Nakon dvije godine razvoja, objavljena je nova verzija MClient - programa za pregled elektronskih rečnika. Namenjen je profesionalnim lingvistima, ali ga mogu koristiti i svi koji uče strane jezike. Status - beta, ali dovoljno stabilan za svakodnevnu upotrebu.
Šta ovu aplikaciju izdvaja od GoldenDict-a i većine drugih?
- tabelarni prikaz;
- uredjivanje rečničkih unosa prema različitim kriterijumima, prioritetizacija i blokiranje pojedinih tema (većina sličnih programa sa grafičkim interfejsom koristi web-motore i ne pravi razlike između susednih rečničkih unosa, tj. posluže kao pretraživači);
- brza obrada pojedinačnih rečničkih unosa putem prečica na tastaturi (navigacija putem miša ili tastature, kopiranje ćelija i pojedinačnih blokova, kopiranje URL-ova ćelija i članaka, ako su dostupni) - u GoldenDict-u se može samo simbolično označiti i kopirati željeni deo;
- podrška za Ctrl-C-C i Ctrl-Ins-Ins za brzo lepljenje teksta iz spoljnjih aplikacija (npr. iz web pretraživača, terminala ili tekstualnih editora/procesora);
- prioritetna podrška za multitran.com (podrška za offline rečnike je slabija nego u GoldenDict-u);
- razne sitne funkcije, kao što je prozor istorije, koji se otvara pritiskom na F4, koji se može zatvoriti istom tastom, a prozor programa se minimizira nakon kopiranja termina iz članka (opciono).
Nove značajke:
- prelazak na Qt6;
- promene u logici koje su omogućile ubrzanje rada programa i pojednostavile podršku;
- ograničenje visine reda za predugačke rečničke unose (sada se za njih prikazuje iskačući prozor); u budućnosti planira se omogućiti potpuni pregled ćelija kao opcija;
- početna podrška za demo verziju Multitran (offline) na 1 milion termina (za sada samo englesko-ruski smer, neki članci i termini nisu vidljivi);
- prelazak na JSON format za konfiguracijski fajl;
- preusmerena prioritetizacija/blokiranje tema i istorija pregleda;
- ostala su sitna poboljšanja.
Izvor: linux.org.ru
