qmail āĻŽā§‡āĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ°ā§‡ āĻĻā§‚āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻļā§‹āĻˇāĻŖāĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯ āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻž

Qualys āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻ—āĻŦā§‡āĻˇāĻ•āĻ°āĻž āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ qmail āĻŽā§‡āĻ‡āĻ˛ ​​āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ°ā§‡ āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻž, āĻŦāĻŋāĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ 2005 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ (CVE-2005-1513), āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻš āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ qmail āĻāĻ° āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ• āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻ•āĻ¨āĻĢāĻŋāĻ—āĻžāĻ°ā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻ°ā§€ āĻļā§‹āĻˇāĻŖ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻ…āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĨ¤ āĻ•ā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¸ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļā§‹āĻˇāĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¯āĻž āĻāĻ‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻ–āĻŖā§āĻĄāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĄāĻŋāĻœāĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ°ā§‡ āĻĻā§‚āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻŋ straloc_readyplus() āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻĢā§āĻ˛ā§‹ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸ, āĻ¯āĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ˜āĻŸāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ 64GB-āĻāĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋ āĻ¸āĻš āĻāĻ•āĻŸāĻŋ 4-āĻŦāĻŋāĻŸ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§ˇ 2005 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻžāĻŸāĻŋ āĻŽā§‚āĻ˛āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§‡āĻˇāĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻĄā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻœā§‡. āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻ‡āĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻĄā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻ°āĻžāĻĻā§āĻĻāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ†āĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž 32-āĻŦāĻŋāĻŸ āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ—āĻŋāĻ—āĻžāĻŦāĻžāĻ‡āĻŸ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ—āĻ¤ 15 āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡, āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ°ā§‡ 64-āĻŦāĻŋāĻŸ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ 32-āĻŦāĻŋāĻŸ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻšāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ‰āĻ‡āĻĨā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ¨āĻžāĻŸāĻ•ā§€āĻ¯āĻŧāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§ƒāĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻĒā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

qmail āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻœ āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻžāĻŦā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨ā§‹āĻŸāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻšāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ qmail-smtpd āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋ āĻ¸ā§€āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ (āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒ, āĻĄā§‡āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ 10-āĻ āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻŸāĻŋ 7MB āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡)āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ Qualys-āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§ŒāĻļāĻ˛ā§€āĻ°āĻž āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻĒā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¯āĻĨā§‡āĻˇā§āĻŸ āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ‚, qmail-smtpd āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“, qmail-āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĻā§‚āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡, āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻœā§‡ āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻĒā§āĻ˛āĻ¯āĻŧā§‡āĻŸ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻŸā§‹āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¯āĻž āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻ•āĻ¨āĻĢāĻŋāĻ—āĻžāĻ°ā§‡āĻļāĻ¨ā§‡ qmail āĻ¸āĻš āĻĄā§‡āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻœ āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĨ¤
āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻŋāĻŽā§‹āĻŸ āĻ•ā§‹āĻĄ āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•āĻŋāĻ‰āĻļāĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻ—āĻ āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡, āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ°ā§‡āĻ° 4GB āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ• āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¸ āĻāĻŦāĻ‚ 8GB RAM āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨āĨ¤
āĻļā§‹āĻˇāĻŖ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽā§‡āĻ° āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻš āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻļā§‡āĻ˛ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ, āĻ°ā§āĻŸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ¯āĻžāĻĻā§‡āĻ° “/home” āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœāĻ¸ā§āĻŦ āĻ¸āĻžāĻŦāĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ‡ (qmail-āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻŸāĻŋ āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻšāĻžāĻ˛ā§ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¯āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ)āĨ¤

āĻšāĻžāĻŽāĻ˛āĻž āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ 4GB āĻāĻŦāĻ‚ 576MB āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻĒā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ•āĻŸāĻŋ āĻšā§‡āĻĄāĻžāĻ° āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ¸āĻš āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ–ā§āĻŦ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŽā§‡āĻ˛ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡āĨ¤ qmail-āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚-āĻ āĻāĻ‡ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§‡āĻ¸ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻĢā§āĻ˛ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ•āĻĒāĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻĢā§āĻ˛ā§‹ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻžāĻĢāĻžāĻ° āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻĢā§āĻ˛ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ libc āĻ•ā§‹āĻĄ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻ‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻĄā§‡āĻŸāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻ•ā§‡ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡, "āĻ“āĻĒā§‡āĻ¨()" āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦ, āĻāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ "āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ()" āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĨ¤

āĻāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡, qmail-local-āĻ qmesearch() āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ, ".qmail-āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻŸā§‡āĻ¨āĻļāĻ¨" āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻŸāĻŋ open() āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ–ā§‹āĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻž āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ("qmail-āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻŸā§‡āĻ¨āĻļāĻ¨")āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¯ā§‡āĻšā§‡āĻ¤ā§ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° "āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻŸā§‡āĻ¨āĻļāĻ¨" āĻ…āĻ‚āĻļāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒāĻ•ā§‡āĻ° āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ (āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒ, "localuser-extension@localdomain"), āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖāĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ°āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ•ā§‡ "localuser-;command āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ ;@localdomain” āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒāĻ• āĻšāĻŋāĻ¸ā§‡āĻŦā§‡āĨ¤

āĻ•ā§‹āĻĄ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻ˛ā§‡āĻˇāĻŖā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ qmail-āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ‡ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻšā§‡ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻžāĻ“ āĻšāĻŋāĻšā§āĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¯āĻž āĻĄā§‡āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻœā§‡āĻ° āĻ…āĻ‚āĻļāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻž (āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ CVE-2020-3811) āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻ‡āĻŽā§‡āĻ˛ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻž āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ‡āĻ•āĻ°āĻŖ āĻŦāĻžāĻ‡āĻĒāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧāĻŸāĻŋ (āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ CVE-2020-3812) āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĢāĻžāĻāĻ¸ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻž āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¤ā§‡ āĻļā§‹āĻˇāĻŖā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻ āĻŋāĻ•āĻ¤āĻž āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‡āĻĒāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ (āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ‡āĻŸāĻŋ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ āĻŋāĻ•āĻžāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻž, āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ "āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€-; āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ;")āĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻžāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻšā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ˛āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻ•āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽā§‡ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻĒāĻ°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡, āĻ¯ā§‡āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ°ā§āĻŸā§‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ā§‡āĻ¸āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯ (qmail-āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ‡ āĻ°ā§āĻŸ āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻš)āĨ¤

āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻ‡āĻ¨ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻ­ā§āĻ¯ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋāĻ° āĻŽā§‹āĻŸ āĻ¸ā§€āĻŽāĻž ("softlimit -m12345678") āĻ¸āĻš qmail āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻļ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡, "āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ˛/āĻĄā§‡āĻŸāĻžāĻŦāĻžāĻ‡āĻŸāĻ¸" āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻ†āĻ•āĻžāĻ° āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻžāĻ“ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸāĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻ¸ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚āĻ¸ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž qmail āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡)āĨ¤ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤āĻ­āĻžāĻŦā§‡, "āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ˛/āĻĄā§‡āĻŸāĻžāĻŦāĻžāĻ‡āĻŸ" āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻž, āĻ¯ā§‡āĻšā§‡āĻ¤ā§ āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻŸāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° qmail-smtpd āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻœ āĻĒā§āĻ°āĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡ netqmail, āĻĄā§‡āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻ°āĻŋāĻĒā§‹āĻœāĻŋāĻŸāĻ°āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻœā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻšā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¯āĻž 2005 āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§‹ āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻž (āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻ•() āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāĻ¨ āĻ•ā§‹āĻĄā§‡ āĻšāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋ āĻ¸ā§€āĻŽāĻž āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°ā§‡) āĻāĻŦāĻ‚ qmail-verify-āĻ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧāĻ‡ āĻĻā§‚āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ˛āĻžāĻĻāĻžāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ qmail-verify āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻšā§‡āĻ° āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļāĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ°āĻž āĻļāĻžāĻ–āĻž notqmail āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻœāĻ¸ā§āĻŦ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻšāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§‹āĻĄā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦā§āĻ¯ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻĢā§āĻ˛ā§‹āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĻā§‚āĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻœ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¸: opennet.ru

āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻœā§āĻĄāĻŧā§āĻ¨