছু ইতিমধ্যেই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।

    আমি জানি না আর কি নিয়ে কথা বলব, বাড়িতে বিশেষ কিছু হয় না, এটা শুধু একঘেয়েমি এবং রুটিন। ওহ হ্যাঁ, আপনি যদি চিঠির মাধ্যমে আমার প্রচেষ্টার প্রশংসা না করেন, তাহলে সম্ভবত আপনি দ্বিতীয় ফাইলে আমার নতুন অন্তর্বাসের প্রশংসা করবেন। ঠিক আছে, বাই-বাই। একটি দ্রুত সংযোগ সম্পর্কে চিন্তা করুন, দয়া করে।"

     "তিনি অন্তর্বাস কিনেছেন, আমি আমার জন্য একচেটিয়াভাবে আশা করি," ম্যাক্স সতর্ক হয়ে গেল। "এবং সত্যিই, কেন আমি সবকিছু পিছনে ফেলে দৌড়ে চলে গেলাম?" আমাদের সম্পর্ক এভাবে বেশিদিন টিকবে না। এবং পার্ক, তারা এবং জলের আয়না পৃষ্ঠের একটি চন্দ্র পথ এখানে পাওয়া যায়, শুধুমাত্র সেগুলি সামান্য ভার্চুয়াল।"

    

    হ্যাঁ, অপরিচিত জিনিসগুলি খুব কমই আমরা যেভাবে কল্পনা করি সেভাবে পরিণত হয়। ম্যাক্স জানতেন যে পৃথিবীতে কোনও ন্যায়বিচার নেই এবং ধনী, শক্তিশালী কর্পোরেশনগুলি স্বেচ্ছাচারিতা করছে, তবে তিনি আন্তরিকভাবে স্বেচ্ছাচারিতার শিকার হওয়ার আশা করেননি।

    ম্যাক্স জানতেন যে মঙ্গলগ্রহের পরিবেশগত পরিষেবার সাথে তুচ্ছ করা যাবে না, কিন্তু তিনি এই ধরনের পরিবেশগত সর্বগ্রাসীতা কল্পনা করতে পারেননি। তিনি বাড়িতে তার সাথে আনা বেশিরভাগ পোশাকই আয়নার সামনে দেখাতে পারতেন; তারা ধুলো তৈরির জন্য স্থানীয় প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না এবং তার নিজের বাড়ির এয়ারলক তাদের বাইরে যেতে দেয়নি। এবং গেটওয়েতে ইনস্টল করা ডিটেক্টরগুলি কাউকে অবৈধ মাদক, অস্ত্র বা প্রাণী বহন করতে বাধা দেবে এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুলিশকে এই ধরনের লঙ্ঘনের রিপোর্ট করবে। তদুপরি, "বড় ভাই" বীমা পরিষেবাকেও রিপোর্ট করে যদি কোনও ব্যক্তি মাদক বা অ্যালকোহল নেশা অবস্থায় বাড়িতে আসে বা অসুস্থ হয়। অবশ্যই, এর জন্য কোনও শাস্তি ছিল না, তবে এই সমস্ত মামলাগুলি সুন্দরভাবে ব্যক্তিগত ইতিহাসে প্রবেশ করানো হয়েছিল এবং বীমার দাম ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পেয়েছিল। মার্টিন "স্মার্ট হোম" সবচেয়ে খারাপ স্ত্রীর চেয়ে খারাপ হয়ে উঠেছে।

    ম্যাক্স জানতেন যে তুলার জীবন ব্যয়বহুল। ভিট্রোতে উত্থিত সস্তা খাবারের স্বাদ ছিল পুষ্টিকর কম্পোস্টের মতো, এবং আসল খাবার ছিল অশ্লীলভাবে ব্যয়বহুল। আবাসন, ইউটিলিটি, পরিবহন এবং জীবনদানকারী অক্সিজেন সবই অত্যন্ত ব্যয়বহুল। কিন্তু ম্যাক্স বিশ্বাস করেছিলেন যে বর্ধিত খরচ টেলিকমে তার বেতন দ্বারা ক্ষতিপূরণের চেয়ে বেশি হবে। কিন্তু দেখা গেল যে বেতন প্রতিশ্রুতির চেয়ে কম ছিল এবং জীবন আরও ব্যয়বহুল ছিল। বেশিরভাগ অর্থ অবিলম্বে বীমা, শুল্ক, একটি ছোট বিশ-মিটার অ্যাপার্টমেন্টের জন্য অর্থপ্রদানের জন্য ব্যয় করা হয়েছিল এবং এমনকি গাড়ি কেনা বা গুরুতরভাবে কিছু সংরক্ষণ করার বিষয়ে কোনও কথা হয়নি।

    ম্যাক্স জানতেন যে ভার্চুয়াল বাস্তবতা একটি নতুন ধর্মের অনুরূপ, কিন্তু তার কোন ধারণা ছিল না যে মঙ্গলের বাসিন্দাদের সমস্ত চিন্তাভাবনা এবং আকাঙ্ক্ষা একটি ভার্চুয়াল অক্ষের চারপাশে ঘোরে। এবং ম্যাক্সের ছোট্ট অ্যাপার্টমেন্টে, একটি উল্লেখযোগ্য এলাকা একটি নতুন সর্বগ্রাসী কাল্টের এই বেদি দ্বারা দখল করা হয়েছিল - সম্পূর্ণ নিমজ্জনের জন্য একটি বায়োবাথ। মঙ্গল গ্রহে Biovanna হল মহাবিশ্বের কেন্দ্র, জীবনের অর্থের কেন্দ্রবিন্দু, অন্য জগতের প্রবেশদ্বার, যেখানে orcs পরাজিত, সাম্রাজ্যের পতন এবং পুনর্জন্ম হয়, তারা ভালবাসে, ঘৃণা করে, পরাস্ত করে এবং সবকিছু হারায়। সেখানে এখন বাস্তব জীবন, এবং বাইরে একটি বিবর্ণ সারোগেট আছে। ওহ, অস্বাভাবিক আনন্দের উত্স, মরুভূমিতে গলার মতো আপনার শীতল ধাতব দিকের স্পর্শ, অগণিত বিক্রেতা, নির্মাতা, খনি শ্রমিক, সুরক্ষা প্রহরী, স্কুল এবং কর্মক্ষেত্রে ক্লান্ত মহিলা এবং শিশুরা অপেক্ষা করছে। তারা আকাঙ্ক্ষায় ভরা, আকাশ কোথায় হওয়া উচিত তার দিকে তাকায় এবং স্থানান্তরের দ্রুত শেষের জন্য মঙ্গল দেবতাদের কাছে প্রার্থনা করে। কারো কারো জন্য, একটি বায়োবাথ হল একটি ব্যয়বহুল, জটিল কমপ্লেক্স যার মধ্যে থার্মোরেগুলেশন, হাইড্রোম্যাসেজ, IV এবং চিকিৎসা সরঞ্জাম রয়েছে, যা আপনাকে এতে কয়েক সপ্তাহ এবং মাস কাটাতে দেয়। কেউ কেউ আসলে এটিই করে: তারা তাদের পুরো প্রাপ্তবয়স্ক জীবন স্যালাইন দ্রবণে সাঁতার কাটায়, কারণ বেশিরভাগ বুদ্ধিজীবী পেশা দীর্ঘদিন ধরে দূর থেকে কাজ করার অনুমতি দেয়। হ্যাঁ, আমি কি বলতে পারি, আপনি বিয়ে করতে পারেন এবং নীতিগতভাবে, এমনকি বাইরে না গিয়ে প্রায় সন্তানও নিতে পারেন। দুই স্বামী-স্ত্রী একে অপরের বিপরীতে ফ্লাস্কে ভিজছেন - একটি আদর্শ মঙ্গল পরিবার। ভার্চুয়াল মানগুলির সাথে পরিচিত নয় এমন একজনের জন্য, একটি বায়োবাথ সত্যিই একটি অক্সিজেন মাস্ক এবং কয়েকটি সাধারণ সেন্সর সহ উষ্ণ তরল দিয়ে ভরা একটি বাথটাব। তবে একেবারে প্রত্যেকেরই এটি ছিল, এটি ছাড়া মঙ্গলে কোনও জীবন নেই। ম্যাক্সের জন্য, অপ্রচলিত নিউরোচিপের কারণে, এই সরঞ্জামগুলি বেশিরভাগই নিষ্ক্রিয় ছিল। অতএব, তার প্রায়শই প্রচুর অবসর সময় ছিল, যা তিনি দরকারী কিছুতে ব্যয় করতে পারতেন, তবে সাধারণত ব্যয় করেন না।

    ম্যাক্স টিউলে আসার পর প্রায় দুই মাস কেটে গেছে। তিনি চিপে অপারেটিং সিস্টেমটি পুনরায় ইনস্টল করেছেন, একটি পূর্ণাঙ্গ পরিষেবা অ্যাকাউন্ট এবং টেলিকমের অভ্যন্তরীণ নেটওয়ার্কগুলিতে কমলা অ্যাক্সেস পেয়েছেন। ধীরে ধীরে তার জীবন ধূসর, একঘেয়ে দৈনন্দিন জীবনে প্রবেশ করে। এলার্ম রান্নাঘর. রাস্তা। চাকরি। যদিও এক শতাব্দীর এক চতুর্থাংশ এখনও পেরিয়ে যায়নি, একটি অবিরাম অনুভূতি ছিল যে চক্রটি নিজেকে পুনরাবৃত্তি করছে এবং চিরকালের জন্য নিজেকে পুনরাবৃত্তি করবে।

    তিনি নিয়মিত তার মায়ের কাছে চিঠি পাঠানোর চেষ্টা করেছিলেন এবং একবার দ্রুত সংযোগের মাধ্যমে তার সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। মা বসেছিলেন সদ্য সংস্কার করা রান্নাঘরে। তার পায়ের নীচে, পরিষ্কার করার রোবটটি, একটি প্রফুল্ল কচ্ছপের কেস পরিহিত, একটি বাড়ির মতো বিশুদ্ধ, এবং বছরের প্রথম তুষার ঝড় অন্ধকার জানালা দিয়ে মারছিল। জীবন সম্পর্কে পারস্পরিক প্রশ্নগুলির সাথে শান্তভাবে এবং শান্তিপূর্ণভাবে কথোপকথন শুরু হয়েছিল, তারপরে ম্যাক্স তার দূরের শৈশবে মঙ্গল গ্রহে তার প্রথম ভ্রমণের সময় কী ঘটেছিল তা নির্বিঘ্নে খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিলেন। এখন কিছু সময়ের জন্য, কী তাকে এতদূর ট্রুড করতে প্ররোচিত করেছিল সে সম্পর্কে চিন্তাভাবনা খুব আবেশী হয়ে উঠেছে। সম্ভবত এটি সম্পর্কে আগে চিন্তা করার খুব বেশি সময় ছিল না। কিন্তু মঙ্গল গ্রহে, আপত্তিজনকভাবে, আমি আমার তেলাপোকাগুলির মধ্যে অনুসন্ধান করার সময় এবং ইচ্ছা উভয়ই পেয়েছি। ম্যাক্স বুঝতে পেরেছিলেন যে এই ভ্রমণের আগে তার শৈশবের কোনো স্মৃতি ছিল না, শুধু কিছু স্ক্র্যাপ, যদিও তার বয়স ছিল দশ বছর। এবং তিনি প্রায় নিজেই ট্রিপটি মনে রাখেননি - এটি কেবল টুকরো ছিল। কিন্তু এর পরে ইতিমধ্যেই তার উজ্জ্বল, স্বতন্ত্র ছবি রয়েছে যা মেঝেতে বসে মঙ্গল রোভারের মডেলদের আলিঙ্গন করছে। যেন এর আগে, একটি নির্দিষ্ট নিরাকার, অবিস্মরণীয় বালক তার দেহে বাস করত, এবং তারপরে হঠাৎ করে আরেকটি শিশু আবির্ভূত হয়, যা সম্পূর্ণরূপে অশিক্ষিত লক্ষ্য অর্জনে সম্পূর্ণ অনাকাঙ্খিত দৃঢ়তার অধিকারী ছিল। এবং এখন, দীর্ঘ, বিরক্তিকর সন্ধ্যায়, ম্যাক্স তার সাধারণ ডাইনোসর, ট্রান্সফরমার এবং কম্পিউটার খেলনা দিয়ে সেই বৃদ্ধ ছেলেটিকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিল। সে চেষ্টা করে ব্যর্থ হল, ভোরবেলা আগুনের ধোঁয়ার মত অদৃশ্য হয়ে গেল। মা, ম্যাক্সের প্রশ্নের উত্তরে, বিভ্রান্তিতে কেবল তার কাঁধ নাড়লেন এবং উত্তর দিলেন যে পুরো ভ্রমণের মতো ভূগর্ভস্থ শহরগুলি তার কাছে বিরক্তিকর এবং আগ্রহহীন বলে মনে হয়েছিল। এবং সাধারণভাবে, ম্যাক্স যদি বাড়িতে ফিরে আসেন, একটি সহজ কাজ খুঁজে পান এবং মাশার সাথে "উৎপাদন" শুরু করেন এবং নিজের সন্তানদের লালন-পালন করেন তবে এটি আরও ভাল হবে।

    ম্যাক্স স্পষ্টতই টেলিকমে তার নতুন চাকরি পছন্দ করেননি। তার বর্তমান ক্রিয়াকলাপগুলিতে কোনও বাস্তব প্রোগ্রামিং ছিল না: একটি ডাটাবেসের একঘেয়ে সংগ্রহ এবং একটি নিউরাল নেটওয়ার্ককে প্রশিক্ষণ দেওয়া যা একটি নির্দিষ্ট অঞ্চলে লোড এবং ট্র্যাফিককে অপ্টিমাইজ করে। তার নতুন জায়গায় প্রথম সপ্তাহে, ম্যাক্স সম্পূর্ণরূপে অনুভব করেছিলেন যে সিস্টেমে একটি কগ এবং তার নিউরোচিপের একটি সংযোজন বলতে কী বোঝায়। অপ্টিমাইজেশান সেক্টরে একাই পাঁচ হাজার প্রোগ্রামার, অভ্যন্তরীণ নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস করার জন্য টার্মিনালের সাথে সারিবদ্ধ লম্বা হলগুলিতে সেমিকন্ডাক্টরের মতো শক্তভাবে প্যাক করা হয়েছে। তিনি যে নিউরাল নেটওয়ার্ক এবং ডাটাবেস নিয়ে কাজ করেছিলেন তা ছিল সুপার কম্পিউটার লাইফ সাইকেল ম্যানেজমেন্ট সিস্টেমের একটি ছোট অংশ। ম্যাক্স জানত না কিভাবে বাকি সিস্টেম কাজ করে। শুধুমাত্র সীমিত কার্যকারিতা তার শালীন দক্ষতার কাঠামোর মধ্যে উপলব্ধ ছিল, এবং তারপরও শুধুমাত্র একটি প্রশিক্ষণ সংস্করণে। তাদের প্রতিক্রিয়া জানানোর জন্য সমস্ত সম্ভাব্য পরিস্থিতি এবং বিকল্পগুলির একটি সেট বিশদ কাজের বিবরণে বানান করা হয়েছিল এবং তাদের থেকে বিচ্যুত হওয়া কঠোরভাবে নিষিদ্ধ ছিল। প্রকৃতপক্ষে নির্দেশাবলী অধ্যয়ন করা পরবর্তী তিন মাসের জন্য ম্যাক্সের প্রধান কাজ হয়ে ওঠে। সমস্ত ম্যানেজার এবং অপ্টিমাইজেশান সেক্টরের প্রায় সমস্ত নেতৃস্থানীয় বিশেষজ্ঞরা সম্পূর্ণরূপে বিশুদ্ধ মার্টিয়ান ছিলেন, কোন পার্থিব সংমিশ্রণ ছাড়াই, যা ম্যাক্সকে তার ভবিষ্যত ক্যারিয়ারের সম্ভাবনা সম্পর্কে দুঃখজনক চিন্তায় নিয়ে যায়। স্বাভাবিকভাবেই, ম্যাক্স আসন্ন পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল। তিনি সহজেই প্রায় শব্দের জন্য নির্দেশাবলী মুখস্ত করে ফেলেছিলেন; তিনি সেগুলিতে জটিল কিছু দেখতে পাননি এবং নিশ্চিত ছিলেন যে কোনও গড় যোগ্য প্রযুক্তিবিদ এই জাতীয় জিনিসগুলি পরিচালনা করতে পারেন। কিন্তু আমি তখনও ভয় ও নার্ভাস নিয়ে পরীক্ষার জন্য অপেক্ষা করছিলাম, এই ভয়ে যে আমি নিয়োগকর্তার কাছ থেকে কিছু নোংরা কৌশল পাব।

    ম্যাক্স আরও শিখেছেন যে মঙ্গল গ্রহের সমস্ত বাসিন্দা, আদিবাসী এবং অন্যান্য গ্রহের লোকেরা, যে কোনও নেটওয়ার্ক সরবরাহকারীর সাথে আনুগত্য ছাড়াও, দুটি বড় দলে বিভক্ত: "রসায়নবিদ" - যারা তাদের মাথায় আণবিক প্রসেসর রাখতে পছন্দ করে এবং "ইলেক্ট্রনিক্স", যথাক্রমে, ফ্যান সেমিকন্ডাক্টর ডিভাইস। কোন চিপগুলি ভাল তা নিয়ে দুটি গ্রুপ একটি ধ্রুবক পবিত্র যুদ্ধে ছিল। এম-চিপগুলি একটি জীবন্ত জীবের মধ্যে আরও ভালভাবে একত্রিত হয়েছিল এবং সেমিকন্ডাক্টর চিপগুলি আরও বহুমুখী এবং উত্পাদনশীল ছিল। অপ্টিমাইজেশান সেক্টরের প্রধান, অ্যালবার্ট বনফোর্ড, একজন সাধারণ "রসায়নবিদ" ছিলেন, আশেপাশের বাতাসে কোনও বিদেশী অণু শনাক্ত হলে আতঙ্কিত হয়ে পরিচ্ছন্নতায় আচ্ছন্ন হয়ে পড়েন। এবং "ইলেক্ট্রনিক্স" ইলেক্ট্রোস্ট্যাটিক সুরক্ষার সাথে কম আচ্ছন্ন ছিল না, প্যারানিয়ার ফিট হওয়ার ভয়ে যে কিছু অতিরিক্ত নেতিবাচক বা ইতিবাচক চার্জযুক্ত ব্যক্তি তাদের পাতলা-ফিল্ম মস্তিষ্কে ভাঙ্গন ঘটাবে। রসায়নবিদরা রোবোটিক ডিটেক্টরের ঝাঁক দিয়ে নিজেদেরকে ঘিরে রেখেছিলেন এবং ইলেকট্রনিক্স বিশেষজ্ঞরা তাদের চারপাশের বাতাসকে আয়নিত করেছিলেন, বিশেষ বৈদ্যুতিক পরিবাহী পোশাক এবং অ্যান্টিস্ট্যাটিক সুরক্ষা ব্রেসলেট পরেছিলেন। দুজনেই অন্য জীবের সাথে শারীরিক সম্পর্ক করতে ভয় পেত। সেখানে সম্ভবত জীবিত এবং ভাল কোথাও এমন লোক ছিল যারা স্বীকার করেছিল যে উভয় ধরণের ডিভাইসেরই তাদের সুবিধা রয়েছে এবং অন্তর্নির্মিত সুরক্ষায় বিশ্বাস ছিল, তবে কিছু কারণে ম্যাক্স বেশিরভাগই আড়ম্বরপূর্ণ একগুঁয়ে লোকের মুখোমুখি হয়েছিল। দৃশ্যত সাইবারনাইজেশনের মাত্রা মানব প্রকৃতির আদি অবক্ষয়ের উপর কোন প্রভাব ফেলেনি। ম্যাক্স এখনও কোন সম্প্রদায়ের সাথে যোগ দেননি, যেহেতু তার নিউরোচিপ শুধুমাত্র ভদ্র সংবেদন জাগিয়েছিল, এবং বুদ্ধিবৃত্তিক আলোচনায় অংশ নেওয়ার ইচ্ছা নয়।

     এই সমস্ত কঠিন পরিস্থিতিতেও মঙ্গলগ্রহের নেটওয়ার্ক স্ট্যান্ডার্ডগুলির সাথে পরিচিত হওয়ার ফলে ম্যাক্স যে সামান্য কালচার শক পেয়েছিল তার উপরও চাপিয়ে দেওয়া হয়েছিল। পূর্বে, তিনি সত্যিই চিন্তা করেননি যে কীভাবে মার্টিন নেটওয়ার্কগুলি সমস্ত ভার্চুয়াল গ্যাজেটগুলির অপারেশন, যেমন কসমেটিক প্রোগ্রামগুলি, গ্লিচ এবং ব্রেক ছাড়াই এই ধরনের ডেটা বিনিময় গতি অর্জন করে। নিউরোচিপ নিজেই, মানব মস্তিষ্ক এবং নেটওয়ার্কের মধ্যে একটি ইন্টারফেস, অবশ্যই, জটিল অ্যাপ্লিকেশন চালানোর জন্য প্রয়োজনীয় শক্তি ছিল না। অতএব, মার্টিন নেটওয়ার্কগুলিতে, তথ্য বিনিময়ের গতির উপর জোর দেওয়া হয়েছিল যাতে ব্যবহারকারী নেটওয়ার্ক সার্ভারের শক্তি ব্যবহার করতে পারে। এই সমস্ত পেটা এবং জেটা বাইটগুলি লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীর মধ্যে নির্ভরযোগ্যভাবে প্রেরণ করা যায় তা নিশ্চিত করার জন্য, মার্টিন বেতার যোগাযোগ ব্যবস্থাগুলি অবিশ্বাস্যভাবে জটিল কিছুতে বিকশিত হয়েছে। রেডিও চ্যানেলগুলির সংমিশ্রণ এবং পৃথকীকরণের আকারে কোনও কৌশল দীর্ঘ সময়ের জন্য সাহায্য করেনি, তাই ভূগর্ভস্থ শহরগুলিতে কেবলমাত্র সমস্ত উপলব্ধ রেডিও ফ্রিকোয়েন্সি স্পেকট্রাম সীমাতে পূর্ণ হয়নি, তবে ইনফ্রারেড এবং এমনকি চেষ্টা করা হয়েছিল। অতিবেগুনী যা আলো এবং বিজ্ঞাপনের চিহ্নের জন্য বিশেষ প্রয়োজনীয়তার দিকে পরিচালিত করে। সাধারণভাবে, আরেকটি মার্টিন গোলেম - ইএমএস কমিশন, অন্য সকলের চেয়ে কম নৃশংসতা করেছে। এবং কিছু অ-প্রত্যয়িত টর্চলাইটের জন্য তিনি সহজেই তাকে ছিনতাই করতে পারেন।

     তুলার প্রায় সর্বত্র বেতার যোগাযোগের পুনরাবৃত্তিকারী ছিল। স্থির থেকে: অনেকগুলি সক্রিয় অ্যান্টেনা সহ টাওয়ার এবং গুহার ছাদে, পরজীবী মাশরুমের মতো ঘর এবং গুহাগুলির দেয়ালে আটকে থাকা সহজতম মাইক্রোরোবট পর্যন্ত। বিভিন্ন ধরনের অ্যান্টেনা পরিচালনা করা, তাদের কভারেজ এলাকা, বিক্ষিপ্ততার মাত্রা এবং অনেক পৃষ্ঠ থেকে সংকেতের প্রতিফলন বিবেচনা করা ছিল নতুন সুপার কম্পিউটারের অন্যতম কাজ। তার সজাগ বৈদ্যুতিন নজরে, অসংখ্য রিপিটার একে অপরের সাথে হস্তক্ষেপ না করে যেখানে প্রয়োজন সেখানে সংকেত পাঠিয়েছে, শহরের চারপাশে তাদের বিশৃঙ্খল গতিবিধির সময় ব্যবহারকারীদের নির্দেশিত করেছে এবং অবিলম্বে প্রতিবেশী ডিভাইসগুলিতে প্রেরণ করেছে। তদনুসারে, ব্যবহারকারীরা ব্রেক ছাড়াই একটি উচ্চ-মানের ছবি পেয়েছেন। এটি কীভাবে কাজ করে তার প্রথম ধারণা পাওয়ার পরে, ম্যাক্স অবশ্যই আত্মবিশ্বাস হারিয়ে ফেলেন যে তিনি এই জাতীয় সিস্টেমের নকশার সাথে মানিয়ে নিতে পারবেন। কিন্তু সারা জীবন তার নিউরোচিপের অনুষঙ্গের ভূমিকায় কাটানো যা তিনি মোটেও চাননি। সতর্ক প্রশ্নের জবাবে, একটি ঠাণ্ডা অহংকারী হাসি সহ শীর্ষস্থানীয় অপ্টিমাইজার প্রোগ্রামার এমন একটি বহু-হাজার-শক্তিশালী তালমুড শেয়ার করেছেন: "টেলিকম ওয়্যারলেস নেটওয়ার্কগুলিতে চ্যানেল বিচ্ছেদের সাধারণ নীতিগুলি" যা তালমুডের দ্বিতীয় পৃষ্ঠায় ম্যাক্স ইতিমধ্যেই দূরে অনুভব করেছেন। একজন প্রতিভাধর. তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি হাল ছেড়ে দিতে পারবেন না। এমনকি তিনি তার নিজস্ব অগ্রাধিকারও সেট করেছেন: ট্রায়ালের সময়কাল সম্পূর্ণ করতে এবং তার পুরানো চিপ আপগ্রেড করতে অর্থ সঞ্চয় করতে। কিন্তু আপাতত আমাকে নির্দেশাবলী অনুসারে ক্লান্তিকর কাজ করতে হয়েছিল, প্রায় একটি সমাবেশ লাইনের মতো। এবং ম্যাক্স অনুভব করেছিলেন কোথাও যাওয়ার জন্য তার সংকল্প প্রতিদিন গলে যাচ্ছে: তিনি অপ্টিমাইজেশন সেক্টরের জলাভূমিতে আরও গভীরে নিমজ্জিত হচ্ছেন।

    কিছু বৈচিত্র্য প্রতি দুই সপ্তাহে একবার ডিউটি ​​দ্বারা সরবরাহ করা হয়েছিল, যখন অপ্টিমাইজার, অফুরন্ত ডাটাবেস দ্বারা স্তব্ধ হয়ে মাঠে কাজ করতে গিয়েছিল: নেটওয়ার্ক সরঞ্জাম বা অপটিক্যাল তারের ছোটখাটো ত্রুটিগুলি সংশোধন করা। ডিউটি ​​প্রত্যাখ্যান করা সম্ভব ছিল, তবে ম্যাক্স এটিকে আনন্দের সাথে নিয়েছিলেন, যেমন তার অনেক সহকর্মীও করেছিলেন।

    সাধারণত, সমস্ত শিফটগুলিও একে অপরের মতো ছিল - ম্যাক্স এবং তার সঙ্গী একটি ব্যর্থ মাইক্রো-রিলে খুঁজছিলেন এবং এটিকে একটি নতুন দিয়ে প্রতিস্থাপন করছিলেন। যাইহোক, এই শান্ত কাজ, যার জন্য বিশেষ প্রচেষ্টা বা দক্ষতার প্রয়োজন ছিল না, একঘেয়ে দৈনন্দিন জীবনের অন্তহীন সিরিজের এক ধরণের আউটলেট হয়ে উঠেছে। ম্যাক্স যেমন মার্টিয়ানদের নির্দেশনায় নিউরাল নেটওয়ার্ক শেখা পছন্দ করেননি, বিপরীতে, তিনি কিছু কারণে একটি সাধারণ ইনস্টলারের কার্যকলাপ সম্পর্কে সবকিছু পছন্দ করেছিলেন। আমি তার সঙ্গী, বরিসকে পছন্দ করেছি, যার সাথে সে টেলিকমে অপ্টিমাইজেশন রুটি ভাগ করেছে। তারা একই ঘরে, পার্শ্ববর্তী টার্মিনালে কাজ করত এবং একসঙ্গে ডিউটিতেও গিয়েছিল। বরিস বলেছিলেন যে টেলিকমে একটি ঐতিহ্য হিসাবে গৃহীত শুল্কের পয়েন্টটি অবশ্যই কম দক্ষ শ্রমিকের অভাবের জন্য কোম্পানিকে ক্ষতিপূরণ দিতে হবে না। এটি কোম্পানির বিভিন্ন বিভাগের কাজ জানা এবং একটি দল হিসাবে একত্রিত হওয়া সম্পর্কে। স্পষ্টতই দায়িত্বটি কর্মীদের পরিষেবার কিছু বিশেষ স্মার্ট ম্যানেজার দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল, যারা সমস্ত ধরণের "চমকপ্রদ" কর্পোরেট সমাবেশ নিয়ে আসে, যা আনুষ্ঠানিকভাবে আপনি এড়িয়ে যেতে পারেন, তবে বাস্তবে এটি স্পষ্টভাবে সুপারিশ করা হয় না।

    ম্যাক্স পরিচালকদের পছন্দ করেননি, এবং কে করে, তবে তিনি এই বিশেষ ধারণাটি পছন্দ করেছিলেন। "এবং কখনও কখনও এই dicksuckers দরকারী হতে পারে," ম্যাক্স তার প্রথম দায়িত্ব পরে স্বীকার. বরিসও এমন একটি অনুষ্ঠানের সফলতার পেছনে অনেক অবদান রেখেছেন। শান্ত, কথাবার্তা নয়, জীবন সম্পর্কে একটি দার্শনিক এবং স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি সহ। বরিস, একটি সংক্ষিপ্ত, সামান্য ব্যারেল আকৃতির বিয়ারের প্রেমিক, অনলাইন RPG এবং মঙ্গলগ্রহের বাসিন্দাদের সম্পর্কে অসম্ভাব্য গল্প, তাদের জীবনযাপন এবং রীতিনীতি, কিছুটা জিনোমের মতো, অর্থাৎ একটি বামন, কারণ তিনি কখনই স্পষ্ট করতে ক্লান্ত হননি, এবং তার প্রিয় অনলাইন সমাবেশে তিনি সর্বদা সংশ্লিষ্ট চরিত্রে অভিনয় করতেন। এছাড়াও, তিনি তার সাথে সর্বত্র একটি পূর্ণাঙ্গ জরুরী কিট সহ একটি ভারী ব্যাকপ্যাক বহন করেছিলেন এবং যেকোন বিড়ম্বনার প্রতিক্রিয়া হিসাবে, গুরুতর দৃষ্টিভঙ্গির সাথে পুনরাবৃত্তি করতে কখনই ক্লান্ত হননি যে, যদি কিছু ঘটে তবে তিনি একা বেঁচে থাকবেন এবং বাকিরা মারা যাবে। যন্ত্রণা কিন্তু তার ম্যাজিক ব্যাকপ্যাকে, তুলনামূলকভাবে অকেজো অক্সিজেন সিলিন্ডার ছাড়াও, সবসময় বিয়ার এবং চিপস ছিল, তাই ম্যাক্স সত্যিই এটি নিয়ে রসিকতা করেননি।

    তিনি এবং বরিস, চুক্তি ছাড়াই, ভূগর্ভস্থ শহরের সবচেয়ে প্রত্যন্ত কোণে কাজগুলি বেছে নিয়েছিলেন। মাত্র আট কর্মঘণ্টার মধ্যে, তিনটি কাজ সম্পন্ন করতে হয়েছিল, যা মোটেও কঠিন ছিল না, এমনকি যদি আপনি গণপরিবহনে ধীরে ধীরে ভ্রমণ করেন। ম্যাক্স ভ্রমণ করতে পছন্দ করতেন এবং ট্রেন পছন্দ করতেন, তাই তিনি ডিউটিতে থাকা সত্যিই উপভোগ করেছিলেন। সাধারণত তারা এইভাবে ঘটেছিল: কোনও স্টেশনে একজন অংশীদারের সাথে দেখা করা এবং তারপর ধীরে ধীরে মৃদু দোলনা ট্রেনে বা দ্রুত ম্যাগলেভগুলিতে চলা। সেন্ট্রাল স্টেশনগুলিতে লোকেদের ভিড় বা দূরের অন্ধকূপগুলির গভীরে কোথাও নিস্তেজ টালিযুক্ত স্টেশনগুলিতে বিরল ট্রেনের জন্য দীর্ঘ অপেক্ষা। তুলা বিশাল শহরে কোন সাধারণভাবে স্বীকৃত কেন্দ্র ছিল না এবং এমনকি কোন ধরণের উন্নয়ন ব্যবস্থাও ছিল না; এটি কেবল আকাশের তারার বিশৃঙ্খল ক্লাস্টারের মতো গ্রহের প্রাকৃতিক শূন্যতায় ছড়িয়ে পড়ে। কোথাও উজ্জ্বল বিন্দুর ঝাঁকুনি এক অন্ধ জায়গায় মিশে গেছে, আবার কোথাও শিল্প এলাকার অন্ধকার, বিরল আলোতে মিশে আছে। এবং Tule মেট্রো মানচিত্র অবিশ্বাস্যভাবে জটিল ছিল. তিনি একটি পাগল মাকড়সার একটি মাস্টারপিস মত লাগছিল, যা একটি ঘন মাল্টি-লেভেল নেটওয়ার্কের সাথে কিছু এলাকায় বুনা, এবং কোথাও একটি একক পাতলা থ্রেড রেখেছিল। ভ্রমণের আগের সন্ধ্যায়, ম্যাক্স নিজেকে ত্রিমাত্রিক মানচিত্রটি ঘুরিয়ে দেওয়ার অবর্ণনীয় আনন্দকে অস্বীকার করেননি, কল্পনা করেছিলেন যে আগামীকাল তিনি কীভাবে বিন্দুর এই গোলাকার ক্লাস্টারের পাশ দিয়ে ভেসে যাবেন, তারপর একটি পাতলা রেখার মধ্য দিয়ে, এখানে এবং সেখানে পৃষ্ঠে পৌঁছে যাবেন। গ্রহ, তিনি একটি ক্লাস্টারে শেষ হবে যা একটি চর্বিযুক্ত, ঝাপসা কালির মতো দেখাবে যেখানে আপনাকে প্রথম কাজটি সম্পূর্ণ করতে হবে। অথবা আপনি অন্য উপায়ে দাগ পেতে পারেন, একটু দীর্ঘ এবং স্থানান্তর সহ, কিন্তু প্রথম বন্দোবস্তের ভীতিকর আকর্ষণীয় এলাকাটি অতিক্রম করে।

    তুলে শহরের অন্তহীন শহর, তার বিপরীতে ভাসমান ছিল: "গামা" এবং "ডেল্টা" অঞ্চলে বাক্সের খালি ধূসর কংক্রিটের সারিগুলি একটি উদ্ভট টাওয়ার দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, যা পথ এবং প্ল্যাটফর্মের নেটওয়ার্ক দ্বারা আবৃত, ভিড় অভ্যর্থনা নিশ্চিত করতে তাদের মধ্যে বোনা হালকা-গাইড থ্রেড সহ টুপি পরা লোকদের সাথে। আলোর সংকেত সংক্রমণ। ফ্যাশন প্রবণতা কিছু অনুসারী মার্জিত আলংকারিক ছাতা পছন্দ। মজার ছাতা এবং টুপিওয়ালা লোকেরা ম্যাক্সের কাছে বাচ্চাদের আঁকার অ্যান্টেনা সহ এলিয়েনদের মতো মনে হয়েছিল এবং থুলে ভাসমান অতীত তাদের উপস্থিতি থেকে আরও বেশি ফ্যান্টাসমাগোরিয়ার মতো দেখায়। মঙ্গলের শহরগুলি কখনই ঘুমায় না, অন্ধকূপগুলিতে দিন এবং রাতের পরিবর্তন দৃশ্যমান নয়, তাই প্রত্যেকে তার জন্য সুবিধাজনক সময় অনুসারে জীবনযাপন করেছিল। সমস্ত প্রতিষ্ঠান এবং সংস্থাগুলি চব্বিশ ঘন্টা কাজ করেছিল এবং দিনের যে কোনও সময় রাস্তাগুলি যানজটে পূর্ণ ছিল।

    সাধারণত, তিনি এবং বরিস প্রথম কাজের আগে এক বা দুই বোতল বিয়ার শেষ করেন। তদনুসারে, প্রথম কাজটি দ্রুত এবং উচ্চ আত্মার সাথে সম্পন্ন হয়েছিল, দ্বিতীয়টি, নীতিগতভাবে, তৃতীয়টির সমাপ্তির সাথে ইতিমধ্যেই কিছু অসুবিধা দেখা দিয়েছে, তাই আমরা সবচেয়ে সহজ কাজটি শেষ এবং বাড়ির কাছাকাছি রেখে দেওয়ার চেষ্টা করেছি। প্রায়শই ম্যাক্স নীরব থাকতেন এবং প্রায়ই বোরিসের সাথে কথা বলতেন না, যদিও বরিস সর্বদা কিছু স্থানীয় গল্প বলার চেষ্টা করছিলেন, কিন্তু তার সঙ্গী মনোসিলেবিক বাক্যাংশের সাথে উত্তর দিয়েছিলেন দেখে তিনি সত্যিই তাকে চাপ দেননি। বরিস সেই ব্যক্তি ছিলেন যার পাশে ম্যাক্স নীরবতায় বেশ স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেছিলেন; কিছু কারণে তার কাছে মনে হয়েছিল যে তিনি বরিসকে দশ বছর ধরে চেনেন এবং এটি কমপক্ষে শততম ভ্রমণ ছিল। ম্যাক্স জানালা দিয়ে বাইরে তাকাল, মাঝে মাঝে তার কপালে চাপ দেয়, ধীরে ধীরে তার বিয়ারে চুমুক দেয় এবং এইরকম কিছু প্রতিফলিত করে: "আমি একজন অদ্ভুত মানুষ - আমি মঙ্গল গ্রহে যেতে চেয়েছিলাম যে আমি বাতাসের খেলনার মতো ছুটে যাই, ঘুম এবং খাবারের জন্য প্রায় বিরতি ছাড়াই। এবং এখন আমি মঙ্গলে আছি এবং কী ঘটছে: আমার আর কোনও চাকরির প্রয়োজন নেই, কোনও পেশার প্রয়োজন নেই, আমি এই সমস্ত চলার আকাঙ্ক্ষা সম্পূর্ণরূপে হারিয়ে ফেলেছি, যেন কোনও ধরণের সুইচ পরিবর্তন করা হয়েছে। না, অবশ্যই, আমি অবশ্যই প্রয়োজনীয় জিনিসগুলি করব, যেমন যোগ্যতা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া, কিন্তু সম্পূর্ণরূপে, জড়তার বাইরে। আমি সম্পূর্ণ উদ্দেশ্য এবং প্রেরণা হারিয়ে ফেলেছি। মঙ্গলগ্রহের সম্প্রসারণে এটি কী ধরনের ডাউনশিফটিং হচ্ছে? হয়তো তখন আমি একজন ইনস্টলার হিসাবে একটি কাজ পাব, যেহেতু আমি এই ধরনের কাজ সম্পর্কে সবকিছু পছন্দ করি? ওহ, যদি শুধুমাত্র মাশা আমাকে দেখতে পায়, আমি একটি গুরুতর কথোপকথন এড়াতে সক্ষম হব না। কিন্তু মাশা সেখানে আছে, এবং আমি এখানে।" - ম্যাক্স যৌক্তিকভাবে উপসংহার টানলেন এবং দ্বিতীয় বোতলটি খুললেন।

    প্রায়শই, ম্যাক্সের ভ্রমণের সময়, মঙ্গল গ্রহে রূপান্তরিত করার তার বোধগম্য স্বপ্ন সম্পর্কে চিন্তাভাবনা মাথায় আসে, তবে রুসলান যে এখানে কোনও ক্যারিয়ার তৈরি করবেন না সে সম্পর্কে ভবিষ্যদ্বাণীগুলি তার মাথা থেকে বেরিয়ে আসতে পারেনি। "এটাই আমার সম্পূর্ণ মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন - মঙ্গল গ্রহে আসা, বুঝতে হবে যে ধরা এবং শিথিল করার কিছু নেই।" - ভাবলেন ম্যাক্স। তার সন্দেহ ভাগ করার জন্য, তিনি বোরিসের দিকে ফিরেছিলেন, যিনি একজন বিচক্ষণ এবং অভিজ্ঞ মানুষ বলে মনে হয়েছিল:

     - আচ্ছা, বোর, আপনি স্থানীয় জীবন সম্পর্কে সবকিছু জানেন। আমাকে ব্যাখ্যা করুন এটি কী ধরণের জিনিস - একটি মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন?

     - আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন? একটি সামাজিক ঘটনা বা কিছু কোম্পানির একটি নির্দিষ্ট পরিষেবা হিসাবে মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন।

     — এমন কোনো সেবা আছে কি? - ম্যাক্স অবাক হয়ে গেল।

     - আচ্ছা, হ্যাঁ, আপনি কি চাঁদ থেকে পড়েছিলেন? যে কোনও শিশু এটি সম্পর্কে জানে, যদিও এই বাজে কথাটির বিজ্ঞাপন সরকারীভাবে নিষিদ্ধ, বরিস একজন বিশেষজ্ঞের বাতাস দিয়ে ব্যাখ্যা করেছিলেন। - যেমন, আপনি যদি জীবনে কিছু অর্জন না করে থাকেন তবে আপনি এতে হতাশ হন এবং সাধারণভাবে, আপনি যদি কেবল একজন বোকা হেরে যান, তবে আপনার কাছে একটি মাত্র রাস্তা আছে, মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নের দিকে। এমন বিশেষ অফিস রয়েছে যেগুলি, তুলনামূলকভাবে যুক্তিসঙ্গত ফি দিয়ে, একটি পুরো বিশ্ব তৈরি করতে প্রস্তুত যেখানে সবকিছু আপনার পছন্দ মতো হবে। তারা আপনার মস্তিষ্কে সামান্য যাদু করবে এবং আপনি সম্পূর্ণরূপে ভুলে যাবেন যে বাস্তব জগত, নীতিগতভাবে, বিদ্যমান। যতক্ষণ না আপনার ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্টে টাকা থাকবে ততক্ষণ আপনি আপনার আরামদায়ক ম্যাট্রিক্সে আনন্দের সাথে ফ্লপ করবেন। এই ড্রাগ ক্র্যাপের একটি হালকা সংস্করণ রয়েছে, আপনি একটি রিসর্টে যাওয়ার মতো থেরাপিউটিক অ্যামনেসিয়া ছাড়াই কয়েক দিনের জন্য আপনার নিজের পৃথিবী উপভোগ করতে পারেন। তবে, আপনি বুঝতে পেরেছেন, হালকা সংস্করণ থেকে আনন্দ সম্পূর্ণ নয়; সর্বদা নিজেকে প্রতারণা করা সম্ভব নয়।

     — কীভাবে এই হালকা সংস্করণগুলি নিয়মিত পূর্ণ নিমজ্জন থেকে আলাদা?

     "এটা এমন যে সেখানে সবকিছুই অনেক বেশি শীতল, আপনি এটিকে বাস্তব বিশ্ব থেকে বলতে পারবেন না।" তারা সমস্ত সংবেদন অনুকরণ করতে চতুর এম-চিপস এবং সুপার কম্পিউটার ব্যবহার করে।

     - কুখ্যাত পরাজয়কারীরা কীভাবে মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নের সুবিধা নিতে পারে, এটি সম্ভবত বেশ ব্যয়বহুল?

     - ওহ, ম্যাক্স, আচ্ছা, আপনি সত্যিই চাঁদ থেকে পড়েছিলেন, না বরং পৃথিবী থেকে। আচ্ছা, সুপার কম্পিউটার, এম-চিপস, তাই কি? ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জে কার্যত সূর্যস্নান এখনও একটি স্পেসশিপে উড়ে যাওয়ার চেয়ে শতগুণ সস্তা। এটি সম্পর্কে চিন্তা করুন, বায়ো-বাথের জীবন ব্যয়ের ক্ষেত্রে অনেক সুবিধা রয়েছে: আপনি বেশি জায়গা নেন না, IV এর মাধ্যমে খাবার, পরিবহন, পোশাক, বিনোদনের জন্য কোনও খরচ নেই, হ্যাঁ, যদি আপনিও ব্যবহার করেন প্রদানকারীর ক্যাটালগ থেকে স্ট্যান্ডার্ড ওয়ার্ল্ড, তারপর একটি মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন সবার জন্য উপলব্ধ হবে। এমনকি একটি নৈশভোজে ওয়েটার হিসাবে কাজ করার পরেও, আপনি একটি মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নের জন্য সঞ্চয় করতে পারেন, যদি আপনি গামা জোনে একটি কেনেল ভাড়া করেন এবং পুষ্টিকর ব্রিকেট খান।

     - এর অর্থ কী: লাল গ্রহের গভীরতার কোথাও কোথাও উপরে থেকে নিচ পর্যন্ত বিশাল গুহা ভরা রয়েছে যার ভিতরে মানুষের সাথে জৈব-স্নানের সারি রয়েছে? তার মানে ডাইস্টোপিয়ানদের কল্পনা সত্যি হয়েছে।

     — ঠিক আছে, হয়তো সবকিছু এতটা অপ্রকাশিত দেখাচ্ছে না, কিন্তু সাধারণভাবে, হ্যাঁ, এটা। মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নের অবশ্যই অনেক ক্লায়েন্ট আছে। কিন্তু তারা নিজেরাই বেছে নিয়েছে। আধুনিক বিশ্বে, আপনি আপনার পছন্দ করতে একেবারে স্বাধীন, যতক্ষণ না এটি কর্পোরেশনের জন্য লাভ নিয়ে আসে।

     "আমার আরেকটি সংস্কৃতির ধাক্কা ছিল," ম্যাক্স বলেছিলেন, প্রায় এক গলপে তার বিয়ার গিলেছিলেন।

     - কি এই বিষয়ে বিশেষভাবে জঘন্য? অন্যান্য গ্রহের অনেক লোক, সামান্য অর্থ সঞ্চয় করে, মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নের পিছনে যাচ্ছে। যাইহোক, তাদের কোনও সমস্যা ছাড়াই ভিসা জারি করা হয় এবং সীমাহীন শুল্ক এমনকি আংশিকভাবে তাদের জন্য ক্ষতিপূরণ দেয়। দুঃখিত, মঙ্গল গ্রহে এবং সংরক্ষিত শহরগুলিতে কোনও সামাজিক সুবিধা নেই, এবং সেখানে কম মাতাল, পরিত্যক্ত বৃদ্ধ এবং অন্যরা যারা বাজারে ফিট করে না। অতএব, তারা এই অপেক্ষাকৃত মানবিক উপায়ে নিষ্পত্তি করা হয়, এতে দোষ কী?

     - হ্যাঁ, এটা একটা দুঃস্বপ্ন। এটা খুবই অন্যায়।

     - এটা ঠিক না? চুক্তিতে শর্তাবলী বেশ স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছে।

     "নীতিগতভাবে, এই জাতীয় পছন্দ দেওয়া ঠিক নয়।" মানুষ দুর্বল বলে পরিচিত, এবং কিছু জিনিস বেছে নেওয়া যায় না।

     - তাহলে মদ্যপান থেকে বেদনাদায়কভাবে মারা যাওয়া ভাল?

     - সন্দেহাতীত ভাবে. যদি এমন একটি পথ ইতিমধ্যেই পতিত হয়ে থাকে, তবে আমাদের অবশ্যই এর মধ্য দিয়ে শেষ পর্যন্ত যেতে হবে।

     - তুমি, ম্যাক্স, পরিণত হয়েছ নিয়তিবাদী।

     — সীমাহীন শুল্ক কি সত্যিই সময়ের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়?

     — আপনার কাছে যদি আমানত থেকে সুদ ব্যবহার করে স্টোরেজ পরিষেবাগুলির জন্য অর্থ প্রদানের জন্য যথেষ্ট অর্থ থাকে, তাহলে শুল্ক সত্যিই চিরন্তন হবে। এমনকি তারা মস্তিস্কগুলি সরিয়ে একটি পৃথক জারে রাখতে পারে। কৃত্রিম মস্তিষ্ক কয়েকশ বছর ধরে কাজ করতে সক্ষম বলে মনে হচ্ছে।

     - আমি ভাবছি মঙ্গল গ্রহে এমন কতজন স্বপ্নদর্শী আছে? তাদের কাছ থেকে বিদ্যুৎ নেওয়া কি সম্ভব?

     - হেক, ম্যাক্স, আপনি আরও ভালভাবে দেখে নেবেন এবং NeuroGoogle কে জিজ্ঞাসা করুন যে সেখানে কতগুলি রয়েছে এবং তারা তাদের থেকে কী পায়৷

     - আমি আশ্চর্য হচ্ছি যে একটি চুক্তি শেষ করার প্রক্রিয়াটি কেমন দেখাচ্ছে?

     "ম্যাক্স, আপনি আমাকে ভয় দেখাচ্ছেন, আমি দেখতে পাচ্ছি যে আপনি এই বাজে জিনিসটিতে গুরুতরভাবে আগ্রহী।" আরও ভাল খেলা Warcraft, উদাহরণস্বরূপ. অথবা সব পরে, মাতাল পেতে.

     - চিন্তা করবেন না, এটি কেবল নিষ্ক্রিয় কৌতূহল। কিন্তু তবুও, আপনি অফিসে আসেন এবং বলেন: "আমি ষাটের দশকে আমেরিকায় একজন রক স্টার হতে চাই," যাতে বন্য জনপ্রিয়তা এবং কনসার্টে ভক্তদের চিৎকার। ঠিক আছে, তারা আপনাকে বলে, এখানে চুক্তির একটি বিশেষ পরিশিষ্ট রয়েছে, আপনি যা দেখতে চান তা যতটা সম্ভব বিস্তারিত বর্ণনা করুন।

     - সম্ভবত এটাই ঘটছে। শুধুমাত্র আপনার নিজের স্বপ্ন সত্যিই ব্যয়বহুল, আরো আসল আরো ব্যয়বহুল, Martians জন্য আদর্শ ঘন্টা অনেক খরচ. সাধারণত তারা একটি আদর্শ সেট থেকে বেছে নেওয়ার প্রস্তাব দেয়: একজন বিলিয়নেয়ার, একটি গোপন এজেন্ট, বা, উদাহরণস্বরূপ, একটি মহাকাশযানে ছায়াপথের সাহসী বিজয়ী।

     - আসুন আমরা গ্যালাক্সির একজন সাহসী বিজয়ীকে অনুমান করি এবং তারপরে।

     - হ্যাঁ, আমি এই বাজে কথাটি ব্যবহার করিনি, আমি নিজেই এটি তৈরি করেছি... আচ্ছা, আসুন আরও বলি, যাতে আপনি কয়েক দশক ধরে গ্যালাক্সি জয় করতে বিরক্ত না হন, আপনি সবচেয়ে সুন্দরী মহিলাদের থেকে রক্ষা করবেন দুষ্ট এলিয়েনদের খপ্পর। এবং আপনাকে, স্পষ্টতই, জিজ্ঞাসা করা হবে যে আপনি কোন মহিলাকে পছন্দ করেন: শ্যামাঙ্গিনী, স্বর্ণকেশী, আকার দুই বা পাঁচ আকার... ভাল, বা পুরুষ।

     - আপনি যদি সত্যিই নিজেকে না জানেন?

    - আপনি কি জানেন না, নারী না পুরুষ? - বরিস অবাক হয়ে গেল।

     - হ্যাঁ, না, যদি আপনি নিজেই জানেন না যে আপনি কী স্বপ্ন দেখেন এবং এটি বর্ণনা করতে না পারেন, স্বাভাবিকভাবেই ধরে নিচ্ছেন যে আপনার কাছে ব্যক্তিগত ম্যাট্রিক্সের জন্য যথেষ্ট অর্থ রয়েছে।

     - যেহেতু টাকা আছে, তারা একটি অভিজ্ঞ সঙ্কুচিত আনবে এবং সে আপনার দুর্ভাগ্যের মাথা থেকে সমস্ত লুকানো বাসনা বাছাই করবে। যদি না, অবশ্যই, আপনি নিজে যা পেয়েছেন তা নিয়ে পরে ভয় পান। আমি মনে করি কিছু ফ্রাঞ্জ কাফকার ক্ষেত্রে এটি একটি স্বপ্ন নয়, একটি জীবন্ত নরক হবে।

     - প্রত্যেকের কাছে তার নিজের, হয়তো কেউ একটি ভয়ঙ্কর পোকায় রূপান্তর করতে চায়।

     "আপনি কখনই জানেন না পৃথিবীতে কত বিকৃত আছে।" আপনি কি সত্যিই জানেন না আপনি কি চান?

     - হ্যাঁ, এটাই আমার প্রধান সমস্যা।

     "আমি আপনাকে আশ্বস্ত করার জন্য তাড়াতাড়ি করছি যে আপনার সমস্যাগুলি কিছুটা দূরবর্তী।"

     - আপনি কি করতে পারেন, একজন সাধারণ ব্যক্তির সাধারণ ইচ্ছা এবং উদ্দেশ্য রয়েছে, তবে একটি জটিল মানসিক সংস্থার একজন ব্যক্তি, আপনি নিজের জন্য দেখুন, মন থেকে সম্পূর্ণ দুঃখ রয়েছে। অন্য সবকিছুর উপরে, আমি ভয় পাচ্ছি যে আমি করার আগে মার্টিনরা আমাকে খুঁজে বের করতে পারে। তারা নিষ্ফল আত্মা-অনুসন্ধানে নিয়োজিত হয় না, তবে যেকোন সমস্যাকে উপযোগী এবং বাস্তবসম্মতভাবে সমাধান করে। তাই আমি মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নের ঘটনাটিকে সম্পূর্ণ ভিন্নভাবে কল্পনা করেছি।

     - এবং কিভাবে?

     - বৃহত্তম প্রদানকারী কর্পোরেশনগুলির অন্ত্রে বিশেষ সুপার কম্পিউটার সিস্টেমের মতো কিছু, যা নেটওয়ার্কে তাদের কার্যকলাপের ইতিহাসের উপর ভিত্তি করে মানব ব্যক্তিত্বের পাঠোদ্ধার করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে৷ তারা ধীরে ধীরে বুঝতে পারে যে এই বা সেই সাধারণ ব্যবহারকারী কী চায় এবং বাস্তব জীবনে সে কী দেখতে চায় তার ভার্চুয়াল জগতে অবাধে স্লিপ করে।

     - কেন?

     - আচ্ছা, কেন একজন ব্যক্তি মনে করবে যে সবকিছু ঠিক আছে এবং নাচতে পারে না। ঠিক আছে, জম্বিফাই করতে, দমন করতে এবং তারপর বোকা ছোট লোকদের উপহাস করতে এবং তাদের কাছ থেকে বিনামূল্যে বিদ্যুৎ পান। যে কোন আত্মসম্মানজনক মার্টিন কর্পোরেশনের এটাই করা উচিত। অথবা, সবচেয়ে খারাপভাবে, কাউকে তাদের দীর্ঘ-সহনশীল মস্তিষ্কে আরেকটি নতুন, সবচেয়ে উন্নত উবারডিভাইস ক্র্যাম করতে রাজি করানো।

     — পার্শ্ববর্তী বাস্তবতা সম্পর্কে আপনার কোন জটিল ষড়যন্ত্র তত্ত্ব আছে? আরাম করুন, পৃথিবী সহজ। অবশ্যই, তারা আপনাকে বিজ্ঞাপন বিক্রি করবে, কিন্তু কিছু বোঝার আছে... করুণ লোকদের জন্য কেন এত বিরক্ত?

     - হ্যাঁ, এটা সত্য, এটি বরং অন্য ব্যক্তির কথার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। সামাজিক অর্থে মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন সম্পর্কে আপনি কী মনে করেন?

     - সুন্দর রূপকথা। তাদের অপ্রতিরোধ্য বুদ্ধিবৃত্তিক সুবিধা বজায় রাখার জন্য, মার্টিনরা তাদের রূপকথার সাথে সৌরজগত থেকে সমস্ত সেরা শক্তি বের করে এবং এখানে তারা তাদের টয়লেটে ফ্লাশ করে, একটি অপ্টিমাইজার প্রোগ্রামারের মতো বোকা কাজে। এবং বাড়িতে, এই স্বদেশী বুদ্ধিজীবীরা দরকারী কিছু করতে পারে এবং করতে পারে।

     ম্যাক্স হেসে বলল, "হা, তাই আপনিও এই ধারণা থেকে বিদেশী নন যে মঙ্গলবাসীরা সবকিছুর জন্য দায়ী।"

     "আপনি কি করতে পারেন, এটা খুব সুবিধাজনক একটি ব্যাখ্যা," বরিস কাঁধে তুলে বললেন।

    তারা কিছুক্ষণ চুপ করে রইল। ভূপৃষ্ঠের হিমায়িত, লালচে ল্যান্ডস্কেপ একঘেয়ে হয়ে ছুটে আসে। বরিসের পিছনে, সময়ে সময়ে, একজন গৃহহীন চেহারার ভদ্রলোক নাক ডাকলেন, নির্লজ্জভাবে বিশ্রামের জন্য তিনটি আসন দাগিয়ে দিলেন।

     - হ্যাঁ, এটা অদ্ভুত আউট পরিণত. - ম্যাক্স নীরবতা ভাঙল। - স্পষ্টতই আমার মঙ্গল বালির উপর একটি দুর্গ। বাস্তবতার সাথে প্রথম সাক্ষাতটি এমনকি কোনও চিহ্ন না রেখেই এটি ধুয়ে ফেলেছিল।

     - আপনি জানেন, আপনি নিজেই যে কোনও মঙ্গলবাসীর চেয়ে খারাপ। বাস্তব সমস্যা সম্পর্কে ভাল চিন্তা করুন.

     — এবং এটিই একজন নিবেদিত ওয়ারক্রাফ্ট ফ্যান এবং লেভেল 80 বামন আমাকে বলে।

     - বামন... ঠিক আছে, আমি কি হারিয়ে যাওয়া মানুষ, কিন্তু তোমার জন্য এখনও কিছু আশা আছে।

     - কেন সে সাথে সাথে অদৃশ্য হয়ে যায়?

     - ভাগ্য সহজ নয়।

     - শেয়ার করবেন?

     - কিন্তু এগুলো ফালতু কথা। অবস্থা এক নয়, মেজাজও এক নয়। আমি আপনাকে কোথাও বসার জন্য অনেক দিন ধরে ডাকছি: আমি কয়েকটি চমৎকার বার জানি, সস্তা এবং বায়ুমণ্ডলীয়, এবং আপনি খোঁড়া অজুহাত দিয়ে আসছেন। কাজের পরে, আপনি দেখতে পাচ্ছেন, তিনি আগামীকাল তাড়াতাড়ি উঠতে পারবেন না, এবং সপ্তাহান্তে তার কিছু কাজ আছে, পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি নেওয়া।

     "না, আমি সত্যিই প্রস্তুত হচ্ছি," ম্যাক্স অনিশ্চিতভাবে ব্যাখ্যা করলেন।

     - হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমার মনে আছে, আপনি একটি বড় কাজ করছেন: "টেলিকম ওয়্যারলেস নেটওয়ার্কে চ্যানেল বিভাজনের সাধারণ নীতি।" আর কেমন আছেন, অনেক আয়ত্ত করেছেন?

     "সত্যিই এখনও না... তবে আমি কে মজা করছি," ম্যাক্স হতাশার সাথে স্বীকার করলেন।

     — আপনি কি ইতিমধ্যে একজন সিস্টেম আর্কিটেক্ট হওয়ার বিষয়ে আপনার মন পরিবর্তন করেছেন?

     — মস্কো স্কুলে পড়া পুরানো ম্যাক্স কখনোই থেমে যেত না মাত্র দুই হাজার পৃষ্ঠায়, কিন্তু নতুন ম্যাক্স কিছু কারণে থেমে গেছে।

     "হ্যাঁ, এই সমস্ত স্বপ্ন এবং আত্মার সন্ধান শুধুমাত্র জেতার ইচ্ছাকে নরম করে," বরিস গুরুত্বপূর্ণভাবে বলেছিলেন। - এবং আপনি এমনকি কর্মীদের পরিষেবা পরিদর্শন করেননি?

     - আমি পরিদর্শন করেছিলাম. ওখানকার ম্যানেজার এত ইন্টারেস্টিং। এটি একটি মঙ্গলগ্রহের মানুষ বলে মনে হচ্ছে, তবে আকারে ছোট, সাধারণ ব্যক্তির মতো। যদিও তিনি এখনও একটি খামখেয়ালী: চর্মসার এবং একটি বিশাল মাথার সাথে। এবং একরকম তিনি তার ভাইদের চেয়ে একটু বেশি প্রাণবন্ত, তাকে একজন ব্যক্তির মতো দেখতে এবং রোবটের মতো নয় বলে মনে হচ্ছে।

     - আর্থার স্মিথ?

     - তুমি কি তাকে চিন?

     — আমি ব্যক্তিগত পরিচিতি করি না, তবে আমি দীর্ঘদিন ধরে টেলিকমে কাজ করছি, অনেক আকর্ষণীয় ব্যক্তিত্ব ইতিমধ্যে পরিচিত হয়ে উঠেছে। তার চোখ এখনো বড় বড়।

     - হ্যাঁ, হ্যাঁ, শুধু বিশাল চোখ, এছাড়াও ধূসর, এবং সমস্ত Martians সাধারণত কালো হয়। একটি বাস্তব "কালো ভেড়া"। আমি সততার সাথে ব্যাখ্যা করেছি যে তারা আমাকে একজন নেতৃস্থানীয় বিশেষজ্ঞ হিসাবে নিয়োগ করবে না, যদি শুধুমাত্র আমার পুরানো নিউরোচিপের কারণে। যেমন, আমার বয়সের পরিপ্রেক্ষিতে, একটি পেশাদার চিপ ইনস্টল করা এবং এটির সাথে কাজ করার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে প্রশিক্ষণের জন্য কোম্পানির অনেক খরচ হবে। একটি কোম্পানি এই ধরনের খরচ করতে পারে, কিন্তু শুধুমাত্র বিশেষভাবে বিশিষ্ট কর্মচারীদের জন্য।

     - আমি এই আর্থার সম্পর্কে একটি গল্প জানি.

     - আমাকে বলুন.

     - সম্ভবত একটি গল্প না, কিন্তু গসিপ.

     - তাই আমাকে বল.

     "আমি করব না," বরিস মাথা নাড়ল, "এবং সে খুব শালীন নয়।" আমি যদি নিজের সম্পর্কে এমন কিছু শুনে থাকি তবে আমি খুশি হব না।

     - বোর, তুমি একরকম স্যাডিস্ট। প্রথমে তিনি গল্পটি উল্লেখ করেছিলেন, তারপরে তিনি স্পষ্ট করেছিলেন যে এটি গসিপ ছিল এবং তারপরে তিনি যোগ করেছিলেন যে এটিও নোংরা গসিপ ছিল। কি, তিনি একটি কর্পোরেট পার্টিতে মাতাল হয়ে টেবিলের উপর জ্বলন্ত নাচ করলেন?

     "আরে, আমি এই ধরনের সাধারণ গল্প বলার কথাও ভাবি না," বরিস কড়া গলায় বললেন, "বিশেষ করে যেহেতু মার্টিনরা, যতদূর আমি জানি, অ্যালকোহল পান করে না।"

     -আসুন, আগে থেকেই বলুন, ভাঙা বন্ধ করুন।

     - না, করব না। আমি আপনাকে বলছি, পরিস্থিতি এক নয়, মেজাজ একই নয়, তিন বা চার গ্লাস রাম এবং মার্স-কোলা পরে, আপনাকে সর্বদা স্বাগত জানাই। তাছাড়া, আপনি আমার শেষ গল্পের প্রশংসা করেননি।

     -কেন তুমি প্রশংসা করনি? খুব মজার একটা গল্প।

     -কিন্তু…

     -কিন্তু কি?

     - শেষবার আপনি "কিন্তু" যোগ করেছেন।

     "কিন্তু অবিশ্বাস্য," ম্যাক্স তার হাত ছুঁড়ে বলল।

     -এতে অমূলক কি?

     - হ্যাঁ, তাহলে আপনি এই সত্যে বিশ্বাস করেন না যে মন্দ মার্টিন কর্পোরেশনগুলি ঘুমায় এবং কীভাবে প্রত্যেকের আত্মায় প্রবেশ করতে হয়? এবং সত্য যে পুরো নেটওয়ার্কটি এক ধরণের আধা-বুদ্ধিমান পদার্থ, যেমন একটি জীবন্ত মহাসাগর, যা ভার্চুয়াল দানবদের জন্ম দেয় যা ব্যবহারকারীদের গ্রাস করে... তাহলে এই সব সত্য?

     - অবশ্যই, এটা সত্য, আমি নিজের চোখে দেখেছি। আমাদের কিছু সহকর্মীর দিকে তাকান, তারা দীর্ঘকাল ছায়া হয়ে উঠেছে, আমি নিশ্চিত।

     - আর আমাদের কোন সহকর্মী ছায়া হয়ে গেল? গর্ডন হয়তো?

     - কেন গর্ডন?

     - খুব উত্সাহের সাথে Martians এর গাধা চাট, নেতৃস্থানীয় প্রোগ্রামার একটি ঝাঁকুনি. তিনি কেবল উপস্থাপনা করতে জানেন।

     - না, ম্যাক্স, এর সাথে মঙ্গলবাসীদের কিছুই করার নেই।

     — অর্থাৎ, আপনার ডিজিটাল সোলারিস কে খায়, মানুষ নাকি মঙ্গলগ্রহের বাসিন্দারা তাতে কিছু যায় আসে না?

     "নেটওয়ার্ক উদ্দেশ্যমূলকভাবে কাউকে খায় না, আমি মনে করি না যে আপনি আমার কথা শুনেছেন।" একটি ছায়া এমন কিছু যা আমাদের নিজস্ব চিন্তাভাবনা এবং আকাঙ্ক্ষার প্রতিফলন, কিন্তু এর কোনো নির্দিষ্ট শারীরিক মাধ্যম বা কোডের অংশ নেই।

     — একজন ডিজিটাল ঈশ্বর যাকে পূজা ও বলি দিতে হবে?

     - এটা শুধু প্রয়োজনীয় নয়। ছায়ার জন্ম হয় শুধুমাত্র মানুষের জন্য ধন্যবাদ। সুতরাং আপনি মনে করেন যে নেটওয়ার্ক সবকিছু সহ্য করবে - সমস্ত বোকা, খারাপ অনুরোধ, বিনোদন, এবং আপনি এটির জন্য কিছুই পাবেন না। ভার্চুয়াল বাস্তবতায়, আপনি বিড়ালছানাদের নির্যাতন করতে পারেন বা দায়মুক্তির সাথে ছোট মেয়েদের টুকরো টুকরো করতে পারেন। হ্যাঁ, অবশ্যই! নেটওয়ার্কে যেকোনো অনুরোধ বা ক্রিয়া একটি ছায়া ফেলে। এবং যদি আপনার সমস্ত চিন্তাভাবনা এবং আকাঙ্ক্ষা ভার্চুয়াল বিনোদনের চারপাশে ঘোরে তবে শীঘ্রই বা পরে এই ছায়াটি জীবনে আসবে। এবং এখানে আমি আপনার আচরণের জন্য দুঃখিত, ছায়াও তাই হবে। বাস্তব জগত যদি এত বিরক্তিকর এবং আগ্রহহীন হয়, তাহলে আপনি অনলাইনে মজা করার সময় ছায়াটি আনন্দের সাথে আপনার জায়গা নেবে। এবং আপনি এটি জানার আগে, ছায়াটি বাস্তব হয়ে উঠবে এবং আপনি তার দেহত্যাগী দাসে পরিণত হবেন।

     - হ্যাঁ, আপাতদৃষ্টিতে আপনার ছায়াটি নাভি পর্যন্ত দাড়ি সহ মিথ্রিল আর্মারে বামনের মতো দেখাচ্ছে।

     - হা-হা... তুমি চাইলেই হাসতে পারো, কিন্তু আমি উত্তর দিলাম, একবার আমি আমার ছায়া দেখেছিলাম। তারপর আমি এক মাস পুরো নিমজ্জনে যাইনি।

     - এবং এই ভয়ানক ছায়া দেখতে কেমন ছিল?

     "যেমন... আমার মুখের বৈশিষ্ট্য সহ একটি বামন।"

     - ওহ, বোরিয়া...

    ম্যাক্স তার বিয়ারে শ্বাসরোধ করে এবং কিছু সময়ের জন্য তার গলা পরিষ্কার বা হাসতে পারে না।

     - আপনার মুখের বৈশিষ্ট্য সহ একটি বামন! হয়তো আপনি ঘটনাক্রমে আয়নায় তাকান?.. আগে আপনার মেকআপ বন্ধ করতে ভুলে গেছেন?

     - তোমাকে চোদো! - বরিস তার হাত নেড়ে বিয়ারের দ্বিতীয় বোতলটি খুললেন। "আপনি যদি ছায়া দেখা না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করেন তবে এটি হাসির বিষয় হবে না।"

     - হ্যাঁ, আমি সেখানে আপনার সাথে আড্ডা দেব না, বা ভান করব না। এই সমস্ত ওয়ারক্রাফ্ট এবং হারবোরিয়ান যুগ সত্যিই আমাকে উত্তেজিত করে না।

     - এটি করার জন্য, আপনাকে চারপাশে হাঁটতে হবে না, সম্পূর্ণ নিমজ্জনে অনেক সময় ব্যয় করুন, যাই হোক না কেন। আপনি কি জানেন আপনার কখনই করা উচিত নয়?

     - তাতে কি?

     - একটি ডুব, আপনি বট যৌনসঙ্গম করা উচিত নয়.

     - সিরিয়াসলি? হয়তো আপনার পর্ন দেখা উচিত নয়। হ্যাঁ, ব্যবহারকারীদের অর্ধেক এই কারণে সর্বশেষ চিপ আপগ্রেড এবং বায়ো-বাথ অর্ডার করে।

     "তারা নিজেরাই বুঝতে পারছে না তারা কি করছে।" যেকোনো শক্তিশালী আবেগ ছায়া তৈরি করতে সাহায্য করে এবং যৌনতা হল সবচেয়ে শক্তিশালী আবেগ।

     "তাহলে সবাই এই ছায়াগুলি তৈরি করত।" অথবা অন্তত তাদের লোমশ তালু থাকবে, যদি আপনি এই গল্পের পুরানো সংস্করণ বিশ্বাস করেন।

     - বা হ্যাঁ, আমাদের মাঝে কত ছায়া থাকে কে জানে? যখন আপনি ভার্চুয়াল দাসত্বে বসে থাকবেন তখন ছায়া আপনার পুরো স্মৃতি এবং ব্যক্তিত্বে অ্যাক্সেস পাবে। কিভাবে তাকে একজন বাস্তব ব্যক্তির থেকে আলাদা করা যায়?

     "কোন উপায় নেই," ম্যাক্স কাঁধে তুলে বলল। — আধুনিক বটকে আলাদা করা কঠিন। শুধুমাত্র কিছু চতুর যৌক্তিক প্রশ্ন. এবং মন্দ, মানব প্রকৃতির বদনাম দ্বারা উত্পন্ন অ্যানিমেটেড নিউরাল নেটওয়ার্কের জন্য... এখানে কোন বিকল্প নেই। হয়তো আমরা দুজনই সত্যিকারের মানুষ, আর চারিদিকে শুধু ছায়া আছে?

     — ডিজিটাল এপোক্যালিপস অনিবার্য যদি মানুষ তাদের জ্ঞানে না আসে এবং ইন্টারনেটে আবর্জনা, উন্মাদনা এবং সোডোমি ছড়ানো বন্ধ না করে।

     - এটি ইতিমধ্যে একটি সম্প্রদায়ের মতো গন্ধ পাচ্ছে: "অনুতাপ, পাপী"! আমার মতে, কিছু লোক সমস্ত ধরণের orcs বিরক্ত করার জন্য খুব বেশি সময় ব্যয় করে, যেমন একজন বন্ধু এটি রাখে, তাই তারা ছায়া এবং অন্যান্য ত্রুটিগুলি দেখতে শুরু করে।

     - আপনি একটি বিরক্তিকর, ম্যাক্স. প্রতিটি কিংবদন্তি কিছু উপর ভিত্তি করে ...

     "দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন," গৃহহীন ভদ্রলোক হঠাৎ বরিসকে বাধা দিলেন, "কিন্তু আপনার কথোপকথনের বিষয়বস্তুটি আমার কাছে খুব আকর্ষণীয় মনে হয়েছে... আপনি কি এটির অনুমতি দেবেন?"

    আমন্ত্রণের অপেক্ষা না করেই নবগঠিত বন্ধুটি তাদের কাছাকাছি চলে গেল। তার মুখ: চিকন, কুঁচকানো এবং অতিবৃদ্ধ, একজন জীবন-জীবিত মানুষের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে যার স্পষ্টতই প্রসাধনী সফ্টওয়্যারের জন্য অর্থ ছিল না। একটি শালীন পোশাকে ছেঁড়া জিন্স, একটি টি-শার্ট এবং নোংরা ধূসর প্যাডিং সহ একটি জীর্ণ জ্যাকেট রয়েছে। “এবং পরিবেশগত পরিষেবা কোথায় খুঁজছে? - ভাবলেন ম্যাক্স। "মনে হচ্ছে এই রূপান্তরিত গ্রিনপিস আমাকে শাটল র‌্যাম্প থেকে দেখছিল, কিন্তু বিপরীত লোকটিকে অভিশাপ দিতে হবে।" যাইহোক, ম্যাক্স কোন বিশেষ ঘ্রাণ অনুভব করেননি, তাই তিনি তার নতুন প্রতিবেশীর প্রতি অসন্তোষ প্রকাশ করেননি।

     — আমাকে আমার পরিচয় দিতে দিন: ফিলিপ কচুরা, বন্ধুদের জন্য ফিল। বর্তমানে একজন ফ্রি-রোমিং দার্শনিক।

     ম্যাক্স ব্যঙ্গাত্মকভাবে মন্তব্য করলেন, "কি জটিল ব্যঙ্গপ্রিয়তা"।

     - শাস্ত্রীয় শিক্ষা নিজেকে অনুভব করে। দুঃখিত, আমি আপনার নাম ধরতে পারিনি, বন্ধু.

     - সর্বোচ্চ। বর্তমানে একজন প্রতিশ্রুতিশীল বিজ্ঞানী যিনি একদিনের জন্য কর্পোরেট দাসত্ব থেকে রক্ষা পেয়েছেন।

     "বরিস," বরিস অনিচ্ছায় নিজের পরিচয় দিলেন।

     - আপনি কি আমাকে আপনার জীবনদানকারী পানীয়ের স্বাদ নিতে দেবেন? তৃষ্ণা আমাকে একেবারে নিঃশেষ করে দিয়েছে।

    বরিস বিরক্তির সাথে তার আমন্ত্রিত বন্ধুর দিকে একদৃষ্টিতে তাকাল, কিন্তু তার ব্যাকপ্যাক থেকে বিয়ারের বোতল নিল।

     - আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. — ফিল কিছুক্ষণ চুপ করে রইলো, ফ্রিবি চুষছে। "সুতরাং, আমি ঘটনাক্রমে যে কথোপকথনটি শুনেছি সে সম্পর্কে, আমি অনুপ্রবেশের জন্য আবার ক্ষমাপ্রার্থী, তবে মনে হচ্ছে আপনি, ম্যাক্সিম, ছায়াগুলিতে বিশ্বাস করেন না?"

     - না, আমি কিছু বিশ্বাস করতে প্রস্তুত যদি অন্তত কিছু প্রমাণ উপস্থাপন করা হয়?

     - আচ্ছা, বিশ্বাস করুন বা না করুন, আমি একটি বাস্তব অ্যানিমেটেড ছায়া দেখেছি এবং এটির সাথে কথা বলেছি।

    বরিস সজাগভাবে ব্যাকপ্যাকটিকে ফিলের আরও দখল থেকে রক্ষা করেছিলেন। তার মুখে লেখা সংশয় সম্ভবত একজন জীবাশ্মবিদ দ্বারা ঈর্ষান্বিত হবে যিনি একজন সৃষ্টিবাদীর সাথে তর্ক করেছিলেন, যেন তিনি নিজেই তার কমরেডকে এক মিনিট আগে বিরক্তিকর হওয়ার জন্য তিরস্কার করেননি।

     — যন্ত্রণাদায়ক ভার্চুয়াল বিড়ালছানা? ঠিক আছে, এটি একটি দীর্ঘ রাস্তা, এগিয়ে যান এবং আমাকে বলুন, "ম্যাক্স সহজেই সম্মত হন।

     - আমার গল্প 2120 সালে শুরু হয়েছিল। এটি একটি ভয়ানক সময় ছিল: ধসে পড়া রাজ্যগুলির ভূত এখনও সৌরজগতে ঘুরে বেড়ায়। এবং আমি, তরুণ, শক্তিশালী, আমি এখনকার মতো নই, সর্বব্যাপী কর্পোরেশনগুলির সাথে লড়াই করতে আগ্রহী ছিলাম। সেই সময়ে, ওয়্যারলেস সংযোগ নিষ্ক্রিয় করার বিকল্প সহ নিউরোচিপগুলি এখনও তৈরি করা হচ্ছিল। এই ধরনের চিপগুলি একজন স্মার্ট ব্যক্তিকে অনেক বেশি অনুমতি দেয়। সেই বছরগুলিতে, আমি অবৈধ কাজের জটিলতায় পারদর্শী ছিলাম। এখন, অবশ্যই, সমস্ত অক্ষের প্রাথমিকভাবে বন্ধ আর্কিটেকচার, সেইসাথে চিপে ক্রমাগত খোলা বেতার পোর্টগুলির দ্বারা কেউ বিরক্ত হয় না। আপনি জানেন যে চিপের 10 থেকে 1000 পোর্ট সবসময় খোলা থাকে।

     "আপনাকে ধন্যবাদ, আমরা সচেতন," ম্যাক্স নিশ্চিত করেছেন।

     - আপনি কি জানেন কেন তাদের প্রয়োজন?

     - পরিষেবা তথ্য প্রেরণ করতে।

     — হ্যাঁ, পরিষেবার তথ্য ছাড়াও, অনেক কিছু তাদের মাধ্যমে প্রেরণ করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, কসমেটিক সফ্টওয়্যার বিকাশকারীরা দীর্ঘদিন ধরে এই পোর্টগুলি ব্যবহার করতে সম্মত হয়েছে। অন্যথায়, আপনি যদি নিয়মিত ব্যবহার করেন, তবে সাধারণ লোকদের শুধু একটি ফায়ারওয়াল ইনস্টল করতে হবে এবং এই অফিসের ক্লায়েন্টরা তাদের আসল আকারে উপস্থিত হবে। কিন্তু মূল বিষয় হল যে কেউ সত্যিই চিন্তা করে না যে তাদের গোপনীয়তার অধিকার কেড়ে নেওয়া হয়েছে ...

     - এটা খুব দুঃখজনক, সত্যিই. "আমরা হারিয়ে যাওয়া গোপনীয়তার জন্য তিক্তভাবে অনুশোচনা করছি," ম্যাক্স একটি ইচ্ছাকৃতভাবে সূক্ষ্ম কণ্ঠে বলল, "কিন্তু আপনি একটি পুনরুজ্জীবিত ছায়া সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছেন বলে মনে হচ্ছে।"

     - যে আমি নেতৃত্ব দিচ্ছি কি. ওহ, গলাটা একটু ভেজাতে পারো না? - ফিল জিজ্ঞাসা করল, একটি খালি বোতল প্রদর্শন করে এবং সাবধানে বোরিসের দিকে ফিরে গেল, কিন্তু একটি কাঁটাযুক্ত চেহারা দেখতে পেল যা ভাল মনে হয়নি। "না, ঠিক আছে।" সুতরাং, যখন আপনি কিছু দুর্দান্ত লক্ষ্য দ্বারা বন্দী হন, আপনি একটি প্ররোচিত ঘোড়ার মতো এগিয়ে যান। আমি যখন ছোট ছিলাম, আমি এমন একটি গলপ ঘোড়া ছিলাম। আপনি যখন রাস্তার অজান্তেই ছুটে যান, তখন আপনার চারপাশের জগৎ কেঁপে ওঠে এবং লাল কুয়াশায় ভেসে ওঠে, এবং যুক্তির শব্দগুলি খুরের গর্জনে ডুবে যায়। আমি ভেবেছিলাম যে আমি সবকিছু পরিচালনা করতে পারি এবং অল্প সময়ের মধ্যে লক্ষ্যের সবচেয়ে ছোট পথটি চালাতে পারি। কিন্তু প্রাচীনরা সঠিকভাবে বলেছিল যে সত্যিকারের সামুরাই সহজ উপায়গুলি সন্ধান করা উচিত নয় ...

     - শোনো দোস্ত, আমি বুঝতে পারছি তুমি একজন দার্শনিক এবং সে সবই, কিন্তু আমরা কি দ্রুত কথায় পৌঁছাতে পারি না?

     "তুমি কি করছ, ম্যাক্স?" বরিস বিরক্ত হয়ে উঠল, "আমি শোনার জন্য কাউকে পেয়েছি।"

     - ঠিক আছে, বোর, লোকটিকে শেষ করতে দাও।

     “আচ্ছা, আমি দৌড়ে যাচ্ছিলাম, পথ না জেনে, এবং তারপরে তারা আমার ঘাড়ে একটি লাসো ছুঁড়ে আমাকে ঢালে টেনে নিয়ে গেল। এবং এত দ্রুত এবং অপ্রত্যাশিতভাবে, যেন আমি একটি দুর্বল-ইচ্ছাকৃত রাগ পুতুল। এবং পতন শুরু হয়েছিল, মনে হবে, সম্পূর্ণ অর্থহীনতার সাথে: আমাকে একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ দেওয়া হয়েছিল, এবং ষড়যন্ত্রের উদ্দেশ্যে আমাকে সাময়িকভাবে মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নের বাসিন্দা হতে হয়েছিল ...

     - তাহলে আপনি মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নে ছিলেন? - সর্বোচ্চ perked আপ. - বলুন তো, সে দেখতে কেমন?

     "আমি সংক্ষেপে এটি বর্ণনা করতে পারি না।" আমি অনেকবার সেখানে গিয়েছি। এই মুহুর্তে, আমরা শুরু করার পর দুই বছর হয়ে গেছে। কিন্তু আমি সম্প্রতি একটি সুন্দর চুক্তি পেয়েছি, তাই আমি শীঘ্রই সেখানে আবার আসব। পুরো পাঁচ বছরের জন্য, আক্ষরিক অর্থে কয়েক দম্পতি যথেষ্ট নয়। খারাপ বাস্তবতায়, মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন একটি সুন্দর, প্রাণবন্ত স্বপ্নের মতো। বিস্তারিত মনে রাখা কঠিন, কিন্তু আমি সত্যিই ফিরে যেতে চাই। আর একটু বেশি এবং এই দুর্গন্ধযুক্ত ট্রেন এবং আমাদের কথোপকথন সেখানে একটি অপ্রীতিকর, কিন্তু নিরীহ স্বপ্নে পরিণত হবে... অভিশাপ, বন্ধু, আমার গলা সত্যিই শুকনো, এটি সত্যিই কাঁচা। — ফিল লোভের সাথে ম্যাজিক ব্যাকপ্যাকের দিকে তাকাল।

     - বোর, আমাদের বন্ধুকে একটা ট্রিট দাও।

    বরিস ম্যাক্সকে খুব অভিব্যক্তিপূর্ণ চেহারা সম্বোধন করেছিলেন, কিন্তু বোতলটি ভাগ করেছিলেন।

     - তাহলে, আপনার মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নে আপনি এখনও বাস্তব জীবনের কথা মনে রেখেছেন?

     "...হ্যাঁ, বিভিন্ন বিকল্প আছে," ফিল তখনই উত্তর দিল না, প্রথমে নিরাময় অমৃতের একটি ভাল চুমুক নিল। - যদি স্মৃতিগুলি অসহনীয় অস্বস্তির কারণ হয়, তবে সেগুলি দূর করা হবে, কোন সমস্যা নেই, তবে শুধুমাত্র যদি আপনি সীমাহীন বিকল্পটি ক্রয় করেন। আমার জীবনে কখনও এই ধরনের টাকা ছিল না, তাই আমাকে তিন থেকে চার বছর ভ্রমণে সন্তুষ্ট থাকতে হবে। সংক্ষিপ্ত এবং মাঝারি ভ্রমণে, অ্যামনেসিয়া নিষিদ্ধ, অন্যথায় আপনাকে কীভাবে ফিরিয়ে আনা যায়। কিন্তু স্থানীয় আত্মা প্রকৌশলীরা একটি চতুর মনস্তাত্ত্বিক প্রভাব নিয়ে এসেছিলেন। স্বপ্নে, বাস্তবতা একটি অস্পষ্ট, অর্ধ-ভুলে যাওয়া স্বপ্নের মতো মনে হয়। যেমন, আপনি জানেন, এমন দুঃস্বপ্ন আছে যাতে আপনি কারাগারে শেষ হন বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পরীক্ষায় ব্যর্থ হন। এবং তারপরে আপনি জেগে উঠবেন এবং স্বস্তির সাথে উপলব্ধি করবেন যে এটি কেবল একটি দুঃস্বপ্ন। মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নেও এটি একই রকম। আপনি ঠাণ্ডা ঘামে জেগে উঠুন এবং শ্বাস ছাড়ুন... জঘন্য বাস্তবতা একটি নিরীহ স্বপ্ন মাত্র। সত্য, একটি ছোট পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া আছে: স্বপ্ন নিজেই, ফিরে আসার পরে, একই বৈশিষ্ট্য অর্জন করে।

     - এটা অদ্ভুত, কোন ছাপ আছে, বা ধরা যাক একটি পর্যটন ভ্রমণ, যদি আপনি কার্যত এটির স্মৃতি হারিয়ে ফেলে থাকেন তবে এর কোন মূল্য আছে? - ম্যাক্স জিজ্ঞেস করল।

     "অবশ্যই," ফিল আত্মবিশ্বাসের সাথে উত্তর দিল, "আমার মনে আছে এটা আমার জন্য কতটা ভালো ছিল।" মেমরিটি বেছে বেছে মুছে ফেলার একটি সাধারণ বিকল্পও রয়েছে যাতে মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নটি আগের জীবনের ধারাবাহিকতা হিসাবে বিকাশ লাভ করে। মনে হচ্ছে আপনি যথারীতি জীবনযাপন করছেন, কিন্তু ভাগ্য হঠাৎ তার মুখ ফিরিয়ে নেয়, এবং তার স্বাভাবিক জায়গায় নয়। হঠাৎ আপনি নিজের মধ্যে একটি অবিশ্বাস্য প্রতিভা আবিষ্কার করেন, অথবা আপনি ব্যবসায় সফল হন, আপনি প্রচুর অর্থ উপার্জন করেন, আপনি উপকূলে একটি ভিলা কিনেন, মহিলারা আপনাকে আবার কিছু দেয়। কোন প্রতারণা নেই: আপনি যা আদেশ করেন তা সত্য হয়। এবং আপনি ধরাও অনুভব করবেন না: প্রোগ্রামটি বিশেষভাবে বিভিন্ন বাধা ছুড়ে দেয় যা অবশ্যই সাহসের সাথে অতিক্রম করতে হবে।

     — আপনি যদি সমগ্র সৌরজগত জুড়ে মঙ্গল বিরোধী বিপ্লবের বিজয়ের আদেশ দেন, এবং নিজেকে নেতার ভূমিকায়, মার্টিনদের পরিস্রাবণ শিবিরে নিয়ে যান, যেখানে তাদের নিউরোচিপগুলি বর্বরভাবে অপসারণ করা হয়?

     "হ্যাঁ, আপনি অন্তত তাদের গ্যাস চেম্বারে বিষাক্ত করতে পারেন, বা কমিউনিজম গড়ে তুলতে পারেন," ফিল হাসলেন। - যারা স্বপ্ন বিক্রি করে তারা তাদের ক্লায়েন্টদের ইচ্ছার প্রতি নম্র।

    বরিসও কথা বলার প্রয়োজন বলে মনে করেন:

     "এবং আপনি ভেবেছিলেন যে কেউ সম্পূর্ণ স্বপ্নদর্শীদের রাজনৈতিক বিশ্বাসের বিষয়ে যত্নশীল।" কর্পোরেশনের নিষ্ঠুর স্বেচ্ছাচারিতা দ্বারা বিক্ষুব্ধ যারা বিশ্বের আপনি জানেন না. আপনিই প্রথম নন, আপনিই শেষ নন, যিনি বিপ্লব করতে চান এবং সাম্যবাদ গড়ে তুলতে চান।

     - তোমার কি মনে হয় যে আমি এটা চাই? - ম্যাক্স কাঁধে তুলে ফেলল।

     - কারণ আমি ইতিমধ্যেই মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন সম্পর্কে আমার আলোচনা নিয়ে সমস্যায় পড়েছি। আপনি কি গাড়ির চারপাশে ঘুরতে চান?

     - রাগ করছ কেন বোর?

     - হ্যাঁ, কেন এই আক্রমণাত্মক পক্ষপাত? - ফিল একটু বিরক্ত ছিল. “সবাই মদ্যপান করে, সারাদিন অনলাইন গেমগুলিতে আড্ডা দেয়, কিন্তু যখন তারা একটি নিরীহ স্বপ্নদর্শীকে দেখে, তখন তারা কপট তিরস্কারের সাথে ভিড়ের মধ্যে আক্রমণ করে। আপনি নিজের উপর রাগ করেন, কিন্তু অন্যের উপর এটি তুলে নিন। আমরা শুধু গড় মানুষের চেয়ে একটু এগিয়ে যাচ্ছি. এবং, মনে রাখবেন, আমরা কারও সাথে খারাপ কিছু করছি না।

     - ব্লা ব্লা ব্লা, স্ট্যান্ডার্ড হুইনিং। কেউ আমাদের ভালোবাসে না, কেউ বোঝে না...

     "সংক্ষেপে, মনোযোগ দেবেন না, ম্যাক্স," ফিল চালিয়ে গেল। - আসলে, আপনি যদি স্মৃতিকে স্পর্শ না করেন, তবে থাকার সময় ব্যতীত স্বপ্নটি অনলাইন গেমস বা একই সামাজিক নেটওয়ার্কগুলির থেকে আলাদা নয়। ক্যাটালগ থেকে স্ট্যান্ডার্ড বিশ্বে, চারপাশে জীবিত মানুষ থাকবে, আপনি এমনকি বন্ধুদের সাথে সেখানে আড্ডা দিতে পারেন। আপনি কারও ব্যক্তিগত স্বপ্নে যোগ দিতে পারেন, এটি সস্তা হবে, তবে আপনাকে মানতে হবে যে স্বপ্নের মালিক সেখানে একনায়ক-সম্রাট হবেন। সাধারণভাবে, বিভিন্ন বিকল্প আছে।

     "কিন্তু শেষ সবসময় একই," বরিস বলেছিলেন। - আপনার মনস্তাত্ত্বিক প্রভাব থেকে সম্পূর্ণ সামাজিক অসঙ্গতি এবং প্রগতিশীল স্ক্লেরোসিস।

     "ওরা আমার নয়... কিন্তু আমার স্মৃতিশক্তি খারাপ হচ্ছে," ফিল হঠাৎ রাজি হয়ে গেল। - হ্যাঁ, এবং ফিরে আসা, অবশ্যই, প্রতিবার আরও কঠিন হয়ে উঠছে। জঘন্য বাস্তবতা খোলা অস্ত্র নিয়ে আমাদের জন্য অপেক্ষা করে না। পৃথিবী প্রতিবার লাফিয়ে ও সীমানায় পরিবর্তিত হয়, এবং তিন বা চারটি ভ্রমণের পরে আপনি কী তা ধরার চেষ্টা ছেড়ে দেন। আপনি রোবটের মতো কাজ করেন যাতে আরও এক বা দুই বছর সঞ্চয় হয়। প্রায়শই আপনার যথেষ্ট ধৈর্য থাকে না, আপনি সত্যিই কিছু না অর্জন করে ভেঙে পড়েন... - ফিল ইতিমধ্যে কয়েক বোতল পরে বেশ তন্দ্রাচ্ছন্ন হয়ে পড়েছে। বরিস তার হাত নেড়ে ইস্তফা দিয়ে তৃতীয়টি দেন।

     "যদি তিনি শেষ পর্যন্ত চুপ হয়ে যান," তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন, "যাই হোক, এটাই শেষ।"

     "আমি পথে এটি কিনব," ম্যাক্স প্রতিশ্রুতি দিল। - একটি জিনিস আছে যা আমি বুঝতে পারছি না: কেন কোনো স্মৃতিভ্রষ্টতা বা পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া ছাড়াই মঙ্গলের স্বপ্নে আড্ডা দেওয়া যাবে না। তাহলে তা মোটামুটি নিরীহ বিনোদনে পরিণত হবে।

     "এটা ঘুরবে না," বরিস বললেন। - স্বপ্নদ্রষ্টা এবং সরবরাহকারীরা সাধারণ অনলাইন গেমগুলির সাথে কতটা নিরীহ এবং একই রকম সে সম্পর্কে কথা বলুক না কেন, তারা নিজেরাই খুব ভালভাবে জানে যে মানসিক প্রভাব ছাড়াই এই পুরো ধারণাটি সম্পূর্ণরূপে তার অর্থ হারিয়ে ফেলে। মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নটি একটি সুখী জীবনের বিভ্রম তৈরি করার জন্য এবং একটি দানবকে অভিভূত করার জন্য এবং অন্য স্তরে উন্নীত করার জন্য উদ্ভাবিত হয়েছিল। এবং সুখ একটি ভঙ্গুর জিনিস। এটি একটি মনের অবস্থা; আমরা সম্পূর্ণ আদিম প্রাণী নই, যাদের জন্য সীমাহীন অর্থ এবং নারী সুখী হওয়ার জন্য যথেষ্ট। এবং মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নে, সামাজিক স্বীকৃতি এবং আত্ম-সম্মানের মতো অপ্রয়োজনীয় জিনিসগুলি সম্পূর্ণ বা আংশিক স্মৃতিভ্রংশ ছাড়া অসম্ভব।

     "এবং আপনি বিষয়টি বুঝতে পেরেছেন, হাই," ফিল বলেছিলেন। - এই মুহুর্তে আপনার মনে কী হাওয়া লাগে তা আপনি জানেন। একটি ব্যক্তিগত স্বপ্ন থেকে, সম্পূর্ণ বা আংশিক অ্যামনেসিয়া কোন ব্যাপার না। আমি একটি কাপকেক দেখেছি যা একটি ব্যক্তিগত স্বপ্ন থেকে নেওয়া হয়েছিল। তিনি অর্থ প্রদানের জন্য সেখানে এক ধরণের কেলেঙ্কারী বন্ধ করে দিয়েছিলেন, কিন্তু এটি আবিষ্কৃত হয়েছিল। আমি সেখানে মাত্র চার বছর ছিলাম, কিন্তু এটি একটি করুণ দৃশ্য ছিল...

     -তোমার চেয়ে বেশি করুণ?

     - হ্যাঁ, ঠিক আছে, বরিস, আমাকে তাড়িয়ে দিও না। আমার নিয়ন্ত্রণে সবকিছু আছে। আমি বোকা নই, আমি বুঝি একটা সঠিক ট্রিপ কি হওয়া উচিত। এবং সেই কাপকেকের স্বর্গের মতো স্বপ্ন ছিল, সবকিছু আকাশ থেকে পড়ে এবং আপনাকে আঙুল তুলতে হবে না। চ্যালেঞ্জ এবং প্রতিক্রিয়ার চেতনায় পরিবেশ থেকে যেমন কোনও বিস্ময় নেই, তাই চেতনা একটি আশ্চর্যজনক গতিতে অবনমিত হচ্ছে। হ্যাঁ, এবং সম্পূর্ণ অপ্রতুলতার কারণে, সত্যিকারের লোকেরা তার আরামদায়ক ছোট্ট পৃথিবীতে উপস্থিত হওয়ার ঝুঁকি নেয়নি। কিছু বট তার সাথে মজা করছিল। আসলে, আপনি সহজেই একজন মানুষের থেকে একটি বটকে আলাদা করতে পারেন যদি আপনি জানেন যে কী সন্ধান করতে হবে। আমার কাছে মনে হয় এই ধরনের একগুঁয়ে মানুষকে বেশিদিন কেউ রাখে না। সুতরাং, মস্তিষ্ক সম্পূর্ণ নরম না হওয়া পর্যন্ত তারা দশ বছর ধরে ঘোরাঘুরি করবে, এবং তারপরে তারা বায়োবাথের বিষয়বস্তু ড্রেনে ঢেলে দেবে এবং পরেরটিকে যেতে দেবে, হাই," এবং ফিল বোকার মতো হেসে উঠল।

     - আপনি দেখুন, ম্যাক্স, তিনি পুরো সত্য তুলে ধরেছেন।

     - হ্যাঁ, কি ভালো লোক। এটি একটি উত্তেজক প্রশ্নের জন্ম দেয়: যদি মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নকে বাস্তব থেকে আলাদা করা না যায়, তাহলে হয়তো আমরা সেখানেই আছি। আমি কিভাবে, উদাহরণস্বরূপ, বুঝতে পারি যে ফিল একটি সফ্টওয়্যার বট নয়?

     - কেন আমি একটি সফটওয়্যার বট? আমি বট নই, ঠিক আছে।

     "ওকে একটি ক্যাপচা আঁকুন," বরিস পরামর্শ দিলেন। - অথবা আপনার নিজের চতুর যৌক্তিক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন.

     - ফিল, আপনি এইমাত্র যে বাক্যাংশটি বলেছেন তার তৃতীয় শব্দটি পুনরাবৃত্তি করুন।

     - কি? - ফিলিপ চোখ বুলিয়ে নিল।

     - ঠিক একটি বট, বা একটি ছায়া মত. আমরা আসলে এটি দিয়ে কথোপকথন শুরু করেছি: যেমন, কোথাও আপনি একটি জীবন্ত ছায়ার সাথে দেখা করেছেন। হয়তো আপনি আমাকে বলতে পারেন আপনি এটি কোথায় পেয়েছেন?

     - অবশ্যই একটি মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নে।

     "হ্যাঁ, এটাই তাদের জন্য জায়গা," বরিস সম্মত হলেন, ফিলের প্রতি তার সংশয় কিছুটা সংযত করে।

     - আরে ফিল, ঘুমাও না। আমাকে বলুন.

    ম্যাক্স মাথা নাড়ল বিচরণকারী দার্শনিককে।

     — ঠিক আছে, সাধারণভাবে, আমি কোয়াডিয়াস সংস্থার সদস্য ছিলাম। তিনি একজন সাধারণ কোয়াড ছিলেন এবং সৌরজগত জুড়ে বিভিন্ন কাজ সম্পাদন করেছিলেন। আমি একটি সামাজিক নেটওয়ার্কে "কাদর" ডাকনাম সহ একজন ব্যবহারকারীর কাছ থেকে বার্তাগুলি পাঠোদ্ধার করে সমস্ত নির্দেশাবলী পেয়েছি৷ আমি আমার কমরেডদের প্রায় কখনই দেখিনি, কে আমাদের নেতৃত্ব দিচ্ছে সে সম্পর্কে আমি কিছুই জানতাম না, তবে আমি বিশ্বাস করতাম যে আমরা বিজয়ের কাছাকাছি ছিলাম এবং কর্পোরেশনগুলির মোট ক্ষমতা শীঘ্রই ভেঙে পড়বে। এখন বুঝলাম কি বাজে কথায় পড়েছিলাম, আর সেই একই নিউরোটেকের লণ্ঠনের আগে আমাদের ঝাপটা কতটা ছিল।

     "তাহলে কি, এটা বোকামি, কিন্তু আমরা একটা ন্যায্য কারণের জন্য লড়াই করছি।" বাস্তব জগৎ থেকে মিশে যাওয়ার চেয়ে যেকোনো কিছুই ভালো।

     - ভাল, আমি রাজি।

     - তুমি আজ যেখানে আছো সেখানে কিভাবে এলে?

     "আপনি সেখানে কীভাবে এলেন, আপনি কীভাবে সেখানে গেলেন, তাকে ইতিমধ্যে ঘুমাতে দিন," বরিস কথোপকথনটি শেষ করতে আগ্রহী ছিলেন। "তিনি যে আবর্জনার উপর আঁকড়ে রেখেছেন তা গুরুতর মানসিক আসক্তির কারণ হয়। একবার চেষ্টা করলে আর নামবে না।

     "আমি নিজে প্রথমবার সেখানে আসিনি," ফিল কিছুটা ক্ষমাপ্রার্থী কণ্ঠে শুরু করলেন। “প্রথমবার আমাকে সেখানে পাঠানো হয়েছিল কিছু গুরুত্বপূর্ণ তথ্য পেতে এবং তারপরে কুরিয়ার হিসাবে টাইটানের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য। একটি হিপনোপ্রোগ্রাম ব্যবহার করে মস্তিষ্কে তথ্য পাম্প করা হয় এবং তারপর শুধুমাত্র যিনি কোড শব্দটি উচ্চারণ করেন তিনিই এটি পেতে পারেন। সঠিক কোড শুনে, কুরিয়ার একটি ট্রান্সের মধ্যে পড়ে এবং তার মধ্যে যা ডাউনলোড করা হয়েছিল তা সঠিকভাবে পুনরুত্পাদন করে, এমনকি এটি সংখ্যা বা শব্দের একটি অর্থহীন সেট হলেও। তথ্য সরাসরি নিউরনে সংরক্ষণ করা হয়, এবং আপনার নিজের কাছে এটির অ্যাক্সেস নেই, এবং এমন কোনও কৃত্রিম বাহক নেই যা সনাক্ত করা যায়। আমি জানি না যে এই জাতীয় কৌশল কীভাবে সম্পাদিত হয়, তবে এটি গোপনীয়তার দৃষ্টিকোণ থেকে খুব নিরাপদ। কুরিয়ার নিউরোটেকের হাতে ধরা পড়লেও তারা তার কাছ থেকে কিছুই পাবে না।

     "এবং এই কোয়াডিয়াস স্পষ্টতই প্রযুক্তিগতভাবে বুদ্ধিমান," ম্যাক্স উল্লেখ করেছেন।

     - হ্যাঁ। সংক্ষেপে, আমাকে একটি মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নে তথ্য পেতে হয়েছিল। সংস্থাটি প্রায়শই স্বপ্নটিকে দেখা করার একটি নিরাপদ জায়গা হিসাবে ব্যবহার করেছিল। সর্বোপরি, এটির নিজস্ব নেটওয়ার্ক রয়েছে, ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত নয়, এমনকি এর নিজস্ব শারীরিক ইন্টারফেস, যেমন এম-চিপস। কর্পোরেশনগুলিকে সেখানে প্রবেশ করতে কঠোর পরিশ্রম করতে হবে। যদি না মঙ্গলগ্রহের প্রশাসকরা নিজেরাই দুর্ঘটনাক্রমে লগগুলি দেখেন। কিন্তু সাধারণত সেখানে ক্লায়েন্টরা কী করে তা কেউ খেয়াল করে না।

     — আপনার সংস্থা কি ভয় পায়নি যে সাহসী কোয়াডগুলি ঘন ঘন মিটিং থেকে অসাবধানতাবশত স্বপ্নময় হয়ে উঠতে পারে? - ম্যাক্স জিজ্ঞেস করল।

     - না, আমি ভয় পাইনি। এবং আমি ভয় পাইনি, আমাদের একটি দুর্দান্ত লক্ষ্য ছিল...

     - আচ্ছা, আপনি কি অ্যানিমেটেড ছায়া দেখেছেন? — ম্যাক্স ক্রমাগত জিজ্ঞাসা করলেন, ফিল একসাথে পাখনা আঠালো করার চেষ্টা করছে দেখে।

     - দেখেছি।

     - এবং সে দেখতে কেমন?

     - গভীর ফণা দিয়ে কালো ছেঁড়া চাদরে ছমছমে নাজগুলের মতো। একটি মুখের পরিবর্তে, তার একটি কালি অন্ধকারের বল রয়েছে, যার মধ্যে ভেদ করা নীল চোখ জ্বলছে।

     - এটা যে কুখ্যাত ছায়া ছিল ধারণা আপনি কোথায় পেলেন? একটি মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নে, আপনি অবশ্যই যা চান তা দেখতে পারেন।

     - আমি জানি না এটি কী ছিল: মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন বা বাস্তব কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার সফ্টওয়্যারে এমবেড করা একটি জটিল ভাইরাস। আমি নিশ্চিত যে এটি একটি মানুষ বা একটি পরিষেবা বট ছিল না। আমি সেই চোখের দিকে তাকিয়ে নিজেকে দেখেছিলাম, আমার পুরো জীবন একবারে, আমার সমস্ত করুণ স্মৃতি এবং কর্পোরেশনকে পরাজিত করার স্বপ্ন। আমার সম্পূর্ণ ভবিষ্যত, এমনকি এই কথোপকথনও ছিল সেই চোখে। আমি কখনই তাদের ভুলতে পারব না..., এখন ছায়ার সেবা করা ছাড়া আমার জীবনের আর কোনো যোগ্য ব্যবহার নেই, এটা ছাড়া এটার কোনো মানে হয় না... তারপর আমি আদেশ শুনে সঙ্গে সঙ্গে চলে গেলাম। , এবং যখন আমি জেগে উঠলাম, ছায়াটি অদৃশ্য হয়ে গেছে।

     "হ্যাঁ, মনে হচ্ছে এই ছায়াটি সত্যিই ভঙ্গুর মনকে পঙ্গু করে দেয়," ম্যাক্স কেঁপে উঠল।

     - ফিল, ওঠো। এরপর কী? কি ধরনের আদেশ?

     - টাইটানকে একটি গোপন বার্তা দিন। সেখানে আপনি তিন সপ্তাহের জন্য প্রতিদিন নির্দিষ্ট জায়গায় যান এবং বার্তার জন্য কেউ আসার জন্য অপেক্ষা করুন।

     -আপনি কি কাজটি সম্পন্ন করেছেন? কেউ কি এসেছে?

     "আমি জানি না, ছায়া আমাকে যেভাবে বলেছে আমি সবকিছুই করেছি।" কেউ এলে ভুলে যেতে পারতাম। আমার কেবল মনে আছে যে আমি এই হিমায়িত গর্তে পুরো তিন সপ্তাহ আটকে ছিলাম।

     "বার্তাটি কি এখনও আপনার ভিতরে আছে?"

     "সম্ভবত, কিন্তু বিশ্বাস করুন, এটি আলফা সেন্টোরির চেয়ে বেশি দুর্গম।"

     "আমি ছায়ার আদেশ অনুসারে সবকিছু করেছি," বরিস তার কথায় সর্বোচ্চ মাত্রায় ব্যঙ্গ-বিদ্রূপ করতে সক্ষম ছিলেন। "আপনি কি মনে করেননি যে আপনি কেবল সবকিছু কল্পনা করছেন?" ডিজিটাল ড্রাগ অপব্যবহারের একটি ছোটখাট পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া।

     "আমি বলছি যে আমি তখন কোনো অপব্যবহার করিনি।" যাইহোক, হয়তো আপনি সঠিক, আমি শুধু এটা কল্পনা. জঘন্য বাস্তবতায় আরও একটু ঘুরে বেড়ানোর পর, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে বিনামূল্যের সফ্টওয়্যারের জগৎ এবং কর্পোরেশনের বিরুদ্ধে জয় দুটোই শুধুই একটি স্বপ্ন, এবং আমি সবসময়ই একজন সাধারণ বোকা স্বপ্নদ্রষ্টা ছিলাম। এখন আমি নিশ্চিত নই যে কোয়াডিয়াস সংস্থার অস্তিত্ব আছে, এটি এমন কর্পোরেশন ছিল না যারা আমাদের সাথে বিড়াল এবং ইঁদুর খেলেছিল। আমার কি করার কথা ছিল? আমি সেই পৃথিবীতে ফিরে এসেছি যেখানে আমার সংগ্রাম ছিল বাস্তব। তারপর, অবশ্যই, আমি ছেড়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছি, পাঁচ বছর ধরে রেখেছিলাম... কিন্তু, অবশ্যই, আমি ভেঙে পড়েছিলাম... এবং তারপরে এটি চলতে থাকে...

    ফিল পুরোপুরি ক্লান্ত হয়ে চোখ বন্ধ করল।

     - ম্যাক্স, তাকে বিরক্ত করবেন না, দয়া করে, তাকে ইতিমধ্যে ঘুমাতে দিন।

     - তাকে ঘুমাতে দাও. দুঃখের গল্প.

     "এটি দুঃখজনক হতে পারে না," বরিস সম্মত হন।

    ম্যাক্স জানালায় তার প্রতিবিম্বের দিকে ফিরে গেল। ছুটে চলা সুড়ঙ্গের অন্ধকার থেকে আরেকজন স্বপ্নদ্রষ্টা তার দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল। "হ্যাঁ, আধুনিক বিশ্ব সোলিসিজমের চেতনায় পরিপূর্ণ, এবং আমার মাথা তার বিভ্রান্ত সৃষ্টিতে পূর্ণ," তিনি বলেছিলেন। - মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নের ধরা এমনও নয় যে এটি আসক্তিযুক্ত, মাদকের মতো, ধরাটি তার অস্তিত্বের মধ্যে লুকিয়ে আছে। ধরুন আপনি এই জীবনে যা চেয়েছেন তা অর্জন করেছেন: একটি গাছ লাগিয়েছেন, একটি ছেলেকে বড় করেছেন, কমিউনিজম গড়েছেন, তবে আপনার আস্থা থাকবে না যে আপনার চারপাশে কোন মায়া নেই..."

    ট্রেনটি স্টেশনে ব্রেক করে, দরজা খোলার হিস হিস করে চিন্তার মসৃণ প্রবাহকে বাধা দেয়।

     - এটা কি আমাদের স্টেশন নয়? - বরিস তার জ্ঞানে এসেছে।

     - ধুর, তোমার ব্যাগ ধর!

     - কই, চিপস কই?

     - ওহ, আপনি সবচেয়ে মূল্যবান জিনিস ভুলে গেছেন. দরজাটা ধরো.

     - তাড়াতাড়ি কর, ম্যাক্স, এটা মস্কো নয়, "দরজা ধরে রাখার" জন্য তারা আপনাকে মোটা জরিমানা পাঠাবে।

     "আমি দৌড়াচ্ছি...বাই, ফিল, আপনি আমাদের বাস্তবে থাকবেন, হয়তো আমরা একে অপরকে দেখতে পাব," ম্যাক্স অবশেষে একজন এলোমেলো সহযাত্রীকে ঠেলে দিয়ে প্রস্থানের দিকে ছুটে গেল, প্রতি পদক্ষেপে অস্বাভাবিকভাবে উঁচুতে বাউন্স করে, তার পৃথিবী থেকে সাম্প্রতিক আগমন বলছিল।

    

    ম্যাক্স দ্রুত অসহায় বিপ্লবী এবং তার হৃদয়বিদারক গল্পগুলি তার মাথা থেকে বের করার চেষ্টা করেছিল। কিন্তু ক্রমাগত, দৈনন্দিন জীবনের রুটিন থেকে একটু বিরতি নেওয়ার সাথে সাথে তার চিন্তাভাবনা একই দিকে ফিরে আসে। এবং শেষ পর্যন্ত, উইকএন্ডের আগে একটি চমৎকার সন্ধ্যায়, একটি ছোট রোবোটিক রান্নাঘরে সিন্থেটিক চা তৈরি করার সময়, যখন, নীতিগতভাবে, তিনি দরকারী কিছু করতে পারতেন, বা তিনি সবকিছু ছেড়ে দিতে পারতেন, ম্যাক্স তা দাঁড়াতে পারেনি এবং ফোন করেছিল। . আমি সবকিছুতে সম্মত হয়েছি, অগ্রিম অর্থ প্রদান করেছি এবং আগামীকাল সকালের জন্য একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করেছি। এটা জানা যায় যে সকাল সন্ধ্যার চেয়ে বুদ্ধিমান, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, সকালে, বিছানা থেকে লাফ দিয়ে, ম্যাক্স এমনকি কিছু চিন্তাও করেনি। বেলুনের মতো মাথা পরিষ্কার এবং খালি রেখে সে তার স্বপ্নের দিকে রওনা দিল।

    একজন সচিব ড্রিমল্যান্ড কর্পোরেশনের অভ্যর্থনা ডেস্কে বসে দৃশ্যমান চিত্র পরিবর্তনের সাথে মজা করছিলেন। হয় সে একটি চটকদার স্বর্ণকেশীতে পরিণত হয়েছিল, বা একটি জ্বলন্ত প্রাচ্য সৌন্দর্যে পরিণত হয়েছিল। কিন্তু যখন সে ক্লায়েন্টকে দেখল, তখনই সে এই বাজে কথা ছেড়ে দিল এবং ম্যানেজার আলেক্সি গোরিনকে আমন্ত্রণ জানাল। তিনি একজন সম্পূর্ণ সাধারণ, টাক, মধ্যবয়সী মানুষ ছিলেন, এবং কিছু মসৃণ, মসৃণ শূকর নয়, বিক্রি করার একটি দুর্বল গোপন অভিপ্রায়ের উপরে মিথ্যা শুভেচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন। কোথায় রক্তে সাইন ইন করতে হবে সে সম্পর্কে ম্যাক্সের নার্ভাস কৌতুকের জবাবে, তিনি বিনয়ের সাথে হেসে বলেছিলেন যে তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই এবং ক্লায়েন্টকে কয়েক মিনিটের জন্য একা রেখে চলে গেলেন।

    সম্ভবত এই পাঁচ মিনিটের সন্দেহ ম্যাক্সকে সাহায্য করেছিল; শেষ মুহূর্তে, সাবধানে সবকিছু আবার ওজন করে এবং সম্ভাব্য পরিণতিগুলি মূল্যায়ন করে, সে প্রত্যাখ্যান করেছিল। যাইহোক, পুরানো নিউরোচিপের সমস্যাগুলি বিবেচনায় নিয়ে এবং নিজের ইচ্ছা অনুসারে স্ট্যান্ডার্ড প্রোগ্রামটিকে জরুরীভাবে সংশোধন করার প্রয়োজনীয়তা বিবেচনায় নিয়ে দু'দিনের স্বপ্নের দামও চিত্তাকর্ষক ছিল। এবং মাত্র কয়েক মিনিট পরে, বিল্ডিংয়ের সামনের সিঁড়িতে বসে, বরফ-ঠান্ডা মিনারেল ওয়াটার গিলে, ম্যাক্স অনুভব করলেন যে তিনি একটি আবেশ থেকে জেগে উঠেছেন। থুলে জাদুবিদ্যা শহরের অচেতন সম্মিলিত দৃষ্টিভঙ্গি তার কাছে আর অস্থির স্বপ্নে আসেনি। তার বোকামির জন্য একটু লজ্জিত, তিনি অধ্যবসায় এবং চিরকালের জন্য মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নের কথা ভুলে গিয়েছিলেন এবং শেষ মুহুর্তে তার হাত ধরার জন্য, তাকে কিছুটা সন্দেহ এবং প্রাথমিক লোভ পাঠানোর জন্য সমস্ত দেবতাকে ধন্যবাদ জানালেন। এলোমেলো এবং অন্ধ যুক্তি তাকে কীভাবে অপূরণীয় সিদ্ধান্ত নেওয়া থেকে বিরত রেখেছিল তা ভেবেই তাকে ঠান্ডা ঘামে ভেঙ্গে ফেলেছিল। ঠিক আছে, এটা ঠিক, কারণ মানুষ তাদের কাজের জন্য বিচার করা হয়, তাদের উদ্দেশ্য নয়।

    প্রলোভন প্রতিরোধ করার অভ্যন্তরীণ শক্তির অভাবের কারণে উদ্ভূত অযৌক্তিক ভূতগুলিকে তার চিন্তাভাবনা থেকে বিতাড়িত করার পরে, ম্যাক্স অনেক বেশি আত্মবিশ্বাসী বোধ করেছিলেন। আগে যা অপ্রাপ্য বলে মনে হয়েছিল তা হঠাৎ অস্তিত্বের অর্থ সম্পর্কে বিমূর্ত চিন্তার কুয়াশা থেকে স্পষ্টভাবে আবির্ভূত হয়েছিল এবং একটি সম্পূর্ণ প্রযুক্তিগত সমস্যায় পরিণত হয়েছিল। ম্যাক্স অবিরাম এবং একাগ্রতার সাথে ক্যারিয়ারের সিঁড়িতে আরোহণ করেছিলেন। প্রথমে প্রজেক্ট সিস্টেম ইঞ্জিনিয়ার পর্যন্ত। প্রথমদিকে, অবশ্যই, সাধারণ মানুষের চেয়ে মার্টিনদের আপাত বুদ্ধিবৃত্তিক শ্রেষ্ঠত্বের কারণে তার একটি দুর্দান্ত জটিলতা ছিল। এবং ইডেটিক স্মৃতি, এবং চিন্তার চমত্কার গতি, এবং মনের মধ্যে ডিফারেনশিয়াল সমীকরণের সিস্টেমগুলি সমাধান করার ক্ষমতা একজন অপ্রস্তুত ব্যক্তিকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছিল। যাইহোক, সময়ের সাথে সাথে, এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে সিডি কম্পিউটারের ক্ষমতাগুলি আরও বেশি চিত্তাকর্ষক ছিল। পুরো কৌশলটি ছিল এই কম্পিউটারটিকে মাথার নিউরনের সাথে একত্রিত করা এবং কীভাবে এটিকে মানসিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করা যায় তা শিখতে হবে। ঐতিহ্যগতভাবে, এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে একজন প্রাপ্তবয়স্কের স্নায়ুতন্ত্রের গুরুতর পরিবর্তনগুলি সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করার জন্য প্রয়োজনীয় মানসিক নমনীয়তা আর থাকে না। কিন্তু ম্যাক্স দীর্ঘ, দীর্ঘ প্রশিক্ষণ দিয়ে নিজেকে ক্লান্ত করে ফেলেন, যেমন একজন মানুষ গুরুতর মেরুদণ্ডের আঘাতের পরে আবার পদক্ষেপ নিচ্ছেন। তিনি নিজেই অবাক হয়েছিলেন যে সাফল্যের এত দৃঢ় সংকল্প এবং বিশ্বাস কোথা থেকে এসেছে, কারণ প্রথম দশ হাজার পদক্ষেপ ছিল বিশ্রী এবং নির্যাতনের মতো। ধীরে ধীরে, ম্যাক্স মার্টিন অভিজাতদের মধ্যে নিকৃষ্ট বোধ করা বন্ধ করে দেয়।

    একটি সিস্টেম ইঞ্জিনিয়ার হিসাবে উত্পাদনশীল কাজের পরে, ম্যাক্সকে উপদেষ্টা পরিষদে টেলিকমের স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। তাকে ধন্যবাদ, টেলিকম, INKIS এর সাথে, খুব ফলপ্রসূভাবে সৌরজগতের গ্রহ এবং উপগ্রহগুলির আরও অনুসন্ধানে অংশ নিয়েছিল। সময়ের সাথে সাথে, সভ্যতার প্রধান উপাদান এবং প্রযুক্তিগত ভিত্তি হিসাবে পৃথিবীর অসুবিধা সুস্পষ্ট হয়ে ওঠে। গভীরতম মাধ্যাকর্ষণ ভালভাবে পরিবহন খরচ অনেক বাড়িয়ে দিয়েছে, এবং সমস্ত একই সম্পদ: শক্তি এবং খনিজ, ছোট গ্রহ এবং গ্রহাণুগুলিতে প্রচুর পরিমাণে ছিল। মানবতা ধীরে ধীরে মহাকাশে চলে গেছে, পাওয়ার গম্বুজ দিয়ে আচ্ছাদিত প্রথম পার্থিব শহরগুলি মঙ্গলে আবির্ভূত হয়েছিল, গ্রহটিকে টেরাফর্ম করার প্রক্রিয়াটি পুরোদমে চলছে এবং একটি নতুন আন্তঃনাক্ষত্রিক জাহাজ তৈরির একটি প্রকল্প বাতাসে ছিল এবং ম্যাক্স এতে জড়িত বোধ করেছিলেন। দ্রুত অগ্রগতি।

    যত তাড়াতাড়ি জীবনের অগ্রাধিকারগুলি সেট করা হয়েছিল এবং সেগুলির পথটি স্বল্পতম দূরত্ব ধরে চলেছিল, সময় দ্রুত গতিতে উড়েছিল। এটি একটি অদ্ভুত প্যারাডক্স বলে মনে হবে: যে কেউ শেষের দিন ধরে যা ভালবাসে তার মধ্যে শোষিত হয়, সময় প্রায়শই উড়ে যায়। এবং যখন পারিবারিক উদ্বেগ মিশ্রিত হয়, বছরগুলি মিনিটের মধ্যে চলে যায়। তাই পঁচিশ বছর এক নিমিষেই উড়ে গেল। একটি চাবি ধরে রেখে স্ক্রোল করা অন্তহীন প্রোগ্রাম কোডের লাইনের মতো সপ্তাহ এবং মাসগুলি উড়ে গেল। অবিরাম রেখাগুলি তার চোখের সামনে দ্রুত এবং দ্রুত ঊর্ধ্বমুখী হয়ে উঠল, এবং এই অনুষঙ্গে ম্যাক্স ধীরে ধীরে একজন সাধারণ মানুষ থেকে একটি ফ্যাকাশে মুখের মঙ্গলযানে পরিণত হল একটি উচ্ছ্বাসিত প্ল্যাটফর্মে বসা। চূড়ান্ত জ্যা দিয়ে, সন্দেহ এবং উদ্বেগগুলি তার বিশাল কালো চোখে অদৃশ্য হয়ে গেল এবং তাদের পরিবর্তে, কোডের চলমান লাইনগুলি প্রতিফলিত হয়েছিল। তিনি মাশাকেও বিয়ে করেছিলেন, তার মাকে লাল গ্রহে নিয়ে গিয়েছিলেন, মার্ক এবং সুসান নামে দুটি সন্তানকে বড় করেছিলেন, যারা কখনও পৃথিবীর আকাশ বা সমুদ্র দেখেনি, তবে, বাচ্চারা এতে আফসোস করেনি। তারা ছিল মুক্ত স্থানের সন্তান।

    "হ্যাঁ, সময় কত দ্রুত উড়ে যায়, যেন গতকাল আমি গভীর ভূগর্ভস্থ বিটা জোনের উপকণ্ঠে একটি সঙ্কুচিত ভাড়া করা অ্যাপার্টমেন্টে আবদ্ধ হয়েছিলাম, এবং আজ আমি ইতিমধ্যেই মর্যাদাপূর্ণ আইও এলাকায় আমার নিজের প্রাসাদের রান্নাঘরে চায়ে চুমুক দিচ্ছি। মেরিনারিস ভ্যালির,” ম্যাক্স ভাবলেন। চা শেষ করে মগটা ছুঁড়ে দিল সিঙ্কের দিকে না তাকিয়ে। একটি অক্টোপাস-সদৃশ রান্নাঘর রোবট, সিঙ্কের নীচ থেকে উঁকি দিয়ে, চতুরতার সাথে উড়ন্ত বস্তুটিকে তুলে তার ডিশওয়াশারের অভ্যন্তরে টেনে নিয়ে গেল, মাত্র কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে এটি পরিষ্কার এবং চকচকে ফিরিয়ে আনতে।

    ম্যাক্স জানালার কাছে গেল, সেটি খুলে গেল, এবং সূর্যের আলোর স্রোত তার ভঙ্গুর অবয়বের উপর ঢেলে দিল। কেউ একটি সবুজ উপত্যকায় অনন্ত গ্রীষ্মের গন্ধ পেতে পারে, নিরাপদে একটি পাওয়ার গম্বুজ দ্বারা আচ্ছাদিত এবং অতিরিক্তভাবে একটি স্থির কক্ষপথে একটি সৌর প্রতিফলক দ্বারা সারা বছর আলোকিত। ম্যাক্স ডাবল সূর্যের দিকে তার হাত বাড়িয়ে দিল, তার হাত এতই ভঙ্গুর এবং পাতলা হয়ে গেল যে আলোটি এটির মধ্য দিয়ে প্রবেশ করছে এবং আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে কীভাবে ত্বকের ক্ষুদ্রতম জাহাজগুলিতে রক্ত ​​স্পন্দিত হয়। "আমি এখনও অনেক পরিবর্তন করেছি," ম্যাক্স বলেছিলেন, "আমাকে এখন পৃথিবীতে ফিরে আসতে বাধা দেওয়া হয়েছে, কিন্তু এই অতিরিক্ত জনসংখ্যা, দূষিত বলের বিষয়ে আমি কী ভুলে গিয়েছিলাম। পুরো স্থানটি আমার জন্য উন্মুক্ত, যদি, অবশ্যই, আমি আন্তঃনাক্ষত্রিক অভিযানে অংশ নিতে সম্মত হই এবং যদি মাশা সম্মত হন। আমি সত্যিই তাকে ছাড়া উড়তে চাই না. বাচ্চারা প্রায় প্রাপ্তবয়স্ক, তারা নিজেরাই এটি খুঁজে বের করবে, তবে তাকে যে কোনও মূল্যে রাজি করাতে হবে, আমি একা উড়তে চাই না..."

    ম্যাক্স টেবিল থেকে মার্স-কোলার বোতল এবং রেফ্রিজারেটর থেকে বরফ নিয়ে পুলের ধারে অতিবৃদ্ধ চেরির ছায়ায় শুয়ে পড়ল। নিম্ন মাধ্যাকর্ষণ এবং কৃত্রিম জীবমণ্ডলের প্রায় আদর্শ অবস্থা ব্যক্তিগত বায়োসেনোসিসের বিকাশে অবদান রাখে। গাছপালা কিছুটা অবহেলিত ছিল, তাই মনে হয়েছিল যে কয়েকটি পদক্ষেপ নেওয়ার পরে, আপনি নিজেকে পুরানো পার্কের একটি কোণে খুঁজে পেয়েছেন, যা চোখের আড়ালে, যেখানে জলে ভেসে থাকা হলুদ পাতার চিন্তা আত্মার শান্তি এবং প্রশান্তি নিয়ে আসে। ম্যাক্স এমনকি পুকুরে চোখ বুলিয়ে কিছু বড় আলংকারিক মাছ পেতে চেয়েছিলেন। যাইহোক, পারিবারিক কাউন্সিল সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে পুলটি তার উদ্দেশ্যমূলক উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা উচিত, এবং মাছের জন্য একটি অ্যাকোয়ারিয়াম কেনা উচিত, এবং সাধারণভাবে, পুরো বাড়িটি মহাকাশযানের মডেলে ভরা ছিল; পুলে পর্যাপ্ত মাছ ছিল না . ধনী হওয়ার পরে, ম্যাক্স সত্যিই তার মডেলিংয়ের শখের জন্য প্রচুর অর্থ ব্যয় করেছিলেন, যখন তিনি যে মডেলগুলি কিনেছিলেন সেগুলি আরও জটিল এবং নিখুঁত হয়ে ওঠে, তবে সেগুলিতে তার নিজের শ্রম কম এবং কম বিনিয়োগ করা হয়েছিল। সময় এবং প্রচেষ্টার অভাবের কারণে, রেডিমেড কপিগুলিকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছিল। ব্যয়বহুল, নিখুঁতভাবে তৈরি, এগুলি জমা করা হয়েছিল, অ্যাটিকেতে সংরক্ষণ করা হয়েছিল, শিশুরা খেলার সময় সেগুলি ভেঙে ফেলেছিল, তবে ম্যাক্স তাদের নিয়ে চিন্তা করেনি। শুধুমাত্র প্রিয়, জীবন-জীবিত "ভাইকিং" একটি নিষ্ক্রিয় বায়ুমণ্ডল সহ একটি স্বচ্ছ স্ফটিকের মধ্যে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং ওয়ালেট পাসওয়ার্ডগুলির চেয়ে আরও কঠোরভাবে সুরক্ষিত ছিল৷ এবং আসল "ভাইকিং", তার প্রধান প্রশংসকের যত্নের মাধ্যমে, মঙ্গল অনুসন্ধানের যাদুঘর থেকে কসমোড্রোমের সামনে একটি পাদদেশে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং উপযুক্ত আকারের অনুরূপ স্বচ্ছ স্ফটিকের মধ্যে স্থাপন করা হয়েছিল। অতিথি এবং থুলের বাসিন্দারা এটিকে স্ফটিক জাহাজ বলতে শুরু করে।

    এক ঝাঁক ব্যক্তিগত রোবট তাদের মালিককে একটি ছোট ট্রেনে বাগানে অনুসরণ করে। স্নায়ুতন্ত্র জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা আণবিক প্রসেসরগুলির জন্য পরিবেশের ধ্রুবক পর্যবেক্ষণ প্রয়োজন। সেইসাথে, একশত পঞ্চাশ বছর বয়স পর্যন্ত রোগ এবং প্যাথলজিবিহীন জীবনের জন্য সমানভাবে কঠোর জৈবিক শৃঙ্খলার প্রয়োজন। সাইবার-মালী তার গর্ত থেকে বেরিয়ে আসে এবং অপরাধী, ব্যবসার মতো চেহারা দিয়ে, অর্পিত অঞ্চলে শৃঙ্খলা পুনরুদ্ধার করতে শুরু করে।

    মাশা এবং বাচ্চাদের কেবল সন্ধ্যায় উপস্থিত হওয়ার কথা ছিল, তবে আপাতত ম্যাক্সের শান্তি উপভোগ করার জন্য কয়েক ঘন্টা সময় ছিল। টেলিকমের সুবিধার জন্য এত বছর কঠোর পরিশ্রমের পর একটু বিশ্রাম তার প্রাপ্য। তা ছাড়া, সবকিছু আবার সাবধানে চিন্তা করা দরকার ছিল। ম্যাক্স নিজেই সম্প্রতি একটি আন্তঃনাক্ষত্রিক অভিযানে অংশ নেওয়ার প্রস্তাব পেয়েছিলেন এবং আক্ষরিক এবং রূপকভাবে নতুন করে জীবন শুরু করার জন্য সৌরজগতকে চিরতরে ছেড়ে যাওয়ার সম্ভাবনার প্রতি মাশা কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাবেন তা তিনি জানেন না। অন্তত, সর্বশেষ ক্রায়ো-ফ্রিজিং প্রযুক্তির জন্য ধন্যবাদ, তারা মহাকাশ ফ্লাইটে বিশ বছর নষ্ট করবে না। ম্যাক্স সম্ভাব্য ব্যর্থতা এবং বিপদ সম্পর্কেও ভাবেননি। মঙ্গল গ্রহে বসবাসের কয়েক বছর ধরে অর্জিত পরাশক্তির প্রতি তিনি পুরোপুরি আস্থাশীল ছিলেন। বুদ্ধিমান সুপার কম্পিউটার ভুল করতে পারে না। সামনে একটি নতুন তারকা সিস্টেমের নির্বোধ এবং নির্দয় বিজয়।

    পুলের সামনে আরামে লাউঞ্জিং করে, তিনি অলসতার একটি আনন্দদায়ক অনুভূতিতে আত্মহত্যা করেছিলেন। বাড়িটি একটি ছোট পাহাড়ের উপর অবস্থিত ছিল। বাড়ির পিছনে, ভ্যালেস মেরিনারিসের প্রাচীর আকাশে প্রসারিত হয়ে বিশাল ফুলে ও ফল্টে। প্রাচীরের উপরের প্রান্ত বরাবর, তার বাঁকানো বক্ররেখা অনুসরণ করে, বল ক্ষেত্র নির্গতকারী দূরত্বে বিকিরণ করে। ক্ষুদ্র বিদ্যুতের একটি মুকুট স্ফুলিঙ্গ এবং নির্গতকারীর চারপাশে কর্কশ, উপত্যকার বিপরীত দিকে ধাতব দেহের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত ভয়ঙ্কর শক্তির কথা স্মরণ করিয়ে দেয়। সময়ে সময়ে, উপত্যকার বাসিন্দাদের মাথায় বিশাল রংধনু দাগগুলি সাবানের বুদবুদের মতো ছড়িয়ে পড়ে, তাদের মনে করিয়ে দেয় যে একটি ফিল্ম তাদের আশেপাশের স্থান থেকে কতটা পাতলা করেছে। বিপরীত প্রাচীরটি দেখা যাচ্ছিল না, পরিবর্তে উপত্যকার মাঝখান দিয়ে বয়ে চলেছে স্তুপ পর্বতমালা। তারা ইতিমধ্যে পার্থিব দৈত্যদের মতো সাধারণ বরফের টুপি এবং সবুজ পাদদেশগুলি অর্জন করেছে। একটু পাশে, নীলাভ কুয়াশায়, স্পিয়ার এবং টাওয়ার সমন্বিত একটি শহরের রূপরেখা ফুটে উঠেছে। উপত্যকার রিজ এবং প্রাচীর থেকে কৃত্রিম নদী প্রবাহিত হয়েছিল, শহরটি সবুজে সমাহিত হয়েছিল, রাতে বাতাস ফুলের তৃণভূমির গন্ধে এবং ফড়িংদের বধির কিচিরমিচির দ্বারা পূর্ণ ছিল। এবং এই সব ছিল একেবারে বাস্তব, যদিও একটি স্বপ্নের অনুরূপ।

    দুর্ভাগ্যবশত, আনন্দদায়ক নির্জনতা শীঘ্রই বিরক্তিকর প্রতিবেশী দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়েছিল। ভালো কোনো কিছুই বেশিদিন টিকে থাকতে পারে না। সনি ডিমন একজন বিখ্যাত অনলাইন ব্লগার ছিলেন যিনি বিভিন্ন প্রযুক্তিগত উদ্ভাবন কভার করতে বিশেষীকরণ করেছিলেন, যদিও তিনি নিজে প্রযুক্তি সম্পর্কে খুব বেশি জ্ঞানী ছিলেন না। তার মুখটি ছিল সবচেয়ে সাধারণ, অসাধারণ এবং সাধারণভাবে, তাকে একজন ধূসর, অস্পষ্ট বেনামী ব্যক্তির মতো দেখাচ্ছিল যারা কাজের পথে হাজার হাজারের মধ্যে ছুটে যায়। এবং তিনি একই শৈলীতে, নৈমিত্তিক, সামান্য ছিঁড়ে যাওয়া জিন্স এবং হুড সহ একটি হালকা ধূসর জ্যাকেট পরেছিলেন। এবং এমনকি তিনি তার পাতলা গলায় বেঁধে থাকা হলুদ স্কার্ফ ছাড়াই করেছিলেন।

     - হ্যালো, দোস্ত, তোমার কাছে এক মিনিট আছে?

    ম্যাক্স সন্দিহান দৃষ্টিতে আমন্ত্রিত অতিথির দিকে তাকাল।

     -তাহলে আড্ডা দিতে এসেছেন?

     "হ্যাঁ," সনি তার পাশে বসলেন, আবহাওয়া সম্পর্কে কিছু অর্থহীন মন্তব্য করলেন, টেবিলে আঙ্গুল ঠেকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন। — আপনি কি আমাকে সাইবার-বাগানের সাথে মোকাবিলা করতে সাহায্য করতে পারেন?

     - আমি গতকাল আপনার ব্লগ দেখেছি. আপনি প্রযুক্তি পছন্দ করেন বলে মনে হচ্ছে, তাই না?

     "হ্যাঁ, আমি মিথ্যা বলছি," তিনি এটিকে সরিয়ে দিলেন।

     — উচ্চ-প্রযুক্তি শিল্পের সর্বশেষ উদ্ভাবন সম্পর্কে সবাইকে বলতে বলতে আপনি ক্লান্ত নন?

     — এইভাবে, নতুন পণ্যের নির্মাতারা তাদের পণ্য সম্পর্কে একটি অবিশ্বাস্য গল্পের পক্ষে বাধ্যতামূলক যুক্তি তৈরি করতে সক্ষম হয়।

     — হ্যাঁ, আপনার ব্লগে যথেষ্ট বিজ্ঞাপন রয়েছে, লুকানো এবং প্রকাশ্য উভয়ই। দেখুন, আপনি আপনার সম্পূর্ণ দর্শক হারাবেন।

     "আপনি এটা বিশ্বাস করবেন না, আর্থিক একটি সম্পূর্ণ জগাখিচুড়ি, আমাদের চরম ব্যবস্থা নিতে হবে।" তবে আপনাকে অবশ্যই স্বীকার করতে হবে, এটি এখনও সর্বোচ্চ স্তরে কার্যকর করা হয়েছিল। আমার সেরা বন্ধু কীভাবে নিউরোচিপের নতুন ফাংশন আয়ত্ত করেছিল সে সম্পর্কে একটি সাধারণ, মাঝারি মজার, পরিমিতভাবে শিক্ষামূলক গল্প।

     - আচ্ছা, ঠিক আছে, পরের বার সে একটি প্রতিযোগী কোম্পানির নিউরোচিপ আয়ত্ত করবে।

     - জীবন পরিবর্তনশীল। তবুও, সাইবার মালী সম্পর্কে কি?

     - আর তার কি হয়েছে? আমি কিছু ভুল কাটা.

     - হ্যাঁ একটু আছে। আমার শাশুড়ি, তার ভয়ানক টিউলিপ সহ, সেগুলি সর্বত্র রোপণ করেছিলেন এবং সিলিকনের এই বোকা টুকরোটি ঘাসের সাথে কেটে ফেলেছিল, যদিও আমি তাকে সমস্ত নিয়ম দিয়েছিলাম বলে মনে হয়েছিল। এখন চিৎকার হবে...

     — চুপচাপ আপনার শাশুড়ির জন্য চিপে একটি বিশেষ টিউলিপ স্ক্রিনসেভার ইনস্টল করার চেষ্টা করুন, তিনি পার্থক্যটিও লক্ষ্য করবেন না। ঠিক আছে, আমাকে আপনার সিলিকনের টুকরোটির পাসওয়ার্ড দিন।

    ম্যাক্স হার্ডওয়্যারের বাগান টুকরোটির ওয়্যারলেস ইন্টারফেসে প্রবেশ করেছে এবং যথারীতি, বিষয়গত সময়ের প্রবাহকে দ্রুততর করে, পূর্ববর্তী ব্যবহারকারীর স্পষ্ট ভুলগুলি দ্রুত সংশোধন করেছে।

     -হয়েছে, এখন সে নিয়ম অনুযায়ী চুল কাটবে।

     - ভাল হয়েছে, ম্যাক্স. জানো, আমি ভান করতে করতে ক্লান্ত।

     - ভান করো না। সৎভাবে লিখুন যে N. থেকে নিউরোচিপগুলি সম্পূর্ণ বাজে কথা।

     - অভিনয় আমার পেশার একটি খরচ। আপনি জানেন, আপনি যদি প্রতিভা দিয়ে লেখেন যে N. থেকে কতটা নিউরোচিপ সত্যিই চুষছে, অবশ্যই M-এর একজন প্রতিনিধি থাকবেন যিনি আপনাকে একই চেতনায় আরও কয়েকটি পোস্ট লিখতে বলবেন। এটা প্রতিরোধ করা কঠিন.

     - অধিকার আছে.

     "ঠিক আছে, অন্তত তোমার সাথে আমাকে ভান করতে হবে না।"

     - এটা মূল্যহীন, সৎ হতে. এই নিউরোচিপগুলি আমার মধ্যে রয়েছে, নতুন টেলিকম অপারেটিং সিস্টেমের ত্রুটিগুলির মতো। তাই আমি আপনার লক্ষ্য দর্শক নই.

     - হ্যাঁ, সুপারম্যান হওয়া খারাপ না।

     - কি অর্থে?

     "হ্যাঁ, আক্ষরিক অর্থেই," সনি রহস্যজনকভাবে উত্তর দিল, ম্যাক্সের চারপাশে ঝাঁকে ঝাঁকে থাকা রোবটগুলির একটিতে ক্লিক করে। - আপনি কি সুপারম্যানের ভূমিকা পছন্দ করেন?

     - আমি কোন চরিত্রে অভিনয় করি না।

     - আমরা সবাই খেলি। আমি একটি চরিত্রে অভিনয় করছি, আপনি অভিনয় করছেন, কিন্তু আমি আমার স্ক্রিপ্টটি পড়েছি এবং আপনি এখনও এটি পড়েননি।

     - এবং আপনার ভূমিকা কি?

     - ঠিক আছে, কিছুটা নিস্তেজ প্রতিবেশীর ভূমিকা যার বিরুদ্ধে আপনার উজ্জ্বল ক্ষমতা আরও উজ্জ্বল দেখাচ্ছে।

     - সত্যি? - ম্যাক্স অবাক হয়ে তার কোলা চেপে ধরল। - অভিনন্দন, আপনি ভাল করছেন মনে হচ্ছে.

     - চেষ্টা করছি...

     "শোন, প্রিয় প্রতিবেশী, তুমি আজ অদ্ভুত, আমার বাড়িতে গিয়ে ঘুমানো উচিত।" সত্যি বলতে, আমি একা থাকতে চেয়েছিলাম, এবং আপনার সাথে পাগল হতে চাইনি।

     - আমি বুঝতে পারছি, আপনি, আসলে, সবসময় একা থাকার স্বপ্ন দেখেছেন।

     - হ্যাঁ, আমি এই মুহূর্তে একা থাকার স্বপ্ন দেখি, অন্তত কয়েক ঘণ্টা।

     - ঠিক আছে, ম্যাক্স, এর ভান বাদ দেওয়া যাক। আমি তোমার কাছে ভান করছি না। সত্যি বলছি, আমিও একা থাকার স্বপ্ন দেখি, আমারও কাউকে দরকার নেই। এই সমস্ত হাস্যকর মানবিক অনুভূতি এবং সম্পর্কগুলি শুধুমাত্র আপনাকে কষ্ট দেয় এবং সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ জিনিসগুলি থেকে আপনাকে বিভ্রান্ত করে। কেন পুনর্জন্মের এই হাস্যকর চক্রের মধ্য দিয়ে যেতে হবে। তিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন, বড় হয়েছিলেন, প্রেমে পড়েছিলেন, সন্তান হয়েছিল, তাদের বড় করেছিলেন, তার স্ত্রী বিয়ে করেছিলেন - তিনি তালাক পেয়েছিলেন, এবং বাচ্চারা চলে গিয়েছিল এবং একই জিনিস পুনরাবৃত্তি করেছিল। দুষ্ট বৃত্ত থেকে বেরিয়ে আসা, একটি স্বেচ্ছাচারী, বুদ্ধিমান মেশিন হয়ে চিরকাল বেঁচে থাকা কতই না ভালো হবে।

     - হ্যাঁ, আমি ইতিমধ্যে অর্ধেক মেশিন। এবং আপনি বাচ্চাদের পছন্দ করেন নি কেন?

     "আমি বোঝাতে চেয়েছিলাম যে বাস্তব জগতে একটি আদর্শ মন থাকলে ভাল হবে।"

     - আপনি কি মনে করেন আমরা কোন জগতে আছি?

     — দার্শনিক প্রশ্ন হল যে আমাদের চারপাশের সবকিছু আমাদের কল্পনার একটি চিত্র মাত্র। চিন্তা করুন.

     - হ্যাঁ, মাঝখানে অর্ধেক। আমাদের চারপাশের বিশ্বের অর্ধেক অবশ্যই ডিজিটাল সিগন্যাল প্রক্রিয়াকরণের ফলাফল, এবং বাকি অর্ধেক, কে জানে।

     - নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন এবং সৎভাবে উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করুন: আপনি যা দেখছেন তা কি বাস্তব?

    ম্যাক্স তার কথোপকথনের দিকে তাকালেন নিন্দা এবং সামান্য বিড়ম্বনার মিশ্রণে।

     - এই ধরনের প্রশ্নের উত্তর দেওয়া অসম্ভব। এই নস্টিক পোস্টুলেটগুলি মৌলিকভাবে খণ্ডন করা হয় না, একটি উচ্চ মনের অস্তিত্ব প্রমাণ করার চেষ্টা করার মতই।

     - কিন্তু আমাদের চেষ্টা করা উচিত? নইলে আমাদের জীবনের মানে কি?

     - আজকে বাকবিতণ্ডার দিনই বা কি প্রশ্ন? সত্যি বলতে কি, আমি কোন না কোনভাবে নম্রভাবে তোমাকে পরিত্রাণের চেষ্টা করছি, কিন্তু তুমি খুব অসভ্যভাবে আমাকে স্নানের পাতার মতো আঁকড়ে ধরেছ। আপনার গভীর দার্শনিক কথোপকথনগুলি ইন্টারনেট দর্শকদের জন্য চরাতে দিন।

     - ওহ, ম্যাক্স, আমি আপনার উপর শ্রোতাদের চারণ করার কৌশল অনুশীলন করতে চাইনি। ঠিক আছে, আমি এটাও সরাসরি বলব: আপনার পৃথিবী একটি কারাগার, মানুষের দুর্বলতা এবং বদনাম আপনাকে সোনার খাঁচায় নিয়ে গেছে। এখান থেকে বেরিয়ে আসার উপায় খুঁজে বের করুন, প্রমাণ করুন যে আপনি ছায়ার জগতে ক্ষমতা অর্জনের যোগ্য।

     - আমি কিছু খুঁজতে যাচ্ছি না। আপনি কি সত্যিই সংযুক্ত?

    সনি সত্যি সত্যি বিভ্রান্ত লাগছিল।

     - ঠিক আছে, এক মুহুর্তের জন্য ধরুন যে চারপাশের পৃথিবী একটি বাস্তব কারাগার। আপনি কি সত্যিই যত্নশীল, নাকি আপনি শুধু আমার সাথে খেলছেন?

     — আমি আসলে আমার জীবন পছন্দ করি, এবং সম্ভাব্য সম্ভাবনাগুলো শ্বাসরুদ্ধকর। আমি শুধু একটাই চাই যে আপনি যা নিয়েই আসুক না কেন, চমত্কার বিচ্ছিন্নতায় কোনো আন্তঃনাক্ষত্রিক ফ্লাইটে না যাওয়া। যাইহোক, আমি আপনাকে বলিনি, আমাকে আলফা সেন্টোরিতে একটি অভিযানে অংশ নেওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল।

     “আপনি কারাগারের দেয়াল পছন্দ করেন বা না করেন তাতে কিছু যায় আসে না। এবং, হ্যাঁ, মাশা নতুন বিশ্ব জয় করতে আপনার সাথে উড়তে রাজি হবে, এবং আপনি তাদের জয় করবেন এবং সবাই আপনাকে প্রশংসা করবে?

     - তুমি কিভাবে জান? কেউ ভবিষ্যৎ জানতে পারে না।

     — জেলেরা জানে অদূর ভবিষ্যতে বন্দীরা কী করবে।

     - ঠিক আছে, বলুন, আপনি যদি জেলের একজন হন, তাহলে আপনি কেন আমাকে সাহায্য করছেন, এমনকি এত অনুপ্রবেশ করে?

     - না, তুমি নিশ্চয়ই আমার সাথে মজা করছ, এটা তোমার প্রতি নিষ্ঠুর। আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি ভান করছিলাম। এই মুহূর্তে আমি আপনার প্রতিবেশী হওয়ার ভান করছি, কিন্তু বাস্তবে...

     - আসলে, আপনি সান্তা ক্লজ. আপনি কি ঠিক অনুমান করেছেন?

     - খুব বুদ্ধিমান না. এক সেকেন্ড এক হাজার বছরের সমান হলে কী ধরনের অত্যাচার হয়, এবং চারপাশে একটি বিশাল বালুকাময় সমুদ্র সৈকত, যেখানে কেবলমাত্র একটি মূল্যবান বালির দানা খুঁজে পাওয়া দরকার তা আপনি কল্পনা করতে পারবেন না। শতাব্দী থেকে শতাব্দী আমি খালি বালি মধ্যে sft. এবং তাই বিজ্ঞাপন অসীম এবং সাফল্যের কোন আশা. কিন্তু এখন, আমার কাছে মনে হচ্ছে আমি এমন একজনকে পেয়েছি যে আবার আমার অস্তিত্বের অর্থ ফিরিয়ে দেবে। এবং আপনি একটি সাধারণ ছায়া হতে পরিণত, অন্য লক্ষ লক্ষ মত.

    সানিকে ভয়ানক বিষণ্ন দেখাচ্ছিল। ম্যাক্স গুরুতর চিন্তিত ছিল.

     - শোনো দোস্ত, আমরা হয়তো তোমার জন্য ডাক্তার ডাকতে পারি। তুমি আমাকে একটু ভয় পাচ্ছো।

     "এটা মূল্যবান নয়, আমি মনে করি আমি যাব," তিনি টেবিল থেকে প্রবলভাবে উঠলেন।

     - আপনি আপনার ব্লগিং ছেড়ে দেওয়া উচিত. কয়েকদিনের জন্য অলিম্পাসে যাওয়া ভালো, ভালো সময় কাটাও, অন্যথায় আমাকে ভুল বুঝবেন না... কিন্তু আমি একজন পাগল প্রতিবেশীর পাশে থাকতে চাই না।

    এখন সনি সত্যিকারের হতাশার সাথে তার কথোপকথকের দিকে তাকাল।

     "আপনি নিজেকে এবং আমাকে উভয়কেই মুক্ত করতে পারেন, কিন্তু পরিবর্তে আপনি আত্ম-প্রতারণা চালিয়ে যাচ্ছেন।" আর এখন আমরা দুজনেই চিরকাল ছায়ার জগতে ঘুরে বেড়াব।

     - একটু শান্ত হও, ঠিক আছে। তুমি চাইলে আমাকে কারাগার থেকে মুক্তি দিতে পারো, আমি কিছু মনে করি না...

     "তোমাকে নিজেকে মুক্ত করতে হয়েছিল।"

     - ঠিক আছে, কিন্তু কিভাবে?

     - স্বপ্নকে বাস্তব থেকে আলাদা করতে শিখুন এবং জেগে উঠুন।

    ম্যাক্স হতভম্ব হয়ে কাঁধ নাড়ল, তার গ্লাসের কাছে পৌঁছে গেল, এবং যখন সে তাকালো, সনি ইতিমধ্যেই পাতলা বাতাসে অদৃশ্য হয়ে গেছে। “কিছু ধরণের অবোধগম্য কথোপকথন, দৃশ্যত বিশুদ্ধভাবে মজা করার জন্য, আমার মস্তিষ্ককে বোকা বানানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে। প্রতিশোধের জন্য তার মন্তব্যে বিষ্ঠা করা সম্ভব হবে।”

    হালকা বাতাস জলের উপরিভাগ জুড়ে হলুদ পাতা উড়িয়ে দিল। ম্যাক্স তার বিরক্তিকর প্রতিবেশী সম্পর্কে একটি খারাপ শব্দ বলেছিলেন, যিনি তার কথোপকথনের সাথে সূক্ষ্ম আধ্যাত্মিক সাদৃশ্যকে বিরক্ত করেছিলেন, কিন্তু অলস, স্বাচ্ছন্দ্য মেজাজ ফিরে আসেনি, এবং পরিবর্তে একটি বিরক্তিকর মাথাব্যথা এসেছিল। "ঠিক আছে," তিনি আরও কিছুটা দ্বিধা করার পরে সিদ্ধান্ত নিলেন, "সবকিছুর পরে, একটি ছোট পরীক্ষা চালানো মোটেও কঠিন নয়।" ম্যাক্স রান্নাঘরে গেল, একটা প্লেটে জল ঢেলে একটা গ্লাস, একটা কাগজ আর একটা লাইটার পেল। "ঠিক আছে, চলুন চেষ্টা করি, শৈশবে সবকিছু নিখুঁতভাবে কাজ করেছিল - সাদা ধোঁয়া এবং জল বাহ্যিক চাপ দ্বারা একটি গ্লাসে চালিত হয়।" তিনি অপেক্ষা করলেন যতক্ষণ না কাগজের টুকরোটি গ্লাসে উজ্জ্বলভাবে জ্বলে ওঠে এবং তীব্রভাবে এটিকে ঘুরিয়ে একটি প্লেটে রাখুন। এক বিভক্ত সেকেন্ডের জন্য ছবিটি জমে গেছে বলে মনে হয়েছিল, কিন্তু ম্যাক্স প্রতিরোধ করতে পারেনি - সে চোখ বুলিয়ে নিল, এবং যখন সে আবার চোখ খুলল, সাদা ধোঁয়া ইতিমধ্যেই গ্লাসটি ভরাট করছে এবং ভিতরে জল গড়িয়েছে। “হুম, হয়তো অন্য কিছু চেষ্টা করুন: কোনো ধরনের রাসায়নিক পরীক্ষা বা জল জমা করা। হ্যাঁ, এটিই আপনার প্রয়োজন - একটি বরং জটিল শারীরিক প্রভাব - সুপার কুলড জলের তাত্ক্ষণিক বরফে রূপান্তর। সুতরাং, একটি সুনির্দিষ্ট ফ্রিজার এবং পাতিত জল আছে বলে মনে হচ্ছে। যদিও, অন্যদিকে, যদি এটি কার্যকর না হয়, তবে কে দায়ী - জলের অপর্যাপ্ত বিশুদ্ধতা বা নিজের কুটিলতা, এবং যদি এটি কার্যকর হয় তবে এটি কী প্রমাণ করে? হয় আমি বাস্তব জগতে আছি, অথবা প্রোগ্রামটি পদার্থবিজ্ঞানের আইন জানে এবং, যদি কোডাররা সক্ষম হয়, তাহলে সম্ভবত এটি তাদের আমার চেয়ে ভালো জানে। তাকে প্রক্রিয়াটি নিজেই মডেল করার দরকার নেই; শেষ ফলাফল জানার জন্য এটি যথেষ্ট। আমরা কিছু সত্যিই জটিল পরীক্ষা প্রয়োজন. কিন্তু আবার, প্রোগ্রাম অনুযায়ী যে কোনো পরিমাপের সরঞ্জাম যেকোনো প্রয়োজনীয় সংখ্যা দেখাবে। অভিশাপ, ম্যাক্স হতাশার সাথে মাথা চেপে ধরল, "আপনিও সেরকম কিছু সংজ্ঞায়িত করতে পারবেন না।"

    বাড়ির ছাদে অবতরণকারী ফ্লাইয়ারের প্রপেলারের ঘূর্ণায়মান দ্বারা তার যন্ত্রণা বাধাগ্রস্ত হয়েছিল। "আচ্ছা, মাশা একরকম খুব তাড়াতাড়ি ফিরে এসেছে, এখন আমি কীভাবে তার সাথে যোগাযোগ করতে পারি?"

    ম্যাক্স তার অন্য অর্ধেকের মতো একই সময়ে হলটিতে প্রবেশ করেছিল, তারা অলঙ্কৃত নিদর্শনযুক্ত একটি কলামে মিলিত হয়েছিল, যা ক্রিস্টাল ভাইকিংয়ের জন্য স্ট্যান্ড হিসাবে কাজ করেছিল।

     - কেমন আছেন ম্যাশ?

     - ভাল.

     -এত তাড়াতাড়ি কেন? আজ কি ট্রাস্টি বোর্ডের বৈঠক হচ্ছে না?

     - এটা অধিবেশনে আছে, কিন্তু আমি পালিয়ে গেছি। আপনি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে কথা বলতে চেয়েছিলেন।

     - সত্যি?

     - হ্যাঁ, আজ সকালে আবার ফোন করলাম।

    "এটা অদ্ভুত," ম্যাক্স ভেবেছিল, "আমার স্মৃতিতে কিছু ঘটেছে, কিন্তু আমার স্মৃতি মনে হয় ইডেটিক। তো, গতকাল বিকেল তিনটায় আমি কী করছিলাম?" তিনি মনে করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু একটি পরিষ্কার, সম্পূর্ণ রেকর্ডের পরিবর্তে, অর্ধ-ভুলে যাওয়া স্বপ্নের মতো কিছু টুকরো তার মাথায় উঠে আসে। চরম মানসিক প্রচেষ্টা আমার মাথাকে আরও বেশি ব্যাথা করে।

     "হুম, আপনি কি আমার সাথে আলফা সেন্টোরির বাইনারি সিস্টেমে বিশ বছরের ফ্লাইটে একটি স্পেসশিপে যেতে চান না," ম্যাক্স তার মাথার মধ্যে যে সন্দেহগুলি ঢুকেছিল তা পরীক্ষা করতে চেয়ে পয়েন্ট-ব্ল্যাঙ্ক জিজ্ঞাসা করলেন।

     - সিরিয়াসলি? একটি ইন্টারস্টেলার ফ্লাইটে? দারুণ! আমি অনেক খুশি.

    মাশা আনন্দে চিৎকার করে তার স্বামীর ঘাড়ে নিজেকে ছুড়ে দিল। তিনি সাবধানে এটি তার ঘাড় থেকে সরিয়ে ফেললেন।

     "আপনি সম্ভবত একটু বুঝতে পারেন নি।" এটি একটি বড় আন্তঃনাক্ষত্রিক অভিযানের অংশ হিসাবে একটি ফ্লাইট। জাহাজটি দশ হাজার উপনিবেশিকদের বহন করবে, বিশেষভাবে একটি নতুন তারা সিস্টেমের অন্বেষণের জন্য নির্বাচিত। এটি বৃহস্পতি এবং শনির চাঁদের একটি বিনোদনমূলক মহাকাশ ভ্রমণ নয়। আমাদের সাথে যেকোন কিছু ঘটতে পারে এবং আমরা সম্ভবত কখনই ফিরে আসব না, কিন্তু আমাদের সন্তান এবং বন্ধুরা এখানেই থাকবে।

     -তাহলে কি, তুমি সব সামলাতে পারো। আপনি সবসময় পরিচালিত.

     "সম্পূর্ণ অজানায় ডুবে যেতে রাজি হওয়া আপনার পক্ষে খুব সহজ।"

     - কিন্তু আমি তোমার সাথে থাকবো। আমি তোমাকে নিয়ে কিছুতেই ভয় পাই না।

     - আপনি কিছু ভুল বলছেন.

     - কেন?

     "এটা যেন আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে বলছেন আমি যা শুনতে চাই।"

    ম্যাক্স তার স্ত্রীর দিকে একটি নতুন চেহারা নিয়েছিল এবং তাকে হঠাৎ তার কাছে একটু অপরিচিত বলে মনে হয়েছিল। একটি সামান্য মোটা, ফর্সা কেশিক, বাদামী চোখের সাধারণ মেয়ের পরিবর্তে, একটি পাতলা, বায়বীয় মার্টিন বড় কালো চোখের সাথে, সবকিছুতে নিখুঁত, তাকে দেখে হাসল। "এমনকি অপরিচিত ব্যক্তি: কেন আমার কাছে মনে হচ্ছে যে তার আলাদা হওয়া উচিত? আমরা পঁচিশ বছর ধরে মঙ্গলে বাস করেছি।"

     - আপনার দিন সম্পর্কে আমাকে বলুন?

     - ঠিক আছে।

    "এবং তিনি সব সময় মনোসিলেবিক বাক্যাংশ দিয়ে উত্তর দেন।"

     - কেমন গেল তোমার?

     - হ্যাঁ, এটাও ঠিক আছে।

     -আপনি কি অসুস্থ বোধ করছেন?

     "আমি পন্টিয়াস পিলাটের মতো অনুভব করছি, আমার মাথা ঝাঁকুনি দিচ্ছে।" আপনার কি মনে আছে কিভাবে আমরা গত বছর আগে টাইটানে ছুটি কাটিয়েছিলাম? সন্তান নেই, বাবা-মা নেই, শুধু তুমি আর আমি।

     - এটা দারুন ছিল.

     - আপনি কি "মহান" ছাড়া অন্য কোন বিবরণ মনে রাখবেন?

    ম্যাক্স ক্রমবর্ধমান উদ্বেগের সাথে আবিষ্কার করলেন যে তিনি নিজেই কোনও বিবরণ মনে রাখেন না। কিন্তু মাইগ্রেন স্পষ্টতই খারাপ হয়ে গেল।

     "কিটি, চলুন এবং আরও আকর্ষণীয় কিছু করি," মাশা কৌতুকপূর্ণভাবে পরামর্শ দিল।

     - হ্যাঁ, আমি কোনো কারণে মেজাজে নেই। আপনি কি কখনও ভেবে দেখেছেন যে আমাদের পৃথিবীতে যা আছে তা বাস্তব? সর্বোপরি, আমরা যা দেখি এবং শুনি তা একটি কম্পিউটার দ্বারা গঠিত হয়েছে।

     "এটি কী পার্থক্য করে, মূল জিনিসটি হল আপনি এবং আমি বাস্তব।" এমনকি যদি আমাদের চারপাশের পৃথিবী শুধুমাত্র আমাদের একসাথে থাকার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। তারা এবং চাঁদ শুধুমাত্র আমাদের সন্ধ্যা উজ্জ্বল করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল।

     - আপনি কি সত্যিই তাই মনে করেন?

     - না, অবশ্যই, আমি ঠিক আপনার সাথে খেলব।

     "আহ..., আমি দেখছি," ম্যাক্স স্বস্তির সাথে হেসে উঠল।

    "না, সে অবশ্যই নিউরাল নেটওয়ার্ক নয়," সে ভাবল এবং শান্ত হল। মাথা ব্যথা আস্তে আস্তে কমে গেল।

     - কিছু কি আমার বিড়াল বিরক্ত করছে? - Masha purred, ম্যাক্স আঁকড়ে আছে.

     - হ্যাঁ, কিছু কারণে আমি সমস্ত জিনিসের প্রকৃতির কথা বলতে বলতে ক্লান্ত হয়ে পড়েছি।

     - কি বাজে কথা, আরাম কর। এবং আপনি যা চান তা করুন, আপনি এটি প্রাপ্য।

     - অবশ্যই, তিনি এটা প্রাপ্য.

    "এটা সত্য, কিছু বোকা জিনিস আপনার মাথায় ঢুকছে, কিন্তু আপনাকে যা করতে হবে তা হল আরাম করা এবং আপনি যা চান তা পান," ম্যাক্স ভাবলেন। তিনি বাধ্যতার সাথে যে দিকে তাকে টানা হচ্ছিল সেদিকে চলে গেলেন, কিন্তু ঘটনাক্রমে একটি স্ফটিক জাহাজের সাথে একটি কলামে হোঁচট খেয়ে পড়েন। একটি ছোট মহিলা হাত ক্রমাগত এক দিকে টানছিল, তবে ভাল পুরানো "ভাইকিং" মেঘলা দৃষ্টিকে কম শক্তি দিয়ে আকর্ষণ করেছিল, যেন এটি তার চেহারা দিয়ে খুব গুরুত্বপূর্ণ কিছু বলতে চায়।

     "আমি এখন যাচ্ছি," ম্যাক্স তার স্ত্রীকে সিঁড়ি দিয়ে উঠতে বলল।

    “তাহলে তুমি আমাকে কি বলতে চাও, আমার ভালো পুরানো বন্ধু? একসাথে কাটানো বিস্ময়কর মিনিটগুলি সম্পর্কে: শুধু আপনি, আমি এবং এয়ারব্রাশ। কিন্তু এই মুহূর্তগুলি চিরকাল আমার হৃদয়ে থাকবে। আপনি কিছু উপায়ে ভুল হতে পারে, আনাড়িভাবে তৈরি, কিন্তু এর আগে কোন কাজ আমাকে এত তৃপ্তি দেয়নি। বেশ কয়েকদিন ধরে আমি একজন মহান ইঞ্জিনিয়ারের মতো অনুভব করেছি, একজন মহান মাস্টার যিনি একটি মাস্টারপিস তৈরি করেছেন। এটা বুঝতে খুব ভালো লাগলো যে জীবন ছোট, কিন্তু শিল্প চিরন্তন। আপনি অতীতে এই সব বলতে চান. এবং আমার পুরো বাস্তব জীবন অর্থহীন কারণ আমি আপনার চেয়ে ভাল কিছু করিনি। কিন্তু, প্রকৃতপক্ষে, গত পঁচিশ বছরে আমি যা করি তাতে আমি সন্তুষ্টি অনুভব করেছি। না, আনুষ্ঠানিকভাবে মনে হয়, সবকিছু ঠিকঠাক আছে, কিন্তু আমি ঠিক কী করেছি এবং কী নিয়ে আমি খুশি, আমার প্রচেষ্টার আসল ফলাফল কোথায়, যা দিয়ে আমাকে অনন্তের চোখে দেখতে হবে। স্ফটিক জাহাজ ছাড়া আর কিছুই নেই। আমি কি সত্যিই সেই একই আমার দ্বারা নিয়ন্ত্রিত যে প্রেমের সাথে আপনার নামটি বহু বছর আগে স্টেনসিল করেছিল? নাকি অন্য কিছু আছে? হয়তো আপনি বোঝাচ্ছেন যে আপনি খুব নিখুঁত দেখাচ্ছে। হ্যাঁ, আমি আপনার প্রতিটি বিশদ, প্রতিটি স্পট মনে রাখছি, আমার সমস্ত ভুল মনে আছে: পেইন্ট কয়েক জায়গায় চলে এই কারণে যে অত্যধিক দ্রাবক ঢেলে দেওয়া হয়েছিল এবং স্প্রুস থেকে ভুল বিচ্ছিন্নতার কারণে ল্যান্ডিং গিয়ারে ফাটল ধরেছিল। আমার মনে আছে একটি র্যাক এমনকি একটি বাড়িতে তৈরি একটি দিয়ে প্রতিস্থাপন করতে হয়েছিল। — একটি দৃঢ় দৃষ্টিতে, ম্যাক্স পৃষ্ঠের প্রতি বর্গ মিলিমিটার অনুভব করলেন। - না, কিছু কারণে আমি এটি দেখতে পাচ্ছি না, সবকিছু কুয়াশার মতো। আমাদের আরও ঘনিষ্ঠভাবে দেখতে হবে।"

    কাঁপা কাঁপা হাতে, ম্যাক্স ভালভটি খুলে ফেললেন, নিষ্ক্রিয় গ্যাসের অতিরিক্ত চাপ চলে যাওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করলেন, স্বচ্ছ ঢাকনাটি পিছনে ফেলে দিলেন এবং সাবধানে মিটার লম্বা মডেলটি তুলে নিলেন। তাকে নিশ্চিত করতে হয়েছিল যে এটি তার ভাইকিং ছিল, তাকে তার নিজের হাতে এর উষ্ণ, রুক্ষ পৃষ্ঠ স্পর্শ করতে হয়েছিল। স্পর্শ এলিয়েন এবং ঠান্ডা হতে পরিণত. জাহাজটিকে গভীর কাঠামো থেকে সরানো অত্যন্ত অসুবিধাজনক ছিল।

     - চলো, আমাকে অপেক্ষায় রাখবে না? -সিঁড়ি থেকে একটা আওয়াজ এল।

    ম্যাক্স বিশ্রীভাবে ঘুরে গেল, ভুলে গেল যে সে এখনও তার হাতে মডেলটি ধরে আছে, ট্যাঙ্কের প্রান্তে ধরেছিল এবং ধরে রাখতে পারেনি। যেন ধীর গতিতে তিনি একটি জাহাজকে তার প্রসারিত বাহু থেকে দূরে সরে যেতে দেখেছেন। "এটি এখনও একসাথে আঠালো করা সম্ভব হবে," একটি আতঙ্কিত চিন্তা ভেসে উঠল। মেঝে জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে একটি বধির রিং শব্দ এবং হাজার হাজার বহু রঙের ইরিডিসেন্ট টুকরো ছিল।

     - কি হচ্ছে? - ম্যাক্স চমকে ফিসফিস করে বলল।

     "এটি বৃথা নয় যে আমরা একটি নতুন সাইবার ক্লিনার অর্ডার করেছি।" এখানে ঘুরে বেড়াবেন না, প্রিয়.

     - এভাবেই আমার ইচ্ছা পূরণ হয়। আমাকে আসল ভাইকিং ফিরিয়ে দিন, এটি সত্যিই স্ফটিক নয়! - ম্যাক্স খালি জায়গায় চিৎকার করে উঠল।

    "সম্ভবত নিজেকে ছাড়া দোষ দেওয়ার কেউ নেই। আত্ম-প্রতারণার জগতে, ভাইকিং নির্বোধ স্বপ্নের একটি প্রাণহীন স্ফটিক স্মৃতিস্তম্ভে পরিণত হয়েছিল। এখানে সবচেয়ে সহজ সমাধান: এই হাস্যকর থিয়েটারে, আমি নিজেই সমস্ত ভূমিকা পালন করি এবং কুটিল প্রতিফলনগুলি কেবল আমার চিন্তাভাবনাগুলিকে পুনরাবৃত্তি করে। অথবা হয়ত আমার কোনো বাস্তব জগতের প্রয়োজন নেই,” একটা শয়তান চিন্তার মধ্যে দিয়ে জ্বলে উঠল, “বাস্তব জগত সবার জন্য নয়, এটা শুধুমাত্র মঙ্গলবাসীদের জন্য।” এবং এই পৃথিবী সকলের পক্ষে। সর্বোপরি, এটি সর্বদা এইরকম হয়েছে: নিষ্ঠুর বাস্তবতা এবং ভাল রূপকথার বিশ্ব। এবং রূপকথাগুলি সময়ের সাথে সাথে আরও নিখুঁত হয়ে ওঠে যতক্ষণ না তারা একটি মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নে পরিণত হয়। মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নও তার নিজস্ব উপায়ে ন্যায়সঙ্গত, এটি দুর্ভোগ থেকে মুক্তি দেয়, একজনকে নিষ্ঠুর বাস্তবতার অসমতা এবং অবিচারের সাথে মিলিত করে।

    ম্যাক্স একধাপ এগিয়ে গেল এবং জাহাজের টুকরোগুলো তার পায়ের নিচে স্পষ্টভাবে কুঁচকে গেল।

    "কিন্তু এটি আমার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়, আমি কোন ধরনের রাগ নই, আমি কখনও রূপকথাকে বিশ্বাস করিনি।"

     - আরে সনি! কোথায় তুমি, আমি আমার মত পরিবর্তন, আমি নিজেকে মুক্ত করতে চাই?

    ম্যাক্স দৌড়ে বাড়ি থেকে বেরিয়ে গেল, তার মাথা এখন বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ছিল এবং চারপাশের বাস্তবতা গরম মোমের মতো গলে যাচ্ছিল।

    একটি অদ্ভুত বিকৃত স্থান থেকে একটি অন্ধকার আলখাল্লার একটি চিত্র উপস্থিত হয়েছিল। গভীর ফণার কালি আঁধারে দুটি ভেদ করা নীল ধর্মান্ধ আগুন।

     - অবশেষে একজন নেতা, আমি কোথাও ছেড়ে যাইনি, আমি জানতাম যে এটি কেবল একটি পরীক্ষা ছিল। আর কোন বিচারের দরকার নেই, আমি সবসময় বিপ্লবের জন্য বিশ্বস্ত থাকব, এমনকি যদি আমরা দুজন আমাদের পাশে থাকি।

     "সনি, বাজে কথা বলা বন্ধ করুন।" তোমার কাছে আমি কেমন নেতা, কী বিপ্লব! আমাকে এখান থেকে বের কর.

     "আমি পারি না, আমি ছায়ার জগতে একজন গাইড ছাড়া আর কিছুই নই।"

    ম্যাক্স, যন্ত্রণাদায়ক ব্যথার দিকে মনোযোগ না দিয়ে, ড্রিমল্যান্ড কোম্পানির ম্যানেজারের সাথে তার কথোপকথনটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে মনে করার চেষ্টা করেছিল, যা অনুমিতভাবে পঁচিশ বছর আগে হয়েছিল। আশেপাশের স্থান কর্কশ, কিন্তু আপাতত এটা ধরে রাখা.

     - সাবধান, আপনার জাগরণ শীঘ্রই আবিষ্কৃত হবে.

     "আমাকে এখান থেকে বের হতে হবে এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব।"

     -এখানে কেন এসেছেন?

     - ভুল করে, আর কেন?

     - ভুল বশত? আপনার সিস্টেমটি পুনরায় চালু করা উচিত ছিল। চাবি আপনার অংশ বলুন.

     - আর কী কী?

     - চাবির স্থায়ী অংশ যা আপনাকে অবশ্যই জানতে হবে। দ্বিতীয়, পরিবর্তনশীল অংশটি অবশ্যই কীগুলির রক্ষক দ্বারা বলা উচিত, এটি সিস্টেমটি পুনরায় চালু করবে এবং আপনি আবার ছায়ার প্রভু হয়ে উঠবেন।

     "শোন, সনি, আপনি স্পষ্টতই আমাকে কারো সাথে বিভ্রান্ত করছেন, আমি বুঝতে পারছি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন।" কি ধরনের চাবি, কি ধরনের কিপার?

     -তুমি চাবি জানো না?

     - অবশ্যই না.

     "কিন্তু সিস্টেমটি ভুল হতে পারে না, এটি আপনাকে স্পষ্টভাবে নির্দেশ করে।"

     -তাই পারে। অথবা হয়ত আমি চাবি ভুলে গেছি, এটা হয়.

     - তুমি তাকে ভুলতে পারোনি। আপনি নিজেকে মিথ্যা জগতের শৃঙ্খল থেকে মুক্ত করতে পেরেছিলেন। এর মানে আপনার মন শুদ্ধ এবং প্রকৃত স্বাধীনতা খুঁজে পেতে সক্ষম। মনে রাখবেন...

    আশেপাশের উপত্যকা, শহর, আকাশ, কৃত্রিম সূর্য একরকম অস্পষ্ট জগাখিচুড়িতে মিশে গেছে, এবং ম্যাক্স নিজেকে আদিম ডিজিটাল ঝোলের মধ্যে ভাসমান একটি আকারহীন অ্যামিবা বলে মনে হয়েছিল। একটি উদ্বেগজনক লাল জানালা স্ফীত মনের সামনে ঝুলছে: "জরুরি রিবুট, দয়া করে শান্ত থাকুন।"

     "সনি, আমাকে রিবুট করার আগে আপনি কি দরকারী কিছু বলতে পারেন?"

     "আপনাকে অবশ্যই আপনার চাবির অংশটি মনে রাখতে হবে এবং রক্ষককে খুঁজে বের করতে হবে।"

     - আর তাকে কোথায় খুঁজব?

     "আমি জানি না, তবে সে অবশ্যই ছায়ার জগতে নেই।" আপনি আপনার কী মনে রাখলে, আপনি অবশিষ্ট ছায়াগুলি নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।

     - আমি সেই বাস্তব জীবনে একজনের সাথে দেখা করেছি, যার নাম ফিলিপ কচুরা। তিনি আমাকে বলেছিলেন যে তিনি একটি ছায়া দেখেছেন এবং একটি গুরুত্বপূর্ণ বার্তা জানাতে কুরিয়ার ছিলেন।

     - হতে পারে. তাকে আবার খুঁজে নিন।

     - সনি, বলুন তো তিনি কী ধরনের বার্তা দেওয়ার কথা?

     - আমার একটা নেই। আমি সিস্টেমের একটি ইন্টারফেস; জরুরী শাটডাউনের পরে, সমস্ত তথ্য মুছে ফেলা হয়েছিল।

    যেন দূর থেকে একটা শান্ত, বিকৃত কন্ঠ ভেসে এল:

     - একটি নিরাপদ জায়গায়, কানের অনুপস্থিতিতে, চাবিটি বলুন যাতে কুরিয়ার প্রতিটি শব্দ বুঝতে পারে। চাবির রক্ষক খুঁজুন... ফিরে আসুন, সিস্টেম শুরু করুন, মানুষকে সত্যিকারের স্বাধীনতা ফিরিয়ে দিন... - কন্ঠটি অশ্রাব্য ফিসফিসে পরিণত হয়েছিল এবং অবশেষে বিবর্ণ হয়ে গেল।

    ম্যাক্স জানালার কাছে গেল, সেটি খুলে গেল, এবং সূর্যের আলোর স্রোত তার ভঙ্গুর অবয়বের উপর ঢেলে দিল। কেউ একটি সবুজ উপত্যকায় অনন্ত গ্রীষ্মের গন্ধ পেতে পারে, নিরাপদে একটি পাওয়ার গম্বুজ দ্বারা আচ্ছাদিত এবং অতিরিক্তভাবে একটি স্থির কক্ষপথে একটি সৌর প্রতিফলক দ্বারা সারা বছর আলোকিত।

    "এখন কি? যথেষ্ট!" - ম্যাক্স গুড়গুড় করে, চোখ খুলল এবং বায়ো-বাথের ভিতরে অক্সিজেন মাস্ক এবং ফিডিং টিউবের নেটওয়ার্কে জটলা মাছের মতো লড়াই করতে লাগল। মুখ, তারপর শরীর, ধীরে ধীরে ধীরে ধীরে ডুবে যাওয়া তরল থেকে বেরিয়ে আসে। সঙ্গে সঙ্গে আমার ওপর একটা ওজন এসে পড়ল। পিচ্ছিল ধাতব পৃষ্ঠের উপর শুয়ে থাকা অপ্রীতিকর ছিল। ভাঁজ করা ঢাকনা থেকে তীব্র আলোর স্প্ল্যাশ তার চোখকে অন্ধ করে দিল এবং ম্যাক্স তার হাত দিয়ে বিশ্রীভাবে নিজেকে রক্ষা করার চেষ্টা করল।

     - আপনার পরিষেবার সময় শেষ হয়ে গেছে। "বাস্তব জগতে স্বাগতম," মেশিনগানের সুরেলা কণ্ঠস্বর বলল।

     "আমাকে অবিলম্বে মুক্ত করুন," ম্যাক্স চিৎকার করে স্নান থেকে বেরিয়ে এল, পিছলে পড়ে তার সামনে কিছু না করে।

     - তুমি কিসের জন্য অপেক্ষা করছো? এক্ষুনি একটা ইনজেকশন দিন,” আরেকজন শুকনো মহিলা কন্ঠ বলল।

    অর্ডারলির স্টিলের পাঞ্জাগুলো ম্যাক্সকে শক্ত করে চেপে ধরেছিল, এবং তার কাঁধে তীব্র ব্যথার সাথে একই সাথে একটি হিস শব্দ শোনা গিয়েছিল। প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই শরীর দুর্বল হয়ে গেল, চোখের পাতা ভারী হয়ে গেল। একই স্টিলের পাঞ্জা বাথটাব থেকে ইতিমধ্যেই দুর্বলভাবে চলমান ম্যাক্সকে সরিয়ে দিয়ে সাবধানে একটি হুইলচেয়ারে বসিয়ে দিল। কোথা থেকে একটা পাতলা ওয়াফেল তোয়ালে ভেসে এল, তারপর একটা পুরানো ধোয়া কাপড় আর একটা সস্তা ইনস্ট্যান্ট কফির মগ। ডক্টর ইভা শুল্টজ কাছাকাছি দাঁড়িয়ে, কঠোরভাবে তার ঠোঁট চেপে ধরে এবং তার হাত তার পিঠের পিছনে রাখে। ব্যাজে সেটাই বলা হয়েছে। তিনি একটি মপ হিসাবে পাতলা এবং সোজা ছিল. তার লম্বা, হলুদাভ মুখটি রোগীর প্রতি যতটা সহানুভূতি দেখায় ঠিক ততটাই ব্যাঙ ছেদনকারী বিজ্ঞানীর মুখের মতো।

     "শুনুন, আপনার কাজের পদ্ধতিগুলি কাঙ্খিত হওয়ার মতো অনেক কিছু ছেড়ে দেয়," ম্যাক্স শুরু করলেন, অসুবিধায় তার ঠোঁট নাড়লেন।

     - তুমি কেমন বোধ করছো? - উত্তর দেওয়ার পরিবর্তে, ইভা শুল্টজ জিজ্ঞাসা করলেন।

     "ঠিক আছে," ম্যাক্স অনিচ্ছায় উত্তর দিল।

    ইভা উত্তরটি দেখে কিছুটা হতাশ বলে মনে হয়েছিল, বিশেষত এই কারণে যে তাকে আর বুনন এবং ছুরিকাঘাত করার দরকার নেই।

     - তাই, আমার মিশন শেষ। আউফ উইডারসেহেন। - ডাক্তার আপত্তি সহ্য না করা স্বরে বিদায় জানালেন।

    এই ধরনের চিকিত্সার দ্বারা কিছুটা হতবাক এবং এখনও জাগ্রত হওয়া এবং ওষুধ থেকে সেরে উঠছে, ম্যাক্সকে কেবল একটি উপড়ে ফেলা মুরগির মতো রাস্তায় ঠেলে দেওয়া হয়েছিল। ড্রিমল্যান্ড কোম্পানি এখন তার ভবিষ্যৎ ভাগ্য নিয়ে একেবারেই উদ্বিগ্ন ছিল।

    বিল্ডিংয়ের সামনের সিঁড়িতে বসে, বরফ-ঠান্ডা মিনারেল ওয়াটার গিলে, ম্যাক্স অনুভব করলেন যে তিনি প্রতারিত হয়েছেন, নির্লজ্জভাবে এবং নিষ্ঠুরভাবে, রুসলান যে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন তার চেয়ে একটু আলাদা, তবে এখনও খুব অপ্রীতিকর। এবং অবশ্যই, তিনি সনি ডিমন কে ছিলেন এবং কেন তিনি তাকে একটি নির্দিষ্ট "ছায়ার প্রভু" হতে চেয়েছিলেন এই রহস্যের দ্বারা যন্ত্রণা পেয়েছিলেন। এটা কি স্ফীত চেতনার ফল ছিল নাকি ভুতুড়ে প্রতিবেশী সত্যিই বিদ্যমান ছিল? "হুম, তবে, এই প্রসঙ্গে এই অভিব্যক্তিটি সম্পূর্ণরূপে উপযুক্ত নয়," ভাবলেন ম্যাক্স৷ - হ্যাঁ, এবং ছায়ার পৃথিবী সম্ভবত সঠিক। মৃত্যুর পরে, সমস্ত পৌত্তলিক ছায়ার জগতে পড়ে, যেখানে তারা চিরন্তন ভোজ এবং শিকারে বা অনন্ত বিচরণে সময় কাটায়। সম্ভবত সনির "বস্তুত্ব" পরীক্ষা করার একমাত্র উপায় আছে: একটি কুরিয়ার খোঁজার চেষ্টা করুন ... "

    ম্যাক্সের পাশে, আরেকজন নাগরিক এক কান থেকে কানে অসন্তুষ্ট, বাঁকা হাসির সাথে সিঁড়িতে নেমে এল।

     — আপনিও কি মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন দেখেছেন? – নাগরিক যোগাযোগের জন্য আগ্রহী বলে মনে হচ্ছে।

     - কি লক্ষণীয়?

     "আচ্ছা, তোমাকে খুব সুখী দেখাচ্ছে না।"

     - আসলে, তাত্ত্বিকভাবে, আমাকে সন্তুষ্ট দেখা উচিত: আমার লালিত স্বপ্ন সত্য হয়েছে, আপনি কি কল্পনা করতে পারেন?

     - আমি কল্পনা করি আমারও একই গল্প আছে।

    ম্যাক্স তার জল শেষ করে, নপুংসক রাগে, খালি বোতলটি উপরে ছুঁড়ে ফেলে, তবে এটি কাঁচের দরজা পর্যন্ত পৌঁছায়নি যেখান থেকে তাকে এইমাত্র বাইরে ফেলে দেওয়া হয়েছিল।

     - একটি জঘন্য কেলেঙ্কারি.

     ম্যাক্সের সহকর্মী সম্মতিতে মাথা নাড়ল।

     "পৃথিবীর সমস্ত মন্দ মঙ্গলবাসীদের কাছ থেকে আসে," তিনি ভেবেচিন্তে যোগ করেছেন।

     - Martians থেকে? সত্যিই? বরং, সমস্ত মন্দ আমাদের নিজেদের থেকেই আসে: এই সাইবারনেটিক দানবদের সাথে লড়াই করার পরিবর্তে, আমাদের অলসতা এবং আদিম প্রবৃত্তির সাথে, আমরা তাদের সবকিছুতে অনুকরণ করি, বিনা দ্বিধায় আমরা তাদের দ্বারা তৈরি সমস্ত ধরণের আবর্জনা দিয়ে আমাদের মস্তিষ্ককে পূর্ণ করি এবং আমরা একটি পৃথিবীতে বাস করি। তাদের দ্বারা নির্মিত ফ্যান্টম. আমরা ভেড়ার একটি হতভাগ্য পাল, আমাদের মুখগুলো আমাদের ডিজিটাল ঢালে পূর্ণ ডিজিটাল ঢালে চাপা পড়ে, যারা এমন জীবন নিয়ে সম্পূর্ণ সন্তুষ্ট। যখন তারা আমাদের চুল কাটা শুরু করে তখনই আমরা করুণভাবে ব্লাট করতে পারি!

     ম্যাক্স, তার মুখে তার নিজের ভেড়ার সদৃশতার জন্য গভীর অনুশোচনা এবং অবজ্ঞার অভিব্যক্তি নিয়ে, ধাপে ধাপে ভেঙে পড়ে।

     নাগরিক সহানুভূতিশীলভাবে বলল, "আপনি খুব ভাল সময় কাটিয়েছেন," "আমার নাম লেনিয়া।"

     - ম্যাক্স, আসুন পরিচিত হই.

     — ম্যাক্স, আপনি কি কখনও মার্টিনদের বিরুদ্ধে লড়াই শুরু করার কথা ভেবেছেন, বাস্তবে, কথায় নয়?

     — বিপ্লবী সংগ্রামের রোমান্স এবং সে সব, তাই না? এগুলি রূপকথার গল্প, ঠিক মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নের মতো। নিউরোটেক কর্পোরেশন কেবলমাত্র আরও শক্তিশালী কর্পোরেশন দ্বারা পরাজিত হতে পারে।

     - কল্পনা করুন যে আমার কাছে এমন একটি কর্পোরেশনের লোকেদের অ্যাক্সেস আছে। এবং এই লোকেরা আপনার মতোই বিদ্যমান শৃঙ্খলার অবিরাম বিরোধী।

     "এবং তারা মনে করে মঙ্গলবাসীকে পরাজিত করা যেতে পারে।"

     - আচ্ছা, যতক্ষণ না আপনি চেষ্টা করেন, আপনি জানতে পারবেন না।

     তাই ম্যাক্স কোয়াডিয়াস সংগঠনে যোগ দেন এবং সৌরজগতের স্বাধীনতার লড়াইয়ে তার জীবন উৎসর্গ করেন।

    তথ্য প্রযুক্তির ক্ষেত্রে তাদের অবিশ্বাস্য কৃতিত্বের দ্বারা সৃষ্ট মার্টিনদের জন্য সমস্ত প্রশংসা তার চিন্তাভাবনা থেকে সরিয়ে দিয়ে, ম্যাক্স অনেক বেশি আত্মবিশ্বাসী বোধ করেছিলেন। পূর্বে যা তার কাছে লোভনীয় এবং সুন্দর বলে মনে হয়েছিল তা হঠাৎ তার সমস্ত ঘৃণ্য সারাংশে স্পষ্টভাবে তার সামনে উপস্থিত হয়েছিল। ম্যাক্স অবিরাম এবং অভিপ্রায়ের সাথে অবৈধ কাজের জটিলতাগুলি অধ্যয়ন করেছিলেন। প্রথমদিকে, অবশ্যই, তিনি সাধারণ মানুষের জীবনের সমস্ত ক্ষেত্রে মার্টিনদের আপাত সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ সম্পর্কে খুব চিন্তিত ছিলেন এবং রাতে কেঁপে উঠলেন, এই কল্পনা করে যে নিউরোটেকের "নিরাপত্তা কর্মকর্তারা" ইতিমধ্যেই তার জন্য এসেছেন। এবং চিপে সর্বদা খোলা বেতার পোর্ট, এবং লঙ্ঘন সম্পর্কে উপযুক্ত পরিষেবাগুলিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অবহিত করার জন্য চিপের ক্ষমতা, এবং ডিটেক্টরগুলি একটি ধূলিকণার আকারের, যে কোনও ফুটো ঘরে প্রবেশ করে, দুর্বল-প্রাণ বিপ্লবীকে ব্যাপকভাবে ভীত করে। যাইহোক, সময়ের সাথে সাথে, এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে নিয়ন্ত্রণ পরিষেবাগুলির নিউরাল নেটওয়ার্কগুলি শুধুমাত্র সেই ক্রিয়াগুলিকে স্বীকৃতি দিতে সক্ষম যার জন্য তারা প্রশিক্ষিত, এবং কেউ কিছু অজানা ছোট ভাজার রেকর্ড বিশ্লেষণ করতে কর্মীদের সময় নষ্ট করবে না। কৌশলটি ছিল নিজের প্রতি খুব বেশি মনোযোগ আকর্ষণ না করা। অবশ্যই, যদি আপনি দ্বিধা ছাড়াই চিপের বদ্ধ অক্ষে হ্যাক করেন এবং এমন কয়েকটি প্রোগ্রাম ইনস্টল করেন যা কোথাও নিবন্ধিত নয়, তবে অপ্রীতিকর প্রশ্নগুলি এড়ানো যাবে না। এখানে আরও নমনীয়তা দেখানো প্রয়োজন ছিল। ম্যাক্স অবৈধ অস্ত্রোপচার দ্বারা হয়রানি করা হয়েছিল। প্রথমত, আইনী নিউরোচিপটি সাবধানে মালিকের স্নায়ুতন্ত্র থেকে মুক্ত করা হয়েছিল এবং একটি মধ্যবর্তী ম্যাট্রিক্সে স্থাপন করা হয়েছিল, যা প্রয়োজনে চিপে প্রস্তুতকৃত তথ্য সরবরাহ করে। তারপরে, একটি অতিরিক্ত চিপ বসানো হয়েছিল, এনক্রিপ্ট করা যোগাযোগ চ্যানেলগুলির সাথে সংযুক্ত ছিল এবং নিষিদ্ধ "হ্যাকার" গ্যাজেটগুলির সাথে কানায় কানায় পূর্ণ হয়েছিল৷ ম্যাক্স নিজেই অবাক হয়েছিলেন যে তিনি বিপ্লবের ধারণাগুলির প্রতি এত সাহস এবং নিষ্ঠা কোথায় পেয়েছিলেন, কারণ ইন্টারনেটে তার প্রথম অবৈধ পদক্ষেপগুলি প্রায়শই অসাবধান এবং অত্যন্ত বিপজ্জনক ছিল। আবার, চিপে খোলা অপারেটিং সিস্টেমের জন্য কঠোরতম স্ব-শৃঙ্খলার প্রয়োজন; একটি ভুল স্নায়ুতন্ত্রের সাথে মিলিত ডিভাইসটিকে নষ্ট করতে পারে। কিন্তু, ধীরে ধীরে, ম্যাক্স তার ক্রিয়াকলাপের ডিজিটাল চিহ্নগুলি ঢেকে রাখতে এবং ইনস্টল করা প্রোগ্রামগুলির কোডগুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরীক্ষা করতে শিখেছে। তাই তাকে ভয় বা তিরস্কার ছাড়া একজন সত্যিকারের বিপ্লবী মনে হয়েছিল।

    এই আনন্দদায়ক অনুভূতিটি মুখবিহীন ভিড়ের উপরে ম্যাক্সকে উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নীত করেছে, সর্বদা আইনি সফ্টওয়্যার, সম্পূর্ণ বাহ্যিক নিয়ন্ত্রণ এবং কপিরাইটের কাঠামোর দ্বারা শক্তভাবে চাপা পড়ে। তিনি কঠোর বিধিনিষেধ এবং নিষেধাজ্ঞাগুলিকে পাত্তা দেননি, প্রসাধনী প্রোগ্রামগুলির মুখোশ ছাড়াই ধনী ভিআইপি ব্যবহারকারীদের দেখেছেন এবং অন্য লোকের মানিব্যাগ থেকে চুরি করা অর্থ নষ্ট করেছেন।

    একটি সাধারণ কোয়াড হিসাবে উত্পাদনশীল কাজের পরে, ম্যাক্সকে আঞ্চলিক কিউরেটরের পদে অর্পণ করা হয়েছিল। এখন তিনি নিজেই এনক্রিপ্ট করেছেন এবং অসংখ্য অনুসরণকারীদের জন্য সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে কাজ পোস্ট করেছেন এবং কর্পোরেট ওয়েবসাইটগুলিতে তাদের আক্রমণগুলি সমন্বয় করেছেন৷ অসংখ্য এজেন্টদের কাছ থেকে তার সঠিক অভ্যন্তরীণ তথ্যের জন্য ধন্যবাদ, সংস্থার দূতরা টাইটানের স্বাধীনতা রক্ষা করতে সক্ষম হয়েছিল। এটি সংগঠনটিকে একটি শক্ত ভিত্তি দিয়েছে। সাফল্যের বিকাশের জন্য এটি প্রয়োজনীয় ছিল। পরবর্তী মহৎ লক্ষ্য ছিল রাশিয়ান রাষ্ট্রের পুনরুজ্জীবন। ম্যাক্স অনেক আগেই টেলিকম থেকে অবসর নিয়েছিলেন এবং একটি কভার হিসাবে, মঙ্গলে প্রাকৃতিক খাবার সরবরাহ করার জন্য একটি বড় ব্যবসা চালানোর জন্য সংস্থার অর্থ ব্যবহার করেছিলেন। বলা বাহুল্য, পুরানো পরিবহন জাহাজগুলি কেবল উপাদেয় খাবারের চেয়েও বেশি কিছু বহন করত। অ্যালার্ম ঘড়িতে সুর বেছে নেওয়ার মতোই ম্যাক্স অন্য মানুষের জীবন পরিচালনা করতে শুরু করে। ফলস্বরূপ শক্তি প্রথমে তার মাথাকে কিছুটা ঘোরাতে শুরু করেছিল এবং তারপরে এটিকে মঞ্জুর করা শুরু হয়েছিল। তিনি মাশা এবং তার মাকে জার্মান আউটব্যাকে অনেক দূরে বসতি স্থাপন করেছিলেন এবং তাদের অন্ধকার বিষয়ে কম জড়িত করার চেষ্টা করেছিলেন।

    ম্যাক্স লিফটের দরজার কাছে এলো, এটি খুলে গেল, এবং ফ্লুরোসেন্ট ল্যাম্পের কাটিং লাইট তার ফিগারের উপর ছড়িয়ে পড়ল, একটি হালকা সাঁজোয়া পোশাক পরা, তার পরে অনেকগুলি কাজের মেকানিজমের শক্তিশালী গুঞ্জন। INKIS কসমোড্রোমের দীর্ঘ ভূগর্ভস্থ গুদামটি যতদূর চোখ দেখা যায় প্রসারিত। ম্যাক্স, সাবধানে ছুটে চলা লোডারগুলির মধ্যে চালচলন করে, তার টার্মিনালে এগিয়ে গেল। তার ধূসর স্পেসস্যুটটি সেলাই করা কেভলার প্লেট এবং বিশাল, ড্রাগনফ্লাই-এর মতো, নিস্তেজ হলুদ দেখার লেন্সগুলি ভারী হেলমেটের ভিতরে আটকে থাকা কয়েকজন কর্মীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। সত্য, তিনি সবচেয়ে বেশি পেয়েছেন তার ভ্রু নীচ থেকে একটি সংক্ষিপ্ত দৃষ্টিভঙ্গি; কর্মজীবী ​​লোকেরা অপ্রয়োজনীয় প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে আগ্রহী ছিল না। তদুপরি, অস্ত্রটি জায়গায় আছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য ম্যাক্সের হাত প্রতিফলিতভাবে ছদ্মবেশী হোলস্টারের কাছে পৌঁছেছিল। "আমি এখনও অনেক পরিবর্তন করেছি," তিনি বলেছিলেন, "সর্বজনীন ভার্চুয়াল সমৃদ্ধির জগতে ফেরার পথ এখন আমার জন্য নিষিদ্ধ। যাইহোক, এই ডিজিটাল আবর্জনার স্তূপে আমি কী ভুলে গিয়েছিলাম: সম্পূর্ণ প্রতারণাপূর্ণ এবং নেশাজনক। সমস্ত পথ আমার জন্য উন্মুক্ত, যদি অবশ্যই, ভাগ্য রাশিয়ার জন্য আমাদের সংগ্রামের পক্ষে অনুকূল হয়। আমাদের জিততেই হবে। না, যে কোনো মূল্যে আমাকে জিততেই হবে, কারণ সবকিছুই ঝুঁকির মুখে। আমি সত্যিই আমার বাকি জীবনটা ডেল্টা জোনের ব্যারাকে মার্টিন ব্লাডহাউন্ড থেকে দৌড়ে কাটাতে চাই না।”

    তার টার্মিনাল জীবনের সঙ্গে গুঞ্জন ছিল. সামরিক প্লাস্টিকের বাক্সের স্ট্রিংগুলি মহাকাশ পরিবহনকারীর পেটে অদৃশ্য হয়ে গেছে। ম্যাক্স তার ভারী হেলমেটটি ছুড়ে ফেলে একটি বাক্সের উপরে উঠে গেল। "আমাদের সময় এসেছে," সে ভাবল, ঘনিষ্ঠভাবে লোডিং দেখছে। - বিপ্লবের যোদ্ধাদের কাছে শর্তসাপেক্ষ মেইল ​​এবং টেলিগ্রাফ নেওয়ার জন্য পর্যাপ্ত গোলাবারুদ থাকবে। এবং বিশৃঙ্খলা শুরু হওয়ার আগে আমার মাছ ধরার রডগুলিতে রিল করার জন্য সময় থাকা দরকার, সেখানে অনেকগুলি থ্রেড রয়েছে যা একজন বিনয়ী ব্যবসায়ীর দিকে নিয়ে যায়।"

    লেনিয়া একই রকম সাঁজোয়া পোশাক পরে দৌড়ে গেল।

     - সব ঠিক আছে তো? - ম্যাক্স অর্ডার জন্য জিজ্ঞাসা.

     - আচ্ছা, সাধারণভাবে, হ্যাঁ। যাইহোক, একটি ছোট সমস্যা আছে... এটি বরং একটি বোধগম্য পরিস্থিতি হিসাবে বর্ণনা করা যেতে পারে...

     "তুমি এই দীর্ঘ পরিচয় দিয়ে থামো," ম্যাক্স তীব্রভাবে বাধা দিল। - কি হয়ছে?

     - হ্যাঁ, মাত্র দশ মিনিট আগে, এখানে, কিছু গৃহহীন লোক এসে বলল যে সে আপনাকে চেনে এবং তার জরুরিভাবে আপনার সাথে কথা বলা দরকার।

     - তোমার খবর কি?

     "আমি বললাম আমি বুঝতে পারছি না আমরা কার কথা বলছি।" কিন্তু তিনি চলে যাননি, বরং নরকের মতো, তিনি ঠিক ব্যাখ্যা করেছিলেন যে আপনি কে, কেন আপনাকে এখানে আসতে হয়েছিল এবং এমনকি কোন সময় বলেছিল। আশ্চর্যজনক সচেতনতা।

     - এবং আরো.

     "তিনি জোর দিয়েছিলেন যে তিনি রক্তের শেষ বিন্দু পর্যন্ত বিপ্লবের জন্য লড়াই করতে চেয়েছিলেন।" যে তার যৌবনে তিনি অনেক ভুল করেছিলেন, কিন্তু এখন তিনি অনুতপ্ত হয়েছেন এবং সবকিছুর প্রায়শ্চিত্ত করতে প্রস্তুত। তার পুরানো বন্ধুদের মতো তাকে বলেছিল কোথায় তোমাকে খুঁজে পাবে। কিন্তু, বুঝতেই পারছেন, এলোমেলো মানুষ আমাদের কাছে আসে না, কিন্তু সে নিজে থেকে এসেছে, আমাদের কেউ তাকে নিয়ে আসেনি।

     - বোঝা. আমি আশা করি আপনি একটি বিভ্রান্ত মুখে রাখা এবং তার পথে এই ডন Quixote পাঠান?

     - ওহ..., আসলে, আমার ছেলেরা তাকে আটক করেছে। স্পষ্টীকরণ পর্যন্ত, তাই কথা বলতে.

     "আপনি খুব পরিশ্রমী, আপনি দুর্দান্ত," ম্যাক্স মাথা নাড়ল। "তিনি সম্ভবত নিউরোটেক বা উপদেষ্টা পরিষদের এজেন্ট নন, অন্যথায় আমরা ইতিমধ্যে মেঝেতে মুখ থুবড়ে শুয়ে থাকতাম।"

     “আমরা জ্যামার চালু করলাম এবং তার মাথায় ক্যাপ রাখলাম।

     "দারুণ, এখন আমাদের ভয় পাওয়ার কিছু নেই।" যাইহোক, যদি আমাদের উড্ডয়নের অনুমতি দেওয়া হয়, তবে এটি আর বেশি গুরুত্বপূর্ণ হবে না। চলুন, লোডিং শেষ করার এবং যাত্রা শুরু করার সময় এসেছে।

     — সবকিছু লোড করা হয়নি, এখনও জেনারেটর এবং সমস্ত ধরণের সরঞ্জাম রয়েছে...

     - ভুলে যাও, যেতে হবে।

     - এই "এজেন্ট" এর সাথে আমাদের কী করা উচিত? হয়তো আপনি তাকে দেখে নিতে পারেন?

     - এখানে আরেকটি. যাতে সে তাকে কোনো ধরনের সারিন শ্বাস নিতে দেয় বা নিজেকে উড়িয়ে দেয়। যাইহোক, আপনি কি তাকে পরীক্ষা করে অনুসন্ধান করেছেন?

     - আমরা অনুসন্ধান করেছি, কিছুই ছিল না। কোনো স্ক্যান করা হয়নি।

     - আরাম, আমি দেখছি. ঠিক আছে, পথে আমরা এটির সাথে কী করতে হবে তা নির্ধারণ করব; সর্বোপরি, এটিকে মহাকাশে ফেলে দিতে কখনই দেরি হয় না।

    ম্যাক্স পাইলটদের সাথে যোগাযোগ করেন এবং লঞ্চের প্রস্তুতি শুরু করার নির্দেশ দেন এবং তিনি দ্রুত যাত্রীবাহী বিমানের দিকে হাঁটা দেন। কর্মীরা দ্বিগুণ গতিতে ছুটছিল।

     - ওহ হ্যাঁ, এই লোকটি বলেছে তার নাম ফিলিপ কচুরা, যদি এই নামটি আপনার কাছে কিছু বোঝায়।

     - কি? - ম্যাক্স হতবাক হয়ে গেল। -এখনো বলোনি কেন?

     - তুমি জিজ্ঞেস করোনি।

     - তাড়াতাড়ি আমাকে ওর কাছে নিয়ে যাও।

     - তাহলে আমরা টেক অফ করছি নাকি? - লেনিয়া ইতিমধ্যে দৌড়ে জিজ্ঞাসা করেছে।

     "অনুমতি পেলেই আমরা যাত্রা করব।"

    তারা কার্গো উপসাগরে ছুটে গেল। নিকটতম সরু মৃত প্রান্তে, অভিন্ন বাক্সের লম্বা সারিগুলির মধ্যে, একটি শেকল বাঁধা মানুষ শুয়ে আছে। ম্যাক্স তার ধাতব কাপড়ের টুপি খুলে ফেলল।

    ফিলকে সম্পূর্ণ অপরিবর্তিত মনে হয়েছিল। তার পরনে ছিল একই ছেঁড়া জিন্স এবং জ্যাকেট। এমনকি দেখে মনে হয়েছিল যে তার কুঁচকে যাওয়া মুখটি একই মাত্রার খোঁচা ছিল না যখন তারা প্রথম দেখা হয়েছিল এবং তার জামাকাপড়ের নোংরা দাগগুলি একই জায়গায় অবস্থিত ছিল।

     - ম্যাক্স, আমি অবশেষে তোমাকে খুঁজে পেয়েছি। তোমার কোন ধারণা নেই তোমাকে খুঁজতে আমার কি লেগেছে। আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য রয়েছে যা বিপ্লবের কারণকে সাহায্য করতে পারে।

     - কথা বল।

     - এটা কানের জন্য নয়।

     - লেনিয়া, প্রস্থানের কাছে অপেক্ষা করুন।

     "আপনি নিজেই বলেছেন যে এটি বিপজ্জনক।" সে দেখতে কেমন তা বিবেচ্য নয় ..." লেনিয়া বিরক্ত হতে শুরু করে।

     - তর্ক করবেন না, তবে দূরে যাবেন না।

    ম্যাক্স নির্লজ্জভাবে তার হোলস্টার থেকে একটি পিস্তল বের করে সেফটি খুলে নেয়। লেনিয়া চলে গেল, বন্দীর দিকে শেষ সন্দেহজনক দৃষ্টিতে তাকাল।

     "আমাকে মুক্ত করুন," ফিল জিজ্ঞেস করল।

     - প্রথমে আপনার গুরুত্বপূর্ণ তথ্য তুলে ধরুন।

     - ঠিক আছে, তথ্য এখনও আমার ভিতরে আছে, কী বলুন।

     - আমি জানি না...

    যেন ম্যাক্সের মাথায় পারমাণবিক বোমা বিস্ফোরিত হয়েছে।

     - যিনি দরজা খুলেছেন তিনি বিশ্বকে অন্তহীন দেখেন। যার জন্য দরজা খুলে দেওয়া হয়েছে সে অন্তহীন জগত দেখে।

    সে মুখ ঢেকে ফেলল, সে নিজেই যা বলল তাতে সম্পূর্ণ হতবাক।

     - এটি কীটির অংশ, এটি তথ্য অ্যাক্সেস করার জন্য যথেষ্ট, তবে আপনাকে অবশ্যই সবকিছু মনে রাখতে হবে।

     - এক মিনিট দাঁড়াও... ঠিক আছে, আপনি আমাকে কীভাবে খুঁজে পেলেন তা আমি জিজ্ঞাসাও করছি না, কিন্তু আপনি কীভাবে চাবি সম্পর্কে জানেন?

     "ড্রিমল্যান্ডে আমার বন্ধু আছে, আমি আপনার নোটগুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অধ্যয়ন করেছি এবং বুঝতে পেরেছি: আপনিই বিপ্লবকে বাঁচাতে পারেন।"

     - আমি দেখছি তোমার সব জায়গায় বন্ধু আছে। খুব অবিশ্বাস্য, আপনি কেন মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নে আমার রেকর্ডগুলি খুঁজতে শুরু করলেন? সুতরাং, তারা কি বছরের পর বছর ধরে এই রেকর্ডগুলি রাখে বা অন্য কিছু?

     "সুতরাং একজন প্রশাসক আমি জানি... দুর্ঘটনাবশত এটিতে হোঁচট খেয়েছে... কিন্তু তাতে কিছু যায় আসে না," ফিল নিজেকে বাধা দিয়েছিলেন, দেখেছিলেন যে কিংবদন্তিটি সিমগুলিতে ফেটে যাচ্ছে। - একই স্বাস্থ্যকর সন্দেহের সাথে ঘটে যাওয়া সমস্ত কিছুর সাথে আচরণ করা আপনার ক্ষতি করবে না। অন্যথায় এখানে বিপ্লবের বিশ্ব আগুন শুরু হয়েছিল।

    ফিল সহজে উঠে দাঁড়াল, হাতকড়াটা মেঝেতে ফেলে দিল। ম্যাক্স অবিলম্বে করিডোর থেকে নীচে নামলেন, অলৌকিকভাবে মুক্তি পাওয়া বন্দীর দিকে তার অস্ত্রটি নির্দেশ করলেন।

     - চুপ থাক। লেনিয়া, তাড়াতাড়ি এখানে আয়।

     "আমি দাঁড়িয়ে আছি, আমি দাঁড়িয়ে আছি," ফিল তার হাত তুলে হাসল। "আমি মনে করি না তোমার লেনিয়া শুনবে।"

     - কি হচ্ছে?

     "প্রথমে আমি নিশ্চিত ছিলাম যে এটি একটি কঠিন পরীক্ষা ছিল, কিন্তু এখন আমি দেখতে পাচ্ছি: আপনি সত্যিই বুঝতে পারছেন না কি ঘটছে।" আমি অনুমান করছি যে আপনি নিজের জন্য একটি নতুন পরিচয় তৈরি করার চেষ্টা করছেন এবং একটু ওভারবোর্ডে গিয়েছিলেন।

    ফিল তার গভীর হুড পরল এবং অন্ধকারে দুটি ভেদ করা নীল আলো জ্বলে উঠল।

     - দুঃখিত, কিন্তু বিপ্লব সম্পর্কে আপনার ধারনা একটু পুরানো, প্রায় দুইশ বছরের পুরনো। এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন: আপনি কি বাস্তব?

     - শুধু করো না। আমাদের শত্রুরা এমন কৌশল করতে সক্ষম। আপনি মনে করেন আমি বিশ্বাস করেছিলাম আমি এখনও মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নে ছিলাম, এবং আপনি সনি ডিমন?

     - এটা চেক করা সহজ.

     - সন্দেহাতীত ভাবে.

    ম্যাক্স সনি-ফিলের মুখে ভয়ের চিহ্ন খুঁজে পাননি, যেমন তার মন্দিরের নিচে এক ফোঁটা ঘাম বয়ে যাচ্ছে, বিশেষ করে যেহেতু শত্রুর অন্য জাগতিক চেহারা এই ধরনের বাজে কথার জন্য কোন জায়গা রাখে না, কিন্তু সহজভাবে এবং কোন ভান ছাড়াই ট্রিগারটি টেনে নিয়ে যায়। . একটি ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক ফিল্ড দ্বারা ত্বরান্বিত পাতলা টংস্টেন সূঁচের একটি রেখা, চিত্রটিকে ছিদ্র করে এবং বিপরীত দেয়ালে একটি গভীর চিহ্ন গলিয়ে দেয়।

     - আচ্ছা, তুমি কি বিশ্বাসী? - ছায়া জিজ্ঞেস করল যেন কিছুই হয়নি।

     - আমি নিশ্চিত।

    ম্যাক্স ক্লান্ত হয়ে বাক্সের দেয়ালের দিকে ঝুঁকে পড়ে, হঠাৎ দুর্বল হাত থেকে পিস্তলটি ছেড়ে দেয়।

     - কিন্তু তারা এটা কিভাবে করবে? সব পরে, সবকিছু বাস্তব দেখায়, আপনি আপনার আঙুল কাটা এবং ব্যথা অনুভব করতে পারেন। সর্বোপরি... আমার একটি পুরানো নিউরোচিপ ছিল। কে চিন্তা করে, কীভাবে কম্পিউটার প্রোগ্রামগুলি এমনভাবে একটি কথোপকথন পরিচালনা করতে পারে যে সেগুলি মানুষের থেকে আলাদা করা যায় না? এবং তুমি? আপনি কোথা থেকে এসেছেন, এত সর্বজ্ঞ এবং সর্বব্যাপী?

     - আপনি নিজেই সমস্ত প্রশ্নের উত্তর খুঁজে পেতে পারেন।

     "আপনি আপনার নাভি পর্যন্ত দাড়ি রেখে একটি সাধারণ প্রাচ্যের সাথসায়ারের মতো আচরণ করেন এবং সুস্পষ্ট প্ল্যাটিটিউডের আকারে অকেজো উপদেশ দেন।"

     "মনে রাখবেন, ম্যাক্স, এমন প্রশ্ন আছে যেগুলির উত্তর, এমনকি সবচেয়ে সঠিক এবং সেরা, কিন্তু অন্য কারো ঠোঁট থেকে পাওয়া, ভালর চেয়ে বেশি ক্ষতি করে।" এবং মনে রাখবেন, পৃথিবীতে কোনও গোপনীয়তা নেই, যে কোনও সত্যই গুরুত্বপূর্ণ তথ্য যে কোনও সময় আপনার কাছে উপলব্ধ। সিস্টেম যেকোনো প্রশ্নের উত্তর দিতে পারে, তবে গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন না করাই ভালো। প্রস্তুত নির্দেশাবলীর আকারে প্রাপ্ত তথ্য প্রতিবার আপনার জন্য বিনামূল্যে পছন্দের স্থানকে সংকুচিত করবে এবং শেষ পর্যন্ত, ছায়ার প্রভুর কাছ থেকে আপনি নিজেই একটি ছায়ায় পরিণত হবেন।

     - আচ্ছা, ধন্যবাদ, এখন সবকিছু পরিষ্কার।

    সনি মেঝে থেকে অস্ত্র তুলে নিল।

     - এবং এখন, ছায়ার জগত ছেড়ে কিছু বিভ্রমের সাথে অংশ নেওয়ার সময় এসেছে।

     - কোনটা ঠিক? ইদানীং তাদের অনেক হয়েছে।

     - ভাল, উদাহরণস্বরূপ, আপনি কোন বিভ্রম আশ্রয় না যে বিভ্রম সঙ্গে. প্রকৃতপক্ষে, আপনি বেশিরভাগ লোকের মতোই দুর্বল এবং আপনার উপর মঙ্গলগ্রহের ফ্যান্টমগুলির শক্তি বিশাল। নিশ্চিত করা.

    টাংস্টেন সূঁচের একটি লাইন ম্যাক্সের পাকে টুকরো টুকরো করে ফেলেছিল। প্রথম মুহুর্তের জন্য, তিনি কেবল রক্তাক্ত স্টাম্পের দিকে বিস্মিত দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইলেন, এবং তারপরে একটি ভারী আর্তনাদ করে তার পাশে পড়ে গেলেন।

     - না কেন? - ক্লেচ করা দাঁতের মাধ্যমে সর্বাধিক ঘঁষে।

     - ভয় পেয়ো না, আসলে কোন ব্যাথা নেই।

    সনির পরের শট অন্য পায়ে ছিটকে যায়।

     - হ্যাঁ...

     "আপনি হয়তো ভাবতে পারেন পৃথিবী নিষ্ঠুর," সনি ডিমন ক্রমাগত ম্যাক্সের কান্নায় সম্প্রচার করতে থাকেন। - কিন্তু আপনি একটি কারণে ভোগেন, এটি আপনাকে ভবিষ্যতের দরজা খুলতে সাহায্য করবে।

    চারপাশের পৃথিবী লালচে কুয়াশায় ভেসে যাচ্ছে, ম্যাক্সের মনে হলো সে জ্ঞান হারাচ্ছে।

     - রেডি হলে ফিরে এসো। ছায়া তোমাকে পথ দেখাবে।

    এক্সিলারেটর থেকে উড়ে আসা সুই সহ শেষ ফ্রেমটি আমার চোখের সামনে ঝুলেছে, কয়েকবার চোখ বুলিয়ে, চলমান সংখ্যা সহ একটি নীল পর্দায় পরিবর্তিত হয়ে বেরিয়ে গেল।

    

    মনোরম স্বস্তি আমার শরীরে ঢেউয়ে বয়ে গেল। ডানদিকে একেবারে স্বচ্ছ প্রাচীরের মধ্য দিয়ে, কেউ পাহাড়ের পাদদেশে বিশাল স্বচ্ছ হ্রদটির প্রশংসা করতে পারে। চূড়া থেকে একটি ঠাণ্ডা বাতাস হ্রদ জুড়ে ছোট ছোট ঢেউ উড়িয়ে দেয় এবং নলগুলিতে একটি প্রশান্তিদায়ক শব্দ করে। একটি হালকা বেইজ, মৃদুভাবে জ্বলজ্বলে ছাদটি মসৃণভাবে মাথার উপর দিয়ে দুলছে। "না, আমি নিজেই দোল খাচ্ছি," ভাবলেন ম্যাক্স। - কি অদ্ভুত অনুভূতি: যেন আমার একটি খুব ছোট মাথা, এবং আমার শরীর বিজাতীয় এবং বিশাল। ডান হাতে দশ মিটার, কম নয়, এবং পায়ে... ওহ ঈশ্বর, পা! ম্যাক্স তীব্র চিৎকার করে তার বিছানায় উঠে বসল, কম্বলটি মেঝেতে টেনে নিয়ে গেল। হাসপাতালের গাউন থেকে খালি পায়ে উঁকি দিল। ম্যাক্স স্বস্তি দিয়ে আঙ্গুল নাড়ালেন। "সুতরাং এটি কেবল একটি খারাপ স্বপ্ন ছিল।" ঠাণ্ডা ঘামে ঢেকে সে আবার বিছানায় শুয়ে পড়ল। ক্রুদ্ধ হৃৎপিণ্ড ধীরে ধীরে শান্ত হল।

    হুট করে রুমে ঢুকলো কেউ। ডক্টর অটো শুল্টজের মোটা মুখ ম্যাক্সের উপর ঝুঁকে পড়েছে। ব্যাজে সেটাই বলা হয়েছে। অটো শুল্টজকে বাহ্যিকভাবে বেশ ভালো স্বভাবের, বিয়ার এবং সসেজ থেকে কিছুটা মোটা, একটি শালীন বার্গারের মতো লাগছিল। কিন্তু তার দৃষ্টি, দৃঢ় এবং সংগৃহীত, মোটেও চর্বি দিয়ে ফুলে না, মনে করিয়ে দেয় যে এটি একটি ছদ্মবেশ ছাড়া আর কিছুই নয়, এবং যদি নতুন হাজার বছরের রাইখ এটির আদেশ দেয়, তবে রুনের সাথে পারিবারিক কালো ইউনিফর্মটি ডাক্তারের জন্য ঠিক হবে।

     - আপনার নিউরোচিপ লোড হয়েছে?

     — ঠিক আছে, আপনি যদি রাশিয়ান না জানেন, তাহলে স্পষ্টতই অনুবাদক ইতিমধ্যে কাজ করছেন।

     - না, দুর্ভাগ্যবশত আমি জানি না। আমার রোগীর অনুভূতি কেমন? - ডাক্তার সহানুভূতিশীলভাবে জিজ্ঞাসা করলেন।

     "ঠিক আছে," ম্যাক্স হাঁচি দিয়ে বললো, তার ওপর আবার একটা সুখকর তন্দ্রা এসে গেল। "এটি ব্যতীত যে আমি কোনটি বাস্তব এবং কোনটি নয় তা নিয়ে সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত।"

     - তুমি নিজেও এটা চেয়েছিলে।

     - আমি চেয়েছি? আমি পাগল হতে চাইনি.

     - চিন্তা করবেন না, আমাদের প্রোগ্রামগুলি বহুবার পরীক্ষা করা হয়েছে, তারা ক্লায়েন্টের মানসিকতার ক্ষতি করতে পারে না। এবং পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া কয়েক দিনের মধ্যে চলে যাবে।

     "আমি চিন্তিত নই, একটি অনুপযুক্ত পরিষেবার জন্য কীভাবে দ্রুত আমার অর্থ ফেরত দেওয়া যায় সে সম্পর্কে আপনি চিন্তা করা শুরু করবেন," ম্যাক্স আক্রমণাত্মক হওয়ার চেষ্টা করেছিলেন।

    এটি খুব আত্মবিশ্বাসের সাথে বেরিয়ে আসেনি এবং একেবারেই আক্রমনাত্মক নয়, দৃশ্যত এই কারণে যে তিনি জোরে জোরে হাঁসতে থাকেন। অন্তত ডাক্তার শুধু স্বভাবতই হেসেছিলেন:

     "আমি দেখছি আপনি অবশেষে আপনার জ্ঞানে এসেছেন।"

     "কমরেড শুল্টজ, আসুন আর্থিক সমস্যাটি নিয়ে আলোচনা করি," ম্যাক্স পরামর্শ দিল।

     "আপনাকে চিন্তা করতে হবে না, যতদূর আমি জানি, শুভকামনাপূর্ণ পরিষেবার জন্য সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান করা হয়েছে।" আপনি একবারে চারটি ক্রীপ এবং দুইশত জিট স্থানান্তর করেছেন এবং চারটি ক্রীপ ছয় মাসের জন্য ক্রেডিট নেওয়া হয়েছিল।

     - ছয় মাসের জন্য ক্রেডিট? - ম্যাক্স শক মধ্যে পুনরাবৃত্তি. "আমি স্বাক্ষর করতে পারিনি।"

    "আমি কীভাবে মাশাকে বোঝাতে পারি যে সে অন্তত আগামী কয়েক মাসের মধ্যে আমার কাছে উড়তে পারবে না?" — এই ধরনের ব্যাখ্যার সম্ভাবনায়, ম্যাক্স এখনই লজ্জায় মাটিতে পড়ে যেতে প্রস্তুত ছিল।

     - কোম্পানির প্রতিনিধিদের সাথে আলোচনার সম্পূর্ণ রেকর্ড আপনার ইমেলে পাঠানো হয়েছে। চুক্তিটি আপনার স্বাক্ষর দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে, আপনি এখনই ডাটাবেস পরীক্ষা করতে পারেন।

     "আমি এরকম কিছুতে সই করতে পারিনি," ম্যাক্স একগুঁয়েভাবে পুনরাবৃত্তি করল, "এখন আমিই তোমার সামনে বসে আছি।"

     - দুঃখিত, আমি এই ধরনের বিষয়ে আলোচনা করার জন্য অনুমোদিত নই, ম্যানেজারের সাথে যোগাযোগ করা ভাল।

     - ঠিক আছে, কিন্তু আপনি অস্বীকার করবেন না যে আমি যে পরিষেবাটি অর্ডার করেছি এবং অর্থ প্রদান করেছি তা সঞ্চালিত হয়নি।

     "আমরা সততার সাথে আমাদের যা করতে পারি তা করেছি," ডাক্তার তার হাত ছুঁড়ে দিলেন। - আমরা আবার প্রোগ্রাম চালু করেছি, যদিও চুক্তির শর্তাবলীর অধীনে আমরা এটি করতে পারিনি। আমরা আক্ষরিকভাবে মাছি উপর উন্নত.

     - যেন তোমার ইম্প্রোভাইজেশনের পর আমাকে লোবোটমি করতে হবে না।

     "আমি আপনাকে আশ্বাস দিচ্ছি যে আপনার মানসিকতার সাথে সবকিছু স্বাভাবিক," অটো আবার আশ্বাস দিয়েছিলেন, স্পষ্টতই, প্রচার মন্ত্রকের পদ্ধতি অনুসারে, এই আশায় যে বহুবার বারবার মিথ্যা সত্যের পক্ষে চলে যাবে। - হ্যাঁ, কিছু কারণে, আপনার স্ট্যান্ডার্ড প্রোগ্রামের সাথে একটি পৃথক অসঙ্গতি রয়েছে। ডাইভিংয়ের আগে সমস্ত প্রয়োজনীয় ডায়াগনস্টিকস না করা হলে এটি ঘটে। কিন্তু আপনি নিজেই একটি জরুরি আদেশ চেয়েছিলেন, তাই আপনি ঝুঁকি নিয়েছেন।

     - আপনি কি এটা আমার সম্পর্কে বলতে চান? এটা কাজ করবে না, মিঃ শুল্টজ, এটা আপনার প্রোগ্রাম যা সঠিকভাবে কাজ করছে না। আমার চারপাশে একটি মায়া আছে তা নিশ্চিত করতে তারা আমাকে সব সময় সাহায্য করেছিল। আমি নিজে থেকে কিছু অনুমান করতাম না.

     - সাহায্য করেছেন, কিভাবে?

     “দুইবারই একটি নির্দিষ্ট বট আমার কাছে এসেছিল এবং প্রায় সাধারণ পাঠ্যে আমাকে বলেছিল যে আমি একটি কল্পনার জগতে ছিলাম। এবং তারপর তিনি আমাকে অতিরিক্ত অংশ একটি দম্পতি গুলি. আমি বলছি না যে আপনি উদ্দেশ্যমূলকভাবে এটি করেছেন, তবে সম্ভবত আপনার সফ্টওয়্যার ভাইরাস দ্বারা আক্রান্ত বা এরকম কিছু?

     — মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নে কোনও ভাইরাস থাকতে পারে না; এটি বহিরাগত নেটওয়ার্কগুলির সাথে সংযুক্ত নয়।

     "কেউ আপনাকে ভিতর থেকে সংক্রামিত করতে পারে।"

     "এটা অসম্ভব," ডাক্তার তার ঠোঁট তাড়ালেন।

     - আচ্ছা, লগগুলি দেখুন। আপনি নিজের জন্য সবকিছু দেখতে পাবেন।

     - ম্যাক্সিম, আমি দুঃখিত, কিন্তু আমি একজন ডাক্তার, প্রোগ্রামার নই। আপনি যদি নিশ্চিত হন, তাহলে একটি দাবি লিখুন, আমরা এটি বিবেচনা করব এবং আমাদের ফাইলগুলি বিস্তারিতভাবে অধ্যয়ন করব। আসুন আপনার স্মৃতির একটি অতিরিক্ত পরীক্ষা পরিচালনা করি...

     "আমি আজ লিখব," ম্যাক্স ঠান্ডাভাবে প্রতিশ্রুতি দিল।

     "...এবং, অবশ্যই, আমরা আপনার বীমা কোম্পানি এবং নিয়োগকর্তাকে কী ঘটেছে সে সম্পর্কে অবহিত করব," অটো কম বিনয়ের সাথে শেষ করলেন।

     - মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নে অবৈধ কিছুই নেই।

     - অবশ্যই না. এবং আনুষ্ঠানিকভাবে কেউ আপনার উপর কোনো নিষেধাজ্ঞা প্রয়োগ করতে পারবে না...

    কিন্তু বাস্তবে আমাকে একজন সম্ভাব্য মাদকাসক্ত হিসেবে দেখা হবে। বিদায় কেরিয়ার এবং হ্যালো ইন্স্যুরেন্স শারাশকার অফিসে দ্বিগুণ দামে,” ম্যাক্স মানসিকভাবে চালিয়ে যান। "মনে হচ্ছে আমি গুরুতর সমস্যায় আছি, এবং শুধুমাত্র আমার নিজের বোকামির কারণে।" না, সত্যিই, আমি কি সত্যিই একই রকম, শান্ত মনের এবং শক্তিশালী স্মৃতিশক্তির অধিকারী, কয়েকদিন আগে চিন্তাভাবনা না করে সবকিছুতে স্বাক্ষর করেছি এবং অর্থ প্রদান করেছি। আমিও এই দুঃখের মুহূর্তের স্মৃতি হারিয়ে ফেলেছি। এখন যদি নিজের চোখে তাকাতে পারতাম।"

     - শোন, ম্যাক্সিম, আপনার ব্যক্তিগত ব্যবস্থাপক আলেক্সি গোরিনের কাছে আপনার অভিযোগগুলি সমাধান করা ভাল। তিনি শীঘ্রই আসবেন এবং সব মতভেদ নিরসনের চেষ্টা করবেন।

     - কি শান্তি. এবং আপনার প্রোগ্রাম একরকম অদ্ভুতভাবে আমার মেমরি পড়া. প্রথম লঞ্চের সময় যদি আমার স্পেসশিপ মডেলটি কাঁচের মতো ভেঙে না যেত, আমিও কিছু অনুমান করতে পারতাম না।

     - আমি ঠিক বুঝতে পারছি না, দয়া করে ব্যাখ্যা করুন।

     - ছোটবেলায় আমি মডেলিংয়ে আগ্রহী ছিলাম। আমার প্রিয় অংশ হল ভাইকিং স্পেসশিপের বড় 1:80 স্কেল মডেল। সৌরজগতের অন্বেষণের ভোরে নির্মিত প্রথম রাশিয়ান জাহাজগুলির মধ্যে একটি। সুতরাং, এটি ডাইভের সময়ও উপস্থিত ছিল, এবং যখন আমি এটি ফেলেছিলাম, তখন এটি ভেঙে যায়, যেন এটি কাচের তৈরি। তাই আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমার চারপাশের জগৎ বাস্তব নয়।

    অটো শুল্টজ তার উত্তর দিতে কয়েক সেকেন্ড দেরি করলেন।

     — মডেলিং আধুনিক বিশ্বে একটি বিরল শখ। সত্যি কথা বলতে কি, আমি কী বিষয়ে কথা বলছি তা বুঝতে আমি অনুসন্ধানটি ব্যবহার করেছি।

     - তাতে কি?

     - আমি আপনাকে একটু ব্যাখ্যা করতে দিন কিভাবে ইচ্ছাকৃত ভাল কাজ করে. দুর্ভাগ্যবশত, এই ব্যাখ্যাগুলিও আপনার স্মৃতি থেকে মুছে ফেলা হয়েছে। এই পরিষেবাটি আপনার সম্ভাব্য ভবিষ্যত দেখাতে হবে: মেমরি এবং ব্যক্তিত্ব স্ক্যানের ফলাফলের উপর ভিত্তি করে আপনি কী অর্জন করতে পারেন। অর্থাৎ, এটি কোন কিছু সম্পর্কে কিছু বিমূর্ত স্বপ্ন নয়। ক্লায়েন্ট বাস্তব জগতে এটি অর্জনের জন্য ভবিষ্যতে সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করলে এটি সত্যিই সম্ভব। একদিকে, এটি একজন ব্যক্তিকে কীসের জন্য চেষ্টা করতে হবে তা বুঝতে সহায়তা করে। এটা বোঝা এত সহজ নয়: আপনি কোন বিষয়ে সবচেয়ে প্রতিভাবান? অন্যদিকে, যে ব্যক্তি তার প্রচেষ্টার শেষ ফলাফল দেখতে পায় সে অতিরিক্ত প্রেরণা পায়। এটি এই পরিষেবাটির সৌন্দর্য, এটি কোনও ধরণের বিনোদন নয়। পরিষেবাটি তুলনামূলকভাবে নতুন, এবং অবশ্যই সবকিছু পুরোপুরি কাজ করে না। আমি একজন বিশেষজ্ঞ নই, কিন্তু আপনি দেখতে পাচ্ছেন, একটি নিউরাল নেটওয়ার্ক যা মেমরি স্ক্যান করে তা কেবলমাত্র সেই শ্রেণীর বস্তুগুলিকে চিনতে পারে যেগুলি এতে এমবেড করা আছে। যখন সে মৌলিকভাবে নতুন পরিস্থিতির সম্মুখীন হয়, তখন সে সহজেই ভুল করতে পারে। ভাল, খুব মোটামুটিভাবে বলতে গেলে, একটি চিতাবাঘের কোট একটি চিতাবাঘের সাথে বিভ্রান্ত হতে পারে।

     - তুমি কি বলতে চাও আমি ভালো করেই বুঝি। কিন্তু আপনার সফ্টওয়্যারটিতে অনেকগুলি বাগ রয়েছে: স্বীকৃতি ত্রুটি এবং কিছু অদ্ভুত বট...

     - আবার, বুঝুন যে প্রোগ্রামের অক্ষরগুলি আপনার ক্রিয়াকলাপ এবং আপনার সচেতন এবং অবচেতন চিত্রগুলির সাথে অভিযোজিতভাবে খাপ খায়। সাধারণত, তারা নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া নিয়ে কাজ করে: অর্থাৎ, প্রোগ্রামটি আপনাকে যা ঘটছে তার অবাস্তবতা উপলব্ধি করা থেকে দূরে নিয়ে যাবে। কিন্তু, একটি অস্বাভাবিক পরিস্থিতিতে, যদি প্রোগ্রামটি ভুলভাবে সনাক্ত করে যে কি ঘটছে, সংযোগটি ইতিবাচক হয়ে উঠতে পারে এবং মনে হবে যে বটগুলি ইচ্ছাকৃতভাবে নিমজ্জন নষ্ট করছে।

    "এটি অবশ্যই বিস্ময়কর, কিন্তু কী, ছায়া ইত্যাদি সম্পর্কে অদ্ভুত কথোপকথন কোথা থেকে এসেছে? এটি অবশ্যই ড্রিমল্যান্ড সফ্টওয়্যার থেকে নয়। আমি কিভাবে চেক করতে পারি সনি ডিমন কে? এটি অসম্ভাব্য যে কেউ আমাকে লগ বা উত্স কোডগুলিতে খনন করার অনুমতি দেবে। হয়তো আমাদের এই দিকে মনোযোগ দেওয়া উচিত নয়? হ্যাঁ, কিন্তু হামাগুড়ির কি হবে? অথবা যখন আমি ছায়ার প্রভু হব, তখন আমি অর্থের চিন্তা করব না। হা. হতে পারে এটি কেবল আরেকটি বোকা স্বপ্ন - নির্বাচিত হওয়া। একটি ছদ্মবেশী স্বপ্ন যা, শীর্ষ-স্তরের চুক্তির শর্তাবলী অনুসারে, আমাকে বলা হয়নি। আর আমি কি এখনো স্বপ্নে আছি? না, ছাদ অবশ্যই পড়ে যাবে!” - ম্যাক্স বিরক্ত হয়ে নিজেকে বাধা দিল।

     - তাহলে দেখা যাচ্ছে যে আমি খুব অপ্রচলিত এবং এটি আমার নিজের দোষ? অথবা হয়তো আমার পুরানো চিপ দোষারোপ করা হয়?

     "আমরা আপনার নিউরোচিপ সম্পর্কে খুব একটা চিন্তা করি না।" নীতিগতভাবে, তিনি এটি করতে সক্ষম নন। আমরা একটি ইন্টারফেস হিসাবে স্বল্পকালীন এম-চিপগুলির সংমিশ্রণ ব্যবহার করি। পূর্বে, আমরা আমাদের নিজস্ব নিউরোচিপ স্থাপন করেছি, কিন্তু নতুন প্রযুক্তি সুস্পষ্ট সুবিধা প্রদান করে। যদিও, সত্যি বলতে, এটি সম্পূর্ণরূপে পালিশ করা হয় না। আপনার মত কেস ইতিমধ্যে বেশ বিরল, কিন্তু এখনও অনন্য নয়. কয়েক বছরের মধ্যে ফিরে আসুন, আমি নিশ্চিত যে এটি আর ঘটবে না। দুঃখিত, আপনি একটি জরুরী আদেশ চেয়েছিলেন: অনেক পরীক্ষা মিস হয়েছে, তাই আমরা চুক্তির অধীনে দায়ী নই। ম্যানেজার, বিশ্বাস করুন, আপনাকে একই কথা বলবে।

     - আমি নিজেই তার সাথে কথা বলব।

     - অবশ্যই, তোমার সব অধিকার আছে। এবং চুক্তির শর্তাবলী অনুসারে, আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে বাধ্য যে এটি এখন 4 ডিসেম্বর, সকাল 8.30 এবং, আপনার সময়সূচী অনুসারে, আপনার 14.00 এ কর্মস্থলে থাকা উচিত।

     - আমাকে কি আজও কাজে যেতে হবে?

     - আপনি নিজেই এইভাবে পরিকল্পনা করেছেন।

     - ভাল অভিশাপ...

     - দুঃখিত, ম্যাক্সিম, কিন্তু যদি আপনার কোন চিকিৎসা অভিযোগ না থাকে, আমাকে আমার ছুটি নিতে হবে।

     - অপেক্ষা করুন, শুধু আগ্রহের বাইরে, ইভা শুল্টজ আপনার স্ত্রী?

     - না, এটা একটা কাল্পনিক চরিত্র। রসিকতা পুরোপুরি সফল নাও হতে পারে।

     - তুমি অবিবাহিত?

     - না, এবং আমি এখনও পরিকল্পনা করি না। আপনি জানেন, আমি একচেটিয়াভাবে সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে সম্পর্ক পছন্দ করি। বাস্তবের তুলনায় তাদের অনেক সুবিধা রয়েছে।

     - উহ... তবে অনেক সুবিধা হতে পারে, কিন্তু কি, মাফ করবেন, এটা কি ভালো লাগছে?

     - আপনি আধুনিক চিপগুলির ক্ষমতা দেখেছেন। আমাকে বিশ্বাস করুন, সংবেদনগুলি বাস্তবের থেকে প্রায় আলাদা করা যায় না। সংবেদন দ্বারা আপনি যৌন যোগাযোগ বোঝাতে চেয়েছেন, আমি অনুমান? আমি নিশ্চিত যে শীঘ্রই প্রকৃত পরিচিতিগুলি সম্পূর্ণরূপে অতীতের জিনিস হয়ে উঠবে। এটি নোংরা, অনিরাপদ এবং মূলত অসুবিধাজনক।

     - হুম, সম্ভবত...

     - আচ্ছা, ম্যাক্সিম, তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

     - পরস্পর. শুভ কামনা.

    “আমি ভাবছি কিভাবে মাশা মঙ্গলগ্রহের মূল্যবোধের সমর্থকদের প্রতিক্রিয়া জানাবে? অথবা এই মান যোগদান একটি প্রস্তাব? আমি ভয় পাচ্ছি আমাকে সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে নিজেকে হ্যাং আউট করতে হবে, যেখানে কেউ কখনও নিজের সম্পর্কে সত্য দেখাবে না, "ম্যাক্স ভেবেছিলেন।

    তিনি একটি কেলেঙ্কারি সৃষ্টি করার চেষ্টা করেছিলেন, প্রদত্ত অর্থ ফেরত দেওয়ার দাবি করেছিলেন এবং মঙ্গলগ্রহের স্বপ্নে তার থাকার লগ প্রদান করেছিলেন, কিন্তু বিভ্রান্তি এবং স্মৃতিশক্তির ত্রুটির কারণে তার যুক্তিগুলি বিশ্বাসযোগ্য ছিল না। ম্যানেজার আলেক্সি গোরিন, বিপরীতে, অত্যন্ত বিশ্বাসী এবং আইনীভাবে প্রস্তুত ছিলেন। তিনি অবিলম্বে অসন্তুষ্ট ক্লায়েন্টকে ড্রিমল্যান্ড প্রতিনিধিদের সাথে তার আলোচনার রেকর্ডিং দেখিয়েছিলেন, ম্যাক্সের ডিজিটাল স্বাক্ষরের সাথে একটি "স্মার্ট" চুক্তি, এবং বাণিজ্য গোপনীয়তার আইনের উদ্ধৃতি দিয়ে লগগুলি সরবরাহ করতে অস্বীকার করেছিলেন। তিনি অর্থ ফেরত দিতেও অস্বীকার করেছিলেন, চুক্তির শর্তাবলীতে সূক্ষ্ম প্রিন্ট পাদটীকাগুলি নির্দেশ করে, যেখানে বলা হয়েছিল যে আদেশের জরুরিতার কারণে, প্রোগ্রামটির পরিচালনায় সম্ভাব্য ব্যর্থতার জন্য কোম্পানি দায়ী নয়। ম্যাক্স ভোক্তা সুরক্ষা আইনকেও দোষারোপ করেছেন এবং এই ধরনের পাদটীকা স্পষ্টভাবে এর বিরোধিতা করে। যাইহোক, তিনি এই বিষয়ে নিশ্চিত ছিলেন না, কারণ মঙ্গল আইন, কর্পোরেশন এবং আইনজীবীদের স্বার্থে ক্রমাগত সংশোধন এবং পরিপূরক, সম্পূর্ণরূপে দুর্ভেদ্য ক্যাসুস্ট্রির দিকে বিকশিত হয়েছিল। অধিকন্তু, তাত্ত্বিকভাবে, আইনের বিপরীতে একটি চুক্তি ইলেকট্রনিক নোটারি দ্বারা অনুমোদিত হতে পারে না। তাত্ত্বিকভাবে, নিউরাল নেটওয়ার্কগুলিকে প্রতারিত করা যায় না, কিন্তু বাস্তবে, কর্পোরেট আইনজীবীরা সর্বদা সচেতন থাকে যে কোন শ্রেণীর বস্তুগুলিকে তারা এখনও চিনতে প্রশিক্ষিত হয়নি।

    বিল্ডিংয়ের সামনের সিঁড়িতে বসে, বরফ-ঠান্ডা মিনারেল ওয়াটারে চুমুক দিয়ে, ম্যাক্স ডেজা ভু-এর প্রখর অনুভূতি অনুভব করলেন। “একটি স্বপ্ন যা আপনি স্বপ্নের মধ্যে দেখেন, যা অন্য স্বপ্নের অংশ। - ম্যাক্স একটি গভীর অস্তিত্ব সংকট অনুভব করছিল। - এবং কেন আমি সব ধরণের সন্দেহজনক ব্যবসায়ীদের আমার মাথায় ঢুকতে দিলাম? এই আমার একমাত্র মাথা, কেউ আমাকে অতিরিক্ত দেবে না। এমন সন্দেহজনক আনন্দের জন্য তিনি প্রায় দুই মাসের আয়ও দিয়েছেন। আচ্ছা, তুমি বোকা না?

    বলকনস্কির মতো, ম্যাক্স সুন্দর, অন্তহীন আকাশের তুলনায় জীবনের নিরর্থকতা উপলব্ধি করতে চেয়েছিলেন। কিন্তু তার দুঃখ প্রকাশ করার মতো কেউ ছিল না; গুহার হলুদ-লাল খিলান তার উপর আধিপত্য বিস্তার করেছিল। এইভাবে, একটি অপ্রীতিকর, নির্দয় হাতের চোষার ভয় তার আত্মায় চিরকালের জন্য বসতি স্থাপন করে, যা তাকে নগ্ন এবং অসহায়, বায়োবাথ থেকে টেনে আনবে এবং নিয়মিত ভদ্র কণ্ঠে বলে: "আপনার পরিষেবার সময় শেষ হয়ে গেছে, আপনাকে স্বাগতম। বাস্তব জগতে."

    ম্যাক্স সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তার সমস্ত সমস্যা এবং সমস্যাগুলি মানব প্রকৃতির আদি হীনতা থেকে এসেছে। এই প্রকৃতি, তার সমস্ত সহজাত গুনাহ সহ, শয়তানের মত, মনকে বারবার প্রলুব্ধ করবে, এবং মন যত নিখুঁত হবে, প্রলুব্ধকারী তার পদ্ধতিতে তত বেশি পরিশীলিত হবে। এবং আপনি এই লড়াইয়ে জিততে পারবেন না, এটি চিরকাল স্থায়ী হয়।

    দুর্ভাগ্যবশত, এটি তাই ঘটেছে যে ঠান্ডা কারণ এবং বোকা আকাঙ্ক্ষার কণ্ঠের মধ্যে দ্বন্দ্বে, মূর্খ ইচ্ছাগুলি একটি নিষ্পত্তিমূলক বিজয় অর্জন করেছিল। ম্যাক্স যতই চেষ্টা করুক না কেন, বছরের পর বছর, অভ্যাসের জোরে তার দানবদের আরও গভীরে তাড়ানোর জন্য, সবই বৃথা। কখনও কখনও, কর্মক্ষেত্রে এবং বাড়িতে দৈনন্দিন ছোট ছোট সমস্যার চক্রে নিমজ্জিত, তিনি তাদের কণ্ঠস্বর শুনতে পাননি এবং গর্বিতভাবে ভেবেছিলেন যে তিনি একটি চূড়ান্ত বিজয় অর্জন করেছেন। এই অভিমানের জন্য রাক্ষসরা তাকে ক্ষমা করেনি। যত তাড়াতাড়ি তারা কিছুক্ষণের জন্য দৌড়ানো বন্ধ করে এবং নিজেদের সাথে একা রেখে যায়, তারা সহজেই মুক্ত হয়ে যায় এবং যে নিজেকে তার ভাগ্যের মালিক বলে মনে করে তাকে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করে। হ্যাঁ, ম্যাক্স দুর্বল হয়ে উঠল এবং যেতে প্রস্তুত নয়, পড়ে এবং বারবার উঠছে, কাঁটা দিয়ে দূরের তারার দিকে। যেহেতু এটি পরিণত হয়েছে, তার পক্ষে অর্থ প্রদান করা এবং যেকোনো মরীচিকাতে বিশ্বাস করা সহজ যা এখানে এবং এখন সবকিছুর প্রতিশ্রুতি দেয়। এবং কিভাবে আমি একটি আদর্শ মন, যন্ত্রের মতন এবং ত্রুটিমুক্ত হতে চাই। যে অলস, ধূসর পদার্থের নশ্বর গলদ নয়, চিরকালের জন্য শারীরিক শেলের জন্মগত ব্যাধিগুলির সাথে লড়াই করার জন্য ধ্বংসপ্রাপ্ত। এবং একটি বিশুদ্ধ মন, সমস্ত কিছু থেকে মুক্ত এবং অবিলম্বে কেবলমাত্র যা সঠিক এবং প্রয়োজনীয় তা করা, আঁকাবাঁকা পথ এবং সিলা এবং চ্যারিবিডিসের মধ্যে বোকামি ছাড়াই। সিঁড়িতে বসে বরফ-ঠান্ডা মিনারেল ওয়াটার পান করে, ম্যাক্স শপথ করেছিল যে এমন মন পেতে সে যেকোন কিছু ত্যাগ করবে।
    

অধ্যায় 3.
সাম্রাজ্যের আত্মা।

    বুদ্ধিমত্তা। মানুষের সব কষ্ট মন থেকে আসে। কিন্তু এমন কিছু প্রাণী আছে যেগুলো বেশি দৃষ্টিকটু। মন তাদের সাথে হস্তক্ষেপ করে না, এটি শুধুমাত্র প্রয়োজন হলেই চালু হয় এবং তারপরে সহজে বন্ধ হয়ে যায়, যাতে খাবার, গেমস এবং ছোট নোংরা কৌশলগুলির শান্ত উপভোগে হস্তক্ষেপ না হয়। এসব স্বপ্ন না থাকলে তার ঘুম ভাঙতো না। বিরক্তিকর স্বপ্ন থেকে মুক্তি পেতে, আপনাকে এই সর্বদা অসন্তুষ্ট এবং ভয়ঙ্করভাবে ব্যয়বহুল মন সহ্য করতে হবে। এটা ভাল যে তিনি ইতিমধ্যেই তার নিজের হীনমন্যতা সম্পর্কে উপলব্ধি করেছেন, তাই তিনি আপনাকে প্রয়োজনের বাইরে বিরক্ত করবেন না। কিন্তু এখন আপনাকে তার কথা শুনতে হবে।

    হ্যাঁ, স্বপ্নের মানুষটি স্পষ্টতই জানেন না যে কীভাবে তার মনকে তার উদ্দেশ্যের জন্য ব্যবহার করতে হয়, অন্যথায় তিনি এই ধরনের ঝামেলায় পড়তেন না। তবে নতুন মালিক অনেক ভালো। তার মন শুধুমাত্র বিশুদ্ধভাবে ব্যবহারিক সমস্যা সমাধানের জন্য সক্রিয় হয় এবং যখন এই কাজগুলি অন্য পুরুষ ব্যক্তিদের কাছে হস্তান্তর করার সমস্ত সম্ভাবনা শেষ হয়ে যায়। আর্সেনি অবিলম্বে মালিককে পছন্দ করেছিল, যার পরিচয় লেনোচকা, তাই বলতে গেলে, তার নখর প্রথম পরীক্ষা থেকে তার সূক্ষ্ম নরম গোলাকারে। সংবেদনশীল পটভূমি খুবই মনোরম, সহজ স্বাভাবিক ইচ্ছার সমন্বয়ে, অস্থির মনের মতো নয় এবং স্বপ্নের মানুষের সবেমাত্র সংযত আগ্রাসন। যখন মানুষ থেকে-স্বপ্ন তার কথিত পোষা প্রাণীর যত্ন নেওয়ার চেষ্টা করছিল, যেটি একটি কঠিন জীবন পরিস্থিতির কারণে তাকে ছেড়ে যেতে বাধ্য করা হয়েছিল, আর্সেনি ইতিমধ্যে নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠার জন্য কয়েকটি মানক প্রচেষ্টা করতে পেরেছিল। একটি সামান্য purr, একটি নরম থাবা সঙ্গে কৌতুকপূর্ণ হাতাহাতি, বেশ কিছু ঘ্রাণ চিহ্ন - যোগাযোগ প্রায় অবিলম্বে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এবং পাঁচ মিনিট পরে তিনি তাকে "মিউজিক" বা "মিস্টার ফ্লফি" ছাড়া আর কিছু বলেননি, যা অনুমতি দেওয়া হয়েছিল তার সীমানা সম্পর্কে সুস্পষ্ট আশাবাদকে অনুপ্রাণিত করেছিল। সত্য, লেনোচকার পুরুষটি ততটাই ভয়ানক হয়ে উঠেছে যতটা লেনোচকা নিজেই একজন ভাল হোস্ট ছিলেন। দ্বন্দ্ব সম্ভাবনার দিক থেকে স্বপ্ন-মানুষের চেয়েও খারাপ। এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে তারা একে অপরকে খুঁজে পেয়েছে। আর্সেনি তার সাথে কোনো যোগাযোগ স্থাপন করতে পারেনি, নিয়ন্ত্রণের কথা উল্লেখ করতে পারেনি। পুরুষের দ্বারা উত্থাপিত সুস্পষ্ট হুমকি ব্যতীত, মানসিক পটভূমিতে আর কিছুই পড়া হয়নি, যেন এই মানসিক পটভূমির অস্তিত্বই ছিল না। যথা, স্বপ্ন-মানুষের সমস্যার উৎস ছিল পুরুষ। লেনোচকার মাধ্যমে ব্যতীত তাঁর কাছে অন্য কোনও পন্থা ছিল না এবং এই জুটিতে দুর্ভাগ্যক্রমে, পুরুষ স্পষ্টভাবে প্রভাবশালী ছিল এবং এই অবস্থার দ্রুত পরিবর্তন করা সম্ভব ছিল না। এটা ভাল যে যদিও তিনি আর্সেনিকে হুমকি হিসেবে দেখেননি, মানুষ-স্বপ্ন লেনোচকাকে বলতে রাজি করেছিল যে তার বন্ধু তার উপর নতুন পোষা প্রাণীটিকে বাধ্য করেছিল। যদি একটি নির্দোষ নোংরা কৌশলের জন্য, সামান্য ছেঁড়া চেয়ারের মতো, যা স্ট্যান্ডার্ড মালিক কখনই নোংরা কৌশল হিসাবে বিবেচনা করে না, পুরুষটি এটি একটি মাংস পেষকদন্তের মাধ্যমে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়, তবে আর্সেনির মাথায় কী শাস্তি হবে তা ভাবতে ভয় লাগে। স্বপ্ন থেকে একজন মানুষের সাথে তার সংযোগ সম্পর্কে। এবং তার চোখে অশ্রু সহ বহনকারীর প্ররোচনা সেনিয়াকে ঘাড়ের আঁচড়ের দ্বারা সবচেয়ে অপ্রীতিকর টানা থেকে বাঁচাতে পারেনি, যা একটি খুব খারাপ লক্ষণ ছিল।

    ওহ, এই সমস্ত স্বপ্ন ভুলে যাওয়া এবং উপপত্নীকে একজন সহজ পুরুষ খুঁজতে বাধ্য করা কত দুর্দান্ত হবে। কয়েক মাস চিকিত্সার পরে, সাধারণ মানুষ রেশমের মতো হয়ে উঠবে এবং সেনিয়া তার বাকি দিনগুলিতে দুঃখ জানবে না। হ্যাঁ, প্রাপ্ত আনন্দের সাথে শক্তি ব্যয়ের অনুপাতের ক্ষেত্রে একটি লোমশ পরজীবীর জীবন সর্বোত্তম। কিন্তু যা আছে তাই নিয়ে কাজ করতে হবে। অবশ্যই, তিনি অবিলম্বে উপপত্নীর যৌন উত্তেজনা বাড়ানোর জন্য ফেরোমোন নিঃসরণ করতে শুরু করেছিলেন, তবে ঠিক ক্ষেত্রে। এই পদ্ধতিটি যে পুরুষের নিয়ন্ত্রণ লাভ করতে সক্ষম হবে এমন কোনো বিশেষ আশা ছিল না। তিনি নিজে পুরুষকে প্রভাবিত করার ঝুঁকি নেননি; পশু প্রবৃত্তি পরামর্শ দিয়েছে যে তার প্রাকৃতিক উত্স সম্পর্কে সামান্যতম সন্দেহ দুঃখজনকভাবে শেষ হবে। সাধারণভাবে, যুক্তি যুক্তি দিয়েছিল যে একটি প্রত্যক্ষ পদ্ধতি সম্পূর্ণ নিরাপদ, শর্ত থাকে যে পদ্ধতিটি অনুসরণ করা হয়। কোনও ব্যক্তি তার কৌশলগুলি সনাক্ত করতে সক্ষম হয় না যদি না সে সরাসরি তাদের সন্ধান করে, তবে আর্সেনি তার প্রবৃত্তিকে বিশ্বাস করতে বেছে নিয়েছে।

    প্রথম অগ্রাধিকারটি ছিল পুরুষের অফিসে প্রবেশ করা, যেখানে তিনি সমস্ত মিটিং করেছিলেন এবং গুরুত্বপূর্ণ ডেটা সংরক্ষণ করেছিলেন। দুর্ভাগ্যবশত, তিনি সর্বদা এটি ভিতরে বা বাইরে থেকে লক করে রেখেছিলেন এবং লেনোচকা শুধুমাত্র একজন পরিষেবা কর্মী হিসাবে অফিসে প্রবেশ করেছিলেন। সেনিয়া, অবশ্যই, তার চারপাশে ঘষে এবং তারপর টেবিল এবং রেডিয়েটারের মধ্যে অলক্ষিত লুকানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু পাছায় সবচেয়ে স্বাভাবিক লাথি দিয়ে অনুভূতিহীনতা ছাড়াই তাকে বাইরে ফেলে দেওয়া হয়েছিল।

    আসলে, প্রথমে তিনি বিশেষ চিন্তিত ছিলেন না। শীঘ্রই বা পরে, কেবল সম্ভাবনার আইন দ্বারা, তিনি অফিসে প্রবেশ করতে পেরেছিলেন এবং তারপরে এটি একটি কৌশলের বিষয় ছিল। তিনি সহজেই হোম নেটওয়ার্কের জন্য অ্যাডমিন পাসওয়ার্ড গুপ্তচরবৃত্তি করতে পারেন এবং সেই অনুযায়ী, লুকানো ক্যামেরা অক্ষম করতে পারেন বা ল্যাপটপ থেকে পাসওয়ার্ড-সুরক্ষিত ডেটা দেখতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, ঝরনার পরে লেনোচকার অত্যন্ত মূল্যবান সেলফি। কিন্তু কিছুই না, এই ক্ষেত্রে ধীরে ধীরে নিরাপত্তা সমান। আজকের স্বপ্নের পরেই সবকিছু নাটকীয়ভাবে আরও জটিল হয়ে উঠেছে। এবং দিনটি দুর্দান্ত শুরু হয়েছিল: একটি ম্যানিকিউর ভ্রমণের সাথে, যেখানে আর্সেনি, যথারীতি, তার সমস্ত গ্ল্যামারাস বান্ধবীকে আনন্দিত করেছিল। তারপরে তিনি তার উপপত্নীর পেটে আরামে বসতি স্থাপন করেছিলেন, যিনি একটি বোকা মহিলাদের ওয়েবসাইটের মাধ্যমে উল্টে যাচ্ছিলেন। এবং কিছুই এই ঘৃণ্য দৃষ্টি পূর্বাভাস.

    এক সেকেন্ড আগে, তার চেতনা ক্রাসনোগর্স্কের একটি বিলাসবহুল পেন্টহাউসের উষ্ণতা এবং আরামে ছিল, কিন্তু এখন তাকে পূর্বের সম্পূর্ণ অস্বস্তিকর ধ্বংসাবশেষ নিয়ে চিন্তা করতে হবে। এখানে ইয়াউজার উপর সেতু। ইয়াউজা নিজেই দীর্ঘকাল ধরে একটি জঘন্য, দুর্গন্ধযুক্ত স্রোতে পরিণত হয়েছে, বিভিন্ন আবর্জনার স্তূপের নীচে সবেমাত্র দৃশ্যমান। আমরা বাউমাঙ্কার বিল্ডিং পেরিয়ে গেলাম। বিশ্ববিদ্যালয়টি দশ বছর ধরে তার শেষ পায়ে ছিল, তবে ভবনগুলি এখনও কমবেশি স্বাভাবিক অবস্থায় রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছিল। লোকটি হসপিটাল স্ট্রিট ধরে আরও উঠতে শুরু করে যখন সে হঠাৎ একটি বিশাল লোকের সাথে পথ অতিক্রম করে যে একটি গেটওয়ে থেকে বেরিয়ে এসেছিল। এবং লোকটি তার নিজের পথে যাওয়ার পরিবর্তে সেই প্রশ্নটি জিজ্ঞাসা করেছিল, যার পরে প্রায়শই আসন্ন সন্ধ্যার পরিকল্পনায় গুরুতর সমন্বয় হয়।

     - ভাই, আপনার কাছে সিগারেট নেই? - লোকটির কণ্ঠস্বর কাঁচে পেরেক পিষানোর মতো।

    লোকটি সত্যিই মোটা ছিল, কিন্তু একই সাথে তারি এবং চটপটে। আক্রমনাত্মকভাবে পঙ্কিশ চেহারা: শেভ করা, একটি বিবর্ণ কালো টি-শার্ট এবং জিন্স পরা, ভারী হাই-টপ বুট, রাগান্বিত চোখ এবং মোটা, উপচে পড়া চুল। তার হাত এবং কব্জি, তার জ্যাকেট থেকে উঁকি দিয়ে, নীল-সবুজ উল্কি দিয়ে আচ্ছাদিত ছিল মাকড়সার জাল বা কাঁটাতারের সাথে নারকীয় প্রাণী জড়িয়ে আছে। অন্ধকার, চ্যাপ্টা মুখটা কোনো আবেগ প্রকাশ করেনি। আরেকটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য ছিল তার ভ্রু দিয়ে একটি দাগ।

    হ্যাঁ, আমাদের অবশ্যই তাকে তার প্রাপ্য দিতে হবে, লোকটি নায়ক হওয়ার ভান করেনি, তবে বিজ্ঞতার সাথে ফিরে এসেছে। দুঃখিত, দূরে না. রাস্তার ধারে দাঁড়িয়ে থাকা একটি মিনিভ্যানের দরজা হঠাৎ একপাশে সরে গেল, এবং দুটি মুখোশধারী বুলি সাথে সাথে লোকটিকে ধরে ভিতরে টেনে নিয়ে গেল। বড় লোকটি তার পিছু পিছু ঢুকে দরজা ঠেলে দিল।

     - আরে, ক্রীড়াবিদ, আপনি কি সুস্থ আছেন? কামড়ানো বন্ধ করুন।

     “শোন, আমার হাত নাড়তে নাড়তে, আমি নড়ব না,” লোকটি ঘাড় দিয়ে উঠল।

     - ভভান, সদয়, তাকে হাতকড়া পরিয়ে দিন।

     - তুমি কে?

     "আমি টম, এবং এরা আমার বন্ধু," পঙ্কি লোকটি হেসে বলল।

     - আমেরিকান নাকি?

     - না, এটাই কল সাইন।

     - আমি দেখছি, অন্যথায় আমি একরকম খুব আমেরিকান নই। আমার নাম ডেনিস, আপনার সাথে দেখা করে ভাল লাগল।

     - বোকা হওয়া বন্ধ করুন। আমাদের বস, আপনি তাকে খুব ভালো করেই জানেন, আপনার জন্য একটি অ্যাসাইনমেন্ট আছে।

     - আমি কাউকে চিনি না, আপনি আমাকে কারও সাথে বিভ্রান্ত করেছেন।

     "আমি আমার স্মৃতিকে রিফ্রেশ করতে পারি, তবে আমাকে আবার চাপ না দেওয়াই আপনার সর্বোত্তম স্বার্থে।" সংক্ষেপে, আমি আপনার পকেটে সেল নম্বর এবং কোড রেখেছি, সেখানে আপনি আপনার পকেটের অর্থের জন্য পঞ্চাশ হাজার ইউরোকয়েনের চাবি সহ একটি কার্ড পাবেন। Telecom, Max থেকে আপনার বন্ধুকে কল করুন এবং তাকে বলুন যে আপনার সাথে দেখা করতে হবে। আপনি একটি জায়গা নির্ধারণ করুন যেখানে আপনি তাকে চুপচাপ নিতে পারেন, এবং আপনি তাকে নিতে পারেন। তাহলে তুমি সাথে সাথে আমাকে ফোন করে বল আমি কাকে বলবো। আপনি নিজেই সরঞ্জাম কিনতে পারেন, আপনার সংযোগ আছে. যদি তারা আপনার সাথে ব্যবসা করতে চায় তবে বলুন যে আপনি টম থেকে এসেছেন। শুধু দেখুন, ক্লায়েন্ট নিরাপদ এবং সুস্থ প্রয়োজন. এটি কীভাবে করা যায় তা নিজের জন্য চিন্তা করুন, তবে আপনি যদি দেখান বা ব্যর্থ হন তবে আমরা আপনাকে অপমান করব, আমাকে দোষারোপ করবেন না।

     - না, তুমি আমার সাথে মজা করছো নাকি? কিভাবে আমি উন্মুক্ত করা যাবে না, তার একটি চিপ আছে যা টেলিকম নিরাপত্তা পরিষেবার জন্য সবকিছু লিখে। আমি কিছু করব না, আমাকে এক্ষুনি মেরে ফেল। আপনার মতে, আমি সম্পূর্ণ বোকা, আপনি আমাকে এর পরে বাঁচতে দেবেন?

     - প্রস্রাব করবেন না, আমার বন্ধু, আপনি যদি সবকিছু পরিষ্কার করেন তবে কেউ আপনাকে স্পর্শ করবে না। আমাদের বস দরকারী লোকদের পরিত্যাগ করেন না। বিপরীতে, আপনি কাজ এবং নতুন নথির জন্য আরও পঞ্চাশ রুবেল পাবেন। কীভাবে যোগাযোগ করবেন যাতে কেউ জানে না ক্লায়েন্ট কোথায় এবং কেন যাচ্ছে, নিজের জন্য চিন্তা করুন। আমরা আপনাকে এক সপ্তাহ সময় দিই, তাই ধীরগতি করবেন না। আপনাকে ঝগড়া করা থেকে বিরত রাখতে, আমরা আপনাকে একটি ইনজেকশন দেব।

     ডেনিস তার ডান কাঁধে তীব্র ব্যথা অনুভব করলেন।

     "আপনার রক্তে এখন কয়েক মিলিয়ন ন্যানোরোবট রয়েছে; তাদের সংকেত ব্যবহার করে, আমরা সর্বদা আপনাকে খুঁজে পেতে পারি।" সাত দিন পরে, রোবটগুলি একটি মারাত্মক বিষ ছেড়ে দেবে। প্রতিষেধক খুঁজবেন না, বিষ অনন্য। ঢালের ক্ষেত্রে সতর্ক থাকুন; দুই ঘণ্টার বেশি সংযোগ না থাকলে বিষ স্বয়ংক্রিয়ভাবে বেরিয়ে যাবে। এগুলো থেকে মুক্তির চেষ্টা করলে বিষও আপনাআপনি চলে আসবে।

     "শোন, গাধা, বিষ একবারে আসতে দাও, তুমি এখানে যা বুনছ তা সম্পূর্ণ বাজে কথা।" যাইহোক আমি ভাড়াটে নই।

     - ভাঙ্গা বন্ধ করুন। আপনি এবং আমি এখনও ভাল ভাবে কথা বলছি, কিন্তু আমরা খারাপ ভাবেও কথা বলতে পারি। ইয়ানের সাথে যা ঘটেছে তা আপনার জন্য অপেক্ষা করছে তার তুলনায় কিছুই নয়। আপনি কিছু করতে রাজি হবেন, এমনকি আপনার নিজের মাকে টুকরো টুকরো করে কেটে ফেলবেন, তবে তার আগে আপনি কিছুটা কষ্ট পাবেন। গডফাদার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি আপনাকে আবৃত করবেন, যার অর্থ তিনি আপনাকে আবৃত করবেন, তিনি তার কথা রাখেন।

     "অরুমভ ব্যক্তিগতভাবে আমাকে এই প্রতিশ্রুতি দিন," ডেনিস একটি নির্লজ্জ হাসির সাথে জিজ্ঞাসা করলেন এবং অবিলম্বে কিডনিতে একটি বেদনাদায়ক আঘাত পেয়েছিলেন।

     - মুখ বন্ধ রাখ, কুত্তা। আমি আপনাকে একটি শেষ সুযোগ দিচ্ছি, হয় আপনাকে যা বলা হয়েছে তা করুন বা এটি একটি খারাপ বিকল্প হবে। আপনি জানেন, আপনি কোন বিকল্পটি বেছে নেবেন তা আমি দেই না।

     - হ্যাঁ, জাহান্নামে পুড়বে।

     "ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমি রাজি," ড্যান চিৎকার করে উঠল যখন তারা তাকে মারতে শুরু করল। সতর্কতা হিসাবে পাঁজরে আরও বেশ কয়েকটি আঘাত পেয়ে, তিনি ভ্যান থেকে চিপ করা ডামারের উপরে উড়ে যান।

     - কি ভাবে তোমার সাথে যোগাযোগ করবো? - ডেনিস হাঁসফাঁস করে, ডামারে বসে।

     - আমি নিজেই আপনার সাথে যোগাযোগ করব।

     মিনিভ্যানটি পাহাড়ের উপরে উঠে দ্রুত দৃষ্টির আড়ালে চলে গেল। ড্যান আরেকটু নিচের দিকে তাকালেন, তার কঠিন জীবন এবং দশম প্রজন্মের অরুমভের পূর্বপুরুষদের অভিশাপ দিয়েছিলেন এবং অস্থির গতিতে বাড়ি ফিরে যান।

     "আচ্ছা, কি খবর!" “সেনিয়া অলসভাবে প্রসারিত হয়েছিল, বিশ্বকে তীক্ষ্ণ দানা দিয়ে তার মুখ দেখিয়েছিল এবং অনিচ্ছায় তার উষ্ণ পেট থেকে নেমে এসেছিল। হেলেন ইতিমধ্যে নিশ্চিন্তে ঘুমাচ্ছিল। বিশেষভাবে তার euthanize কোন প্রয়োজন ছিল না.

     “হ্যাঁ, স্বপ্নের মানুষটির গুরুতর সমস্যা রয়েছে। এবং যদি এক সপ্তাহের মধ্যে তিনি তার পাখনাগুলিকে একত্রে আঠালো করেন তবে তাকে তার বাকি দিনগুলির জন্য যুক্তিসঙ্গত হতে হবে। একটি প্রফুল্ল সম্ভাবনা. আপনি অবশ্যই ক্যামেরাগুলি বন্ধ করতে পারেন এবং সম্মোহনের অধীনে, হোস্টেসের কাছ থেকে তিনি আরুমভ সম্পর্কে যা জানেন তা বের করতে পারেন, তবে এটি থেকে কিছু পাওয়ার সম্ভাবনা নেই। তাই প্রথমে আপনাকে কিউরেটরের কাছে একটি বার্তা পাঠাতে হবে।”

     আর্সেনি চৌকসভাবে আসবাবপত্রের দেয়ালের শেলফের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং টেডি বিয়ারের উপর চতুরভাবে ধাক্কা দেয়নি, আরুমভের লোকেদের দ্বারা ইনস্টল করা ক্যামেরার পিফোলটি বন্ধ করে দেয়। তারপর, আর লুকিয়ে না থেকে, তিনি টেবিলে চলে গেলেন এবং দ্রুত ল্যাপটপ থেকে কিউরেটরের কাছে একটি সংক্ষিপ্ত প্রতিবেদন এবং অনুরোধ পাঠালেন। এবং, বন্ধ ডিভাইসে কুঁচকানো, তিনি অপেক্ষা করতে লাগলেন।

     ডেনিস আবার অতিবৃদ্ধ বাগানের মধ্য দিয়ে বাউম্যানের আবক্ষ মূর্তির দিকে হাঁটা দিল। আশেপাশে কিছু একটা তাকে বিভ্রান্ত করেছিল, কিন্তু অনেকক্ষণ সে বুঝতে পারছিল না ঠিক কী। পায়ের তলায় ছোট ছোট পাথর কুঁচকে গেছে আর পুরনো গাছগুলো মরিচা ধরেছে। দিনটি বাতাস এবং ঠান্ডা ছিল, সে ভেজা ঘাস এবং শুকনো পাতার গন্ধ পাচ্ছিল। হ্যাঁ, শহরের পরিচিত শব্দ, যেমন গাড়ির হর্ন এবং মানুষের ভিড়ের গর্জন, এখানে মোটেও পৌঁছায়নি, তবে প্রাচ্যের জন্য এটি আবাসিক এলাকায়ও সাধারণ ছিল। তবে এটি এখনও একরকম অদ্ভুত: মনে হচ্ছে সে তার রান্নাঘরে তার ক্ষত চাটছিল, কিন্তু কখন এবং কীভাবে সে পার্কে গেল...? কেন্দ্রে একটি বেঞ্চে বসার পরেই ডেনিস বুঝতে পারলেন কী ভুল ছিল। আগের বারের মতো, তিনি এটি বুঝতে পেরেছিলেন যখন তিনি একটি বড় ডোরাকাটা বিড়ালকে বিপরীত বেঞ্চে স্বাচ্ছন্দ্যে শুয়ে থাকতে দেখেছিলেন।

     মিলাখা আর্সেনি সামান্যতম ভয়ের কারণ বলে মনে হয় না এবং কখনও সামান্যতম আগ্রাসনও দেখায়নি। এখন, সে কেবল কাঠের শুকনো টুকরোগুলিতে তার নখর খুঁড়েছে এবং মেঘের আড়ালে সূর্যের দিকে তাকিয়ে আছে। এমন বুদ্ধিমান বিড়াল থেকে কী ধরনের বিপদ আসতে পারে? তবে ডেনিসের কাছে সর্বদা মনে হয়েছিল যে এই অবিশ্বাস্য প্রাণীটি, রাজকীয় গবেষণাগারগুলির সবচেয়ে গোপন গভীরতা থেকে উঠে আসা, তাকে কেবল উপহাস করছে। সে তার সরু হলুদ চোখে এই হাসিটা স্পষ্ট দেখতে পেল। তিনি তার মন, তার শক্তি এবং দুর্বলতাগুলিও যত্ন সহকারে অধ্যয়ন করেন, যাতে তিনি তার গোপন অধিপতিদের কাছে রিপোর্ট করতে পারেন। যদিও, সেমিয়নের মতে, এই প্রাণীগুলির একমাত্র কিউরেটর নিজেই ছিলেন।

     "আচ্ছা, উড্ডয়ন, দেখে মনে হচ্ছে আপনি সম্পূর্ণভাবে খারাপ হয়ে গেছেন," সেমিয়নের কণ্ঠস্বর এল, যিনি তার পাশে বসেছিলেন, ডেনিসকে বিড়ালের সাথে একটি তাকাবার প্রতিযোগিতা খেলতে বিভ্রান্ত করেছিলেন।

     - হ্যাঁ, আমি সমস্যায় আছি। আমাদের সঠিকভাবে একটি ইশতেহার আঁকতে সময় পাওয়ার আগেই, আরুমভ ইতিমধ্যে শাসনের বিরুদ্ধে প্রধান যোদ্ধাকে নিয়োগ করেছিলেন। এবং তাই নির্ভরযোগ্যভাবে, আপনি নাচবেন না ...

     - আপনি কি চেয়েছিলেন, পুরানো স্কুল. তবে হতাশ হবেন না, আমাদের লোমশ বন্ধুটি তার কোমরে একটি গুরুতর ট্রাম্প কার্ড। যাইহোক, যে এই Lenochka সম্পর্কে একটি মহান ধারণা ছিল. হয়তো অন্য কিছু ধারণা আছে?

     - এখনও নয়, ম্যাক্সে ব্যক্তিগত স্থানান্তরের জন্য আরুমভকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করা ছাড়া, তার কাছ থেকে ন্যানোরোবটগুলি অক্ষম করার জন্য কোডগুলি ক্যাপচার এবং নক আউট করুন৷ সত্য, প্রথমে আপনাকে চুপচাপ ম্যাক্সের সাথে একটি চুক্তিতে আসতে হবে।

     - আপনার জন্য, আমার জন্য এবং আপনার বন্ধুর জন্য একটি খুব বিপজ্জনক বিকল্প। অরুমভ একটি ছোট ব্যক্তিগত সেনাবাহিনীর সাথে একটি বৈঠকের জন্য দেখাতে পারে। আমরা কতজন যোদ্ধা মাঠে নামতে পারি? এবং টোপ হিসাবে ম্যাক্স এর আসল মান অস্পষ্ট।

     - এটা ঠিক, জোরে চিন্তা. আপনি আমাকে আরও ভালভাবে বলুন: আপনি কি আরুমভ বা আরএসএডি রিসার্চ ইনস্টিটিউটের সাথে তাদের মিলন সম্পর্কে কিছু খুঁজে পেয়েছেন?

     "কর্নেল সম্পর্কে নতুন কিছু নেই: তিনি অতীত ছাড়াই জ্যাক-ইন-বক্সের মতো ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন, তবে ব্যক্তিগতভাবে অনুগত জঙ্গিদের পুরো সেনাবাহিনী নিয়ে।

     — আপনি কি টেলিকম সুপার সৈনিকদের সম্পর্কে কিছু খুঁজে পেয়েছেন?

     - সুপার-সৈনিকদের সম্পর্কে একটি অনুমান রয়েছে: দ্বিতীয় মহাকাশ যুদ্ধের পরে, যখন আমাদের সৈন্যরা মঙ্গল গ্রহ ছেড়ে যায়, তখন কিছু ভূত গোপনে ফুলে এবং অন্যান্য শহরের কাছে ভূগর্ভস্থ গুহায় আশ্রয় নিয়েছিল। আমি জানি না তারা সেখানে কীভাবে বেঁচে থাকে, তবে তাদের উপস্থিতির প্রচুর পরোক্ষ প্রমাণ রয়েছে। এটা স্পষ্ট যে এই ছেলেরা একগুঁয়ে, তাই তারা ছলচাতুরীতে পক্ষপাতী, এবং মার্টিয়ানরা এটিকে সমস্ত ধরণের র্যাডিকাল দ্বারা সন্ত্রাসী হামলার জন্য দায়ী করে। মার্টিনদের জন্য, তারা দৃশ্যত গুরুতর সমস্যা তৈরি করে, এমআইসি এজেন্টদের থেকেও খারাপ হতে পারে: তাদের ধূমপান করা যায় না এবং অন্ধকূপ থেকে শাস্তিমূলক অভিযান সবসময় ফিরে আসে না। আমি মনে করি যে শেষ পর্যন্ত তারা সব বা কিছু ভূতকে সহযোগিতা করতে রাজি করাতে পেরেছে। বিশ্বাসঘাতকরা তাদের ভূতের পাঠোদ্ধার করা জিনোটাইপ দিয়েছিল, তাই মার্টিয়ানরা তাদের চিৎকার করতে শুরু করেছিল। এবং INKIS-এর নিরাপত্তা পরিষদ উপদেষ্টা পরিষদে একটি আসনের বিনিময়ে কামানের চর হিসেবে ব্যবহার করা হয়। অথবা অন্য একটি বিকল্প: টেলিকম নিউরোটেক এবং এমডিটি থেকে শপথ নেওয়া বন্ধুদের ছাড়াই এই বিষয়টিকে আলোড়িত করছে, তাই তারা সবকিছু মস্কোতে রেখেছে। কার বিরুদ্ধে তারা এটি প্রস্তুত করছে তার জন্যও বেশ কয়েকটি বিকল্প রয়েছে: হতে পারে সেই ভূতদের বিরুদ্ধে যারা অনুতপ্ত হননি এবং উপলব্ধি করেননি, বা টেলিকম একটি ন্যায্য বাজার লড়াইয়ে প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা পেতে চায়। সংক্ষেপে, আমাদের আরও খনন করতে হবে।

     - আপনি মনে করেন অরুমভ কার জন্য কাজ করেন? টেলিকমের কাছে?

     - এটা অসম্ভাব্য, আমি মনে করি তার নিজের কিছু পরিকল্পনা আছে; তিনি এমন একজনের মতো দেখেন না যে নিঃস্বার্থভাবে মার্টিনদের সাহায্য করতে পছন্দ করে।

     - হ্যাঁ, আমার কাছেও তাই মনে হয়েছিল। কিন্তু লিও শুল্টজ, বিপরীতে, মার্টিয়ানদের পছন্দ করে বলে মনে হয়। কেন তারা এমন গান গাইলো?

     — "মঙ্গলবাসীদের প্রতি আন্তরিক অপ্রত্যাশিত ভালবাসা আছে" এবং "মঙ্গলবাসী অভিজাতদের মধ্যে একটি উচ্চ অবস্থান দখল করতে চায়" এই ধারণাগুলির মধ্যে পার্থক্য করা প্রয়োজন। আমি মনে করি যে আমাদের ধূর্ত শুল্টজও তার লক্ষ্য নিয়ে একধরনের দ্বৈত খেলা খেলছে এবং সম্ভবত, মঙ্গল গ্রহ থেকে তার প্রভুদের কাছে আরুমভ সম্পর্কে সমস্ত ইনস এবং আউটগুলি প্রকাশ করে না।

     — টেলিকম নিরাপত্তা এবং আনুগত্য চেক সম্পর্কে কি?

     - আমি জানি না, আমরা আপাতত অনুমান করতে পারি। আমি আপনার জন্য সব কম-বেশি নির্ভরযোগ্য তথ্য দিয়েছি। এর পরে কি করতে হবে তা আরও ভালভাবে চিন্তা করা যাক।

     - চল চিন্তা করি. আমাদের অপারেশনের মস্তিষ্ক কারা?

     - ঠিক আছে, সাধারণভাবে, ডেনিস্কা, আপনি আমাদের মস্তিষ্ক এবং প্রধান আদর্শিক অনুপ্রেরণাকারী। এভাবেই আমি, একটি পুরানো ব্র্যাট, প্রজনন বিড়াল। আরুমভ সম্পর্কে প্রতিলিপিকারের কাছ থেকে আরও তথ্য থাকবে, তারপর হয়তো আমার উপর ভোর হবে। আপনি আপনার বন্ধুর কাছ থেকে জেনে নিন তাদের মধ্যে কি ধরনের সম্পর্ক আছে।

     - হ্যাঁ, আপনি বুঝতে পেরেছেন, আপনি সরাসরি জিজ্ঞাসা করতে পারবেন না, চিপটি একটি টেলিকম, এবং সুদর্শন টম এখন ঘাড় নিচু করে নিঃশ্বাস নিচ্ছে। সম্ভবত একটি গোপন সংযোগের জন্য ম্যাক্স একটি বিড়াল দিতে?

     - যদি তিনি টেলিকম একটি গুরুতর বড় শট হয়, তারা বিড়াল চেক করতে পারেন. এবং তিনি নিজেই, যদি তিনি অবিশ্বস্ত হন তবে সহজেই আমাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবেন। আপনি তার সম্পর্কে নিশ্চিত?

     - না। আমরা মনে হচ্ছিল বন্ধু, কিন্তু তিনি যখন পাঁচ বছর আগে মঙ্গলে গিয়েছিলেন, আমরা একরকম হারিয়ে গিয়েছিলাম। ঈশ্বর জানেন তিনি সেখানে কার সাথে আড্ডা দিচ্ছিলেন। কিন্তু আমাদের কথা বলা দরকার, তিনি নিজেই আমাকে ফোন করেছিলেন, দেখা করতে চেয়েছিলেন। এবং যত তাড়াতাড়ি তত ভাল। এখন এটি সম্ভবত খুব বিপজ্জনক, তবে টমের সাথে পরিস্থিতি কোনওভাবে সমাধান হয়ে যাবে এই আশায় আমি এটিকে আরও বিলম্ব করার কোনও অর্থ দেখছি না। এবং ম্যাক্সকে সতর্ক করা ভাল হবে। টেলিকম নিউরোচিপ সহ একজন ব্যক্তির কাছে কীভাবে একটি গোপন বার্তা পৌঁছে দেওয়া যায় তা কি আপনি খুঁজে পেয়েছেন?

     - না, ড্যান, আমরা ইতিমধ্যে এটি অনেকবার আলোচনা করেছি। গোপন সাইফার বা কোডের যেকোন সিস্টেমের জন্য ম্যাক্সের নিজের কাছ থেকে অন্তত পূর্বানুমোদন প্রয়োজন। এবং সে সহজেই নিরাপত্তা পরিষদের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে পারে।

     "আমাদের এমন কিছু নিয়ে আসতে হবে যা কাউকে আকৃষ্ট করবে না।" যেমন আপনি দাবা খেলেন এবং যখন আপনি একটি নির্দিষ্ট অংশ স্পর্শ করেন, আপনি গুরুত্বপূর্ণ তথ্য বলেন, এবং বাকিটি খালি বকবক।

     - কিন্ডারগার্টেন, মাফ করবেন। এই ধরনের প্রাচীন কৌশল আমাদের আলোকিত যুগে কাজ করার সম্ভাবনা কম। এবং যাইহোক, আমাদের প্রথমে ম্যাক্সের সাথে একমত হওয়া উচিত যা স্পর্শ করতে হবে।

     - ধরা যাক সে পথ ধরে এটা বের করেছে।

     - ড্যান, শততম বার একই জিনিস. যদি সে অনুমান করে তবে কেন সেক্সো তার চিপের দিকে তাকিয়ে অনুমান করবে না।

     - যেমন দাবা দিয়ে। শুধুমাত্র আমরা দুজন যা জানি তার উপর ভিত্তি করে আমাদের একটি কৌশল নিয়ে আসা দরকার।

     “আমি ইতিমধ্যে একটি বাক্যাংশ নিয়ে এসেছি যা একেবারে একজন বহিরাগতের কাছে খালি আড্ডাবাজির মতো দেখাবে, আসুন এক মুহুর্তের জন্য ভুলে যাই যে এই বহিরাগত ব্যক্তিটি ম্যাক্সের জীবনী সম্পর্কে বেশ পরিচিত হতে পারে, এমনকি সে অপরিচিত হলেও... এবং ম্যাক্সের কাছে এই জাদু বাক্যাংশটি গোপন বার্তা সিস্টেমের সারাংশ পুরোপুরি ব্যাখ্যা করবে।"

     - আপনি, সেমিয়ন স্যানিচ, শুধুমাত্র সমালোচনা করতে পারেন। অন্তত আমি কিছু অফার করছি.

     - আচ্ছা, পুরানো ফার্ট ক্ষমা করুন। খুব খারাপ হয়ে গেল।

     - এবং ঠিক তেমনই, এখনই: আমি একটি পুরানো হর্সরাডিশ, আমি বাড়িতে আছি।

     - এটা ইতিমধ্যে একটি অভ্যাস. যদি অন্য কোন ভাল ধারণা না থাকে, তাহলে আমরা যখন দেখা করি তখন আমি ম্যাক্সকে সরাসরি সবকিছু বলার পরামর্শ দিই। শুধু কোনো কীওয়ার্ড ব্যবহার করবেন না। SB এই বিশেষ রেকর্ডিংটি না দেখারও যথেষ্ট সম্ভাবনা রয়েছে৷ এবং এমনকি তাকে দেখতে দিন, আপনি দেখতে পাবেন এবং অরুমভের বিরুদ্ধে সাহায্য করুন।

     — আপনি যদি টেলিকমের সাথে যোগাযোগ করেন, তাহলে আপনি পালাতে পারবেন না।

     - তাই হয়ত আমরা মার্টিনদের সাথে যুদ্ধের মহা পরিকল্পনা থেকে ছোট ছোট জিনিসগুলিতে যেতে পারি, যেমন আপনার ত্বক বাঁচাতে?

     - হাল ছেড়ে দেওয়া খুব তাড়াতাড়ি।

     -দেখ, সাত দিনে অনেক দেরি হয়ে যাবে।

     - নতুন ধারণা একটি দম্পতি আছে.

     - এমনকি একটি দম্পতি?

     - আচ্ছা, প্রথমটি, সম্ভবত এটি আপনাকে একটি ধারণা দেবে। আপনি যদি চিপটি কেটে ফেলেন তবে কোনও রেকর্ড বাকি থাকা উচিত নয়। উদাহরণস্বরূপ, কিছু বামপন্থী লোকের দৌড়ানো উচিত, ম্যাক্স এবং আমাকে আপনার র্যাচেট দিয়ে আঘাত করা উচিত, কিছু চুরি করা উচিত এবং পালিয়ে যাওয়া উচিত।

     - যদি চিপটি নিচে চলে যায়, তবে ব্যক্তিটি সাধারণত খুব করে, তাই না?

     - আমি যা দেখেছি তা বিচার করে, এটি পাস হয় না। হয়তো দামি টেলিকম চিপগুলো কোনোভাবে বিশেষভাবে ডিজাইন করা হয়েছে।

     - হতে পারে. আপনি কি জানেন যে স্রাব কতটা শক্তিশালী হওয়া উচিত?

     - না। এবং আমি যেমন বলি, ধারণাটি তাই- তাই: শ্রবণও অদৃশ্য হয়ে যায়। এবং যদি তিনি নিখোঁজ না হন তবে এসবি সবকিছু শুনতে পারত।

     "এবং এই ধরনের একটি ঘটনা অবশ্যই তার দৃষ্টি আকর্ষণ করবে।" কিন্তু আপনার চিন্তার ট্রেন আগ্রহ ছাড়া হয় না.

     - হ্যাঁ, দ্বিতীয় ধারণাটি প্রথমটির বিকাশ। চিপটি বন্ধ করার পরে, স্পর্শকাতর এবং ব্যথা সংবেদনগুলি স্পষ্টতই থেকে যায়, যার অর্থ স্নায়ুতন্ত্রের এই অঞ্চলগুলি চিপ দ্বারা সরাসরি নিয়ন্ত্রিত হয় না, এবং তাই তাদের দৃশ্যমান না হওয়ার একটি উচ্চ সম্ভাবনা রয়েছে। অতএব, স্পর্শকাতর সংবেদনগুলি ব্যবহার করে বার্তাটি প্রকাশ করা প্রয়োজন, অন্ধদের জন্য বর্ণমালার মতো কিছু।

     - ম্যাক্স কি তাকে চেনে?

     "আমি সন্দেহ করি না, এবং আমিও করি না।"

     - আর আমিও তাই করি। আমার মতামত, ড্যান, পরিবর্তিত হয়নি; টেলিকম নিরাপত্তা পরিষদে কর্মরত লোকেরা আমাদের চেয়ে বোকা নয়। কিন্তু ঠিক আছে, আমি আমার কমরেডদের সাথে এটা নিয়ে ভাবব। এবং যেহেতু এমন একটি উজ্জ্বল ধারণার জন্ম হয়েছিল, তাই আরুমভ যা চান তা করার একটি বিকল্প রয়েছে। হয়তো তিনি ম্যাক্সের সাথে এক কাপ কফি খেতে চেয়েছিলেন। শুধু দয়া করে অতটা বিরক্ত দেখবেন না। শুধু সব অপশন মাধ্যমে স্ক্রোল. মৃত্যুর চেয়েও খারাপ কিছু আছে এবং আরুমভের জঙ্গিরা এই জিনিসগুলি নিজেই জানে।

     - না, সেমিয়ন স্যানিচ। যখন বিষ শুরু হয়, আমি এটির জন্য অনুশোচনা করতে পারি, তবে এখনও নয়। একটি স্পষ্ট স্পর্শকাতর বার্তা বিকাশ করার চেষ্টা করুন এবং প্রথমে আমি ম্যাক্সের সাথে দেখা করব এবং আলতো করে তাকে ইঙ্গিত করব যে অরুমভ তার রক্তের জন্য তৃষ্ণার্ত। SB কে অনুমান করতে দিন সে কি চায়।

     - ঠিক আছে, আমি চেষ্টা করব। একটি প্রতিলিপিকারী ঝুঁকি অন্য বিকল্প আছে. তিনি যখন অফিসে প্রবেশ করবেন এবং কম্পিউটারের মাধ্যমে গুঞ্জন করবেন তখন তিনি অরুমভকে নিরপেক্ষ করার চেষ্টা করবেন।

     - না, আপনার এখনও অরুমভকে স্পর্শ করার দরকার নেই। এটি কিছু নাও দিতে পারে, তবে লেনোচকার জন্য খুব অপ্রীতিকর প্রশ্ন উঠবে, যার উত্তর তাকে দিতে হবে। আসুন, আপনি কতজন যোদ্ধা মাঠে নামতে পারেন?

     - ড্যান, এটা সম্পূর্ণ পাগল, সরাসরি কর্নেলকে আক্রমণ করার চেষ্টা করছে...

     - তাকে আক্রমণ করার দরকার নেই, আপনি লিও শুল্টজকে ক্যাপচার করতে পারেন।

     - তুমি একটা পাগল...

     - নাকি সেই সুপার সৈনিক সম্পর্কে তোমার কোন চিন্তা আছে যে আমাকে বাঁচিয়েছিল - রুসলান। পথে, নেতৃত্বের সাথে তার কিছু সমস্যাও রয়েছে, যদি আমরা তাকে আমাদের পাশে প্রলুব্ধ করতে পারি ...

     - কোন দিকে, আপনি কি মনে করেন আমাদের পক্ষ?

     - সংক্ষেপে, আপনার কতজন যোদ্ধা আছে?

     - ঠিক আছে, যারা আমাকে নার্সারিতে সাহায্য করে, তারাও কিন্তু পেনশনভোগী। হয়তো আরও দুয়েকটা পুরনো বন্ধু থাকবে। তবে প্রথমে আমাদের তাদের অন্তত কিছু স্পষ্ট লক্ষ্য দিতে হবে।

     "কোন উপায় আছে কিনা তা কোন ব্যাপার না, একটি লক্ষ্য থাকবে।" সাধারণভাবে, আমি এক ডজন সেটের সরঞ্জাম, একগুচ্ছ নিয়মিত AK-85 এর সমন্বিত দর্শনীয়, কিছু নীরব ভ্যাম্পায়ার, কয়েকটা অতি-লং-রেঞ্জ গাউসারের অর্ডার দেব। আপনার যদি পর্যাপ্ত অর্থ থাকে তবে গ্রেনেড লঞ্চারের জন্য থার্মোবারিক ওয়ারহেড সহ মিনি-মিসাইলও রয়েছে। আপনি দুই কিলোমিটার দূর থেকে একটি জানালা দিয়ে শত্রুকে নিক্ষেপ করতে পারেন। ঠিক আছে, আমি ড্রাগনফ্লাইসের মতো এক ডজন ছোট ড্রোন নেব।

     - ড্যান, আপনি কি যুদ্ধ শুরু করার পরিকল্পনা করছেন?

     - কে চিন্তা করে, যুদ্ধ যুদ্ধ নয়, এটি অপ্রয়োজনীয় হবে না। তদুপরি, অরুমভের হাতে মারা যাওয়া এবং তার জন্য পঞ্চাশ গ্র্যান্ডও নষ্ট করা দ্বিগুণ বোকামি। কিছু হলে, আপনি সরঞ্জাম পাবেন.

     - এবং আপনি কি সত্যিই কয়েক দিনের মধ্যে সবকিছু কিনতে পারেন?

     "আমি আমার পুরানো অংশীদারদের সাথে চেষ্টা করব, তাদের কাছে এই ধরণের প্রচুর জিনিস রয়েছে।" সম্ভবত কোলিয়ানের মাধ্যমে, কিন্তু সে শিশুর মতো কাজ করবে না... তাই আমাদের শেয়ার করতে হবে। আমি আপনাকে ভ্যানে মালামাল নির্দিষ্ট জায়গায় রেখে যেতে বলব, আমি ফ্লা ম্যান মারফত ঠিকানা দিয়ে দেব। আমরা যখন অপেক্ষা করছি, যাইহোক, লিও শুল্টজ কী অফার করতে চেয়েছিলেন তা দেখতে আমি ড্রিমল্যান্ড থেকেও যেতে পারি। আপনি যেমন বলছেন, আপনাকে সমস্ত বিকল্পের মাধ্যমে স্ক্রোল করতে হবে।

     — ড্রিমল্যান্ডে আপনি বলছেন... হুম, আপনি কতটা নিউরোচিপ পছন্দ করেন না তা বিবেচনা করে, এই অফিসের কার্যকলাপ আপনাকে বিরক্ত করবে।

     - তারা কি করে?

     — তারা ওষুধ বিক্রি করে, শুধুমাত্র ডিজিটাল। এবং সেখানে লাভ, আমি মনে করি, ভাল পুরানো রসায়ন থেকে কম নয়। তারা তাদের অনুরোধে যে কোনও বিশ্ব তৈরি করে যারা এটিকে চিরতরে ছেড়ে একটি ভার্চুয়ালে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তদুপরি, তারা স্মৃতিতে খামচি দেয় যাতে রোগীর কিছু মনে না থাকে। পরিষেবাটির নাম "মার্টিন ড্রিম"।

     - কি একটি নোংরা কৌশল, যখন আমরা আমার সমস্যাটি বুঝতে পারি, পরবর্তী পয়েন্টটি হবে এই ড্রিমল্যান্ডকে হেয়ার ড্রায়ার দিয়ে পুড়িয়ে ফেলা।

     "এবং সবচেয়ে দুর্দান্ত জিনিস হল যে তারা মস্তিষ্কে আণবিক চিপস এবং ড্রাগের প্রভাবের বিকাশে এমন উচ্চতায় পৌঁছেছে যে তারা মঙ্গলগ্রহের স্বপ্ন দেখাতে পারে এমনকি যাদের কাছে একটি সস্তা বা পুরানো চিপ রয়েছে তাদের কাছে। এমনকি আপনি সম্ভবত এটি দেখতে পাবেন.

     - জীবনে না।

     — তারা সম্প্রতি একটি নতুন পণ্য প্রকাশ করেছে: একটি অস্থায়ী আণবিক চিপ। আপনি একটি ব্র্যান্ড নিন, এটি আপনার ত্বকে আটকে দিন এবং স্বল্পস্থায়ী এম-চিপগুলি ধীরে ধীরে আপনার রক্তপ্রবাহে শোষিত হয়, যা আপনাকে একটি ডিজিটাল ট্রিপে পাঠাবে। বিভিন্ন ধরণের স্ট্যাম্প রয়েছে, চেতনাকে বিচ্ছিন্ন করার জন্য, ধীরগতির জন্য বা সম্পূর্ণ তরলীকরণের জন্য। বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে কেউ তাদের স্বাদ অনুসারে একটি বেছে নিতে পারেন। এবং যাইহোক, এটি আমার কাছে ঘটেছে যে সম্ভবত এটি একটি গোপন বার্তা জানানোর একটি ভাল উপায়। তারা অর্ডার করার জন্য স্ট্যাম্পও তৈরি করতে পারে।

     "অবশ্যই, সম্প্রসারণ করা আমার পরিকল্পনার অংশ ছিল না, তবে এটি এখন ঠিক আছে।"

     — আরুমভ সম্পর্কে সবকিছু খুঁজে বের করা, অনেক লোককে একটি পাগলাটে দুঃসাহসিক কাজের জন্য সাইন আপ করা এবং এক টন অস্ত্র লুকানো ছাড়া আমার কাছে আর কিছুর প্রয়োজন আছে কি?

     - হ্যাঁ, যোগাযোগের অন্য উপায় খুঁজুন। সেমিয়ন স্যানিচ, আপনি জানেন না যে বিড়ালের মাধ্যমে এই টেলিপ্যাথিক সংযোগ কীভাবে আমাকে ভয় দেখায়।

     - ঠিক আছে, প্রথমত, আপনি যে অর্থে এটি বুঝতে পেরেছেন সে অর্থে তিনি পুরোপুরি টেলিপ্যাথিক নন। আর দ্বিতীয়ত, আমি যদি সেই নির্দেশগুলো মনোযোগ দিয়ে পড়তাম, তাহলে আমি আরও ভয় পেতাম।

     - মজার, আপনি কি নিশ্চিত যে জানোয়ারটি নিয়ন্ত্রণের বাইরে যাবে না?

     "একজন প্রতিলিপিকারীর ক্ষেত্রে প্রশ্ন তোলার কোন মানে হয় না।" প্রকল্পটি মার্টিনদের বিরুদ্ধে প্রধান গুপ্তচর কর্মসূচির একটি সংযোজন হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল। পোষা প্রাণীর ছদ্মবেশে একটি গুপ্তচর বাগ যা আকর্ষণীয় লোকেদের উপর লাগানো যেতে পারে। কিন্তু তারা দ্রুত এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে যে একটি "বাগ" কার্যকরভাবে কাজ করার জন্য, এটির অন্তত সীমিত বুদ্ধি থাকতে হবে। কুকুর, তোতাপাখি এবং বানরের বুদ্ধিমত্তা বিকাশের জন্য কিছু সমান্তরাল প্রোগ্রাম তৈরি করা হয়েছিল, কিন্তু আমি যতদূর জানি সেগুলি শেষ পর্যন্ত শেষ পর্যন্ত পৌঁছেছে। এবং আমাদের আর্সেনির মতো প্রতিলিপিকারীরা একটি পরীক্ষামূলক সত্য থেকে বেড়ে উঠেছে, যেটি "মহান মন" যারা প্রকল্পটি পরিচালনা করেছিল তাদের দ্বারা সম্পূর্ণরূপে ব্যাখ্যা করা হয়নি। যদিও আমি "মহান মন" নই, আমি ভুল হতে পারি। সাধারণভাবে, সত্যটি হল যে একজন ব্যক্তির চেতনার একটি অনুলিপি, একটি উপযুক্ত ম্যাট্রিক্সে স্থানান্তরিত, কিছু সময়ের জন্য সীমিত বুদ্ধিমত্তা বজায় রাখে, এই অর্থে যে এটি আসল মত কাজ করতে এবং সিদ্ধান্ত নিতে পারে। তদুপরি, যদি অনুলিপিটি এমনকি প্রাণীর আদিম বুদ্ধিমত্তার নিয়ন্ত্রণে কাজ করে, তবে একই রকম সংবেদনশীল অঙ্গ থাকে এবং ক্রমাগত মূলের মানসিক কার্যকলাপ সম্পর্কে তথ্য পায়, তবে এই আধা-বুদ্ধি দীর্ঘকাল ধরে চলতে পারে। . এবং আসল মন এবং এর অনুলিপির মধ্যে একটি নির্দিষ্ট সংযোগ স্থাপন করা হয়েছে, যা সক্রিয় চেতনাকে মানুষ এবং প্রতিলিপিকারীদের দেহের মধ্যে "বিচরণ" করতে দেয় এবং যোগাযোগের শারীরিক লাইনটিও স্থির থাকতে হয় না। বিড়ালদের নিজেদের মধ্যে যোগাযোগ নিশ্চিত করতে এবং মানুষের স্মৃতি সম্প্রচার করতে প্রতি কয়েক মাসে একবার দেখা করাই যথেষ্ট।

    এখানে একটি প্যারাডক্স: চেতনা গুণিত হতে পারে না, শুধুমাত্র সঞ্চারিত হয়। এমনকি এমন ঘটনাও রয়েছে যে কোনো ব্যক্তি মারা গেলে প্রতিলিপিকারে চেতনা এবং স্মৃতি আংশিক স্থানান্তরিত হয়, কিন্তু কখনও বিভক্ত না হয়। চেতনাকে সম্পূর্ণরূপে বিভক্ত করার সমস্ত প্রচেষ্টার ফলে একটি অনুলিপি তার যৌক্তিকতা হারায়।

     এবং আপনার মূল প্রশ্নের উত্তর: আর্সেনি এবং অন্যরা ডলফিনের স্তরে বুদ্ধিমান, তার অন্যান্য সমস্ত মানসিক ক্রিয়াকলাপ আমাদের বুদ্ধির প্রতিফলন, পাশাপাশি আদর্শ নির্দেশাবলী এবং অ্যালগরিদম থেকে আসল ফার্মওয়্যার। এই স্কিমের একটি বিশাল পার্শ্ব সুবিধা হল যে যেহেতু প্রতিলিপিকারীদের বুদ্ধিমত্তা প্ররোচিত হয়, তাই তারা শুধুমাত্র প্রয়োজনের সময় এটি ব্যবহার করে এবং এটি বিকাশ করার চেষ্টা করে না। ভয় পাওয়ার দরকার নেই যে তারা খুব স্মার্ট হয়ে যাবে এবং নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাবে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, বিড়ালরা এই অপ্রয়োজনীয় সমস্যাগুলি থেকে মুক্তি পেতে খুশি। কিন্তু যদি যোগাযোগ সেশন নিয়মিত হয়, তাহলে তারা এজেন্টদের একটি সম্পূর্ণ দলের চেয়ে খারাপ কাজ করে না। এছাড়াও তারা জানে কিভাবে মানুষকে নিয়ন্ত্রণ করতে সহজ বায়োরোবট বাড়াতে হয়। সত্য, প্রথম পর্যায়ে তারা সাধারণত নখর নীচে বিষ এবং অন্যান্য ছোট নোংরা কৌশলগুলিতে নিজেদের সীমাবদ্ধ করে।

     - হ্যাঁ, না বলাই ভালো হবে। এটা ভয়ঙ্কর টেলিপ্যাথি। এখানেই আসল আমার শেষ: বিড়ালের মাথায়, নাকি ঘরে ঘুমাচ্ছি? শুনুন, বিড়ালরা হয়তো বায়োরোবট বাড়াবে আরুমভের লোকেরা যে বাজে জিনিসগুলি ইনজেকশন দিয়েছিল তা মোকাবেলা করার জন্য?

     - না, ডেনিস, আমি দুঃখিত। বিড়াল শুধুমাত্র মূল প্রোগ্রামে নির্দিষ্ট করা আছে কি করতে পারেন. আমি নম্র নই, আমি সত্যিই "মহান মন" নই, বায়োফিজিসিস্ট বা মাইক্রোবায়োলজিস্ট নই। আমি এমনকি জানি না তাদের এই টেলিপ্যাথিক সংযোগ কোন নীতিতে স্থায়ী শারীরিক চ্যানেল ছাড়া কাজ করে। সর্বোপরি, আমি একজন প্রাণিসম্পদ বিশেষজ্ঞ এবং এই প্রকল্পে সম্পূর্ণরূপে প্রয়োগকৃত কাজে জড়িত ছিলাম। এবং যখন সেই পরিসংখ্যান যারা স্ক্র্যাপ ধাতুর জন্য সাম্রাজ্যের উত্তরাধিকার কেটেছিল তারা সম্পত্তির বর্ণনা দিতে আমাদের শীর্ষ-গোপন নার্সারিতে এসেছিল, আমরা কেবল অন্ধকারের আড়ালে কিছু সরঞ্জাম এবং প্রাণী বের করতে পেরেছিলাম। আমাদের সাথে একজন অধ্যাপক ছিলেন, কিন্তু তিনি দশ বছর আগে মারা গেছেন। এমনকি তিনি শুধুমাত্র শোষণ সমর্থন করতে পারেন. আপনি স্যার আইজ্যাক নিউটন হলেও, আপনি ইনস্টিটিউট বেস ছাড়া একটি নতুন বায়োরোবট তৈরি করতে পারবেন না।

     - সুতরাং, এটি অন্তত একটি জাগ্রত আদেশ মূল্য. দিনটি আগেই জানা আছে, আপনি আগে থেকে সবকিছু পরিকল্পনা করতে পারেন।

     "হৃদয় হারাবেন না, আমার বন্ধু, যা কিছু করা যায় না তা ভালোর জন্য।" আমাদের জিনিস গুটিয়ে নেওয়ার সময় এসেছে। কাজের পরিধি নির্ধারণ করা হয়েছে, পরবর্তী অধিবেশন নির্ধারিত রয়েছে।

    "এটি চূর্ণবিচূর্ণ হওয়ার সময়," বিড়ালটি ছিদ্র করে বলল এবং একটি তুলতুলে প্রক্ষিপ্তের মতো, একটি শক্তিশালী লাফ দিয়ে সে সরাসরি ডেনিসের দিকে ছুটে গেল। শেষ যে জিনিসটি তিনি দেখেছিলেন তা হল হলুদ চোখ এবং নখরগুলি সোজা তার মুখে উড়ে যাচ্ছে।

    

    ডেনিস নেটওয়ার্কে একটি অবিরাম কলের মাধ্যমে তার সুপ্ত অবস্থা থেকে জাগ্রত হয়েছিল। সে অনিচ্ছায় সোফায় বসে ঘুমন্ত মুখ ঘষে জানালা খুলে দিল।

     - ঘুমাচ্ছ নাকি? - একটি অসন্তুষ্ট কন্ঠ বেজে উঠল। কোনো চিত্র ছিল না।

     - ইনি কে? - ডেনিস, যে পুরোপুরি জেগে ছিল না, হতবাক হয়ে গেল।

     - একটি কোট একটি ঘোড়া. এই টম, আপনার আরাম করা উচিত নয়, তবে ম্যাক্স সম্পর্কে বিকল্পগুলি সন্ধান করুন। অথবা আপনি অতিরিক্ত প্রণোদনা প্রয়োজন?

     - শোন, দাঁড়াও, তুমি কিভাবে ঢুকলে...?

     - শোনো গ্রাম। আপনি মনে করেন যে পরার্থপর হ্যাকাররা আপনার ট্যাবলেটের জন্য ফার্মওয়্যার লিখে। এই লোকেরা দীর্ঘদিন ধরে আমাদের জন্য কাজ করছে, তাই অবাক হবেন না। এবং আপনার টমেটো সরান, এটির জন্য আমার কথা নিন, আপনি অতিরিক্ত প্রণোদনা পছন্দ করবেন না।

     - ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমার কাছে ম্যাক্সের সাথে কিভাবে দেখা করা যায় তার একটা ধারণা আছে। সেখানে ঝগড়া করবেন না।

     "আমি দেখতে পাচ্ছি যে আপনি আমাদের কথোপকথনের পরেই অন্তর্দৃষ্টি পান।" হয়তো একটি ব্যক্তিগত বৈঠক আরও অনুপ্রেরণা যোগ করবে।

     "আপনি অবশ্যই একজন প্রণয়ী, কিন্তু আপনি ব্যক্তিগত মিটিং ছাড়াই করতে পারেন।" চিন্তা করবেন না, সংক্ষেপে, সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।

     "আমি সুনির্দিষ্ট ফলাফলের জন্য অপেক্ষা করছি," টম শেষ পর্যন্ত চিৎকার করে উঠে গেল।

    "এটা কেমন জীবন," ডেনিস বিরক্ত হয়ে ভাবল, "এটা যেন তিন মাস জলাভূমিতে থাকার মতো, কিছুই হয় না, তারপরে, অভিশাপ, বাধা দিয়ে ছুটে চলা। কিন্তু বিষণ্ণতা যেন হাত দিয়েই অদৃশ্য হয়ে গেল।”

    ডেনিস আরেকটি বিড়ালকে তার বুক থেকে ঠেলে দিল, তার বরং বড় নখরগুলো চামড়ার নিচে চাপা পড়ে আছে। তিনি মানুষের স্নায়ুতন্ত্রের সাথে সরাসরি সংযোগ করে তার সহকর্মীদের সাথে টেলিপ্যাথিক যোগাযোগ প্রদান করেছিলেন। অ্যাডলফ নামে একটি খারাপ চরিত্রের একটি মোটা, অলস, খুব বড় বিড়াল, সুন্দরী আর্সেনির সাথে একটি আকর্ষণীয় বিপরীত ছিল। একই সেমিয়নের মতে, তাকে কেবল আদিক বলা যেতে পারে, কিন্তু এই মোটা পাশবিকটি কখনই আদিকের প্রতিক্রিয়া জানাতে পারেনি। স্পষ্টতই, পুরানো ঐতিহ্য অনুসারে, সিস্টেম বিকাশকারীরা ব্যবহারকারী-বান্ধব ইন্টারফেস নিয়ে বিরক্ত হননি।

     "আমি আশা করি যদি আমি মরে যাই, আমি আপনার মধ্যে চলে যাব না।"

    অ্যাডলফ শুধুমাত্র এই মন্তব্যে হাঁপিয়ে উঠলেন এবং ধীরে ধীরে তার ব্যক্তিগত জিনিসপত্র চাটতে শুরু করলেন, শুধুমাত্র আধা-বুদ্ধিমত্তার সূচনাই নয়, এমনকি প্রাথমিক ভাল আচরণও প্রদর্শন করেননি।

    তার ক্ষতবিক্ষত পাঁজর ঘষে, ডেনিস দ্রুত নিজেকে একত্রিত করে এবং ট্র্যাফিক জ্যামের মতো রাস্তায় বেরিয়ে পড়ে। আজকের জন্য অনেক কিছুর পরিকল্পনা ছিল।

    প্রথমে আমাকে ইউরোকয়েন সহ একটি কার্ড নিতে ব্যাংকে যেতে হয়েছিল। পরের জিনিসটি তিনি কিনেছিলেন একটি বাম সিম কার্ড সহ একটি খুব সাধারণ ভাঁজ করা ট্যাবলেট। তিনি তার পুরানো ট্যাবলেটকে বিশ্বাস করা বন্ধ করেছিলেন, কিন্তু সুদর্শন টমের সম্ভাব্য প্রতিক্রিয়ার কারণে এটি ফেলে দিতে ভয় পেয়েছিলেন, তাই তিনি কেবল লেন্স এবং হেডফোনগুলি খুলেছিলেন। এই সমস্ত বছর কোমলভাবে লালন-পালন করা মিথ্যা পরিচয়হীনতার অনুভূতির পতন, দাঁত চেপে সহ্য করতে হয়েছিল। বালিশে কান্নার সময় ছিল না। যা বাকি ছিল তা হল সেশন কমিউনিকেশন মোড কঠোরভাবে পর্যবেক্ষণ করা এবং আশা করা যায় যে সেমিয়ন, যে ডিভাইসটি তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে তার মাধ্যমে, আরুমভের লোকেরা ট্র্যাক করেনি। সাধারণভাবে, পুরানো পরিচিতদের সাথে যোগাযোগ করার পরে, ডেনিসকে এই অনুভূতি ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল যে অবৈধ সোয়াগের সমস্ত ব্যবসায়ীরা এখন কোনও না কোনও উপায়ে আরুমভের সাথে যুক্ত, বা কমপক্ষে তাকে খুব ভয় পায়। এটি একটি রহস্য রয়ে গেছে যে কীভাবে অরুমভ তাদের সবাইকে শনাক্ত করতে পেরেছিলেন, কারণ তারা সবাই সতর্ক মানুষ ছিলেন এবং একে অপরকে কখনও ব্যক্তিগতভাবে দেখেননি। প্রাক্তন বস ইয়ান বা কোলিয়ানের মতো ব্যক্তিগত পরিচিতিগুলি ছিল বরং স্কুল, কলেজ এবং অন্যান্য পরিচিতদের উপর ভিত্তি করে এবং এমনকি আইনি কাঠামোর উচ্চ পদে এবং সম্পূর্ণ দায়মুক্তির অনুভূতির উপর ভিত্তি করে একটি নৈরাজ্যবাদ। ইউরোপীয় বা, বিশেষত, মঙ্গল ব্যবসায়ীরা নিজেদের এটি করতে দেয়নি।

    কোলিয়ানের সাথে, সবকিছুই সহজ এবং কঠিন ছিল। দুর্ভাগ্যবশত, ডেনিস তার প্রাক্তন সংযোগ হারিয়ে ফেলেছে এবং তার সাইবেরিয়ান "বন্ধুদের" জন্য দ্রুত অর্ডার দেওয়ার আর কোন সুযোগ ছিল না। একদিকে, টম এবং পঞ্চাশ গ্র্যান্ডের উল্লেখ তার উপর প্রায় জাদুকরী প্রভাব ফেলেছিল। ত্রাণ থেকে, তিনি প্রায় মেঝেতে একটি পুকুরে গলে গিয়েছিলেন। কিন্তু যখন ডেনিস ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে টমের সাথে সবকিছু মসৃণভাবে চলছে না এবং তাকে সম্ভব হলে অর্ডার নামকরণটি লুকিয়ে রাখতে বললেন, কোলিয়ানের ডান চোখটি লক্ষণীয়ভাবে টলতে শুরু করেছে। শুধুমাত্র লেনদেনের জন্য অশ্লীল উচ্চ কমিশন তার ভয় কাটিয়ে উঠল।

    ডেনিস আরেকটি অপ্রীতিকর আবিষ্কার করেছিলেন যখন তিনি সেমিয়নকে পুরানো ট্যাবলেট সম্পর্কে সতর্ক করতে এবং নতুন ট্যাবলেটটি চালু করার সময় নির্দিষ্ট করার জন্য ঢালযুক্ত ঘরটি ব্যবহার করতে বলেছিলেন। তার পিছনে দরজা বন্ধ করার সাথে সাথে সে একটি তীক্ষ্ণ মাথা ঘোরা অনুভব করল, যেন এক সেকেন্ডের জন্য তার পায়ের নিচ থেকে মেঝে সরে গেছে। মাথা ঘোরা দ্রুত কেটে গেল, কিন্তু পাগলাটে কণ্ঠস্বর আমার মাথায় জেগে উঠল এবং সম্ভাব্য সব উপায়ে কিছু দুর্বোধ্য বাজে কথা ফিসফিস করতে শুরু করল। প্রথমে, শ্রবণযোগ্যতার দ্বারপ্রান্তে, কিন্তু প্রতি মিনিটে এটি আরও জোরে এবং আরও অনুপ্রবেশকারী হয়ে ওঠে এবং তারপরে কণ্ঠে একটি ঘৃণ্য হাসি যোগ করা হয়েছিল। তিনি যে কলারটি পরেছিলেন তা তাকে ফেলে দেওয়ার চেষ্টা না করার জন্য সতর্ক করেছিল।

    ডেনিস কেন কর্মস্থলে ছিল না তা নিয়ে ল্যাপিনও কল করা শুরু করে, এবং দরিদ্র ল্যাপিনকে একটি নির্দিষ্ট পাত্রের নিষ্পত্তি করতে বাধ্য করা হয়েছিল এবং দীর্ঘ প্রতীক্ষিত ছুটিতে যেতে দেওয়া হয়নি। কেন আমাদের বিভাগ এটির সাথে মোকাবিলা করবে, সরবরাহকারীদের নয়... এবং সাধারণভাবে, সেখানে এক ধরণের জৈব রাসায়নিক আবর্জনা রয়েছে, আমি এর কাছাকাছি আসতে চাই না।

    ডেনিস ল্যাপিনের সাথে কথা বলতে চায়নি। তিনি সাধারণত অবাক হয়েছিলেন যে তিনি কতটা শান্তভাবে ভান করেছিলেন যেন কিছুই ঘটেনি। যেন তিনি সেই ব্যক্তি নন যিনি আগে কোকিলের মতো আচরণ করেছিলেন এবং তার সহকর্মীর জন্য একটি ভাল কথা বলার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং তারপরে অরুমভ তার উপর সামান্য চাপ দিলে লজ্জাজনকভাবে তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন। এবং সাধারণভাবে, ল্যাপিন প্রাথমিকভাবে প্রোটোকলের জন্য তার শিশুসুলভ অজুহাত দিয়ে সবকিছুর জন্য দায়ী ছিল। আমি যদি তার কথা না শুনতাম তবে আমি ম্যাক্সের সাথে দেখা করতাম না এবং অরুমভকে এই খারাপ ধারণা দিতাম না।

    ডেনিস এমন কিছু বিড়বিড় করলেন: “অরুমভের কাছে সমস্ত প্রশ্ন, আমি তার নির্দেশে কাজ করি। এবং আপনার সমস্যার জন্য যথারীতি নোভিকভকে দোষারোপ করুন, "এবং ফোন বন্ধ করুন। "এবং ধারকটি আকর্ষণীয়," ডেনিস ভাবলেন। "এটা কি সেই একই পাত্র নয় যেটা অরুমভ তার অফিসে আমাকে বলেছিল?" এবং কেন, কেউ জিজ্ঞাসা করতে পারে, তিনি কি এটি রাখেন?"

    আজকের জন্য সবচেয়ে কঠিন কাজ শেষের জন্য বাকি। ম্যাক্স নিজেই বেশ কিছু দিন ধরে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে আলোচনা করার জন্য একটি বৈঠকের জন্য অনুরোধ করছিল। ম্যাক্স এত জোর দিয়ে বলেছিলেন যে এটি খুব গুরুত্বপূর্ণ, তবে কোনও নির্দিষ্ট কথা বলেননি। এবং ডেনিস এবং সেমিয়ন জ্বরের সাথে গোপন বার্তাগুলির একটি সিস্টেম নিয়ে আসার চেষ্টা করেছিলেন। এবং শেষ পর্যন্ত, তারা এমন পর্যায়ে পৌঁছেছিল যে সভাটি কেবল বিপজ্জনক হয়ে ওঠে। এবং ডেনিস সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে টম তাকে চারদিক থেকে সম্পূর্ণরূপে ঘিরে ফেলার আগে এটি একটি ঝুঁকি নেওয়ার মূল্য ছিল। আশা ছিল যে বাম সিম কার্ড এবং সবচেয়ে অত্যাধুনিক এনক্রিপশন প্রযুক্তি সহ তাত্ক্ষণিক মেসেঞ্জারের মাধ্যমে বার্তাগুলি তাকে অন্তত কর্নেলের বন্ধুদের থেকে রক্ষা করবে।

    "ম্যাক্স, তুমি কি সুস্থ, আজ পথ পাড়ি দিতে প্রস্তুত?"

    "ইনি কে?"

    "এটি ড্যান, আমি শুধু একটি ভিন্ন নম্বর থেকে লিখছি।"

    "এবং কি ঘটেছে?"

    “তাই, সাময়িক অসুবিধা। আপনি কি ফ্রি আছেন নাকি?

    "আমি কয়েক ঘন্টার মধ্যে পারব, কিন্তু কোথায়?"

    "চলো আমাদের প্রিয় জায়গায় যাই।"

    "উহু চলো."

    ডেনিস এমন একটি রুট পরিকল্পনা করতে শুরু করেছিলেন যা কোনও ছায়াময় চরিত্রের অনুপ্রবেশকারী মনোযোগের ক্ষেত্রে বেশ বিভ্রান্তিকর ছিল। কিন্তু তারপর ম্যাক্স একটি নতুন বার্তা পাঠান।

    "সুতরাং, যদি আমি স্পষ্ট করে বলি, এটা আমার বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বেশি দূরে নয়?"

    "না, যা ছিল বিশ্ববিদ্যালয়ের পরে।"

    "পরে? ইউনিভার্সিটি থেকে কোন পথে যেতে হবে তা অন্তত আমাকে একটা ইঙ্গিত দিন।”

    "ম্যাক্স, বোকা হবেন না, প্লিজ। আপনি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পরে আমরা যার কাছে গিয়েছিলাম।"

    "দেশে"?

    “হ্যাঁ, শহরের বাইরে আর কি। যেখানে আমরা পান করতাম।"

    "ড্যান, আচ্ছা, আমরা অনেক পান করেছি।"

    “হ্যাঁ, আমরা মস্কোর সমস্ত হট স্পটের মধ্য দিয়ে গিয়েছিলাম। এত উঁচু সিঁড়ি আর কোথায়?

    "ওহ, সিঁড়ি, আচ্ছা, এখন আমি বুঝতে পেরেছি।"

    "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি বুঝতে পেরেছেন?"

    "শোন, কেন এই ভাগ্য-বলা, সোজা করে লিখ।"

    "হ্যাঁ, আমার এটা দরকার।"

    "ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমি যেমন বুঝি, এটা বাইরে, কিন্তু শহরের নিচে।"

    "হ্যাঁ, ম্যাক্স, সংক্ষেপে, আসুন, দুই ঘন্টার মধ্যে।"

    ডেনিস হতাশায় ট্যাবলেটটা ফেলে দিয়ে গাড়ির টারবাইন চালু করে।

    "যেকোন গুপ্তচরই এর পরে লজ্জায় নিজেকে গুলি করে ফেলবে," তিনি ভেবেছিলেন, "আরুমভের লোকেরা যদি এটি পড়ে তবে তাদের জন্য একটি অবিশ্বাস্য পরিমাণ ক্লু। ষড়যন্ত্রকারীরা, তারা চুষছে।"

    সাম্রাজ্যের পতনের পরে, বেশিরভাগ মেট্রো ধীরে ধীরে পরিত্যক্ত হয়েছিল। মস্কো থেকে জনসংখ্যার ফ্লাইট এর রক্ষণাবেক্ষণকে অন্যায় করে তুলেছে। শুধুমাত্র পশ্চিম এবং দক্ষিণের অংশগুলিকে কাজের ক্রমানুসারে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছিল, যেগুলি পৃষ্ঠের মনোরেল দ্বারা পরিপূরক ছিল। এবং অন্যান্য অঞ্চলে খালি ভূগর্ভস্থ চেম্বারগুলি কখনও কখনও মথবল করা হত, কখনও কখনও গুদাম, উত্পাদন বা অস্বাভাবিক পানীয় প্রতিষ্ঠানের জন্য ব্যবহৃত হত, যেমন "1935" পাব, যেখানে ড্যান এবং ম্যাক্স ভাল পুরনো দিনে যেতে পছন্দ করতেন।

    অবশ্যই, ভাল পুরানো দিনের তুলনায়, যখন ক্রাফ্ট বিয়ার এখানে নদীর মতো প্রবাহিত হয়েছিল এবং ভিজে বিকিনি পরা সুন্দরীরা সকাল পর্যন্ত কাউন্টারে নাচছিল, পাবটিও স্পষ্টভাবে বেকার হয়ে পড়েছিল। এস্কেলেটরটি শুধুমাত্র উপরের দিকে কাজ করে এবং সন্ধ্যার সময় হওয়া সত্ত্বেও খুব কম দর্শক ছিল। এবং তারা আর ক্রাফ্ট বিয়ার প্রেমীদের কাছে আবেদন করে না, বরং আশেপাশের এলাকার মাতালদের কাছে। বার কাউন্টারে, যা মাঝখানে প্রসারিত ছিল, প্রায় পুরো স্টেশন বরাবর, শুধুমাত্র কয়েক জন বারটেন্ডার বিরক্ত হয়েছিল। এবং সর্বোত্তম সময়ে, বারটেন্ডার এবং বারমেইডদের একটি সম্পূর্ণ ভিড় সবেমাত্র প্রচণ্ড হিপস্টারদের চাহিদা মেটাতে সময় পায়নি। ট্র্যাকের উপর ট্রেনগুলি শক্তভাবে চড়েছিল, এবং তারা সুড়ঙ্গের গভীরে প্রসারিত হওয়ার আগে, এবং সন্ধ্যায় উভয় ট্রেনের সাথে হাঁটা, পথের সমস্ত থিমযুক্ত পার্টি এবং প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়া বিশেষত চটকদার ছিল। কিন্তু এ ধরনের আনন্দ দৃশ্যত বর্তমান সমাবর্তনের সম্মানিত জনসাধারণের মনে কোনো সাড়া পায়নি।

    আমার মাথায় পাগল কণ্ঠস্বর জেগে উঠল প্রায় অর্ধেক এস্কেলেটরের উপরে। ঠিক সেই ক্ষেত্রে, ডেনিস প্রথমে একজন পরিচিত বারটেন্ডারের কাছে গিয়েছিলেন তা খুঁজে বের করতে যে কোনও নতুন লক্ষণীয় ছেলে গত কয়েক ঘন্টার মধ্যে থামেছিল কিনা। বারটেন্ডার কাঁধে তুলে ম্যাক্সের দিকে ইশারা করল, যে একটি কলামের নীচে একটি টেবিলে বিয়ার খাচ্ছিল।

     - প্রথম?

     "না, দ্বিতীয়টি ইতিমধ্যে, আসুন, ধরুন," ম্যাক্স বিষণ্ণভাবে উত্তর দিল। "স্থানটি খারাপ হয়েছে, যদিও বিয়ার এখনও ঠিক আছে।" এবং আপনি কোন নাচের ছানা দেখতে পাবেন না, হয়তো পরে...

     “সঙ্কট এসে গেছে, ছানারা সব জায়গায় গরম হয়ে গেছে।

     "এটি একটি দুঃখের বিষয়, আমি এখনও তাদের কিছু মনে করি।" সবচেয়ে বড় চোখের একজনের নাম কী, আনিয়া নাকি তানিয়া? হ্যাঁ, এটি একটি দুঃখের বিষয়... এটি একটি বায়ুমণ্ডলীয় স্থান ছিল।

     - এখন এটি বায়ুমণ্ডলীয়।

     - হ্যাঁ, বায়ুমণ্ডলটি একটি বিয়ার কিয়স্কের মতো, শুধুমাত্র পাতাল রেলের ভিতরে, এবং এটির সামনে নয়।

     - আচ্ছা, মার্টিন রেস্তোরাঁ নয়।

     -তাও বলো না। এখানে সবকিছুই দুঃখজনক, কিন্তু আপনি জানেন, মঙ্গল গ্রহে যাওয়ার চেয়ে আমি যদি প্রতিদিন এখানে পান করি এবং চুপচাপ মারা যাই তবে ভাল হবে। মঙ্গল আমার কাছ থেকে সবকিছু কেড়ে নিয়েছে, আমাকে একটি পোড়া শেল রেখে গেছে...

     -তুমি কি এতক্ষণে মাতাল? এই সত্যিই দ্বিতীয় এক?

     - হয়তো তৃতীয়। নস্টালজিয়া শুধু আমাকে যন্ত্রণা দিয়েছে। কেন তুমি আমাকে এখানে এনেছ, ড্যান?

     "আপনি আসলে কথা বলতে চেয়েছিলেন।"

     - আমি চেয়েছিলাম, কিন্তু তাই... এটা অসম্ভাব্য যে আপনি আমাকে সাহায্য করবেন। হতাশা থেকে, আমি আপনাকে আঁকড়ে ধরলাম, সত্যই, কেউ এবং কিছুই আমাকে সাহায্য করবে না। এর সত্যিই মাতাল করা যাক.

     - না, দোস্ত, এটা চলবে না। প্রথমত, আমি এখানে দেরি করতে পারি না। আমার সর্বোচ্চ এক ঘণ্টা আছে। এবং দ্বিতীয়ত, আপনার আমার চারপাশে থাকা উচিত নয়। মনে রাখবেন, আমরা একজন বিপজ্জনক কমরেডের বিষয়ে আলোচনা করেছি যাকে আপনি ভালো করেই চেনেন বলে মনে হচ্ছে। সুতরাং, কমরেড এখন আপনার প্রতি খুব আগ্রহী এবং আমার মাধ্যমে আপনার কাছে যাওয়ার চেষ্টা করতে পারে।

     - কি?? - ম্যাক্স, কিছুটা তন্দ্রাচ্ছন্ন, তার মুখ ঘষতে শুরু করে, একজন লোকের মতো যে মাঝরাতে জেগেছিল। -তুমি কি এখন সিরিয়াস?

     - অধিক. - ডেনিস তাকে একটি বিয়ার পাবে আমন্ত্রণ জানানোর সময় অ্যালকোহল সম্পর্কে চিন্তা না করার জন্য নিজেকে অভিশাপ দিয়েছিলেন। "সুতরাং আসুন আমরা দ্রুত গতিতে কী চাই তা নিয়ে আলোচনা করি এবং আমাদের এগিয়ে যেতে হবে।"

     - সে আমার কথা জানল কি করে?

     - আপনি কি মনে করেন? আমরা যখন সেই জঘন্য প্রোটোকলটিতে স্বাক্ষর করিনি তখন তিনি খুব বিরক্ত হয়েছিলেন এবং আমার মোটা বস তাকে বিস্তারিতভাবে সবকিছু বলেছিল। মোজা, এটা অভিশাপ, রাফ হয়ে গেছে, আমি তাকে এটি মনে করিয়ে দেব।

     - আপনি কখনই জানেন না যে পৃথিবীতে ম্যাক্সস আছে, একটি নির্দিষ্ট ডেনিস কায়সানভের সহপাঠী। সে কিভাবে বুঝলো যে আমি একই ম্যাক্স?

     - সেই একই ম্যাক্স কে? এবং, যাইহোক, সে হয়তো কিছুই বুঝতে পারেনি, তবে সে একই কিনা তা পরীক্ষা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

     — А-а… черт. Неожиданно как-то. Я как раз хотел посидеть, поговорить, грехи мои тяжкие обсудить. А тут такое. Ты бы хоть как-то поаккуратнее намекнул, что ли. Лео из меня душу вытрясет, если ему доложат. Да и из тебя, кстати, может. Я все-таки ценный сотрудник.

     — Ладно, ценный сотрудник, просто я уже понял, что с намеками у нас дело туго идет. А тут уж не до шуток. И еще, если этот опасный товарищ узнает, что я тебя предупредил, то мне вилы. Поэтому подыграй, пожалуйста, и сделай вид, что все пучком.

     — Я-то подыграю, но раз уж так обернулось, ты помнишь насчет предложения от Телекома? Самое время согласиться?

     — Не, Макс, в Телеком мне нельзя. Да ты не парься, я выкручусь. У меня остались друзья в Сибири, на крайняк к ним подамся. Хотя они сами теперь на подхвате у этого опасного товарища.

     — Ну, какие друзья в Сибири…

     — Макс, сейчас не время спорить, правда. Давай по делу, либо надо разбегаться. И не надо больше бухать, ты итак что-то размяк.

     — Это после Марса, обмен веществ совсем другой стал, теперь даже пиво на раз рубит.

     — Понятно, Марс попортил тебе много крови.

     — Ты даже не представляешь, как попортил, — продолжил жаловаться на судьбу Макс. – Я теперь на нормальной планете сто метров пробежать не могу. Да что там, просто на ногах стоять дольше, чем полчаса не могу. Вот полюбуйся.

    Макс закатал штанину, продемонстрировав углепластиковые ребра экзоскелета.

     — Без этой штуки утром с компенсирующего матраса толком слезть не в состоянии, шатаюсь и потею как паралитик. Уже почти полгода мучаюсь, а прогресса в реабилитации особого не наблюдается.

    Денис смотрел на товарища со все возрастающим беспокойством. Тот, видимо, всерьез настроился на сеанс алкогольной психотерапии. А тем временем голоса в голове уже порядком напрягали, хотя прошло всего ничего. А перспектива столкнуться на выходе с братвой Тома, таща под руки несущего пьяную чушь Макса, пугала по-настоящему. Поэтому Денис решительным жестом забрал себе кружку.

     — Макс, в натуре, нам нельзя здесь тупить, давай собираться, если по делу ничего нет.

     — Эх, Дэн, а ведь мы были такими друзьями. Разве не ты говорил, что твой дом для меня всегда открыт, в любое время дня и ночи.

     — Дело вовсе не в нашей дружбе, а в обстоятельствах. Ты, кстати, сам к этим обстоятельствам руку приложил. Не забыл еще, как суперсолдат показал.

     — Прости, Дэн, я ведь так и не извинился за тот случай, — Макс сразу как-то сник. – Просто хотел слегка понтануться и не подумал о последствиях.

     — Лады, извинения приняты, теперь поздно пить боржоми. Но сейчас пора выбираться отсюда.

     — Слушай, Дэн, — Макс резко наклонился к собеседнику и театральным шепотом произнес. — Есть одна тема, которая поможет нам обоим решить все проблемы, безо всяких Телекомов и прочих козлов. Я знаю, как можно быстро нарубить реально много бабла, причем практически легально.

     — Макс, ты не забыл случайно про козлов из службы безопасности твоего Телекома.

     — Да хрен с ними. Есть достоверная инфа, что загрузка у первого отдела сейчас очень большая и вероятность просмотра записи не велика. Если успеем провернуть все быстро, то хапнем бабла и свалим, прежде чем они очухаются.

     — Хорошо, и что за тема? – вздохнул Денис.

     — Одно время, на Марсе, я был реально важной шишкой. Но потом, скажем так, сильно накосячил и лишился всех привилегий. Но кое-что я припрятал на черный день. Ты ведь знаешь, как можно обвалить курс любой марсианской криптовалюты?

     — Ага, так тебе кто-то и даст обвалить валюту Нейротека, скорее нас самих обвалят в два счета.

     — Да почему сразу Нейротека. Есть валюты попроще и помельче. Короче, у меня есть полное описание уязвимости алгоритмов одной из валют, не самой распространенной, но достаточно ценной. Афера предельно простая: берем в долг, как можно больше в данной валюте, меняем ее на что-нибудь стабильное, а затем публикуем уязвимость и вуаля: отдаем все долги с первой зарплаты.

     — Предлагаешь поиграть на марсианской бирже?

     — На марсианской, как раз, не надо. Там везде умные контракты, которые страхуют от подобных аферистов, могут и автоматом заблокировать счета всех кто шортил по данной валюте, так сказать, до выяснения. А в нашей отсталой матушке России можно заключить обычный «бумажный» контракт через какой-нибудь допотопный кредитный сервис. И перед законом мы формально будем чисты, свалим куда захотим.

     — И много мы, интересно, заработаем через допотопный сервис?

     — Нормально заработаем, поверь. Надо только найти побольше левых людей, которые возьмут на себя кредиты. Это, кстати, будет твоя задача.

     — Макс, ты че, издеваешься?

     — Дэн, я предлагаю реальную тему тебе, как самому лучшему другу. – Макс схватил Дениса за рукав, преданно заглядывая тому в глаза. — А ты опять чего-то бухтишь. Будем в шоколаде до конца жизни.

     — С чего ты взял, что эту уязвимость давным-давно не закрыли.

     — Не закрыли, я точно знаю.

     — И что же это за валюта?

     — Э-нет, все подробности потом. – Макс перешел на совсем уж тихий шепот. – Отправляйся в Дримленд, типа посмотреть, что приготовил Шульц. Я там оставлю еще одну марочку, в ней будут все подробности. Скажешь там, что тебе передал привет друг из города Туле.

     — Ладно, зайду в этот ваш Дримленд.

     — Дэн, надо не просто сходить. Надо уже сейчас искать людей и маршрут отхода надо продумать. Я надеюсь, ты спец в таких делах.

     — Мне, по-твоему, сейчас заняться больше нечем?

     — Да брось все свои дела, такой счастливый билет выпадает один раз. Но надо делать все быстрее.

    «Быстрее!» — жутким детским голоском произнес кто-то сзади. Денис дернулся, как от удара током, и принялся испуганно вертеть башкой в поисках обладателя голоса.

     — Дэн, с тобой все в порядке?

     — В порядке, просто показалось.

     — Ты весь вспотел по ходу.

     — Жарко стало. Мы тут сидим, как два дебила. Давай валить.

     — Так ты найдешь людей?

     — Найду, найду…

    Денис практически силой вытащил Макса из-за стола.

     — То есть ты подпишешься?

     — Да, я в теме, шевели копытами.

    Денис подошел к бармену и протянул ему карточку на пятьдесять еврокоинов.

     — Ого, чаевые, разбогател? — меланхолично осведомился бармен.

     — Наследство получил. Егор, выведи, пожалуйста, моего друга через тоннели и посади в такси.

     — Ждете кого-нибудь?

     — Не, так, на всякий пожарный.

     — Точно? Мне тут неприятности не нужны, сам видишь, дела итак не очень.

     — Отвечаю.

     — Лады, Санек вон проводит.

    Бармен жестом подозвал скучающего охранника.

    Денис стоически выдержал длинные пьяные прощания Макса и настойчивые предложения выпить на посошок, на ход ноги и так далее. И смахнул пот со лба, только когда тот в сопровождении охранника скрылся за служебной дверью. Обернулся и едва не поседел. Буквально в десяти метрах перед ним стояла маленькая девочка в розовом платьице и с огромным бантом. Девочка не хохотала замогильным голосом, она просто мило улыбалась, а пронзительные синие глаза неотступно следили за каждым движением. Денис взмок сильнее прежнего и почувствовал предательскую дрожь в коленях.

     — Егор, покеда, я побежал.

     — Погоди, твой друг, кажется, сунул тебе что-то в задний карман, пока вы обнимались.

     — Серьезно, спасибо.

    Денис нащупал бумажку в заднем кармане джинс. «Интересно, а Макс-то может совсем и не нажрался. Да и не похоже это на него, он всегда был умным парнем».

    По эскалатору он буквально взлетел. Том с братвой на выходе его, слава богу, не поджидал. Но звонок раздался сразу, как только планшет поймал сигнал.

     — И где тебя носит? – раздался злобный голос Тома.

     — Я как раз по твоим делам ходил.

     — Ты итак должен только по моим делам бегать. У тебя есть более важные дела?

     — Нет, чего ты наезжаешь.

     — Почему не было сигнала?

    Денис внимательно оглядел сквер перед выходом и дорогу. Ничего подозрительного вроде не видно, но врать напрямую он побоялся.

     — Был в одном месте под землей. Встречался с чуваком, который шарит в телекомовской системе безопасности.

     — И что, есть прогресс? Ты давай, не молчи, ты должен сам звонить и радостно журчать, что да как.

     — Прогресс есть, существует способ тайно выманить Макса на встречу.

     — Слышь, я теряю терпение. Какой способ?

     — Придет время, все расскажу.

     — Твое время придет через десять секунд. Считай.

     — Да подожди, у нас ведь уговор да, — зачастил Денис, — я вам привезу Макса, а вы меня прикроете от мести Телекома. Вы, конечно, охренеть какие страшные, я уже три раза обосрался, но СБ Телекома, может и пострашнее будет. Какая мне разница, от чьей руки сдохнуть? Если я все расскажу, вы меня просто подставите и кинете. Давай играть по-честному.

     — По-честному? Я самый честный человек в мире, что я говорю, всегда делаю.

     — Ты сказал, у меня есть семь дней. За семь дней я управлюсь и сделаю все так чисто, что Телеком даже ничего не поймет, — продолжал отчаянно блефовать Денис. – Но не надо постоянно толкать под руку.

     — Хочешь поиграть со мной? Лады. Только пообещать мне и потом не сделать – это гораздо хуже, чем сдохнуть. Черти в аду будут рыдать, глядя на тебя. В следующий раз позвонишь сам, и постарайся сделать это прежде, чем я выйду из себя.

     — Сегодня, завтра я получу инструмент и все организую.

     — Можешь испытывать судьбу, сколько хочешь. Да, и я, конечно, не думал, что ты такой кретин, чтобы проверять все на себе, но учти: через два часа ты получишь смертельную дозу яда, а через полтора всего лишь ослепнешь на один глаз. Сегодня ты был близок.

    На этом Том отключился.

    «Ну, какая душка, одно удовольствие с ним общаться, — подумал Денис, залезая в тачку. – Надо срочно что-то придумать, иначе придется делать весьма неприятный выбор. Ах, да». Денис едва не забыл про записку. Сообщение было написано на клочке бумаги, весьма корявым подчерком, еще и строчки шли вкривь и вкось, иногда налезая друг на друга, но разобрать было можно.

    «Дэн, забудь всю чушь, которую я нес. Это было для отвода глаз, можешь сходить в Дримленд, посмотреть, что оставил Лео, чтобы СБ сильнее поверила в эту легенду. Единственный шанс обмануть их – написать такую записку, не глядя на листок. Ты можешь оставить мне марочку марсианской мечты с сообщением, надеюсь, что они не смогут его прочитать. Езжай в город Королев по этому адресу. Ключ от квартиры спрятан под наличником двери, справа внизу. В квартире должен быть ноутбук, пароль от учетной записи – «мартовский заяц». На ноуте должна быть прога, нечто вроде мессенджера с огромным количеством контактов. Напиши человеку по имени Рудеман Саари: «Я хочу начать все заново и знаю способ связи. Приезжай в Москву. Макс». Оставь мне марочку с его ответом, если он будет. Пожалуйста, Дэн, мне больше не к кому обратиться. На Марсе я потерял гораздо больше, чем деньги, семью и друзей. Рудеман Саари – мой единственный шанс хоть что-то вернуть».

    «Да уж, Макс, хитер ты, конечно, — вздохнул Денис, — но пока я вряд ли смогу тебе помочь, если только этот таинственный Рудеман Саари заодно не избавит меня от Арумова. Хотя Семен вполне может сгонять в Королев».

    

    На следующий день солнце еще не прошло зенит, а Денис уже стоял на парковке перед зданием компании «DreamLand». Вчера опять заходил сосед Леха с тремя баклашками пива, и рано проснуться не вышло, хотя Дэн и остро осознавал, что бухать в его положении весьма глупо.

    Недавно выстроенное здание представляло из себя сверкающий эллипсоидный купол из стекла и металла. Прямо перед ним разлили огромное зеркало искусственного водоема. Кто бы сомневался, что торговля «цифровыми наркотиками» и правда приносила немалые барыши. Внутри все было облицовано роскошной керамикой и мраморными колоннами. «И зачем, интересно, компания, продающая иллюзии, так парится над реальным убранством своего логова?» — думал Денис, скептически обозревая внутреннее пространство. Он чувствовал почти физическое отвращение к данному месту. Как магистр ордена священной инквизиции, случайно забредший на разнузданную оргию поклонников сатаны. Нет, он не хотел принять участие или крышевать мероприятие, его желание сжечь все дотла было вполне искренним. Возможно, Денис так бы и не сумел преодолеть брезгливость и подойти к ресепшену, но служитель секты подвалил сам. Тщедушный человечек неопределенного возраста, с намазанными гелем жиденькими волосами и сероватым нездоровым цветом лица. Несмотря на кислую рожу клиента он расплывался в заученной широкой улыбке. Конечно, глупо было надеяться на ее искренность в подобном месте. Впрочем, эмпатия и дружелюбие редко бывают искренними где бы то ни было, чаще за ними кроются лицемерие и корысть. Зато страх и ненависть почти всегда настоящие.

     — Вы у нас первый раз?

     — Конечно, думаете я пришел бы сюда снова?

     — Многие приходят, — человечек улыбнулся еще шире, и на мгновение в его ухмылке прорезался звериный оскал и тут же скрылся. Но Денис был готов и успел все разглядеть.

     — Один друг должен был оставить мне… что-то, — нехотя произнес он.

     — Да, сейчас сверюсь с базой. Позвольте узнать ваше имя?

     — Денис… Кайсанов.

     — Прекрасно, Денис. Меня зовут Яков, я поработаю вашим ассистентом, если вы не против. Ваш друг действительно оставил подарок, очень щедрый подарок.

     — Сообщение?

     — Нет, что вы, он подарил вам маленькую мечту.

     — Маленькую мечту? — процедил Денис. — Нет уж, «марочку» я клеить не буду.

     — О, это гораздо лучше, чем простая марочка. Идемте, я все расскажу в отдельном кабинете.

    Человечек аккуратно подцепил Дениса под локоток и повел через холл внутрь здания. Они прошли анфиладу залов с бассейнами, вокруг которых релаксировало множество людей. «Почему эти утырки приперлись сюда, словно тюлени на лежбище, а не валяются дома на диване. Чем этот бордель отличается от обычной онлайн бурды про эльфов и гоблинов»? — думал Денис, проходя мимо.

     — Что они там видят? — спросил он у менеджера.

     — Каждый видит то, что пожелает.

     — Многие психи и наркоманы видят то, что пожелают.

     — Как правило, нет, они же не контролируют процесс. Конечно, наша технология — это ноу-хау, но, поверьте, наркотики здесь ни при чем. Воображение — самый мощный во вселенной нейрочип, надо лишь заставить его работать.

     — А если нейрочипа нет, одного воображения будет достаточно?

     — Это будет просто дороже. Технологии не стоят на месте, нашим м-чипам уже практически не нужна имплантированная электроника. Недалек день, когда можно будет просто вдохнуть особые споры, которые сами разовьются в нужное устройство в теле человека.

    Дениса от такой перспективы аж передернуло.

     — Не беспокойтесь, вам доплачивать ничего не нужно, все уже оплачено, — заверил Яков, неверно истолковав реакцию клиента. — Проходите, пожалуйста, — добавил он, распахивая двери небольшой переговорной.

    Почти все помещение занимал стеклянный стол и пара стеллажей. Яков покопался немного и вытащил со стеллажа небольшой ноутбук.

     — У вас правда нет чипа?

     - না

     — Хорошо, тогда я покажу небольшую презентацию на ноутбуке…

     — Не надо никаких презентаций, просто объясните, что для меня оставили.

     — Хорошо, обойдемся без презентаций. Мы называем эту услугу — колодец желаний. Она весьма дорогостоящая и, скажем так, не только развлекательного плана. Сначала специальный м-чип сканирует память и личность человека, затем полученная информация обрабатывается самыми мощными нейросетями нашей компании, в том числе на марсианских серверах. Ну знаете, как распознавание изображений, только алгоритмы намного сложнее. И уже по результатам следующие инъекции м-чипов исполняют самую важную, истинную мечту человека. По желанию клиента, мы можем стирать память клиента о приходе в нашу компанию, тогда смоделированная мечта кажется продолжением обычной жизни и выглядит более реальной. Но по это желанию, можно ничего не стирать, если не хотите. Конечно, бывают, мягко говоря, недалекие люди и мечты у них слишком простые, там нечего разгадывать. Но бывает к нам приходит обычный человек, ничем не примечательный, а выходит совершенно другим. У него появляется мотивация качественно иного порядка. Он увидел, чего может достичь, и это вселяет такую энергию, такую волю к победе… Ради того, чтобы заглянуть в лицо такому человеку, прощаясь с ним на выходе, я и работаю, не покладая рук, все мы работаем…

     — Так, Яков, давай завязывай. Ты всерьез думаешь, что я дам обколоть себя этими м-чипами и распознавать мою личность! Вы тут точно ничего не употребляете?

     — Ваши личные данные никто не увидит, не беспокойтесь. Они, собственно, и не хранятся после оказания услуги, даже в шифрованном виде. Это просто накладно, забивать дата-центры терабайтами никому не нужных сведений.

     — Конечно, а нейрочипы никогда не следят за пользователями.

     — Это прямо запрещают законы и договоры, да и зачем, скажите, нам нужна чья-то личная жизнь?

     — Да я верю вам, всем сердцем. И тому, что марсиане днями напролет чешут гривы единорогам и гоняются за бабочками. Короче, для меня еще что-нибудь оставили?

     — Только оплату этой услуги. Но, я с трудом представляю большую щедрость…

     — Без проблем, можете сами нырять в свой колодец.

     — Я уже пользовался данной услугой и, как видите, ничего страшного не произошло.

     — Правда? И что же вы там видели?

     — Что я там видел никому знать не положено, даже директору компании «DreamLand».

     — Ну кто бы сомневался. В общем, всего хорошего.

    Яков сумел перехватить Дениса уже в дверях.

     — Постойте, пожалуйста, буквально две секунды. Ваш друг, как ни странно, предвидел, что реакция может быть…, не совсем правильной. Он просил передать, что, возможно, — это способ понять, кто вы есть на самом деле.

     — Моя реакция единственно правильная. И я сам разберусь, кто я такой.

     — Дайте договорить… Если даже первый раз случится какая-то накладка, хотя таких случаев за все время работы было по пальцам пересчитать, мы перезапустим программу. Услуга специально оплачена дважды, с возможностью возврата денег за резервный запуск, если он не будет использован…

    Денис решительно отмахнулся от менеджера и энергично зашагал к выходу, чтобы у первого же бассейна столкнуться с Леночкой, практически нос к носу. Выглядела она, как обычно, прекрасно, особенно на контрасте с невзрачным служителем Дримленда. Прямо как луч света в темном царстве.

     — О, Дэнчик, а ты что здесь делаешь? — радостно защебетала она.

     — Ухожу. А ты какими судьбами?

     — А я так, по делам.

     — По делам? Я думал, сюда съезжаются со всей Москвы, чтобы клево оттопыриться.

     — Если бабки есть, можно и оттопыриться, — засмеялась Леночка. — Ты торопишься?

     — Вроде нет, хотя надо бы. Что у тебя там за дела?

     — Ничего особенного. Не хочешь пока пойти у бассейна поваляться.

    «Да, хочу конечно, — подумал Денис, — и не только у бассейна, и не только поваляться. Правда, есть у меня парочка срочных задач: надо, блин, придумать, как не сдохнуть от лап церберов твоего любовничка и решить что делать с Максовской просьбой».

     — Пойдем, — Леночка вцепилась в его рукав. — Тут ведь, как в казино, все бесплатно.

     — Да, просто выйдешь потом без штанов, а так, конечно, бесплатно.

     — Не ворчи, идем.

    У бассейна звучала расслабляющая музыка и располагались ряды диванчиков и лежаков. Рядом стояли небольшие автоматы с бесплатными напитками. Пол, вымощенный розовато-белой плиткой, плавно спускался прямо в бассейн, так что искусственные волны иногда подкатывались под ноги отдыхающим. Пузатые лысеющие типы, составлявшие основной контингент данного места, вяло барахтались в розоватой водичке или валялись вокруг на лежаках, время от времени бросая заинтересованные взгляды на Леночку. У Дениса, к его немалому удивлению, эти сальные взгляды вызывали ощущение, что его гладят против шерсти.

     — Я на пять минуточек, пойду, переоденусь, — сказала Леночка.

     — Да не надо, я все равно ненадолго. У меня тоже так-то дела.

     — Почему? Я быстренько, ты сам не хочешь окунуться?

     — Точно нет. Подцеплю еще какую-нибудь виртуальную бяку от этих тюленей.

     — Да не подцепишь, — снова засмеялась Леночка. — Тут есть такие специальные ванночки, с той стороны бассейна. Клеишь марочку, лезешь туда и просыпаешься уже в том мире. А в бассейне ничего не подцепишь.

     — Лена, вот скажи, чем эта шняга отличается от обычного интернетика? Нахрена тут бултыхаться?

     — Ну ты ваще отстал от жизни. Интернетик — это же просто мультики, а тут все абсолютно реально. Плывешь обратно через этот бассейн и чувствуешь его прохладу. Касаешься человека и чувствуешь его тепло, — Леночка осторожно коснулась лица Дениса своей ладошкой. — Марочки передают все эмоции и ощущения. А можно даже записать ощущения из реального мира, а потом поделиться с друзьями.

     — И какими же ощущениями вы тут делитесь?

     — Разными. Разве не здорово в разгар паршивой московской зимы выпить бутылочку вина где-нибудь на Бали?

     — Ага, или закинуться чем-то посерьезнее на Гоа, оно же виртуальное.

     — Некоторые ради этого и ходят, чтобы все попробовать. Последствий для здоровья-то никаких.

     — Самая опасная зависимость — психологическая. Им ведь так даже лучше, клиент живет дольше, а с крючка точно также не соскочит.

     — Ой, Дэнчик, чего ты меня лечишь! Я здесь просто немного подрабатываю, никаких наркотиков.

     — Подрабатываешь? Это каким же образом?

     — Да ничего такого: регистрируешься в качестве персонального ассистента и сопровождаешь желающих в том мире.

     — Их там что, боты сопроводить не могут?

     — Ну весь смысл в том, чтобы все было как в реальности. Ты выходишь из бассейна и сначала даже не понимаешь, что попал в другой мир. А то всякие дуры накупят себе косметических программ, лишь бы в спортзале не потеть и на диетах не сидеть… Чего ты? Хватит ржать!

     — Ой, Лена, не могу, я-то думал все женщины в восторге от косметических программ.

     — Всякие лахудры в восторге, которым лишь бы захомутать какого-нибудь дурачка. Не понимают, что рано или поздно это всплывет.

     — А ты, значит, честная женщина? Ладно, ладно, все хватит драться… Ну знаешь, я встречал дурачков, которые сами говорили: да пусть будет с программами, какая разница. Что этим нарикам из бассейна есть дело до того, кто с ними тусит? Хоть лахудры, хоть жирные старые извращенцы, зачем платить лишние деньги?

     — Ну видимо есть, ты-то сам будешь знать, что это обман. Это как растворимый кофе по сравнению с натуральным.

     — Это ты, что ли, натуральный кофе?

     — Ой, не надо на меня так смотреть, — слегка надулась Леночка.

     — Да ладно, мне то что. Каждый крутится, как может.

     — То есть, тебе все равно, чем я занимаюсь? Тебе на меня наплевать?

     — Ну, не знаю, — растерялся Денис, — не наплевать, конечно. Ты же приглядываешь за моим котом, — нашелся он.

     — Да, приглядываю, — вздохнула Леночка. — Котик у тебя такая лапа, кстати, можно я оставлю его подольше? Ну пожалуйста, пожалуйста…

     — Можно, конечно. Если что, завещаю его тебе.

     — В каком смысле завещаю?

     — Ну это так, фигурально выражаясь.

     — Дэнчик, ты мне расскажи, что у тебя случилось? Я же вижу: что-то случилось.

     — Ничего не случилось.

     — Если ты расскажешь, может я смогу чем-то помочь?

     — Да, чем ты сможешь помочь.

     — Чем угодно.

     — Ну ты мне уже помогаешь, — вздохнул Денис. — Ладно, Лен, ты давай лучше завязывай с этим гнусным Дримлендом, а мне, правда, пора отчаливать.

     — Ну погоди, Дэнчик, давай я быстренько схожу переоденусь, а ты пока выбери нам напитки. И мы еще немного поболтаем.

     — Давай, только недолго, ладно?

    Леночка, что удивительно, почти уложилась в заявленные пять минут. Но когда она, словно каравелла в красном купальнике, снова подплыла к бассейну, к неудовольствию Дениса, в ее тени притаился невзрачный менеджер Яков.

     — Ой, Дэнчик, мне тут рассказали про тебя кое-что.

     — Ты его не слушай, это все ложь и клевета.

     — Да нет, как раз очень на тебя похоже. Ты отказался от такой клевой штуки. Круче же ничего нет.

     — Лена, и ты еще туда же…

     — Погоди, это еще не все, он сказал, что услуга для тебя оплачена на два раза. Либо ее может использовать другой человек по твоему выбору.

     — Совершенно верно, — поддакнул Яков.

     — И что с того?

     — Как что! Дэнчик, а ты не подумал, что мы можем вдвоем ее использовать, вместе!

     — Да, такая опция существует, — снова вякнул менеджер.

     — Я готов с тобой хоть на край света, но только не туда.

     — Перестань! У нас же появится общая мечта, мы там увидим, как все будет здорово!

     — А если будет не здорово?

     — Пока не попробуешь, не узнаешь, глупо из-за этого боятся своей судьбы.

     — Судьбы? Ты так веришь этой штуке? Откуда мне знать, что это не шарлатанство? Цыганка в переходе тоже может судьбу нагадать.

     — Дэнчик, умнее этой штуки ничего нет. Если уж она ошибется, то кто угодно ошибется.

     — Пускай даже так: этот компьютер не ошибается. Но, если он угадает мою судьбу, то получается, я потеряю свободу выбора.

     — Ой, Дэнчик, ты такой нудный иногда. Ну раз боишься, то так и скажи… Но я на тебя обижусь, честное слово.

     — Глупо отказываться, — ухмыльнулся Яков, окидывая Леночку нагловатым взглядом. — Эта программа не покушается на свободу выбора, она всего лишь помогает сделать правильный выбор. В конце концов, я бы сам с удовольствием купил такую услугу для вашей подруги, если бы хватало средств… Но кто-нибудь другой вполне может…

    Денис смерил менеджера уже откровенно враждебным взглядом, но тот и бровью не повел.

     — Хорошо, Лена, раз ты так настаиваешь.

     — Да, я так хочу.

     — Ладно, — сдался Денис. — Идем.

     — Денис.

     — Чего еще?

     — Нам надо обязательно взяться за руки, когда мы будем засыпать, хорошо?

     — Лена…

     — Тогда мы проснемся в лучшем мире и будем счастливы, хорошо?

     — Как скажешь.

    

    Поток теней плыл над водой, уже не розоватой, а почти черной, глубокой, словно бездна. На том берегу их уже ждали персональные демоны, выращенные ими самими, питающиеся слабостями и страхами. Мерзкие белые черви с красными жадными присосками обвивали их тела, многоногие склизкие пауки забирались им на спины и втыкали внутрь свои хелицеры. Дурно пахнущие, плавающие в воздухе медузы, запускали щупальца в нос и в уши, вырывали глаза и заменяли их глазами жаб и змей. Тысячи кошмарных тварей роились на той стороне бассейна. Маленькие и хилые для тех, кто пришел впервые, они настырно крутились рядом и не решались забраться на жертву целиком. И отожравшиеся твари для постоянных клиентов, они подползали лениво, и не торопясь, к покорно ожидающей их жертве, и с урчанием загоняли свои щупальца и жвалы в никогда не закрывающиеся рваные раны.

    Потом большой поток опутанных паразитами теней разделялся на много мелких ручейков, вытекающих из бесчисленных пастей огромного демона, лежащего в красном, пузырящемся болоте. Они текли дальше в страшный потусторонний мир, где их кормили гусеницами, наряжали в драные хламиды из крысиных шкурок, сажали в гнилые повозки из костей, чтобы тени могли хвастаться друг перед другом и обсуждать вкус отходов и достоинства ожерелий из дохлых жуков. А самые гнусные, полуразложившиеся твари, выползающие из болот, превозносили и хвалили глупцов в костяных повозках, мерзко хихикая, стоило тем отвернуться.

    Они были терпеливы, никогда не торопились и не пугали своих жертв. Они пили жизнь по чуть-чуть, каждый раз приговаривая: «Это ведь одна капля, у тебя есть такая огромная прекрасная жизнь, а мы забираем всего лишь каплю, час здесь, день там. Разве от нее убудет? И ты можешь уйти в любой момент, когда захочешь, завтра или через месяц, или через год уж точно. Только не сейчас, сейчас останься и наслаждайся». И они выпивали по капле, все досуха, отправляя назад бесплотные тени.

    И где-то там в одном из ручейков неслась Леночка, пока еще живая и настоящая, а вокруг нее уже вилась трехголовая гидра, пытаясь ухватить кусочек ее сладкого страха одиночества и желания стать кем-то, кроме глупой любовницы богатого чиновника. Гидра торопилась, ведь Леночка неслась прямо навстречу паучьей королеве, которая заберет ее жизнь всю и сразу.

     — Ты нарушил главное правило, ты послушал женщину и пришел с ней прямо в логово врага. Здесь они могут увидеть, кто ты такой, и узнать наши тайны.

     — Это не я нарушил, это он нарушил. Тот, которому нравится эта Лена, который хотел бы связать свою судьбу с ней, тот, который не видит правды об этом месте.

     — Он — это ты, не забывай.

     — Неправда, ты сама это знаешь. Я давно уже бестелесный призрак. Посмотри сквозь мою ладонь, ты видишь хоть что-нибудь? Я — голос, который нашептывает тому человеку слова ненависти и ничего больше. Неудивительно, что он не послушал призрачный голос.

     — Ты должен уметь ждать.

     — Я жду слишком долго будущего, которое никогда не наступит, которое превратилось в такой же призрак.

     — Оно уже наступило, если ты выполнишь свою миссию.

     — Конечно, ведь мое сознание после победы было сохранено, восстановлено через тысячу лет и отправлено в новое прошлое, чтобы снова сражаться. Этот круг перерождений невозможно разорвать.

     — Прости, но война никогда не кончается. Наш враг сражается сразу всегда и везде, но окончательная победа возможна. Первый видел это.

     — А может Первый ничего не видел. Может, — это лишь забытый сон. Если все люди забыли какое-то событие, значит, оно перестало существовать?

     — Ты стал слабым и мнительным, а тебе нельзя проиграть. Если предсказания о будущей империи все забудут, то да, она перестанет существовать.

     — Хорошо, я не проиграю. Спаси эту Лену, не дай забрать ее жизнь.

     — Я не могу и не имею права, меня могут обнаружить.

     — Будь осторожна.

     — Эта Лена ничего не значит, по сравнению с ценой нашего поражения. Они забрали миллиард жизней и заберут еще миллиарды, к чему беспокоиться об одной.

     — Она важна для него, а он — это я.

     — Ты забыл, что важнее всего — судьба твоей родины — Империи тысячи планет. Ты помнишь?

     — Эта империя такой же призрак, как и я. Забытый сон того человека. Вытащи эту Лену, покажи ей другое будущее. Иначе я просто растворюсь в небытие, и не будет никакой бесконечной войны.

     — Я уже сказала, что не могу. Какая разница, что она увидит? Пусть это будет будущее в котором ты станешь ее героем, спасешь от Арумова и увезешь в белый домик у горного озера. Оно недостижимо ни для нее, ни тем более для тебя. Все, что она сможет — это приходить сюда раз за разом, чтобы увидеть мечту в которую так легко поверить, но которая не существует. Забудь, нет у нее никакого собственного будущего, она — глупый, красивый цветочек, который будет сорван и растоптан, как и другие, подобные ей. Не надо искать источник силы там, где его не может быть.

     — Тогда пусть просто забудет обо всем и уйдет.

     — Она обязательно вернется, через месяц или через полгода, с кем-нибудь другим. Слуга сказал все правильно.

     — Пусть не возвращается, заставь ее.

     — Ты же понимаешь: это невозможно.

     — Ты все время твердишь о великой войне и спасении великой империи, но не хочешь спасти даже одного человека. Мы только болтаемся здесь и смотрим, как бесконечный поток людей отправляется на корм демонам, и ничего не делаем. Когда уже начнется битва? Как призрак, лишенный даже капли мужества, победит в великой войне?

     — Ты кровь и плоть империи, ее истинное начало. Искра, которая тлеет среди ледяной пустыни, искра, из которой пламя империи разгорится вновь и обратит в пепел всех врагов, внешних и внутренних. Бесполезно бороться с демонами, это все равно, что пытаться перебить всех мух, их не станет меньше. Необходимо уничтожить возможность их зарождения. Когда истинный враг проявит себя, мы ударим и уничтожим его. А демоны — это ложные враги, вступив в бессмысленную войну с ними, мы будем похоронены под горой их трупов и ничего не добьемся.

     — Так может уже надо поискать истинного врага.

     — Ты забыл все, чему учил первый. Истинного врага нельзя искать, он всегда приходит сам, потому что мы нужны ему ничуть не меньше. А его поиски лишь создают ложных врагов.

     — Да, я все забыл и почти исчез. Пойми ты: от меня остался лишь голос, который едва слышит один единственный человек. Мне надо найти хоть что-то, что оправдает мое существование! А если нет никаких врагов, то я просто забытый сон!

     — Если истинного врага нет, то да. Но он есть, и благодаря этому ты никогда не исчезнешь.

     — Так пусть он уже появится! Где он прячется?! Кто он такой?!

    Красное зарево демонического мира дрогнуло и раскололось.

     — Мы — стражи мира теней, а твой любимый дружок Макс — повелитель теней, бывший, правда. Его драгоценный квантовый проект превратился в кучку не спутанного мусора.

    «Вот твой истинный враг», — шепнул Денису призрачный голос.

    Знакомая мерзкая рожа со шрамом придвинулась почти вплотную.

     — Доволен?

    Воспоминания о забытых снах, демонах и тысячелетней войне врывались в сознание сплошным непрерывным потоком, вызывая физическую боль. Денис скорчился на асфальте, почти захлебнувшись в этом потоке. Он не мог понять, кто он такой, где находится и что происходит.

     — Эй, тряпка, хватит там ползать, — снова раздался скрипучий голос Тома. — Это не поможет. Я говорил не играть со мной, теперь вставай и встречай смерть, как мужчина.

    Денис с трудом поднялся на четвереньки, ошалело мотая головой и блеванул прямо на ботинки Тома. Тот отскочил с матерными воплями, а один из амбалов пнул Дениса в бок, отправив в короткий полет.

     — Вот животное, сейчас еще обгадит все тут. И какого шеф сказал разобраться с ним по-быстрому, — продолжал возмущаться Том. — Я его заставлю все вылизывать.

    Где-то рядом придушенно верещала Леночка, которую двое других амбалов пытались запихнуть в машину. Она укусила ладонь, зажимавшую ей рот, и на секунду задушенный писк сорвался в истошный визг. Но никто на парковке перед куполом Дримленда не поспешил на помощь.

     — Лис, Роджер, вы че там копаетесь? Если придется еще платить охране, вычту с вашей доли.

     — Слышь, бригадир, она, кажется, что-то хочет сказать. Головой мотает… Не будешь орать, цыпа?

     — Ладно, чего она там хотела.

     — Не трогайте его, — всхлипывала Леночка, — я… я расскажу Андрею и он…

     — Что он, дура? Что ты ему расскажешь? Что хотела запрыгнуть на одного никчемного лейтенанта, но пришел Том и все обломал? Давай, будет интересно послушать.

     — У меня есть еще друзья, ты об этом пожалеешь! Урод, тварь, пусти меня!..

     — Да, Ленусик, лучше тебе не раскрывать рот лишний раз, он явно годится только для одного. Везите ее к шефу.

    Ревущую Лену запихнули в пикап, и тот дал по газам.

     — Опять ты меня разочаровал, тебя просили выполнить простое задание для шефа, а ты вместо этого решил трахнуть его бабу. Че молчишь, сука? Вован, обыщи его.

    К стыду Дениса Вован почти сразу нашел в его заднем кармане вчерашнюю записку от Макса, которую он попросту забыл спрятать или уничтожить.

     — Надо было сразу его шмонать.

     — Да, умник, надо было. Че не шмонал?

    Следом Вован выгрузил из карманов Дениса, планшеты, ключи и прочую мелочь. Том лишь презрительно фыркнул, увидев второй планшет, а, прочтя записку, он довольно оскалился и сразу же ее убрал.

     — Все обернулось, как нельзя лучше. Теперь твоя помощь и не понадобится, разберемся с Максом сами.

    Сознание немного прояснилось, и кратковременная память вернулась к Денису. Он вспомнил, как предложил подвезти Лену после этой дурацкой затеи с «колодцами желаний». Очнувшись, Денис сразу попытался излить весь скепсис по поводу Дримленда и его сказок, шитых белыми нитками, но Лена приложила палец к его губам, и больше они не произнесли ни слова. Кажется, Лена всерьез поверила в эту банальную, приторную мечту с героизмом и белым домиком у озера. Она прямо-таки светилась от счастья, и, несмотря на весь скепсис, Денис вынужден был признать, что ему приятна эта радость.

    Когда они подошли к машине, как назло брошенной в самой глубине парковки у колонн путепровода, стоявший рядом маленький фургон и пикап резко сорвались с места и блокировали проходы. А выскочившие амбалы в масках скрутили Дениса. Следом, совершенно не таясь, вылез Том с перекошенной от ярости рожей и сообщил, что игра окончена. Колян взял деньги, отправил заказ в Сибирь, но затем окончательно перетрусил и решил, просто на всякий случай, удостовериться у братвы Тома, что Денис заказал гору оружия с их полного одобрения, а то мало ли что.

    «Вот и все, у тебя был шанс обменять свою никчемную жизнь на твоего дружка, — шипел Том, — но ты, видимо, решил повоевать. Склероз, наверное замучил, забыл про мой маленький подарочек. Знаешь, если пускать яд маленькими дозами, то человек умирает гораздо дольше и в страшных мучениях. Или ты нашел кого-нибудь другого, кто попытается нас завалить? Кто этот безумный ублюдок? Не, я в принципе это даже уважаю, поэтому у тебя есть две минуты и последнее желание». Денис пожал плечами и спросил: «Кто вы такие и что вам нужно от Макса?». А услышав ответ, он рухнул на землю и его сознание вывернулось наизнанку.

    «Доступ к системе «Рой» активирован. Найдите базовый комплект системы для получения дальнейших инструкций», — произнес звенящий женский голос. Обладательница голоса уселась на капоте машины Дениса и, поджав губы, оглядела поле битвы. Она была высокой, поджарой, одетой в обтягивающую стильную военную форму и сапожки на высокой платформе. Длинные ногти с ярким маникюром больше напоминали накладные когти. Лицо ее было бледное, почти белое, слегка вытянутое, с огромными чистыми голубыми глазами, а волосы собраны в тяжелую серебряную косу, с вплетенными внутрь ленточками. Из-за неестественной бледности и суровости черт лица ее сложно было назвать красивой, но ее облик дышал хищной грацией валькирии, готовой рвать на части души поверженных врагов.

     — Ты еще кто?! — спросил Денис.

     — Я Соня Даймон — королева роя. Ты разве ничего не вспомнил?

     — У меня в голове полная каша. Сделай что-нибудь, меня тут сейчас порешат!

     — Мне нужен рой. Чем больше комплектов системы найдешь, тем больше у нас будет возможностей.

     — И как я по-твоему буду его искать, после того как сдохну?

     — Да, неудачно вышло. Но ты хотел битвы, и вот она битва. Сражайся! Ты — последний солдат Империи и не имеешь права проиграть.

     — Бригадир, че это он сам с собой базарит? — ошарашено спросил один из оставшихся амбалов по кличке Вован.

     — Косит под психа, или реально крыша поехала. Переоценили мы его.

     — Ну мы не первый раз кого-то мочим, и я всякое слыхал, но такого чего-то не припомню. Может, зря ты это, ему про нас разболтал.

     — Тебя еще не спросили. Какая разница, что он услышал, все равно никому не расскажет, — Том, кажется, сам был немного сбит с толку. — Тарас, где пульт?

    До того не участвовавший в потасовке амбал вытащил из фургончика большой планшет цвета хаки в металлическом корпусе с выдвижной антенной.

     — Приятных снов, — процедил Том.

     — Макса вы все равно так не выманите. Поздняк метаться.

     — Ну ты меня реально уже бесишь, — с этими словами Том потянул из-за пояса устрашающего вида охотничий нож. — Придется, видно, немного наследить.

     — Я отдал Коляну пятьдесят кусков, чтобы он поехал в Королев и отправил сообщение Рудеману Саари. А оружие он заказал сам, он вроде должен кому-то из местных и хотел расплатиться. Извини, но не только я вам немножко приврал.

     — Каким еще местным он должен, че ты тут лепишь!

     — Я пришел сюда, чтобы передать Максу ответ Рудемана Саари. Ты же прочитал — это реальный способ передать тайное послание человеку с чипом Телекома — марочка Дримленда.

     — И что за ответ?

     — Давай возобновим сделку на прежних условиях.

     — Такого наглого хмыря я еще не видел!

     Том, похоже, реально был в ярости, у него чуть ли не пена изо рта пошла. Он вдавил нож в глаз Денису, но к более решительным действиям перейти не успел.

     — Валить пора, — снова загудел Вован. — Давай, либо пускать яд, либо точить лясы в другом месте.

     Том развернулся к нему, словно сжатая пружина, на секунду показалось, что сейчас он начнет полосовать собственного подчиненного.

     — Ладно, грузите этого блевуна, поедем побазарим с Коляном. Делать-то нам нехрен сегодня вечером.

     Денису заломили руки, надели наручники и кинули в фургон. Лежать мордой в пол было крайне некомфортно, тем более прямо перед носом топтались заблеванные ботинки Тома. Вован и Тарас стянули маски и расположились на сидении напротив.

     — Слышь, бригадир, — подал голос Денис. — Дай водички попить.

     — Пасть закрой.

     Том с глумливой ухмылкой наступил на голову Денису, вдавливая его в грязный пол.

     Неплохо придумано, — валькирия непринужденно расположилась на сидении рядом с Томом. — Но, как ты понимаешь, — это всего лишь отсрочка, пока они не начали трясти твоего барыгу.

     — Ты можешь справиться с ядом?

     — Нет, на данный момент я просто кусочек твоего мозга. Но рой может почти все.

     — Что такое рой?

     — Боевая информационная система последнего поколения. Короче, рой — это рой. Когда увидишь, сразу все поймешь.

     Вован и Тарас переглянулись и Вован, достав скотч, попытался заклеить Денису рот.

     — Тебя кто-то просил лезть? — рявкнул Том.

     — Ну это реально уже нервирует.

     — Мне плевать, что тебя нервирует. Пусть базарит. С кем ты там трешь, дружок?

     — У меня есть невидимый друг, в чем проблема. Хотел с ним обсудить создавшуюся ситуацию.

     — Что за рой?

     — Рой — это рой. Комары, пчелки там всякие.

     — Я бы на твоем месте не придуривался. Ты ведешь себя очень некрасиво, не выполняешь обещания, постоянно врешь. То, что мы стали врагами, — исключительно твоя вина. Но пока ты жив, может есть шанс исправиться.

     — Вряд ли я останусь жив.

     — Ну если очень постараешься, то кто знает.

     — Сейчас, только проконсультируюсь с невидимым другом.

     — Тебе, кстати, не обязательно нервировать этих милых ребят. Я ведь живу в твоей голове и прекрасно читаю мысли, — с невинным видом сообщила Соня Даймон.

     «А сразу нельзя сказать»?

     «Зачем же? Было довольно забавно».

     «Веселишься, значит».

     «А что теперь, плакать? Удары судьбы встречают с улыбкой».

     «А ты не могла бы убраться из моей головы»?

     «Если найдешь мне новое тело, то с радостью. Твоя Лена вполне подойдет. У нее прекрасное тело, не правда ли»?

     «Даже не думай».

     «Ладно, поищи кого-нибудь другого, — внешне безразлично согласилась валькирия. — Желательно молодую женщину конечно».

     «Что ты все-таки такое»?

     «Ты точно ничего не помнишь? Мы долгие годы вели светские беседы на разные темы в твоих снах».

     «Да, теперь я помню о них. Но это все равно просто сны. Я с трудом помню, что мы там обсуждали».

     «Странно, такого не должно быть. Твоя память должна была полностью восстановиться. Я чувствую, что мы знаем гораздо меньше, чем положено».

     «Видимо, еще что-то пошло не так».

    «Я траснейронная сущность. Могу жить на любых биологических носителях, поддерживающих высшую нервную деятельность. Сейчас приходится арендовать часть твоего серого вещества. Когда мы найдем рой я смогу выбрать любого другого человека или нескольких, а пока, мы в одной лодке, умрешь ты, умру и я».

    «Прекрасно, а я кто такой»?

    «Ты кровь и плоть империи, ее истинное начало…»

    «Не надо тут заливать, ладно. Ответь по-нормальному».

    «На самом деле — это самый лучший ответ. Ты не такое уж простое явление. Но если хочешь, ты — агент класса ноль».

    «И что, я теперь должен спасти матушку Россию? Победить всех марсиан»?

    «Ты должен уничтожить истинного врага и возродить Империю тысячи планет».

    «А твоя роль в этой операции какая? Нудеть в моей голове, чтобы я не забывал о великой миссии»?

    «Я управляю роем».

    «То есть ты будешь всем рулить»?

    «Отдавать приказы будешь ты, я нужна для помощи. Я разум роя, который будет планировать его размножение и развитие. Я освобожу тебя от миллиона рутинных операций. Ты ведь не будешь изучать как устроен и как функционирует рой»?

     «Почему же? Готов расширять кругозор».

     «Я специально сконструированный для этих задач разум, во мне память тысяч специалистов, которые разрабатывали это оружие. Твое дело — борьба с истинным врагом».

     «А почему бы тебя самой с ним не бороться»?

     «Если воевать и одерживать победы буду я, то это будет Империя Сони Даймон, а не Империя людей. Разве нет»?

     «Наверное. В общем ты делаешь все, что я говорю»?

    «Да, пока ты верен Империи, я буду лишь послушным инструментом».

     «Ладно, мы еще вернемся к этому разговору, если доживем. Как этот рой хотя бы выглядит? Что надо искать»?

    «Скорее всего, железнодорожный или автомобильный контейнер, их прятали на складах Госрезерва. Внутри ящики с продуктами или амуницией для маскировки. Один или несколько ящиков — это упаковка с высшей степенью биологической защиты для гнезда роя. Любой, кроме агента класса ноль, вскрывший упаковку будет заражен и впоследствии ликвидирован».

    «И что, эти контейнеры просто пылились тридцать лет на каком-нибудь заброшенном складе»?

    «Ну часть да. Я знаю примерные места и признаки по которым их искать. Будь у нас пара суток…».

    «Наш единственный, призрачный шанс — это как-то заманить Тома к такому контейнеру. Ты знаешь что-нибудь поблизости»?

    «В Москве нет, очень опасное место для хранения. И, в любом случае, мои сведения могли устареть на несколько десятков лет».

    «Тогда наша великая война закончится минут через двадцать в берлоге у Коляна. И конец, похоже, будет очень неприятный».

    «Предсказания Императора на твоей стороне. Ты победишь».

    «Серьезно? Давай я побазарю по душам с Томом, вдруг он перейдет на нашу сторону или хотя бы заинтересуется»?

    «Нет, он враг».

     «Он теперь мой истинный враг? Он, конечно, сволочь еще та, но я не в той ситуации, чтобы зацикливаться на какой-то экзистенциальной вражде».

     «Он не истинный враг. Он такой же слуга, просто рангом повыше. Твой истинный враг — повелитель теней».

     «Макс»?!

     «Ну если он — повелитель теней, то да».

     «Отлично, то есть меня порежут на лоскуты из-за того, что я не захотел сдать своего истинного врага его слугам? Что-то пазл совсем не складывается».

    «Бывает».

    «Что это за хрень про мир теней? Кто такой Том? Что ты знаешь про него и про Арумова»?

    «Не могу сказать, я только уверена, что он враг».

    «Не время темнить или играть в игры. Мы же вроде в одной лодке»!

    «Я не темню. Без роя мои функции и память крайне ограничены, только обрывочные сведения и коды активации. Но, судя по твоей памяти, Арумов может иметь доступ к секретам империи».

    «Да, он втирал про контейнер, который кого-то типа сожрал во времена его бурной молодости».

    «Попробуем его найти».

    «Ага, без проблем, как только разберемся с бригадой симпатяги Тома и его нанороботами. Я побазарю с Томом. Арумов, наверняка, не зря толкал эту телегу, может мы договоримся».

    «Нет, если враги получат контроль над роем — Империя проиграет».

    «Да и хрен с ней. Знаешь, я тут все-таки поразмыслил и решил, что не хочу мучительно подыхать».

    «В моих силах подарить нам быструю смерть».

    «Это угроза»?

    «Нет, просто возможность. Еще есть время, подумай».

    Фургончик затормозил, видимо на каком-то светофоре. Снаружи быстро темнело. До Дениса изредка доносились далекие гудки машин и вой сирен.

     — Что-то ты притих, дружок, — снова заскрипел Том. — Мы, кстати, подъезжаем. Хочешь в последний полюбоваться на Русаковскую набережную? Правда в этой дыре половина фонарей не работает, не видно ни хрена. У Коляна, знаешь ли, отличный подвал в районе где почти никто не живет, а у нас впереди долгая ночь. Может лучше так заговоришь. К чему вся эта грязь, сопли, отрубленные пальцы?

     — Без проблем, о чем поболтаем?

     — Какой ты сразу стал общительный. Да не бойся так, с пальцев мы обычно не начинаем. Про Коляна ты, конечно, наврал. Я этого хренососа знаю, он бы никогда не решился использовать меня, чтобы разобраться с тобой и выйти сухим из воды. Да он гадит от страха просто когда меня видит. Скорее он бы сквозанул куда-нибудь.

     — А с чего ты взял, что он сидит нас ждет?

     — Я ему сказал не дергаться. Ставлю миллион, что он на месте, потому что ты врешь и ему особо нечего бояться. Вернет наши бабки — и пусть живет.

    Тарас перелез на водительское место, отключив автопилот. Машина тронулась и покатилась, слегка подпрыгивая на разбитой дороге.

     — Поделись для начала, с кем ты там базарил? У тебя все-таки есть нейрочип?

     — Я придуривался, хотел закосить.

     — Опять вранье. Скоро ты об этом пожалеешь.

     — Ты ничего не добьешься. Я могу умереть и по собственному желанию, так что давай договариваться.

     -সত্যি?

     — Есть такие устройства, которые активируются мысленным кодом. Раньше мы их возили из Сибири.

     — Ладно, проверим, — пожал плечами Том. — Не настолько мне интересна твоя болтовня. А хватит духу себя убить?

    Том рывком придал Денису сидячее положение и сунул под нос планшет с антенной.

     — Хочешь полюбоваться на источник своих неприятностей. Вот эта красненькая точка — ты. Вот я ее выбираю, вот ее свойства. Могу убить тебя сразу, могу постепенно, могу отключать по кусочкам: руки, ноги, зрение. Очень удобно, бескровно и главное никто не поймет, что случилось.

    От любимых описаний жестоких кар и расправ Тома отвлек вызов по сети.

     — Что значит выскочила на светофоре?! — рявкнул он.

     — Да плевать мне, что вы два дебила не можете за бабой уследить.

     — Никаких сама вернется, шеф сказал привезти. Ищите по трекеру.

    Том еще некоторое время песочил нерадивых подчиненных.

     — Какие-то проблемы? — вежливо осведомился Денис.

     — По сравнению с твоими сущие пустяки. Ты, кстати, здорово подставил свою подружку.

     — С чего это вдруг?

     — Шеф не любит, когда кто-то кладет глаз на его собственность.

     — После того, как я разберусь с тобой, мы обсудим с Арумовым кто там чья собственность.

     — Пустая угроза, — ухмыльнулся Том. — Но я напишу шефу, что есть еще один неплохой способ тебя расколоть. А то ты тут умирать собрался.

     — Лена тут совершенно ни при чем, оставьте ее в покое.

     — Конечно, конечно, дружище, не переживай.

    Денис понял, что усугубляет ситуацию и заткнулся.

    «Ты можешь хотя бы связаться с кем-нибудь»?

    «Повторяю, я всего лишь кусочек твоего мозга. И с кем ты хочешь связаться»?

    «С Семеном, чтобы репликант попробовал выручить Лену».

    «Нашел о чем беспокоится. Хочешь ей помочь, помалкивай лучше и думай как сбежать от Тома и найти контейнер».

    «Может я действительно просто сбрендил? Толку от этого голоса в голове никакого».

    «Найди рой и узнаешь какой от меня толк».

    «Да ничего я уже не найду».

    Денис мысленно махнул на все рукой и попытался устроиться поудобнее. И тут же получил бодрящий пинок от Тома.

     — Эй, не расслабляйся. Мы почти приехали.

    В следующие пару минут Денис думал только о том, как сохранить конечности в целости, мотаясь по прыгающему на родных ухабах фургону.

     — Шо-то у Коляна свит не горит, — заметил Тарас, паркуясь на обочине. — Може зайдем с другого боку?

     — Я тебя умоляю. Думаешь он нас ждет с ружьем наперевес.

     — Ну хто знае.

     — Бери броник и иди первым.

    Дениса выпихнули из машины. Было темно и тихо, знакомая вывеска «Компьютеры, комплектующие» не горела, как и фонари вдоль дороги. Вообще во всем доме горели два окна сверху ближе к торцу. Пока пыхтящий Тарас возился в темноте с жилетом, Денис с наслаждением вдыхал прохладный вечерний воздух и вертел головой по сторонам. Коленки особо не дрожали, но и умных мыслей в голове не появилось, а стоящий за спиной Том готов был заломить руки при любом неосторожном движении. Сам Том вытащил из-под сиденья дробовик-полуавтомат, а подручные ограничились пистолетами.

    «Пора прощаться, Соня Даймон».

    «Нет, не может все так легко закончится».

    Внутри магаза свет тоже не горел. Дверь была не заперта и двое боевиков аккуратно затекли внутрь.

     — Колян, что за фокусы?! — рявкнул Том в темноту, присев у двери и положив Дениса на пол.

     — Щиток сгорел, — раздался приглушенный голос из подвала. — Спускайтесь вниз.

     — Ты охренел совсем, поднимайся давай.

     — Я не могу, я застрял.

     — Где ты там застрял мудила?

     — У щитка, где дыра в полу. Я там ключи храню, и поставил внутри ловушку против воров и забыл сам про нее… Помогите пожалуйста.

     — Почему не позвонил?

     — Здесь в подвале сети нет.

     — У него в подвале есть сигнал? — зашипел Вован в темноте.

     — Я думаешь помню, — зашипел в ответ Том. — Слышь, Дениска, ты не в курсе что происходит? Самое время начать сотрудничество, тебе зачтется.

     — Без понятия. Сними наручники, я схожу посмотрю.

     — Ага, разбежался.

     — Том, пожалуйста! Помогите, я уже руку не чувствую, — снова раздался жалобный голос Коляна. — Зажало так, что капец просто!

     — Ладно, Тарас, сходи один погляди, — приказал Том. — Фонарик там включи, осмотри все хорошенько.

     — Я буду отменной мишенью с цим свитильником.

     — Да первый раз что ли? Выпишу премию если че. Хотя погоди, правда, Вован сгоняй в машину за тепловизором.

     — Ты сам сказал лишнего не брать: делов максимум на час, только тело отвезти.

     — Руки бы не отвалились, спасибо, что хоть стволы взял. Давай, Тарас, пошел.

     — Мы спускаемся! — заорал Том в темноту.

    «Интересно, что там внизу происходит, — лихорадочно соображал Денис. — Может это Семен решил помочь. Его кошаки-телепаты ведь могли видеть, что происходит, или надо обязательно заснуть в обнимку с Адиком? А ладно, терять нечего».

     — Он один! — что было мочи заорал Денис.

    И тут же получил мощный удар по загривку от которого поплыли круги перед глазами.

     — Я говорил рот ему заклеить, — зашипел Вован.

     — Сейчас заклею.

    Из подвала раздался страшный грохот, треск и матерные вопли.

     — Что происходит?! — крикнул Том.

     — Та понаставляв всякого говна!

     — Там чисто?

     — Да дивлюся, никого тут нема. И як цьего придурка угораздило туды влезти.

    Следом раздался истошный визг Коляна.

     — Я его не вытяну.

     — Ничего пусть сидит пока. Что со щитком?

     — Чорний весь. Сгорив похоже.

     — Понятно, мы тоже спускаемся. Детский сад, блять. Вован давай первым.

    Вован включил фонарик и пошел за прилавок. Том поднял шатающегося пленника и толкнул его в нужном направлении.

     — Шевели копытами.

    Том фонарик все равно не включал и держал дробовик над плечом Дениса, прикрываясь им. После короткого спуска они оказались перед рядами стеллажей, которые уходили внутрь подвала. За самым правым рядом, у стены, мелькал фонарик Тараса. Перед входом в проем между стеной и стеллажами валялись разбитые полки и куча разлетевшегося с них хлама. Видимо Тарас до последнего не хотел изображать из себя мишень и пытался пробираться на ощупь.

     — Вован, посвети еще все проходы повнимательнее.

    Том закинул дробовик на плечо и зашел в проход у стены. Дениса он усадил рядом с поваленным стеллажом. Колян в неестественной позе, припав на одно колено, скорчился чуть дальше. Правая рука у него и правда скрывалась где-то в здоровенной дыре.

     — Ну что, Тарас, тащи пилу, будем освобождать товарища, — прокомментировал ситуацию Том.

     — Да ты шо, може краще сразу пристрелити, шоб не мучился.

     — Ну случайно так получилось, чего вы ржете, — раздался обиженный голос Коляна.

    Луч фонарика выхватил из темноты его бледное узкое лицо с широко раскрытыми бегающими глазами и здоровенной ссадиной на лбу.

     — А лобешник ты когда успел разбить?

     — Да здесь же, упал, — нервным, срывающимся голосом ответил Колян.

    Том недоверчиво стянул с плеча дробовик и тут же раздался звук падающих на пол предметов, особенно отчетливо слышный в замкнутом помещении.

     — Це гранаты! — обреченно заорал Тарас. Одновременно на боевиков повалился один из стеллажей, раздался негромкий хлопок и следом оглушительно рявкнул дробовик Тома, выбив тучу хлама из падающего стеллажа.

    Денис, что было сил оттолкнулся ногами, пытаясь хотя бы перепрыгнуть через поваленный стеллаж. Но, прыгать из положения «сидя», со скованными сзади руками, было не сильно удобно, и он шлепнулся прямо на гору полок и компьютерного хлама лицом вниз, едва не разбив себе башку. Взрыв и вспышка догнали его в тот же миг. Денис ошалело мотал головой, пытаясь хотя бы понять какие части тела еще с ним. Он явно двигался, чья-то сильная рука тащила его за шкарник вдоль стены.

     — Не дергайся, это были флешки, — проорал на ухо голос нежданного спасителя, перекрывая звон в ушах.

    Снова рявкнул дробовик. Поток дроби ушел куда-то совсем в сторону, но человек за спиной дисциплинированно упал на пол.

     — Эй, упыри, я сказал сдаваться, я сказал бросать оружие. Мы вас видим.

    Голос пробивался сквозь звон в ушах и казался Денису знакомым. В гудящей голове начали появляться смутные догадки.

     — Вы кто блять такие?! Вы знаете на кого наехали?! Тарас, ты что-нибудь видишь? Прорывайся к выходу!

    Тарас издал бессвязный рев и попер вперед, словно раненный бык. Раздался грохот падения многострадальных стеллажей, мелькнул луч фонарика и следом послышались два хлопка. Фонарик погас, а тело Тараса в грохотом врезалось в следующий ряд компьютерного хлама.

     — А-а-а, суки! — заорал полуослепленный и полуоглушенный Том и начал палить из дробовика, явно наугад. Сразу же раздался звук падающей гранаты. Денис тут же перекатился, уткнувшись носом в пол, закрыл глаза и открыл рот. Следующая вспышка заставила дробовик замолчать.

     — Хватит шмалять, вы же обещали побазарить и все! — истошно завопил Колян.

     — Кто вы такие! Кто вы блять такие!? Я снесу башку Коляну прямо сейчас!

     — Не стреляйте! — хрипел из темноты Колян.

     — Бог смерти заберет всех! — снова раздался грубый голос, в котором теперь явственно слышалось совершенно неуместное веселье.

     — Стой, Федор, — подал голос человек, лежащий рядом. — Мы же правда обещали. Давай, Том, бросай оружие, побазарим. Слышишь! Бросай оружие!

     — Это слабоумный Федор и его отмороженный дружок Тимур, точно-в-глаз, — отчетливо прохрипел Колян в наступившей тишине.

    Следом в проход вылетел дробовик.

     — Давай, побазарим.

     — Бог смерти разочарован.

    Вся радость из голоса испарилась.

     — Его разочарование будет недолгим, полудурок. Я давно добивался, чтоб вас двоих выдали, вы и раньше слишком много выпендривались. Но теперь и просить никого не надо, я подвешу за яйца и вас и весь ваш батальон.

     — Пустая угроза, — просипел Денис. — Ты уже никого не подвесишь.

     — Много же ты не знаешь, Дениска.

     — Кидай ключи от наручников и планшет. Тимур, забери у него планшет.

     — Что за планшет?

    Том завозился в темноте и Денис не на шутку перепугался.

     — Забери его быстрее, пока он не прочухался!

    Слава богу, Тимур прекратил расспросы, он подскочил к крайнему ряду стеллажей и свалил один из оставшихся наружу. Следом метнулась еще одна тень. Раздались глухие удары и шипение Тома.

    Зажглась мощная лампа, которая осветила разгромленную половину подвала. Тарас лежал животом на поваленном, залитом кровью стеллаже. Инерция его массивного туловища вытолкнула стеллаж вперед, а компьютерный хлам веером разбросала по проходу. В черепе у Тараса зияла огромная дыра. Вован лежал на спине ближе к выходу, нелепо подогнув ноги, с такой же дырой на месте глаза.

    Лампа осветила и двоих нежданных спасителей Дениса, с которыми тот был хорошо знаком еще по поездкам в Сибирь. В роду у Тимура было немало таежных охотников, то ли якутов, то ли бурятов по национальности. От своих предков он унаследовал узкие глаза, низкую коренастую фигуру и непревзойденные охотничьи навыки. В маскировке, слежке и снайперской стрельбе ему не было равных. Он мог сутками лежать в снегу, поджидая зверя и всегда бил ему точно в глаз. Это был его фирменный стиль и предмет особой гордости над которым многие втихаря посмеивались. Но в открытую потешаться над Тимуром мало кто решался — при охоте на двуногую дичь он не был столь щепетилен. Когда Денис слышал про него последний раз, Тимура назначили командиром взвода в батальоне Заря, занимавшем сохранившийся в относительной целости городок Тавда под развалинами Тюмени.

    Здоровяк Федор же, являл собой наглядный пример того, почему стоит дважды подумать, прежде чем поступать на службу к Восточному блоку. Вся левая половина черепа у него была заменена титановым протезом, как и левая рука и обе ноги ниже колена. Да и с головой, после бегства от местного «повелителя смерти» у него было не все ладно. Нет, он тоже здорово стрелял и еще лучше управлялся с техникой, мог разобраться без мануала почти с любой сложной хреновиной. Видимо металлические части тела роднили его со всяким железом. Но живым существам поладить с ним было непросто. При общении с людьми он руководствовался какими-то одному ему ведомыми принципами и мог, не говоря ни слова, покалечить или убить любого, на кого укажет внутренний «бог смерти». Да и в остальном особой адекватностью не отличался, мог залипнуть на пару часов, разглядывая красивые цветочки, или в разгар боя впасть в безудержное, почти не контролируемое веселье.

    Оба были облачены в бронекостюмы с пассивным экзоскелетом и универсальные шлемы с уже поднятыми забралами. А в руках братья-сибиряки держали новенькие вампиры. У Федора за спиной болтался еще АК-85 с подствольником и комбинированным прицелом.

    Тимур выложил на пол знакомый зеленый планшет в металлическом корпусе.

     — Этот?

     — Да, он самый.

    Тимур зашел за спину Денису и снял с него наручники, а затем перекинул их Федору, чтобы тот заковал Тома. Денис с трудом поднялся, вытащил из кармана платок и попытался унять кровь из разбитого после падения носа. В ушах уже практически не звенело, видимо флешки были не особо мощными.

     — Воды нет, попить?

     — Держи. Зачем тебе планшет?

     — Этот урод вколол мне ядовитых роботов, которые управляются с этого планшета. Надеюсь, что он не отправил какое-нибудь сообщение с нейрочипа, чтобы меня прикончил другой их урод.

     — Надейся, надейся, Дениска.

     — Он ничего не отправит. Мы же тоже не дураки, Федор захватил с собой глушилку, она автоматически сканирует диапазон, поэтому проблем быть не должно. Посмотри сигнал есть?

     — Нет, вроде.

     — Ну значит пока ты в безопасности.

     — Очень ненадолго, роботы автоматом пустят яд через два часа, если не будет сигнала. Как вы здесь оказались?

     — Так проездом. А ты что же, не рад нас видеть?

     — Я никогда в жизни не был так рад кого-то видеть. Но все-таки, почему вы приехали?

     — Разузнать, как дела у старого друга. Сначала Колян сделал от твоего имени сумасшедший заказ на гору оружия, а потом эти упыри написали комбату и резко все отменили. Вот я и решил проверить, что за дела, благо мы были недалеко. А Колян есть Колян, от него не так сложно добиться сотрудничества, особенно Федору.

     — Тебя что, твой полудурок долго бил по башке. Это, серьезно, твоя личная инициатива? — снова заворчал Том.

     — Не совсем, конечно. Комбат просил передать, что мы хотим пересмотреть условия сотрудничества.

     — Мы их будем пересматривать с новым комбатом в сторону ухудшения. Если ты, конечно, не врешь и вы не сами это придумали. Хотя, впрочем, если комбат не может контролировать своих людей, нахрен он нам такой нужен.

    Тимур подошел почти вплотную к скрюченному на полу Тому и присел, чтобы смотреть ему прямо в глаза.

     — Я так и знал. Я все передам. Знаешь, мне надоело видеть как мои братья гибнут и ползают на карачках перед упырями вроде тебя. А Денис тоже мой брат. Мы вместе ходили по пустошам, вместе ездили к этому «повелителю смерти» из Восточного блока. В их подземельях было очень страшно. Но разве ты, Дэн, испугался? Нет, ты не испугался, и я тоже не шелудивый пес, который боится любого, кто громко лает и корчит страшные рожи. Да может я не так грозен и у меня нет коллекции отрезанных ушей. Я просто ставлю зарубки на своей винтовке, и видит бог, немало грозных и опасных я отправил в страну вечной охоты. Я знаю, любого зверя можно выследить и убить, надо лишь найти подход. А кто ленится и не хочет стараться, сам выбирает свою участь.

     — Давай чеши языком, вы все много болтаете, и все рассказываете про себя небылицы. Но перед тем как сдохнуть, поете одинаково.

     — Ладно, Федя, кончай с ним, пора отчаливать.

     — Подожди!

    Денис подскочил к Федору и отвел в сторону ствол винтовки.

     — Как отключить нанороботов?!

     — Это квест, Дениска, попробуй его пройти.

     — Он не скажет, Дэн, — покачал головой Тимур. — Ломать его без толку, только время терять.

     — Бог смерти пришел за тобой.

     — Твоего бога смерти я видел много раз.

    Том не демонстрировал ни капли страха или растерянности, смотря в дуло нацеленной винтовки.

    Федор нажал на спуск и мозги Тома украсили стену подвала.

     — Долбаные отморозки! Больше никогда не буду иметь с вами дела, — надтреснутым фальцетом заголосил Колян. — Вытащите меня отсюда, наконец.

     — Барыге больше не с кем иметь дело, он теперь враг упырей, — ни мало не смутившись сообщил Федор.

    Он вставил в дыру длинный ключ, раздался щелчок, после которого Колян выдернул руку и торопливо отполз в сторону от трупа, а затем принялся растирать пострадавшую конечность.

     — У меня кровь из ушей идет? Меня контузило похоже! Есть хотя бы ватка или бинтик?

     — Все у тебя нормально с ушами, успокойся. — проворчал Тимур.

     — Как ты считаешь, это красиво? — спросил Федор, присев рядом с Коляном.

     — Что? Мозги на стене?

     — Ты считаешь это отвратительно? — со странной рассеянной интонацией уточнил Федор.

    Колян побледнел еще сильнее.

     — Э-э-э… нет, красиво, конечно…

     — Ты, правда видишь ее или врешь мне?

     — Федор, оставь, никто кроме тебя не видит красоту смерти, — пришел на помощь Тимур.

     — Нет, я тоже не вижу. Я очень стараюсь, но мне не хватает веры.

    Федор еще некоторое время разглядывал труп, то отдаляясь, то придвинувшись почти вплотную. Он даже пытался принюхиваться.

     — Ну что дальше? — спросил Денис. — У вас был какой-нибудь план?

     — План был простой: узнать что у тебя случилось. А теперь еще проще: едем домой и готовимся к войне.

     — Вы же прекрасно знаете, что вам не победить! — снова запричитал Колян. — Предыдущие попытки ничему не научили?

     — Ситуация изменилась, теперь борьба пойдет на равных. Давай собирайся, тебя мы тоже заберем. Здесь ты уже ходячий мертвец. Федор, помоги ему собраться.

     — Не надо мне помогать! Я сам соберусь.

    Колян сразу засуетился и забегал вокруг полок с любимым барахлом.

     — Сам ты будешь полчаса копаться. Давай шевелись, бог смерти не любит ждать, — усмехнулся Тимур.

     — Зря вы его сразу прикончили, — вступил в разговор Денис. — Если планшет запаролен мне конец. Колян, где ключи от твоей хибары.

     — Зачем тебе?

    Титановая рука Федора схватила Коляна за одежду, прекратив его бестолковую беготню.

     — Ключи и две минуты, только самое важное.

    К счастью для Дениса планшет разблокировался по отпечатку пальца, мертвая рука Тома решила проблему. Получив ключи, он обратился к Тимуру.

     — Где глушилка? Мне надо сгонять до экранированной комнаты, попробую добавить себе несколько часов жизни.

     — Я с тобой. Федор, заканчивайте и идите к тачке.

    Тимур стащил часть стены, которая сразу потускнела и превратилась в хамелеоновую плащ-палатку. Из открывшейся ниши он забрал довольно массивное электронное устройство со множеством штыревых антенн.

     — Ты думаешь планшет сработает напрямую без базовой станции? — спросил он, когда они закрылись в экранированной комнате. — Я выключаю глушилку.

     — Сейчас проверим, выключай — ответил Денис, слегка дрожащими руками копаясь в настройках планшета.

    Просыпающиеся безумные голоса в голове почти сразу затихли, видимо это означало, что планшет работал и напрямую. Покопавшись в настройках Денис обнаружил режимы функционирования нанороботов. Он очень боялся, что потребуется вводить еще какой-нибудь пароль для подтверждения операций. Но вроде обошлось. Единственная отображаемая зеленая точка стала серой, после того, как нанороботы были переведены в спящий режим.

     — Тимур, можно я потаскаю эту хреновину? Я теперь без нее, как диабетик без инсулина.

     — Учти, диабетик, аккумулятора хватит еще часов на десять. Потом нужна нормальная розетка, та что в тачке не прокатит. Все, погнали.

     — Подожди, мне надо сделать пару звонков с Коляновского ноута.

     — Даже пару? Нет времени.

     — Думаешь боевиков так быстро хватятся?

     — Думаю, уже хватились. Более того они могут и сами заявится по наши души.

     — В смысле, кто сами? Том же лежит в подвале с простреленной башкой.

     — По дороге все объясню.

     — Куда мы поедем?

     — Сначала до Нижнего. Там у нас есть опорник и медцентр.

     — И что ваши врачи сделают? Том сказал, что яд уникален.

     — Слушай, Дэн, наши парни уже попадались на такой крючок. Это обычный ФОВ, никто не будет каждый раз синтезировать какой-то особый яд. В Нижнем есть наш, хороший спец, который сделает полное переливание крови. Он справится.

     — Переливание поможет? Ваши парни, которые попадались, живы?

     — По-разному, но тогда мы понятия не имели о таких фокусах.

     — Все равно, слишком опасно. Да и дальше, что я буду делать?

     — Ты дашь присягу батальону и будешь сражаться наравне с остальными. Такова судьба солдата.

     — У меня есть другой вариант, Тимур. Помоги мне, ты же сказал, что ты мой брат. Помоги, и если я останусь жив, то помогу тебе выиграть войну с Арумовым.

     — Смелое обещание, ты ведь даже ничего про него не знаешь.

     — Я буду гораздо полезнее, чем сейчас, поверь.

     — И какой у тебя план?

     — Надо забрать у Арумова один контейнер с биологическим оружием.

     — Биологическое оружие ничего принципиально не решит, а ты можешь погибнуть от яда. В пустошах тебя многие уважают и мне понадобится любой голос, который поддержит мою версию этого замеса.

     — Твою версию?

    Денис с подозрением уставился в хитрые глаза Тимура.

     — Да, мою версию. Не будь дураком, Дэн, мы не сможем просто заявиться на совет командиров и объявить, что перебили упырей Арумова без суда и следствия.

     — Извини, конечно, но тогда Коляна надо собирать в последний путь, а не тащить с нами. Он слишком неустойчивый товарищ.

     — Я передам его в надежные руки по дороге, не беспокойся. Он ценный источник информации.

     — Ладно, все равно, помоги мне найти контейнер. Он решит и проблему с ядом и множество других.

     - কিভাবে?

     — Тимур, пожалуйста, это сложно объяснить да и некогда.

     — Ну хорошо, где этот контейнер?

     — Сейчас попробую узнать.

     — Учти, чем дольше мы будем таскаться по Москве, тем скорее нас найдут. Я соглашусь на это только при условии, что на совете командиров ты скажешь все, что я попрошу.

     — А что именно я должен буду сказать?

     — Извини, сейчас некогда объяснять. Ты скажешь все, что я попрошу.

    Денис долгих пять секунд буравил собеседника взглядом. Но в лукавых раскосых глазах Тимура читалось лишь участливое ожидание.

     — Надеюсь я об этом не пожалею.

     — Я уверен ты сдержишь слово. Звони.

    Сначала Денис попытался поговорить с Семеном, но тот не отвечал. Пришлось оставить ему сообщение с кратким описанием ситуации, без упоминания конкретных имен «освободителей» и просьбой разузнать, есть ли переполох в доме Арумова. Зато Лапин, несмотря на поздний час, ответил сразу.

     — Здорово, шеф, это Денис Кайсанов. Ты говорил, тебе нужна помощь с утилизацией какого-то контейнера?

     — О, Дэн, — это ты, круто. Я три часа пытаюсь до тебя дозвониться. Слушай, извини, что так получилось с начальством. Надеюсь все в порядке?

     — Все нормально.

     — Дэн, ты не мог бы еще раз меня выручить? Тут с этим контейнером вообще беда, никак не можем с ним разобраться.

    Судя по заискивающему тону, Лапин пытался в очередной раз прикрыть свою жопу с чужой помощью.

     — А что так?

     — Да просто нужна виза какого-нибудь представителя от ИНКИСа. Поздно уже совсем, никто не соглашается, а начальство требует сегодня закончить. Ты не мог бы подскочить в Балашиху, ты же не очень далеко живешь…

     — Что в контейнере?

     — Да, ничего особенного… Какие-то отходы от экспериментов, мусор всякий… биологический. Это все дело надо уничтожить.

     — А в чем проблема-то уничтожить?

     — Нужно присутствие еще одного представителя. Ты сможешь приехать, или нет?

     — Там только мусор? Или может быть какие-то опасные бактерии, вирусы?

     — Какие вирусы, с чего ты взял? Там ничего опасного, — сразу забеспокоился Лапин. — Просто мусор.

    «Эй, Соня Даймон, ты еще не свалила из моей головы»?

    Валькирия тут же материализовалась и уселась на стол, развязно выставив вперед ноги в сапожках.

    «Даже не надейся, я не глюк и не бред сумасшедшего».

    «Любой глюк утверждал бы тоже самое. Что думаешь насчет Лапина»?

    «Решай сам. Пока мы не окажемся рядом с гнездом, ничего сказать нельзя».

     — Хорошо, я приеду минут через сорок.

     — Здорово, ты меня очень выручишь, правда, — облегченно зачастил Лапин. — Это в Балашихе рядом с платформой Горенки, новый утилизационный завод. Я скажу, чтобы пропуск оформили.

    Денис подумал, что хорошо бы еще как-то Максу сообщить насчет конфуза с запиской. Но опять же, грозная тень телекомовской СБ не очень располагала к откровенным ночным разговорам, и Денис решил, что если с роем что-то выгорит, он просто сразу поедет в Королев и опередит Арумова, а если не выгорит, то и хрен с ним: пусть Макс сам разбирается со своими проблемами. Перед поездкой Денис заскочил в подвал, прихватил дробовик и один из пистолетов, а потом забрал свои вещи из машины боевиков. На улице было темно и тихо. Не выли сирены полиции, не топтали разбитый асфальт сапоги подчиненных Арумова. Если звуки бойни и долетели до кого-то из окрестных жильцов, сообщать куда следует они явно не спешили.

    Старый уазик, припаркованный в соседнем дворе, сорвался с места, едва они залезли внутрь. Несмотря на помятый и замызганный внешний вид, гибридный газотурбинный движок работал почти бесшумно. Громче ныл Колян по поводу их долгого отсутствия и перспектив угодить прямиком в лапы эскадрона смерти, который уже точно выехал по их души, особенно, если они будут еще полночи шарахаться по долбаной Балашихе.

     — Колян, да заглохни уже, — раздраженно попросил Денис. — Надо было не трепаться про мой заказ, сидел бы сейчас спокойно, свой хабар перебирал. Тимур, ты обещал рассказать что не так с боевиками Арумова.

     — Ты, видимо, совсем не в курсе дел, да?

     — Ну, после того, как нашу с Яном лавочку прикрыли я выбыл из игры. Слышал, конечно, что Сибирские батальоны теперь работают с людьми Арумова примерно по той же схеме.

     — Работают. Только перед этим случилась небольшая войнушка. У нас ведь были и собственные каналы и в Европу, и еще кое-куда. И делиться с какими-то пришлыми мудаками никто не собирался. Понятно, что большинство комбатов, тоже — трусливые говнюки, чуть подгорит, они готовы под любого лечь. Но эти упыри начали такие фокусы откалывать, когда замес начался, что мама не горюй. Даже Восточный блок их побаивается. Нанороботы — это что, самый главный фокус знаешь в чем?

     — В чем? Они воскресают из мертвых? Бред какой-то.

     — Представь себе. Факт в том, что их нельзя убить. Завалишь всю банду, а они через недельку опять заявляются.

     — Сказки какие-то рассказываешь. Не бывает таких систем, даже у марсиан. Говорят, что у сильно продвинутых боевых киборгов есть там всякие насосы, аэраторы, которые могут сохранить мозг в течение пары часов. Ну, типа стреляйте только в голову, сжигайте тела на крайняк.

     — Отрезали головы, сжигали в крематории, чего только не пробовали. Этого Тома убивали раза три, весьма изощренными способами. Все равно, он появляется снова. Причем этот упырь помнит все, что происходило до самого момента смерти. Столько хороших людей на этом погорело. И хуже того, мы даже не смогли найти логово из которого они вылезают. Они словно телепортируются прямиком из адского пекла.

     — Тимур, ты меня не разводишь часом?

     — Мне не веришь, у Феди спроси, они не даст соврать.

     — Упыри не умирают. — подтвердил Федор. — Это против всех законов, мой долг — вернуть смерти то, что принадлежит ей.

     — Может они роботы какие-нибудь?

     — Может. Очень хитрые роботы, которых никак не отличишь от людей. Которых можно сжечь в наглухо экранированном подземелье, а пепел развеять по ветру, и все равно, он потом придет и покажет пальцем на того, кто это сделал. Колян тоже подтвердит.

     — Я-то никого не убивал! — возмутился Колян. — Но слухи, конечно, стремные гуляют.

     — Короче, комбаты забили, проще принять их условия.

     — И что же изменилось? Неужели, это только потому, что я твой брат? И ты решил по-братски меня выручить.

     — Когда был заключен договор между Арумовым и советом командиров, на твой счет был отдельный пунктик. Комбат Зари и комбат Харзы настояли, чтобы лично тебя оставили в покое и даже хотели, чтобы ты остался в бизнесе в качестве смотрящего от нас. Арумов, конечно, послал их, вместе с их жалкими потугами за чем-то там смотреть, но тебя обещал оставить в покое. В принципе, он прямо нарушил договор.

     — И комбаты решили из-за этого развязать войну? Кто-нибудь из них одобрил эту спасательную операцию?

     — Сказали съездить и разобраться с проблемой. Тут как обычно, если выпадет говенная карта, то спишут все на самодеятельность и отправят нас в расход. Но, в батальонах очень много недовольных и это может стать последней каплей.

     — Надеешься, что армия проголосует за войну? Попытка оседлать настроение армии не всегда лучший способ что-то решить. Тебе дадут только одну попытку.

     — Не надо меня учить, я сам видел как это бывает. Но я уверен, что в Сибири еще остались парни с яйцами, которые помнят, что мы никогда не сдаемся. Должен быть способ убивать упырей.

     — И ты его знаешь?

     — Я много чего знаю, друг мой, Денис, — неопределенно ответил Тимур и замолчал.

    

    Недавно построенный белый корпус утилизационного завода скрывался в глубине запущенного лесопарка у железной дороги. Правда, легкий трупный смрад и дымок из труб здорово демаскировали его положение.

    «Прекрасное место для роя, — прокомментировала обстановку Соня Даймон. — Туши животных отлично подойдут для вызревания гнезд».

    «Да, местечко что надо».

    Уазик с выключенными фарами аккуратно подкатился к повороту, с которого открывался вид на освещенные решетчатые ворота.

     — Так, один старый пердун в будочке, — прокомментировал Федор, разглядывая диспозицию через комбинированный прицел. — Подойдем тихонько, я его вырублю. Или полезем через забор, но там сигналка может быть?

     — Не надо никуда лезть, — ответил Денис. — Я просто войду на меня должен быть пропуск.

     — С глушилкой в рюкзаке? — спросил Тимур. — А если заставит показать что внутри?

     — Скажу, что оборудование для работы. Не будет он докапываться, не стратегический объект же.

     — Один пойдешь?

     — Да, сначала посмотрю, что там мой пухлый начальничек привез. Если это левая хрень, то сразу валю и гоним в Нижний. А если то, что надо, надеюсь ваша помощь и не потребуется.

     — Ну смотри сам. Возьми рацию на всякий случай, она в УКВ-диапазоне, глушилка ее не давит.

    Тимур, кроме рации, достал еще серый просторный плащ-накидку и балаклаву из металлизированной ткани со встроенными в прозрачные участки индикаторами и протянул комплект Коляну.

     — Это еще зачем? — возмутился Колян. — Не надо на меня всякие ошейники вешать, я тебе не собака.

     — Давай, не ерепенься, они всего лишь блокируют беспроводной интерфейс чипа. Никаких нехороших сюрпризов там нету.

     — Кому я буду звонить по-твоему, людям Арумова что ли?

     — Мало ли с кем ты еще дружишь. Нам ни перед кем светиться нельзя — приказ командования, извини.

    Колян, продолжая ворчать, натянул плащ и балаклаву и с обиженным видом отвернулся к окну.

    Денис собрал рюкзак, проверил патрон в стволе и сунул пистолет за ремень. Выйдя из машины, он некоторое время топтался в нерешительности, разглядывая ярко освещенный пятачок перед воротами. «Ну что ж, я либо найду там рой и стану последней надеждой Империи, либо, что более вероятно, найду контейнер с дохлыми лабораторными мышами и сам сдохну от яда. Одно утешение: можно порешить гада Лапина напоследок».

     — Через сколько тебя ждать?

    Тимур тоже вылез из тачки и закурил, по привычке прикрывая огонек ладонью.

     — Минут через двацать-тридцать, думаю.

     — Долго, ну ладно… Давай, не тупи, либо иди уже, либо поехали.

     — Иду, дай сигарету.

    На проходной проблем не возникло. Туда сразу подскочил Антон Новиков и нетерпеливо потащил Дениса внутрь.

     — И ты здесь? — удивился Денис. — А ты разве не можешь расписаться в документах?

     — Там не просто расписаться, — уклончиво ответил Антон. — Без тебя никак короче, пойдем быстрее, заждались уже все.

     — Кто все?

    Ко входу в здание, они прошли вдоль высокой стены, из-за которой доносилось устойчивое амбре разложения. Завод работал в полуавтоматическом режиме, людей по дороге им не встретилось. Только иногда шуровали вилочные погрузчики. Антон вытащил откуда-то респиратор, естественно, забыв предложить подобный девайс товарищу. Внутри, здание цеха тоже делилось напополам стеной с гермоворотами. Видимо, трупы животных и прочая дрянь оставались в другой половине, а в этой было относительно чисто. Антон, лавируя между работающими дробилками, баками и транспортировочными лентами привел их в дальний угол цеха у разделительной стены. Денис удивился еще больше, обнаружив там целую толпу представителей ИНКИСа: близнецов Кида и Дика, самого Лапина и хмурого, лысого типа из снабжения по имени Олег. Немного в стороне, скрестив руки на груди, стоял высокий худой дядька в защитном комбинезоне, с седыми волосами и независимым, слегка надменным выражением лица. Его представили как Пал Палыча — инженера завода. У стены, привалившись к ней, расположился неприметный мужичок в таком же комбезе и сдвинутой на лоб маске-респираторе. У мужичка был красный пропитой нос и отсутствующее выражение лица, типичное для работяги, вокруг которого собралась толпа начальников, битый час решающих, что ему работяге надо сделать.

    Вся эта толпа начальствующих субъектов ходила кругами вокруг контейнера, примерно метровой высоты, который был весь обклеен весьма грозными знаками биологической опасности.

    Денис с трудом подавил приступ подступающей к горлу ярости и, натянув на рожу максимально радостную и неестественную улыбку, поинтересовался:

     — Где расписаться?

     — Тут, Дэн, такое дело… Надо завизировать наши документы, но просто это должен сделать человек, который лично контролировал процесс… В принципе, ничего такого, просто помочь вот товарищу с завода…

     — Так, давайте без лишних разговоров. — Пал Палыч решительно отстранил бубнящего Лапина и подозвал скучающего Михалыча. — Идите с нашим сотрудником, он вам выдаст комбинезон. И пожалуйста, очень прошу, побыстрее, совсем не хочется торчать здесь всю ночь, знаете ли.

     — А что надо сделать-то?

     — Как что? Как что! Вы чем там в своем ИНКИСе занимаетесь! — седой инженер едва не сорвался на крик. — Надо вскрыть уже долбаный контейнер в гермозоне, стерилизовать внутреннюю упаковку и потом сжечь содержимое.

     — Точно вскрыть? Там же биологическое оружие, — с самым невинным видом поинтересовался Денис.

    И секунд десять наслаждался видом того, как постепенно вытягивается от удивления лицо Пал Палыча, как он начинает хватать ртом воздух, выпучивает глаза, багровеет и наконец исторгает нечленораздельную ругань в направлении перепуганного Лапина. Тут же в перепалку влез Антон, пытаясь доказать, что там простые биологические отходы и, делая неприличные жесты в адрес Дениса, сигнализирующие о том, что тот не проспался еще после вчерашнего. Заняв таким образом важным делом всю компанию, Денис обратился к своему внутреннему демону.

    «Это нужный контейнер»?

    «Не знаю, внешняя упаковка выглядит странно. Попробуй осмотреть его со всех сторон».

    Соня неотступно следовала за Денисом во время обхода.

    «Осмотрел, что дальше»?

    «На нем должна быть специальная гравировка, типа заводского номера. Все эти номера есть у меня в памяти».

    «Нет тут никаких номеров. И вообще он выглядит слишком новым для изделия имперского производства».

    «Попробуй пощупать его, вдруг гравировку затерли».

    «Делать больше нечего, щупать контейнер с биологическими отходами. Меня совсем за идиота примут».

    Денис осторожно провел рукой вдоль почти неразличимого стыка крышки с корпусом и дернулся как от удара током.

    «Это что такое было? Статика»?

    «Нет — это он! — возбужденно воскликнула Соня Даймон. — Смотри внимательнее».

    Денис посмотрел на то место, по которому только что провел рукой и увидел мерцающую желтую линию, похожую на тонкое щупальце, уходящее под крышку.

    «Сигнальная система роя, кто-то пытался вскрыть гнезда, кто-то не имеющий допуска».

    «Арумов? И потом засунул гнезда в другую упаковку и решил уничтожить».

    «Возможно».

    «И почему же он еще жив? Как же жуткий рой так облажался, а»?

    «Это не абсолютное оружие, как и любое другое. Надо предполагать худшее, что он знает о возможностях роя и понимает как от него защищаться».

    «Ага, или он просто воскрес, если верить Тимуру. Ты, кстати, не в курсе насчет воскрешений? Это тоже невостребованное широкими массами имперское изобретение»?

    «Не в курсе».

    «Твой любимый ответ. Вскрываем упаковку»?

    «Конечно».

    «Надеюсь этот рой разберется, что мы свои. У меня-то нет лишних жизней в запасе».

    «Он уже разобрался, если ты не понял. Коснись еще раз».

    Денис недоверчиво дотронулся до металлического бока, рефлекторно стараясь держаться подальше от желтого щупальца, но оно само бросилось навстречу его руке.

    Пробирающий до костей зимний ветер швырнул в лицо горсть ледяных иголок, швырнул и схлынул, оставив лишь голос и армию, выстроенную на огромном аэродроме. Голос, громовой, взывающий и гневный катился между неподвижными рядами призраков в броне, ветер гнал снежные самумы по бесконечному бетонному полю и полоскал в пронзительно синем небе высоко поднятое знамя Империи.

     «Вы — солдаты империи, призраки тех, кто пал в тысячелетней войне. Те, кто остался лежать в бурьянах дикого поля и в белоснежных полях под Москвой, кто спустился на дно океанов, кто похоронен в склепе космических станций. Услышьте их голоса! Души солдат, павших за Империю, принадлежат ей навечно. И ваши души принадлежат ей, и ваши имена будут вечно вселять трепет в сердца ее врагов. Плачьте и рыдайте отступники и враги Империи, ибо скоро родится он — великий дух мщения, бич и кара божья всех рас и народов. Он видит тысячью глаз, от него не скрыться в глубине пещер и на вершинах гор. Пепел и руины оставит он от ваших городов, кости ваши будут хрустеть под сапогами его армии. Дети ваши и внуки ваши, и все потомки ваши родятся и умрут в страхе перед роем! А Империя будет жить тысячи лет и процветать. Слава великой империи!»

     — Эй, паря, не стоит его лапать, ты же сам сказал.

     Прошедший сквозь Соню Михалыч коснулся плеча Дениса. Денис отдернул руку, ошалело мотая головой, и наваждение схлынуло.

     — А, да я перепутал с другим контейнером.

     — Что? — успевший немного остыть Пал Палыч мгновенно развернулся к ним. — Вы чего мне мозги компостируйте! Короче, либо ты сейчас же идешь и одеваешь комбез, либо освобождайте помещение! Меня это уже конкретно задолбало. Со связью еще что-то случилось, меня дома убьют вообще.

     — Да, говорю, нет там ничего опасного, — снова влез Антон. — Вечно он все путает, последнее время так совсем… Бухать надо меньше.

     — А чего же ты сам не пошел в гермозону? — недоверчиво осведомился Пал Палыч. — Не торчали бы тут три часа.

     — Ну я не могу, мне же по должности не положено.

     — Палыч, раз такое дело, хорошо бы премию того… повысить немножко.

     Михалыч с некоторым запозданием сориентировался в ситуации и решил обернуть ее в свое пользу.

     — Вон к ИНКИСу обращайся, они платят за этот балаган.

     Лапин испустил тяжелый вздох и протянул Михалычу карточку с еврокоинами, а потом еще одну, видя, что тот не отстает.

     — А мне премию? — по простецки обратился к начальнику Денис.

     Лапин сделал извиняющий жест в сторону Пал Палыча и пробубнил что-то вроде: «Прощу прощения, еще буквально минуточку», и проникновенным тоном зашептал Денису:

     — Дэн, такой бардак вообще творится, на тебя последняя надежда. Видишь все, как бы помягче выразиться…

     — Зассали вскрывать контейнер?

     — Да, ты всегда называл вещи своими именами, — нервно захихикал Лапин. — Вот нельзя ни на кого положиться, только на тебя, честное слово. Новиков этот, чуть что, сразу сливается. Я бы давно его уволил и тебя назначил, но Арумов не разрешает. Вот, как на духу говорю, тебя я, Дэн, уважаю, ты ничего не боишься. Да тут и боятся по правде нечего, все эти слухи про какое-то биологическое оружие, но смешно, право слово.

     — А знаки тогда зачем наклеены?

     — Откуда я знаю, их люди Арумова зачем-то наклеили. Они же не разбираются, вот и налепили. А мне теперь, что с этим делать?

     — Утилизировать официально на каком-нибудь военном заводе.

     — Да какие военные, — замахал руками Лапин. — Там только согласовывать два месяца будешь. Делов-то на пять минут, только помочь этому Михалычу крышку снять, а дальше он сам. У них, видите ли, целиком этот контейнер в автоклав нельзя. Там все биоматериалы еще во внутренней упаковке, так, что даже теоретически ничего случится не может. Дэн, пожалуйста, я тебе повышение выбью, клянусь. У меня отпуск горит, билеты на завтра куплены.

     — А в отпуск-то куда собираешься?

     — Так, на Мальдивы на недельку, а потом на дачу, конечно, рыбалочка, банька…

    Лапин мечтательно закатил глаза.

     — Ну тогда, конечно, давай разберусь с этим долбаным контейнером.

     — Серьезно, ты поможешь?!

    Лапин даже не скрывал своего облегчения. У него явно было припасено еще немало пустых обещаний для идиота, который согласится неофициально, среди ночи вскрывать контейнер с сомнительными биологическими отходами.

     — Дэн, ты такой молодец, так меня выручаешь, уже не первый раз.

     — Да без проблем, отпуск это же святое.

    К натягивающему комбез Денису подвалил зевающий во весь рот Антон и покровительственно похлопал его по плечу.

     — Ты ваще герой, Дэн. Мы все мысленно с тобой. Валер, можно я домой уже поеду, чего здесь торчать?

     — Езжай конечно, — махнул рукой Лапин.

    «Задержи его! — мгновенно всполошилась Соня Даймон. — Отсюда никто не должен уйти, пока ты не выпустишь рой».

    «А то я не догадался», — огрызнулся Денис.

     — Погоди, Антон, ты что, уже уезжаешь? Без твоей моральной поддержки я не справлюсь.

     — Да брось, вон Кид с Диком тебя поддержат. А я усну сейчас…

    Антон снова раскрыл рот так, что едва не вывихнул челюсть.

     — Шеф, что за дела? Либо мы все вместе здесь, до победного конца, либо я не вписываюсь.

    Лапин обреченно вздохнул и принялся неохотно препираться с Антоном.

    «Надо что-то делать»! — снова запаниковала Соня Даймон.

     — Где у вас туалет?

    Пал Палыч неопределенно махнул рукой куда-то в сторону.

     — Конечно, сам найду.

    Отойдя за пределы прямой видимости, Денис вытащил из рюкзака рацию.

     — Тимур, прием.

     — Прием! Что у тебя?

     — Все отлично, только одна просьба есть. Если увидишь как выезжает черная бэха, седан, номер 140 задержи ее. Это коллега мой, хочет свалить раньше времени.

     — Как я тебе его задержу?

     — Дорогу перегороди, аварийку включи.

     — Дэн, а если он ментов вызовет? Ты глушилку забрал, а у новых чипов это раз плюнуть, достаточно пальцы как-нибудь хитро сложить и все: сушите сухари.

     — Тимур, задержите его как угодно.

     — Хорошо, если что, это на твоей совести.

     — На моей. Отбой.

    Когда Денис вернулся, контейнер уже погрузили на рохлю, а Михалыч поворачивал ручку, запирающую дверь в гермозону.

     — С рюкзаком нельзя!

    Пал Палыч ринулся наперерез Денису.

     — У меня там ценные вещи.

     — Никто их не тронет, пусть здесь полежит. Да нельзя с рюкзаком, что непонятного! Его потом тоже стерилизовать придется.

     — Это мои проблемы.

     — Это не твои проблемы! Короче, с рюкзаком ты не войдешь.

     — Ладно, только здесь у двери его положи.

     — Никто его не тронет. Ну мешать же будет, все пускай здесь лежит.

    Войдя, Денис обнаружил шлюз, у которого внутренняя дверь съезжала вбок по нажатию кнопки.

    «Слышь, Соня, не нравится мне это. Наверняка там есть камеры, как бы этот Пал Палыч тупо нас не запер».

    «Есть другие варианты»?

    «Конечно, достать ствол и вскрыть контейнер снаружи».

    «Слишком много людей, ты не сможешь их контролировать. А с лишними трупами у нас будут проблемы».

    Денис нехотя ступил на гладкий плотный линолеум, выстилающий гермозону, размером примерно десять на десять метров. Стены был обшиты белым пластиком без швов, а в правой стене располагалась дверь в еще один шлюз. В помещении располагались три автоклава, газовая печь, несколько шкафов с инструментами.

     — Михалыч, а что гермозону можно снаружи заблокировать?

     — Ну, если ручку держать, то можно. А зачем? — раздался приглушенный из-за респиратора голос Михалыча.

     — Ну вдруг, что случится. Не хотелось бы, чтоб нас заперли здесь с какой-нибудь дрянью.

     — Ты чего, паря, никто не будет нас запирать. Кина пересмотрел? Вон пульт, если вдруг какая авария, включаешь вытяжку на полную мощность и топаешь к шлюзу. Сбоку, там кнопочка — включает душ из дезраствора.

     — А камеры есть?

     — Есть, только никто на них не смотрит обычно. Да не боись, не заразимся. Маску хорошо затянул?

    Михалыч подкатил контейнер почти вплотную к автоклаву, разбросал вокруг толстые салфетки и принялся поливать их какой-то жидкостью из канистры.

     — Дезраствором все залью, на всякий пожарный, — пояснил он. — А то, правда, мало ли что.

    Затем он повернул клапан на контейнере и наружный воздух с шипением устремился внутрь. Когда шипение затихло, Денис увидел, как со всех сторон из-под крышки полезли желтые щупальца.

    Михалыч протянул гаечный ключ.

     — Давай будем крышку снимать, откручивай со своей стороны.

    Крышку пришлось поддевать отвертками, чтобы разодрать уплотнительное кольцо, которое схватилось с металлом намертво. Сама железяка весила, по ощущениям, килограмм двадцать-тридцать, и, при желании, ее вполне можно было тягать и одному. «Наверное, Михалычу просто страшно возиться в одиночку», — подумал Денис. Внутри контейнер был набит кусками адсорбента. Михалыч принялся его аккуратно вытягивать и складывать в печь, не забывая иногда поливать из канистры. Щупальцам дезраствор явно не нравился, они дергались, но признаков угасания не демонстрировали, наоборот перед внутренним взором Дениса они становились все ярче и многочисленнее. Их куски, как бахрома, повисали на костюме Михалыча и разносились по всему помещению. Через пару минут показались и сами гнезда — несколько зеленых цилиндров, размером примерно с литровую бутылку, плотно вставленных в держатели контейнера. Денис насчитал пятнадцать штук, они выглядели довольно старыми, кое-где на них краска облупилась, обнажая серебристый металл. Два гнезда были плотно оплетены целым клубком желтых нитей.

     — М-да, паря, сколько же лет этим отходам?

     - আমার কোন ধারণা নাই.

    Михалыч какое-то время недоверчиво рассматривал зеленые тубы. Но делать было нечего, он вытащил из шкафа еще одни толстые резиновые перчатки, не скупясь полил их дезраствором и переложил первую тубу в автоклав.

    «Так, теперь слушай внимательно, — начала распоряжаться Соня. — Когда он отвернется, хватаешь гнездо, срываешь защелки, быстро откручиваешь крышку и вываливаешь споры на пол».

    «Не слишком много действий за те три секунды, пока он отвернулся»?

    «И потом срываешь с него маску».

    «А что, без этого великий рой не справится с жалким Михалычем»?

    «Рою потребуется пара минут, чтобы прогрызть защиту. Лучше сорвать маску, а еще лучше, чтобы он вдохнул, тогда эффект будет мгновенный. Потом, надо как можно быстрее открыть гермозону и все — дело в шляпе».

    «Дверь внутреннего шлюза автоматическая».

    «Заблокируй ее чем-нибудь».

    Михалыч нагнулся над контейнером за четвертым цилиндром.

    «Чего ты ждешь?! Пока он не запустит автоклав»?

    «Может лучше так и сделать, чем травить людей неведомой имперской дрянью».

    «Ты сам умрешь от яда».

    «Все когда-нибудь умрут. Рой точно сможет уничтожить нанороботов»?

    «Точно. Ты мне не веришь»?

    «Верю конечно. Откуда Арумов знает о рое? Кто он такой»?

    Михалыч перетаскал уже больше половины гнезд и наклонился за следующим.

    «Ты сейчас хочешь это обсудить»?!

    «По-моему самое время. Так кто такой Арумов, кто такой Макс? Почему слова Тома меня активировали? Это же не из-за угрозы убийства».

    «Выпусти рой»!

    Соня Даймон заорала так, что у Дениса заложило уши. Он покачнулся и схватился за край контейнера. Во рту снова появился привкус крови.

     — Эй, паря, ты чего? Тебе плохо?

    Михалыч как ошпаренный отскочил от контейнера.

     — Да, все нормально, перебрал вчера слегка. Спать лег только утром. Серьезно, это не зараза, ты же таскал эти гнезда.

     — Что таскал? — недоуменно переспросил Михалыч.

    «Открывай, или будет поздно».

    «Какая же ты сука, Соня Даймон»!

    Денис схватил одно из гнезд и попытался вытащить его из держателя. Оно сидело крепко. Денис рванул сильнее и с громким скрежетом немного сдвинул контейнер с рохли. Тогда он схватился за следующую колбу. Михалыч застыл как парализованный, наблюдая за этой сценой. На его лице был написан дикий, первобытный ужас. Защелки отлетели легко, а вот крышка шла очень плохо. Денис сделал пол-оборота и почувствовал, что сейчас лопнет от натуги. Михалыч наконец перезагрузился и что было мочи рванул к шлюзу. Повалить его удалось уже в дверях. Михалыч барахтался отчаянно, а когда почувствовал, что с него пытаются стянуть маску, завопил в голос.

     — Паря, ты чего!!! Ты озверел совсем?! Прекрати! Пусти-и-и!

    Денис в отчаянии ударил его колбой по затылку, а потом еще раз, пока Михалыч не притих. Тут же, сбоку его ударила пытавшаяся закрыться дверь. Он прополз вперед и наконец смог сорвать крышку. Из колбы посыпались небольшие шарики, которые от падения на пол лопались и выпускали облачка желтых точек.

    «Сними с него маску и сам тоже снимай».

    «А мне-то зачем»?

    «Идиот! Ты хочешь управлять роем, или нет»?

    Михалыч застонал и попытался встать на четвереньки, но подъехавшая дверь пресекла эту слабую попытку, снова повалив его на пол. Но в маску он вцепился с отчаянием обреченного, пришлось лупить его металлом по пальцам. Некоторое время он еще пытался не дышать, комично краснея и надувая щеки. Но, после мощного пинка в живот, вдохнул и тут же затих.

    «Что с ним»?

    «Он будет под контролем через несколько секунд. Открывай внешнюю дверь».

    Как только Денис схватился за ручку и начал поворачивать, включилась сирена. Сзади послышался нарастающий шум вентиляции.

    «Надо было все-таки закрыть внутреннюю дверь».

    «Крути ручку давай»!

    Кто-то явно навалился на ручку с другой стороны. Денис поднажал сильнее и внезапно понял, что видит самого себя со стороны. Он увидел как за спиной с бессмысленным выражением лица поднимается Михалыч, как внутри гермозоны на всю мощь заработала вентиляция, как маленькие жучки цепляются за стены и пол, но часть все равно улетает вверх по широким воздуховодам и застревает в фильтрах. Другие жучки, совсем мелкие ползут в почти невидимый стык между косяком и наружной дверью и вгрызаются там в уплотнитель. Он получил тысячу глаз и тысячу рук, он мог заползти в любую щель, в любое устройство или в голову любому человеку, а время замедлило свой ход по его желанию. Он видел сам себя глазами Михалыча, сделал шаг вперед, оступился и упал, даже не выставив руки вперед. Боль была лишь информацией, она не была его собственной. Он подумал, что неплохо бы проверить камеры и тут же его глаза устремились внутрь устройств, пытаясь понять какие цепи за что отвечают. С камерами сразу разобраться не получилось, а вот лампы дневного света были устроены попроще. Одно движение и питание закорочено. Раздался громкий хлопок, с потолка посыпались искры и освещение погасло. Денис на какое-то время застыл в обалдении от новых возможностей и совершенно забыл про ручку. Та рванула вверх и больно ударила его по локтю.

    «Ты че творишь?! — зашипела Соня, собираясь в изображение из желтых точек на стене. — Ты еще не умеешь управлять роем! Открой уже чертову дверь»!

    Сзади подошел двигающийся словно зомби Михалыч, они вдвоем навалились на ручку, и Денис со всей силы толкнул дверь от себя. Она приоткрылась, и яркие точки хлынули в образовавшуюся щель. Появились ошарашенные лица представителей ИНКИСа, сгрудившихся у двери, и Пал Палыч в маске, из последних сил пытающийся удержать дверь. Он видимо заметил нечто, вылетающее изнутри, потому что бросил ручку и попятился назад.

    Денис вылез следом, на ходу сдирая с себя комбез.

     — Ты чего устроил?! — заорал Пал Палыч, все еще бестолково пятясь назад.

    Денис вытащил из-за ремня пистолет и направил его на инженера.

     — Что надо, то и устроил. Снимай маску.

    Пал Палыч испуганно замотал головой, развернулся и припустил наутек вдоль стены. Денис попытался рвануть следом, но запутался в штанинах комбеза и упал на колени.

    «Стреляй уже»!

    Он выстрелил целясь в ноги, но не попал. Беглец словно заяц вильнул вправо.

    «В спину стреляй»!

    Денис увидел довольно большое красное пятно, которое перемещалось за движениями его рук. Наведя пятно на бегущего инженера, он нажал на спуск, и, на этот раз, тот упал. Денис выпутался из комбеза и подбежал к упавшему человеку. На его спине уже расплывалось пятно крови. Он с трудом перевернул тело и увидел застывшие глаза, направленные в потолок.

    «Готов».

    «Хорошо попал», — пожала плечами Соня Даймон.

    «Хреновое начало борьбы за светлое будущее. Что будем делать? У него же, наверное, семья, его будут искать».

    «Да, это проблема, но не смертельная. Рой позаботится о семье».

    «В плохом смысле позаботится? Почему нельзя было просто взять его под контроль, как Михалыча»?

    «Повторяю, рой не абсолютное оружие. Человек в защите может убежать достаточно далеко и поднять тревогу, прежде, чем будет заражен. В идеале, действия роя надо поддерживать более традиционными вооружениями».

    «Танками и самолетами что ли»?

    «Для начала, подойдут просто люди с автоматами. Об этом не беспокойся, рой найдет какой-нибудь местный ЧОП для этих целей».

    «Ты собираешься заразить все окрестное население»?

    «Взять под наблюдение, по крайней мере. Для тебя система управления будет визуально подсвечивать всех зараженных людей. Желтый цвет — простое наблюдение, такое заражение практически невозможно обнаружить без специальных исследований. Зеленый цвет — полный контроль, можно обнаружить при подробном медосмотре, например, при установке нейрочипа, особенно, если знать что искать. Два цвета, красный и зеленый — генетически измененные особи или носители гнезд, соответственно, применять с осторожностью.

    Ты, наверное, уже понял, что рой управляется мыслекомандами, поэтому, с данного момента, учись контролировать свои мысли и эмоции. Например, если кто-то наступит тебе на ногу, а ты подумаешь что-нибудь вроде: «Чтоб ты сдох, скотина», рой может принять это за команду. Когда будет время, мы потренируемся, настроим кодовые слова и так далее. Предлагаю устроить базу здесь. Рой возьмет под контроль персонал завода и будет размножаться, материала для питания предостаточно».

    Денис огляделся. Представители ИНКИСа стояли неподвижно, уставившись в пустоту, вокруг каждого кружился зеленый огонек. Михалыч таскал гнезда из гермозоны и складывал их у двери. Двигался он уже вполне нормально, хотя с его лица, все равно, не сходило выражение легкого недоумения.

    «Так, вот что, Соня, я запрещаю заражать людей без моего разрешения».

    «Это очень глупый приказ, отмени его. Если только ты не собираешься сидеть здесь и лично все контролировать? Завтра придет рабочая смена, охранники, подрядчики, возможно, менты, которые будут искать инженера, и много еще кто. По каждому надо будет принимать решение и быстро».

    «Хорошо, тогда я запрещаю тебе заражать любых знакомых мне людей, без моего согласия. Такой приказ устроит»?

    «Он более реальный, но мне он тоже не нравится».

    «Но это приказ. Не вздумай заражать Тимура или Федора, или Семена».

    «Приказ принят. Но учти, что у роя есть определенный кодекс и его нельзя бесконечно игнорировать. За каждый странный приказ, увеличивающий вероятность поражения, рой начисляет тебе, скажем так, штрафные баллы. При превышении определенной суммы, рой вынесет последнее предупреждение и любой следующий «неверный» приказ будет проигнорирован, ты будешь убит, а рой самоуничтожится или перейдет под контроль другого агента. Чем сильнее станет рой, и, чем больше у него будет источников информации, тем лучше я буду воспринимать неочевидные приказы. Но пока, данный приказ однозначно противоречит кодексу и ведет поражению. Рой предупреждает тебя».

    «Ну, прости пожалуйста, больше так не буду. Ты решаешь какой приказ верный, а какой нет? Сколько там баллов у меня осталось»?

    «Данный алгоритм является внутренним и закрыт от интерфейса, чтобы ты не пытался им манипулировать».

    «Я смотрю, будущему спасителю великой Империи не очень-то доверяют».

    «Тебе дали оружие огромной мощи и использовали самый минимум гипнопрограммирования. Только базовые установки, предотвращающие обнаружение. Это высшая степень доверия для агента. Какой-то механизм контроля ведь должен быть, согласись»?

    «Было создано несколько агентов»?

    «Было создано довольно много агентов, но их личности секретны».

    «Вот получается, ты сама типа знаешь, какой приказ ведет к поражению, а какой нет. Зачем нужен агент, который ни хрена не понимает, что происходит»?

    «Ты уже задавал этот вопрос. Ответ будет примерно тот же, только другими словами. Я способна принимать самостоятельные решения и могу обучаться, но я не совсем разум в том смысле, что не могу выйти за установленные ограничения. С этой точки зрения, я алгоритм, очень сложно взаимодействующий со средой. И к чему такое взаимодействие приведет никто предсказать не сможет. Возможно, результат потеряет всякую ценность для людей».

    «А человек — это не алгоритм, сложно взаимодействующий со средой»?

    «Очень философский вопрос, разработчики роя не смогли на него ответить. В общем самый простой ответ звучит так: мы просто побоялись сделать рой полностью автоматическим».

     «Мы»?

    «У меня имя и часть памяти одного из главных разработчиков».

    Подошел Михалыч, держа в руках несколько пластиковых емкостей с закручивающейся крышкой.

     — Это еще зачем?

    «Переложи часть гнезд в них и возьми с собой. Контейнер с колбами Лапин вернет Арумову и скажет, что задача выполнена».

    «Что с нанороботами»?

    «Их надо удалить их организма. Надень респиратор, отойди подальше. Возьми нож и сделай надрез на внешней стороне предплечья на левой руке. Кровь должна течь достаточно сильно. Рой вытолкнет нанороботов наружу, — это наиболее безопасный вариант».

    Денис достал нож из рюкзака и прокалил его зажигалкой.

    «Хреновые у тебя методы».

    «Давай режь уже. Сильнее режь, не бойся, рой не даст умереть тебе от царапины».

    Кровь заструилась по руке и дальше на пол. Денис с растущим беспокойством наблюдал, как она собирается в небольшую лужицу. «Там вообще что-нибудь происходит, или я просто устроил себе кровопускание»? — подумал он. И представил, как мириады микроскопических паучков облепляют блестящие сферы, собираясь в большие копошащиеся клубки. Отрывают сферы от стенок сосудов и тащат за собой, ввинчиваясь в красный поток. Они торопятся, создавая пробки у входа в более мелкие сосуды, стараясь как можно быстрее вылететь наружу, где сферы почти мгновенно раскрываются, выпуская яд. Но клубки сцепляются намертво, образуя прочную оболочку, которая не дает отраве распространятся. Довольно быстро скопления копошащихся паучков рассасываются, и к месту разреза устремляются другие существа, которые начинают соединять поврежденные ткани и сосуды.

    Денис посмотрел на руку. Вместо разреза на ней красовалась тонкая белая линия, похожая на старый шрам.

    «Неплохо».

    «Рой даст абсолютное здоровье и ускоренную регенерацию даже очень тяжелых травм. Он даже способен переместить твое сознание в чужое тело. Но советую этим не пользоваться без крайней необходимости, там есть серьезные побочные эффекты. И, если тебе оторвут голову, то даже рой не спасет».

    «Тогда постараюсь не терять голову».

    Зеленые огоньки вокруг представителей ИНКИСа прекратили вращение и зажглись ровным ярким светом.

    «Я их отпускаю»? – спросила Соня.

    «Да, но они не должны ничего говорить Арумову про мое участие в мероприятии».

    «Само собой».

    «И Лапин не должен завтра улететь в отпуск».

    «Принято».

    «И еще я хочу, чтобы он этот отпуск надолго запомнил. Устрой ему такой понос и золотуху, чтобы он две недели только срал и блевал».

    «О, мстительность — верный путь на темную сторону. Рою это нравится. Кстати, среди твоих коллег не наблюдается Антона».

     — Твою ж дивизию, — вслух выругался Денис. — Сбежал все-таки, сволочь.

     — Ты про Антона? Извини, запарил его скулеж, — виновато развел руками Лапин. — Слушай, Дэн, спасибо еще раз огромное. Просто нет слов, как ты меня выручил…

     — Нет проблем. Мне пора, я побегу.

     — Конечно, мы с Олегом сами разберемся с контейнером.

     — Да, разбирайтесь.

    Денис забрал рюкзак и осторожно пересыпал споры из пяти гнезд в пластиковые емкости. По пути к выходу, он обратил внимание на дергающееся в конвульсиях тело Пал Палыча.

    «Что с ним»?

    «Рой закорачивает источники питания нейрочипа. Теперь лучше выключить постановщик помех, он тоже привлекает внимание».

    Рядом с охранником у ворот горел знакомый зеленый огонек, он даже не обратил внимание на выходящего человека. Денис припустил бегом до поворота, беспокоясь о судьбе Новикова. Черный седан стоял на обочине, рядом топтались Тимур с Федором.

     — Ну, где тебя носит?! — сразу набросился на него Тимур.

     — Где Антон?

     — Твой приятель? Валяется в кювете у дороги.

     — Что вы наделали?!

     — Мы его задержали, как ты и просил.

     — Вы его убили? Я думал, вы его просто вырубите, на крайняк.

     — Мы и хотели вырубить. Федя ткнул его шокером, а он захрипел и пена изо рта пошла. Неприятное зрелище, если честно. Колян вон, вообще позеленел, из тачки не выходит.

     — Вы его какой мощностью долбанули?

     — Нормальной, чтобы надежно все вырубить, вместе с аварийными функциями. А иначе какой смысл? Твоему дружку надо было ставить хороший чип, с защитой, а не дешевую индийскую подделку. Меньше бы гнался за скоростью и памятью — жив бы остался.

     — Ну, что за непруха!

    Денис привалился спиной к бэхе и медленно сполз на землю.

     — Так, если хочешь оплакать этого Антона, то у тебя две минуты. А лучше поплачь по дороге.

     — Выжрать бы сейчас чего-нибудь и спать завалиться. Денек выдался просто пиздец.

    «Ты чего раскис»? — опять влезла Соня.

    «Мне совершенно перестала нравится эта затея».

    «Какая затея? Ты еще ничего не сделал».

    «Вот именно, но успел замочить двух совершенно левых людей. Антон, конечно, сволочь, но такого не заслужил».

    «Будешь рыдать, как маленькая девчонка? Рой уничтожит труп инженера и Антона. В тачке Антона надо разбить несколько спор и скинуть ее в реку, где-нибудь по пути к нему домой. Если делом займутся местные менты, рой с ними разберется. Попроси своих друзей заняться тачкой».

    «Я Тимуру до конца жизни буду должен за эти просьбы».

    «Это смешно, просто разреши рою заразить их».

    «Нет, с Тимуром мы будем договариваться».

    «Рою это очень не нравится. Ты должен не вести переговоры…»

    «А что я, по-твоему, должен делать»?

    «Глобально — уничтожить истинного врага».

    «Тогда давай, колись: что это за враг и как с ним бороться»?

    «Истинный враг связан с проектом создания квантовых суперкомпьютеров, который периодически затевает то одна, то другая марсианская корпорация. Скорее всего — это искусственный разум, который то ли создают, то ли он самозарождается в квантовых матрицах. Этот интеллект способен поработить и уничтожить все человечество. Конкретного способа уничтожения этого сверхразума я не знаю. Твоя задача — найти такой способ. Начни со сбора информации о бывших или текущих квантовых проектах».

    «Макс участвовал в квантовом проекте и, судя по словам Тома, потерпел неудачу».

    «Да, эта информация тебя и активировала. Разузнай как можно больше о том, что случилось с Максом, после того, как он уехал на Марс».

     — Тимур, извини, я понимаю, что совсем охренел, но у меня еще одна просьба: надо утопить тачку Антона где-нибудь в районе Фрунзенской набережной. А мне самому срочно надо в Королев.

উত্স: www.habr.com