QA: হ্যাকাথন

হ্যাকাথন ট্রিলজির চূড়ান্ত অংশ। ভিতরে প্রথম অংশ এ ধরনের অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণের অনুপ্রেরণার কথা বললাম। দ্বিতীয় অংশ আয়োজকদের ভুল এবং তাদের ফলাফল নিবেদিত ছিল. শেষ অংশটি এমন প্রশ্নের উত্তর দেবে যা প্রথম দুটি অংশের সাথে খাপ খায় না।

আপনি কিভাবে হ্যাকাথনে অংশগ্রহণ শুরু করেছেন তা আমাদের বলুন।
ডেটা বিশ্লেষণে প্রতিযোগিতার সমাধান করার সময় আমি ল্যাপেনরান্টা বিশ্ববিদ্যালয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেছি। আমার সাধারণ দিনটি এইরকম ছিল: 8 টায় উঠা, বিশ্ববিদ্যালয়ে কয়েকজন দম্পতি, তারপর মধ্যরাত পর্যন্ত প্রতিযোগিতা এবং কোর্স (যখন জমা দেওয়া গণনা চলছে, আমি বক্তৃতা দেখি বা নিবন্ধ পড়ি)। এই ধরনের একটি কঠোর সময়সূচী ফল দিয়েছে, এবং আমি MERC-2017 ডেটা বিশ্লেষণ প্রতিযোগিতা জিতেছি (যা এমনকি আলোচনা করা হয়েছিল হাব পোস্ট) বিজয় আমাকে আত্মবিশ্বাস দিয়েছে, এবং যখন আমি ঘটনাক্রমে মস্কোতে স্কিনহ্যাক 2 হ্যাকাথন সম্পর্কে তথ্য পেয়েছি, তখন আমি আমার বাবা-মায়ের সাথে দেখা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম এবং একই সাথে হ্যাকাথন কী তা খুঁজে বের করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।

হ্যাকাথন নিজেই বেশ মজার হয়ে উঠেছে। পরিষ্কার মেট্রিক্স সহ ডেটা বিশ্লেষণে দুটি ট্র্যাক এবং 100k রুবেল পুরস্কারের অর্থ সহ একটি ডেটাসেট ছিল৷ তৃতীয় ট্র্যাকটি 50k পুরস্কারের সাথে অ্যাপ ডেভেলপমেন্টে ছিল এবং সেখানে কোনো অংশগ্রহণকারী ছিল না। এক পর্যায়ে, সংগঠক বলেছিলেন যে কার্যকারিতা ছাড়া বোতাম সহ একটি উইন্ডো 50k জিততে পারে, কারণ পুরস্কারটি পরিশোধ করা যায় না। আমি কীভাবে অ্যাপ্লিকেশনগুলি প্রোগ্রাম করতে হয় তা শিখতে শুরু করিনি (আমি যেখানে সহজে "পরিবর্তিত" হতে পারি সেখানে আমি প্রতিযোগিতা করি না), তবে আমার জন্য এটি একটি পরিষ্কার বার্তা ছিল যে হ্যাকাথনের ক্ষেত্রগুলি ভিড় নয়।

তারপর আমি একা উভয় ডেটা বিশ্লেষণ ট্র্যাক সমাধান করেছি। আমি ডেটাতে একটি ফাঁস খুঁজে পেয়েছি যা আমাকে আদর্শ গতি পেতে দেয়, তবে লিক সহ কলামটি পরীক্ষার ডেটাতে ছিল না যা আমি ইভেন্ট শেষ হওয়ার দুই ঘন্টা আগে পেয়েছি (যাইহোক, তারপরে আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে উপস্থিতি ট্রেনের একটি "লক্ষ্য" কলাম একটি ফুটো হিসাবে গণনা করা হয় না)। একই সময়ে, লিডারবোর্ড খুলল, মুখ ছাড়া আমার জমা দেওয়া পাঁচটির মধ্যে তৃতীয় স্থান দখল করেছে, প্রথমটিতে একটি বড় ব্যবধান ছিল এবং আমি সময় নষ্ট না করার সিদ্ধান্ত নিয়ে চলে গেলাম।

যা ঘটেছিল তা নতুন করে বিশ্লেষণ করার পরে, আমি একগুচ্ছ ত্রুটি খুঁজে পেয়েছি (আমার অভ্যাসগুলির মধ্যে একটি হল মানসিকভাবে নোটপ্যাডের সাথে যা ঘটেছিল তা স্ক্রোল করা এবং ত্রুটিগুলি বিশ্লেষণ করা, তাদের কারণ এবং কী পরিবর্তন করা যেতে পারে - এমন একটি আনন্দদায়ক উত্তরাধিকার একটি আধা-পেশাদার জুজু খেলা)। তবে একটি জিনিস নিশ্চিতভাবে পরিষ্কার ছিল - হ্যাকাথনে অনেক মূল্য রয়েছে এবং আমাকে কেবল এটি বাস্তবায়ন করতে হয়েছিল। এই ইভেন্টের পরে, আমি ইভেন্ট এবং গ্রুপগুলি নিরীক্ষণ করতে শুরু করি, এবং পরবর্তী হ্যাকাথন আসতে বেশি সময় ছিল না। তারপর আরেকটা, আরেকটা...

আপনি হ্যাকাথন করছেন এবং কাগলো করছেন না কেন?
আমি এই মুহূর্তে কাগলে পছন্দ করি না। একটি নির্দিষ্ট দক্ষতার স্তর থেকে, অংশগ্রহণের জন্য নির্দিষ্ট কারণ ছাড়াই, কাগলে অন্যান্য ক্রিয়াকলাপের তুলনায় কম দরকারী হয়ে ওঠে। আমি আগে অনেক অংশ নিয়েছিলাম, দৃশ্যত আমি একরকম "নাম" করতে পেরেছিলাম।

কেন হ্যাকাথন এবং আপনার নিজের প্রকল্পে কাজ করছেন না?
আমি ধীর গতিতে নিজের হাতে শীতল কিছু তৈরি করার ধারণাটি পছন্দ করি। ODS থেকে বলছি সংগঠিত ODS পোষা প্রকল্প প্রত্যেকের জন্য যারা সপ্তাহান্তে সমমনা ব্যক্তিদের সাথে তাদের প্রকল্পে কাজ করতে চায়। আমি মনে করি শীঘ্রই আমি তাদের সাথে যোগদান করব।

আপনি কিভাবে ঘটনা খুঁজে পান?
মূল উৎস- hackathon.com (world) এবং টেলিগ্রাম চ্যাট রাশিয়ান হ্যাকাররা (রাশিয়া)। এছাড়াও, ইভেন্টের ঘোষণা সামাজিক নেটওয়ার্ক এবং লিঙ্কডইনে বিজ্ঞাপনে প্রদর্শিত হয়। আপনি যদি কিছু খুঁজে না পান তবে আপনি এখানে দেখতে পারেন: mlh.io, devpost.com, hackevents.co, hackalist.org, HackathonsNear.me, hackathon.io।

আপনি কি অংশগ্রহণ করার আগে একটি সমাধান পরিকল্পনা প্রস্তুত করেন নাকি সবকিছুই উড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত হয়? উদাহরণস্বরূপ, হ্যাকাথনের এক সপ্তাহ আগে, আপনি কি মনে করেন: "আমাদের এখানে অমুক এবং অমুক বিশেষজ্ঞের প্রয়োজন হবে, আমাদের এটি সন্ধান করতে হবে"?
হ্যাকাথন যদি খাবারের জন্য হয়, হ্যাঁ, আমি প্রস্তুত হচ্ছি। কয়েক সপ্তাহ আগে, আমি বুঝতে পারি যে আমি কী করতে যাচ্ছি, কারা উপযোগী হতে পারে তা খুঁজে বের করেছি এবং অতীতের হ্যাকাথন থেকে বন্ধু বা অংশগ্রহণকারীদের একটি দলকে একত্রিত করেছি।

একা হ্যাকাথন হ্যাক করা কি সত্যিই সম্ভব? দল না থাকলে কী করবেন?
ডেটা সায়েন্স হ্যাকাথনগুলি বাস্তব (আমি এটির একটি জীবন্ত উদাহরণ), আমি গ্রোসারি হ্যাকাথন দেখিনি, যদিও আমিও তাই মনে করি। দুর্ভাগ্যবশত, কখনও কখনও সংগঠকরা একটি দলে অংশগ্রহণকারীদের ন্যূনতম সংখ্যার উপর একটি সীমা আরোপ করে। আমি মনে করি এটি এই কারণে যে সমস্ত "একাকী" ফাইনালে পৌঁছায় না (অর্থাৎ, তারা একটি দলে অংশগ্রহণ এখনও পিছিয়ে যায়); এমনকি ইভেন্টের পরেও, আপনি প্রজেক্টে কাজ চালিয়ে যাবেন বলে আশা করা হচ্ছে। একটি দল নিয়ে প্রকল্পটি বাস্তবায়ন করা সহজ হবে।

সাধারণভাবে, আমার পরামর্শ সবসময় একটি দলের সাথে অংশগ্রহণ করা হয়. যদি আপনার নিজস্ব দল না থাকে, তাহলে সংগঠকরা আপনাকে সবসময় একটি খুঁজে পেতে বা তৈরি করতে সাহায্য করবে।

হ্যাকাথনের সময় আপনি কীভাবে ক্লান্তি মোকাবেলা করবেন?
হ্যাকাথনে আপনাকে কাজ করার জন্য 2 দিন সময় দেওয়া হয়, সেটি হল 48 ঘন্টা (30-48 ঘন্টা, আসুন গণনার সুবিধার জন্য 48 দিন)। আমরা ঘুমের জন্য সময় সরিয়ে ফেলি (16-20 ঘন্টা), 30 এর বেশি বাকি রাখি না। এর মধ্যে, 8 ঘন্টা (গড়ে) আসলে উত্পাদনশীল কাজে ব্যয় করা হবে। আপনি যদি আপনার কাজ সঠিকভাবে সংগঠিত করেন (ঘুম, পুষ্টি, তাজা বাতাসে বাইরে যাওয়া, ব্যায়াম, মননশীলতার মিনিট, দলের সাথে সঠিক যোগাযোগ এবং ক্রিয়াকলাপ পরিবর্তন), তাহলে গভীর কাজের সময় 12-14 পর্যন্ত বাড়ানো যেতে পারে। এই ধরনের কাজের পরে আপনি ক্লান্ত বোধ করবেন, তবে এটি মনোরম ক্লান্তি হবে। ঘুম এবং বিরতি ছাড়া কোডিং, শক্তি পানীয় দ্বারা বিঘ্নিত, ব্যর্থতার জন্য একটি রেসিপি।

হ্যাকাথনের জন্য আপনার কি নিজের তৈরি পাইপলাইন আছে? আপনি কীভাবে এগুলি পেয়েছেন, কীভাবে সেগুলি সংগঠিত হয়েছে (এগুলি .py ফাইল সহ ফোল্ডারে রয়েছে, প্রতিটি তার নিজস্ব কাজের জন্য, ইত্যাদি) এবং কীভাবে এগুলি নিজে তৈরি করা শুরু করবেন?
আমি অতীতের হ্যাকাথনগুলি থেকে সম্পূর্ণ প্রস্তুত সমাধানগুলি নতুনগুলিতে ব্যবহার করি না, তবে আমার কাছে অতীতের প্রতিযোগিতার মডেল এবং পাইপলাইনগুলির নিজস্ব চিড়িয়াখানা রয়েছে৷ আমাকে স্ক্র্যাচ থেকে স্ট্যান্ডার্ড টুকরা পুনরায় লিখতে হবে না (উদাহরণস্বরূপ, সঠিক লক্ষ্য এনকোডিং বা পাঠ্য থেকে অভিপ্রায় বের করার জন্য একটি সাধারণ গ্রিড), যা আমার অনেক সময় বাঁচায়।

এই মুহুর্তে এটি এইরকম দেখাচ্ছে: প্রতিটি প্রতিযোগিতা বা হ্যাকাথনের জন্য গিটহাবের নিজস্ব রেপো রয়েছে, এটি কী ঘটছে সে সম্পর্কে নোটবুক, স্ক্রিপ্ট এবং ছোট ডকুমেন্টেশন সংরক্ষণ করে। এছাড়াও সমস্ত ধরণের বক্সযুক্ত "ট্রিকস" এর জন্য একটি পৃথক রেপো রয়েছে (যেমন ক্রস-ভ্যালিডেশন সহ সঠিক টার্গেট এনকোডিং)। আমি মনে করি না এটি সবচেয়ে মার্জিত সমাধান, তবে এটি এখন আমার জন্য উপযুক্ত।

আমি ফোল্ডারে আমার সমস্ত কোড সংরক্ষণ করে এবং সংক্ষিপ্ত ডকুমেন্টেশন লিখে শুরু করব (কেন, কী, আমি কীভাবে এটি করেছি এবং ফলাফল)।

এত অল্প সময়ের মধ্যে স্ক্র্যাচ থেকে একটি MVP প্রস্তুত করা কি বাস্তবসম্মত নাকি সমস্ত অংশগ্রহণকারীরা প্রস্তুত সমাধান নিয়ে আসে?
আমি কেবল ডেটা বিজ্ঞান সম্পর্কিত প্রকল্পগুলি সম্পর্কে বলতে পারি - হ্যাঁ, এটি সম্ভব। আমার জন্য MVP দুটি কারণের সংমিশ্রণ:

• একটি পণ্য হিসাবে উপস্থাপিত একটি কার্যকর ধারণা (যেমন একটি ব্যবসার ক্যানভাসে আঁকা)। কেন এবং কার জন্য আমরা একটি পণ্য তৈরি করছি সে সম্পর্কে সর্বদা একটি পরিষ্কার ধারণা থাকা উচিত। কখনও কখনও একটি সুপ্রতিষ্ঠিত নকশা সহ প্রকল্পগুলি, কিন্তু একটি প্রোটোটাইপ ছাড়াই, পুরস্কার জিতে, এবং এটি আশ্চর্যজনক নয়। দুর্ভাগ্যবশত, অনেক অংশগ্রহণকারী পরাজয়ের তিক্ততাকে উপেক্ষা করতে পারে না এবং তাদের ব্যর্থতার জন্য আয়োজকদের অদূরদর্শিতাকে দায়ী করে, পরবর্তী হ্যাকাথনে অজানা কারো জন্য মডেল কাটতে থাকে।
• কিছু সূচক যা আপনি এই পণ্যটি তৈরি করতে পারেন (অ্যাপ্লিকেশন, কোড, পাইপলাইনের বিবরণ)।

এটি ঘটে যে একটি দল একটি তৈরি সমাধান নিয়ে একটি হ্যাকাথনে আসে এবং এটিকে আয়োজকদের নির্দেশ অনুসারে "দর্জি" করার চেষ্টা করে। প্রযুক্তিগত স্ক্রীনিংয়ের সময় এই জাতীয় দলগুলিকে কেটে দেওয়া হয় বা সাইটে তারা যে অংশটি করেছিল তা "গণনা করা হয়।" আমি এই জাতীয় দলগুলিকে বিজয়ী হিসাবে দেখিনি, তবে আমি মনে করি ভবিষ্যতের মূল্যের কারণে তাদের পক্ষে খেলা এখনও লাভজনক (পরিচিতি, ডেটাসেট ইত্যাদি).

উৎপাদন/স্টার্টআপে হ্যাকাথনে বাস্তবায়িত কারুশিল্প আনার কোন উদাহরণ আছে কি?
হ্যাঁ. তারা যখন এটি উৎপাদনে নিয়ে আসে তখন আমার তিনটি মামলা ছিল। একবার নিজে, দুবার - অন্য কারো হাত দিয়ে, আমার ধারণা এবং কোডের উপর ভিত্তি করে যা আমি হ্যাকাথনে লিখেছিলাম। আমি কয়েকটি দলকেও জানি যারা পরামর্শদাতা হিসাবে কোম্পানির সাথে সহযোগিতা অব্যাহত রেখেছে। আমি চূড়ান্ত ফলাফল জানি না, তবে সম্ভবত কিছু সম্পন্ন হয়েছে। আমি নিজে স্টার্টআপ সংগঠিত করিনি এবং আমি জানি না যে কারও আছে, যদিও আমি নিশ্চিত যে উদাহরণ রয়েছে।

অনেক হ্যাকাথনে অংশগ্রহণ করার পর, আপনি যদি সময়মতো ফিরে যেতে পারেন তবে আপনি নিজেকে কী পরামর্শ দেবেন?

1. কৌশলের চেয়ে কৌশল বেশি গুরুত্বপূর্ণ। একটি সমাপ্ত পণ্য হিসাবে প্রতিটি সমাধান চিন্তা করুন. একটি ধারণা, একটি জুপিটার ল্যাপটপ, একটি অ্যালগরিদম কোন মূল্য নেই যদি এটি পরিষ্কার না হয় যে এর জন্য কে অর্থ প্রদান করবে৷
2. কোন কিছু ডিজাইন করার আগে, "কী?" প্রশ্নের উত্তর না দিয়ে "কেন?" এবং কিভাবে?". উদাহরণ: যেকোনো এমএল সমাধান ডিজাইন করার সময়, প্রথমে আদর্শ অ্যালগরিদম সম্পর্কে চিন্তা করুন: এটি ইনপুট হিসাবে কী গ্রহণ করে, ভবিষ্যতে এর ভবিষ্যদ্বাণীগুলি কীভাবে ব্যবহৃত হয়?
3. একটি দলের অংশ হতে.

হ্যাকাথনে তারা সাধারণত কী খাওয়ায়?
সাধারণত হ্যাকাথনে খাবার খারাপ হয়: পিৎজা, এনার্জি ড্রিংকস, সোডা। প্রায় সবসময় খাবার একটি বুফে (বা পরিবেশন টেবিল) আকারে সংগঠিত হয় যেখানে একটি বিশাল সারি আছে। তারা সাধারণত রাতে খাবার সরবরাহ করে না, যদিও প্যারিসের একটি প্রতিযোগিতায় এমন একটি ঘটনা ঘটেছে যেখানে খাবার রাতারাতি রেখে দেওয়া হয়েছিল - চিপস, ডোনাট এবং কোলা। আমি আয়োজকদের চিন্তার প্রক্রিয়াটি কল্পনা করব: "তাহলে প্রোগ্রামাররা সেখানে কী খাবে? ওহ, ঠিক! চিপস, ডোনাটস - এই সব। তাদের এই আবর্জনা দেওয়া যাক।" পরের দিন আমি আয়োজকদের জিজ্ঞাসা করলাম: "বন্ধুরা, রাতের জন্য কি আলাদা কিছু করা সম্ভব? আচ্ছা, হয়তো কিছু পোরিজ?” এর পর তারা আমার দিকে এমনভাবে তাকালো যেন আমি বোকা। বিখ্যাত ফরাসি আতিথেয়তা.

ভালো হ্যাকাথনে খাবারের অর্ডার দেওয়া হয় নিয়মিত, নিরামিষ এবং কোশার খাবারে। এছাড়াও তারা দই এবং মুসলি সহ একটি রেফ্রিজারেটর রাখে - যারা জলখাবার করতে চান তাদের জন্য। চা, কফি, জল - মান. আমার মনে আছে হ্যাক মস্কো 2 হ্যাকাথন - তারা আন্তরিকভাবে আমাকে 1C অফিসের ক্যান্টিনে ম্যাশ করা আলু দিয়ে বোর্শট এবং কাটলেট খাওয়ায়।

হ্যাকাথনের বিচক্ষণতা নির্ভর করে, তাই বলতে গেলে, আয়োজকদের পেশাদার ক্ষেত্রের উপর (উদাহরণস্বরূপ, সেরা হ্যাকাথনগুলি পরামর্শদাতাদের দ্বারা পরিচালিত হয়)?
সেরা হ্যাকাথনগুলি হল সংগঠকদের কাছ থেকে যারা হয় আগে হ্যাকাথন সংগঠিত করেছিল বা তাদের আগে অংশগ্রহণ করেছিল। সম্ভবত এটিই একমাত্র কারণ যার উপর ইভেন্টের গুণমান নির্ভর করে।

কীভাবে বুঝবেন যে আপনি নূব নন এবং এটি একটি হ্যাকাথনের সময়?
হ্যাকাথনে যাওয়ার সেরা সময় হল এক বছর আগে। দ্বিতীয় সেরা সময় এখন। তাই এটির জন্য যান, ভুল করুন, শিখুন - এটা ঠিক আছে। এমনকি একটি নিউরাল নেটওয়ার্ক - গাছের উপর চাকা এবং গ্রেডিয়েন্ট বৃদ্ধির পর থেকে মানুষের সবচেয়ে বড় আবিষ্কার - প্রশিক্ষণের প্রথম যুগে একটি কুকুর থেকে একটি বিড়ালকে আলাদা করতে পারে না।

কোন "লাল পতাকা" অবিলম্বে ইঙ্গিত দেয় যে ঘটনাটি খুব ভাল হবে না এবং সময় নষ্ট করার দরকার নেই?

• কী করা দরকার তার একটি স্পষ্ট বিবরণ (পণ্য হ্যাকাথনের জন্য প্রাসঙ্গিক)। যদি নিবন্ধনের সময় আপনাকে একটি পরিষ্কার টাস্ক দেওয়া হয়, তবে বাড়িতে থাকাই ভাল। আমার স্মৃতিতে, প্রযুক্তিগত বৈশিষ্ট্য সহ একটিও ভাল হ্যাকাথন ছিল না। তুলনার জন্য: ঠিক আছে - আমাদের অডিও কথোপকথন বিশ্লেষণ সম্পর্কিত কিছু করুন। খারাপ - আমাদের একটি অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করুন যা প্রতিটি ব্যক্তির জন্য একটি কথোপকথনকে দুটি পৃথক অডিও ট্র্যাকে বিভক্ত করতে সক্ষম হবে৷
• ছোট পুরস্কার তহবিল। যদি আপনাকে "AI এর সাথে একটি অনলাইন স্টোরের জন্য Tinder" তৈরি করতে বলা হয় এবং প্রথম স্থানের জন্য পুরষ্কারটি হয় 500 ইউরো এবং ন্যূনতম 5 জনের দল, তবে এটি সম্ভবত আপনার সময় নষ্ট করার মতো নয় (হ্যাঁ, এটি একটি আসল হ্যাকাথন যা ছিল মিউনিখে অনুষ্ঠিত)।
• ডেটার অভাব (ডেটা সায়েন্স হ্যাকাথনের জন্য প্রাসঙ্গিক)। আয়োজকরা সাধারণত ইভেন্ট সম্পর্কে প্রাথমিক তথ্য এবং কখনও কখনও একটি নমুনা ডেটাসেট প্রদান করে। যদি তারা এটি সরবরাহ না করে থাকে, জিজ্ঞাসা করুন, এতে আপনার কিছু খরচ হবে না। যদি 2-3 এর মধ্যে এটি অস্পষ্ট হয় যে কোন ডেটা সরবরাহ করা হবে এবং এটি আদৌ দেওয়া হবে কিনা, এটি একটি লাল পতাকা।
• নতুন সংগঠক। অলস হবেন না এবং হ্যাকাথন আয়োজকদের সম্পর্কে Google তথ্য। যদি তারা প্রথমবারের মতো এই ধরনের একটি ইভেন্ট ধারণ করে, তবে কিছু ভুল হওয়ার একটি উচ্চ সম্ভাবনা রয়েছে। অন্যদিকে, যদি আয়োজক এবং জুরি সদস্যরা ইতিমধ্যে হ্যাকাথন আয়োজন করে থাকে বা অতীতে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করে থাকে তবে এটি একটি সবুজ পতাকা।

একটি হ্যাকাথনে তারা আমাকে বলেছিল: "আপনার কাছে অল্প সময়ের মধ্যে সেরা সমাধান ছিল, কিন্তু দুঃখিত, আমরা টিমওয়ার্কের মূল্যায়ন করি, এবং আপনি একা কাজ করেছেন। এখন, আপনি যদি আপনার দলে একজন ছাত্র বা মেয়েকে নিয়ে যান..."? আপনি কি কখনও এমন অবিচারের সম্মুখীন হয়েছেন? আপনি কিভাবে মানিয়ে নিতে?
হ্যাঁ, আমি একাধিকবার দেখা করেছি। আমি যা কিছু ঘটছে সে সম্পর্কে স্থির: আমি আমার ক্ষমতায় সবকিছু করেছি, যদি এটি কার্যকর না হয়, তাই হোক।

এই সব করছ কেন?
এই সব শুধু একঘেয়েমি আউট.

উত্স: www.habr.com