Finding Zina

– Tiho! Tiho! – vikala je predsednica, trčeći duž uske, razbijene, ali asfaltirane centralne ulice sela Makarovo. – Smirite se! Mihalyč je stigao!

Ali gomila je i dalje galamila. U selu su retko održavali masovne skupove, i ljudi su se očigledno toga uželeli. Čak je i Dan Sela, koji se nekada obeležavao sa tolikim svečanim duhom, odavno nestao. Ipak, da li se može smatrati da se «sa svečanošću» održava događaj u selu sa hiljadu stanovnika?

Iznenada, na putu kraj gomile naglo je kočio K-700, nekada poznati, žuti "Kirovec" s točkovima visine ljudske figure. Tako naglo, da se nesigurno ljuljao na moćnim prednjim oprugama, zabijajući nos. Vrata kabine su se otvorila, i pojavio se nizak starčić, u sivoj jakni, udobnim trenerkama s tri pruge sa strane, galosama s vunenom podlogom i starom, zamazanom šapkom. Ugašena obraze, prekrivene sivoj bradom, gusti obrvi padaju nad očima, ali pogled malo zatvorenih očiju – čvrst i siguran.

— Našao si Zinu? – povikao je dubok glas iz gomile.

— Aha. – okrenuo se i povikao deda, već silazeći sa stepenica. – Sada ću sve ispričati, dajte da se odmorim, Koljuša je gurao skoro petdeset.

— Tako da ja to… — onaj Koljuša, traktorista, provirio je iz kabine s druge strane. – Narod se već okupio, malo pa će krenuti u grad, čekaj nevolju…

Mihalyč je već stajao na asfaltu i palio cigaretu. Ruke su mu malo drhtale, ali dugogodišnja navika je došla do izražaja – uspelo je iz prve šibice, uprkos vetru. Gomila se malo približila, formirajući sličnost polukruga, u centru kojeg su bili Mihalyč i K-700. Koljuša je hteo da ode, ali deca su se već oslonila na točkove, i nije mu preostalo ništa drugo nego da ugasi motor.

— Pa, pričaj, ne muči! – predsednica je stavila ruku na Mihalyčevo rame i blago ga protresla. – Gde je Zina? Kada se vraća?

Mihalyč je duboko udahnuo, napravio još nekoliko dimova, bacio dugi opušak na zemlju i pažljivo ga smirio nogom. Po njegovom izgledu već je bilo jasno da li će se Zina vratiti.

— Neće se vratiti. – kratko je rekao Mihalyč i zaćutao.

U masi je postalo neobično tiho. Pogledi, koji su se ranije uprli u Mihaliča, sada su se obratili ka zemlji, traktoru, starom seljačkom domu, redu štandova, u potiljak onoga koji je stajao ispred. Niko nije želeo nikome da veruje.

— Čekaj, Mihaliču… — predsednica je napravila korak unazad i pažljivo pogledala dedu. – Ispričaj, kako je bilo…

— Da, Mihaliču, pričaj, ne odugovlači! – povikali su iz mase. – Šta ona tamo radi, u gradu? Po medicini, ili šta?

— Po medicini, da. – klimnuo je Mihalič i pružio se za sledećom cigaretom. – Sad ću ispričati.

Znači, došao sam u grad. Gde da tražim – ko zna, ali malo sam razmišljao – gde bi se seoska doktorica mogla uputiti, ako ne u bolnicu? Pa ne kao menadžer? (Mihalič je govorio 'menadžer', a ne uobičajeno 'menđer').

Pa, mislim, treba ići po poliklinikama. Počeo sam od okruga – pa i Zina je iz okruga? Došao sam, tako hodam, gledam – ne mogu pronaći. Imaju tu neki poster, kao naši lekari – ali njih nema. Dok sam stajao i gledao, prišla je medicinska sestra – mlada, lepa, skroz u belom. Kaže – što ti, deda, ovde gledaš? Taj poster visi već deset godina, od kad je postavljen za dolazak guvernera, samo ga brišemo od prašine za Novu Godinu.

A šta, pitam, mila, nije li se ovde pojavila naša doktorica? Zove se Zina. Kaže – nije, dugo je nije bilo, znala bih – sedim na rasporedu. Tako sam otišao, bez hleba.

Onda sam se uputio ka gradskoj bolnici. Mislio sam, možda ću da stojim pored postera, možda neko priđe i pomogne.

— Ništa nećeš dobiti od gradskih. – čuo se glas Koljuni s gornje strane. – Umrećeš – neće ti prići, čak ni da te opljačkaju.

— U pravu si. – klimnuo je Mihalič. – Tamo nema čak ni postera – visi televizor s rasporedom. A ja, srećom, ostavio naočare kod kuće – nosim ih samo za novine. Tako sam i stajao, zagledajući se, dok nije prišla neka baba. Kažem, prijateljice, pomozi – ne vidim ni pismo, pročitaj mi imena lekara. Ona ih je pročitala – Zine nema.

A šta, pitam, jesu li ovde svi lekari? Nisu, kaže, samo oni koji primaju danas. Savetovala mi – idi na prozor informacija, tamo sve znaju. Samo se, odmah spremi, kažu – biti će drski. Pa, kažem, zar se ja bojim psovanja? I krenuo sam.

Stajao sam u redu pola sata – nas je bilo troje, ali je medicinska sestra za šalterom otišla negde, koza. Kada se vratila, pitam je – nemate li, draga, ovde Zine-doktorke? Ona je počela da viče, o nekim ličnim podacima...

— Lični podaci? – sugerisala je predsednica.

— Aha, upravo to! – obradovao se Mihalyč. – Neću ti reći, kaže, ni za živu glavu! Već sam se bio spremio da se predam, ali sam odlučio da slažem – draga, kažem, Zina je moja ćerka, samo sam njen telefon izgubio, došao sam da je vidim, rekla je da radi u bolnici, dva dana trčim, ne mogu da je nađem. A ta koza ni da čuje.

Izašao sam napolje, seo na klupu, zapalio cigaretu. Tada pristupa neki tip, u crnoj uniformi, sa oznakom – izgleda kao obezbeđenje. I hrabro mi se nagne na uvo – ne možeš ovde da pušiš, deda, sad ćeš platiti kaznu. Nije mi izdržalo, uskočio sam, vikao na njega – šta, mladiću, šta si se uhvatio starog čoveka? Imaš li ti boljih stvari da radiš? Idi, radi svoj posao, savijaj leđa za zemlju koja neće ni da se seti tvog imena, pa ćeš mene učiti!

On se čak zacrveneo, počeo da se guši – ko će ga znati, ili od straha, ili će mi oprati nos. Zagrabio me je za jaknu, i povukao je – skoro sam skočio. Skoro mi je rukav otkačio, gnjidice. A ovaj se uhvatio, ne pušta, svašta mi trese rukav. Pa, sad, kaže, deda, doći će ti kraj. Pripremi penziju, platićeš kaznu, ili suši hleb – ići ćeš da čistiš ulicu. Pa, mislim, propao je Mihalyč.

— Daj mu udarac u nos, i to je to! – povikao je neko iz gužve. – Ako radi kao obezbeđenje u bolnici, svakako je nesrećan!

— Pa tako sam i ja pomislio! – nastavio je Mihalyč. – Šta sam, da li sam uzalud služio u izviđačima? Iako sam sa povredom, zar tako debelog ne mogu da savladam? Takve sam 1943. prevodio u černilokima, povezao ih u lanac, kao deve!

Pa, upravo kada sam se već spremao da mu udarim, iz pozadine viču – stani! Obersveta se okrenuo, pustio me je – znači, uplašio se. Gledam – ona koza iz prozora informacija trči. Izgleda, savest ju je pogodila. I opet, laže, kao što sam pre – idi, kaže, Sereža, nastavi da patroliraš, ovo je moj deda, iz sela, malo je glup, ne ljuti se.

A ovaj čovek se ne smiruje – ne, kaže, zakon je jedan za sve, došli ste ovde, postavljate svoje pravila. Primiću dedu, u to nema sumnje. I nije me briga što je on tvoj rođak.

Pa naravno, nije me briga – kaže devojčica. Tebi je uopšte stalo do svih, kao i svima do tebe. Bezsmisleni si, kaže, komad nečega (iskreno, nisam baš čuo). Ovde je bolnica, doktori, ljudi prolaze, zašto si ti ovde uopšte potreban, slugo? Šetaš od jutra do mraka, mame ne daš unutra da dovedu kolica – nije propisano, pa se i mokre na kiši. Ti se ne močiš, skrivaš se unutra, da ne pokvasiš svoje debelo telo.

Uglavnom, devojčica se raspravila. Čuvar se sav tresao, počeo je da joj prilazi, ruke podiže – ovde se očigledno moja stara navika aktivirala. Nisu mi isprva stigle misli, a već sam mu opalio šamar, i uhvatio ga pre nego što je pao na tlo – pa, kao da su se jezici uzeli, bez zvuka. Posadio sam ga na klupu, kapu mu nataknuo – izgleda kao da spava.

A devojčica stoji, smeška se, nije se uplašila – prava si. Pa daj, kažem. Lažeš, a ne crveniš se. I ne bojiš se – kad se probudi, hoće da se žali? Neće, kaže, ne da. Samo je s starcima smeo, i sa medicinskim sestrama, dok ne pošalju. Ništa, ne brini se, deče, sve će da bude u redu.

Smeška se, znači, sela je pored, i polako šapnu. Šta šapne – ne razumem. Zamolio sam je da govori glasnije – ponovila je. Nema, kaže, kod nas nikakve Zine, proverila na računaru. Idi, kaže, dečače, u okružnu, možda tamo. Pa joj kažem – bio sam, devojčice, u okružnoj, nema tamo Zine.

Devojčica se zamislila, izvadila telefon i počela da čačka. Mislio sam, zvaće nekuda, možda u ludnicu, da me odvedu – ali ne, ima neku kartu, u telefonu. Pitala je ko je Zina po struci – kažem, seoska doktorica, lečila je ceo selo, od svih bolesti, čak nas je i operisala, i zube vadila. Ona još razmišlja, i kaže – pa, pošto je nema ni u okružnoj, ni u gradskoj, verovatno je u privatnoj.

Sada ću te, kaže, naučiti. Ti, dečače, ni slučajno ne pomišljaj da pitaš za svoju Zinu. Oni uopšte ne vole starije – vi nemate novca, kada dolazite u privatnu bolnicu, dolazite zbog nekih gluposti. Kaži da želiš da se lečiš. Imaš li ti novca?

Dvije hiljade, kažem, skupili smo svi zajedno, za putovanje. Devojčica se zamislila, iznenada je skočila i rekla – sačekaj, odmah se vraćam, i pobegla ponovo u bolnicu. Opet sam zapalio – šta, da nema ovde drugog čuvara? A ovaj sedi, dremucka, čak je počeo da hrče, slina mu curi. Obrišem je svojim šeširom, da niko ne primeti – pomisliće da mi je loše, pozvaće lekara.

Devojčice nije bilo petnaest minuta. Uskoro već ovaj jadni treba da se probudi – trebalo bi spremiti štapove, ali, hvala Bogu, izašla je, sa nekim papirom. Prišla, sela, tiho stavila u džep svog sakoa, kaže – ovo, deka, je posebno uputstvo. Daćeš im to u privatnoj ordinaciji, kažeš da je iz poliklinike, oni će pročitati i razumeti. Kao da smo te ovde lečili, ali nismo shvatili šta ti je, i šaljemo te u privatnu, a za lečenje ćemo platiti. Njima je to najvažnije – da neko plati. Samo nemoj da se ponašaš previše samouvereno – reci da ti je prvo potreban pregled, a lečenje – samo uz dogovor. Neka prvo napišu šta su ti preporučili, i kao, ti ćeš razmisliti i odlučiti. Razumeš?

Razumeo sam, kažem. Kakva dobra devojčica. I opet se smeška – ah, šteta, star sam, takva lepota propada… Pa dobro, zahvalio sam, zagrlio se na rastanku, i otišao. Ona je stala – koliko, kaže, ovaj će još sedeti? Još petnaest minuta, i probudiće se. Glava će malo da zaboli, ali inače – ništa. Pokaži, neće se žaliti? Devojčica se nasmeja – ne brini, deka, postidiće se, stariji čovek, izvini, dao si mu po uhu. Ćutaće kao riba o led.

Išao sam, dakle, do privatne ordinacije – bila je preko puta. Izgleda, smešteni su bliže – da bi oni koji se muče da sede u redu, trčali kod njih. Ušao sam – kao da sam u svemiru! Zidovi su beli, čak sjaje, svuda su sofe, raste palme, jedino što ne toče vodku. Prišao sam devojci, ona me gleda nekako sumnjičavo – pomislila, verovatno, da sam pogrešio vrata.

A ja ništa, seo, nogu prekrio, izvadio papir iz džepa, i pljasnuo joj na sto. Uzela je podozrivo, s dva prsta, očima je preletela – i kao rukom joj to sumnjičavost skinulo!

Zdravo, govori, Foma Kuzmič! Isprva sam bio zbunjen – zašto me zove Foma, ja sam ipak Nikifor. Tek tada sam shvatio – medicinska sestra nije znala moje ime kada je ispunjavala papir. Pa pomislim, sada će da traži pasoš i propasti će poslednja obaveštajna operacija starog Mihaliča!

Ne, nije pitala. Rekla je da sačekam minut, uzela telefon, nazvala negde i ubrzo je došao neki čovek – deblji, ali otmen, u odelu, znači, s kravatom, cipele sjaje. Idemo, kaže, Foma Kuzmiču.

Pa ustao sam, krenuli smo. Došli smo u kancelariju, a tamo – nema ni ležaljki, ni vage, ni ormara s tabletama. Drveni sto stoji, kožne fotelje, tepisi na podu. Pogledao sam na svoje gumene čizme, tako mi je bilo neprijatno. Polako sam ih skinuo i ostavio na ulazu. Čovek je seo za sto, a ja sam se smestio nasuprot.

Pa, kaže, s čime ste došli? A ja gledam unaokolo, nikako ne mogu da shvatim – da li je on lekar ili šta? Pomislim – da pitam direktno. Koje, kažem, specijalnosti ste, poštovani?

On ni okom nije trepnuo – ja, kaže, menadžer. Namrštio sam obrve – šta, kažem, radiš sa mnom onda? Treba mi lekar. Ajde, povedi me kod lekara. Ti si menadžer, ja sam traktorista, o kakvim bolestima da razgovaramo?

A on se smeje, kao da se razgalio – očigledno sam rekao neku glupost. Ti, kaže, deda, kada si poslednji put bio u privatnoj bolnici? Ne, odgovaram, prvi put sam došao. Pa, kaže menadžer, onda slušaj. Ovde su sada drugačija pravila – prvo treba da razgovaraš sa menadžerom, a tek onda sa lekarima. A verovatno, ni nećemo razgovarati sa lekarima. Ja ću, kaže, razgovarati s njima, izabrati ti potrebnog stručnjaka – za glavu, ili stomak, ili nerve – razni su kod nas.

Tada mi je postalo jasno: očigledno, menadžer je umesto terapeuta. Pa, u okrugu je ranije bilo tako. Šta god da te boli – ideš kod terapeuta, on te preusmeri. Kaže, odakle ti, stari glupane, možeš znati, da li ti treba neurolog ili proktolog, ako te boli nešto niže od leđa kada se uspinješ na sedlo.

Pitam direktno – jesi li ti terapeut? Ponovo se smeje – deda, kaže, previše pitanja postavljaš, špijune, zar ne? Pretvaram se da sam lud – kao, kuda ću, samo sam star, dugo nisam bio u bolnicama, ne znam kako ovde sve funkcioniše. Trebalo bi mi kod lekara.

Izgleda da je već počeo da se nervira – umoran je od smeha. Hajde, kaže, pričaj, šta te boli. A ja ću ti predložiti plan lečenja, procedure, analize, preglede. A lekari će uraditi ono što ja napišem.

Ne prestajem da se čudim – kako ti, kažem, možeš da mi napišeš plan lečenja, ako nisi lekar? Zar u vašem menadžerskom tehničkom školovanju uče kako koju pilulu dati? Već se počeo da se trzaj – kaže, tamo ih sve nauče. Menadžer – on bi, valjda, trebao biti univerzalac. Gde god ga staviš – svuda će biti na četiri noge, kao mačka. Treba – sastavit će plan lečenja. Moraće – sastaviti plan putovanja. Ako ga pritisne – napisat će funkcionalne zahteve. Ako ovako ide, sastavit će i okvirni troškovnik za izgradnju svemirske luke.

Sada, kaže, svuda tako ide. Menadžer uzima zadatak, a zatim ga prosleđuje stručnjacima. A oni izvršavaju. Pa, mogu i da mrmnjaju, naravno, ako je napisano nešto potpuno glupo – menadžer će ispraviti. To se, kaže, zove fleksibilan pristup. Kao kod crva, da li?

Dakle, hajde, deda, ne nerviraj me više – pričaj mi čime se baviš. Razmislio sam i odlučio – da krenem od malog, želim da shvatim kako to ovde funkcioniše. Kašlje, kažem. Menadžer nešto zapisuje, opet me gleda. Ćutim. To je to, kaže? To je to – odgovaram.

Teško je uzdahnuo, malo razmišljao, ustao i otišao do vrata – ne onih kroz koje smo ulazili, već s druge strane. Stao je na vratima, kaže – osećajte se kao kod kuće, Foma Kuzmiču, ako biste želeli da pijete – u hodniku ima vode. I izašao je.

Ja sam za njim, kao miš, kao miš. Pogledam – ide kroz hodnik, ne osvrće se. Stao je pored dvojih vrata, i ušao u ona koja su bila s desne strane. Približio sam se, gledam – piše „Ordinacija“. A pored – sofy, i banka s vodom, postavljena na slavinu – baš kao naši ulicni umivaonici. Samo što treba pritisnuti od napred, a ne odozdo, da bi voda krenula.

Sjede, i slušam – tamo se smiju, kao konji, u ordinaciji. Sena, kažu, ti si – budala. Šta znači «kašljem»? Pa, suhi kašalj, ili vlažni? Ujutro, ili pred spavanje, ili noću budi? Sa krvlju, ili samo sluz izlazi? Sena mumlja nešto, kaže kašalj je kašalj, a oni još jače se smiju – kažu, ako je deda star, onda možda poslednje iskašlja, a ti ovdje nam razbijaš glavu. Sena izgleda kao da je pitao, šta da propisuje, neko mu odgovara – idi, zakazuj tomografiju, ti si naš genijalni prodavač, samo da uzmeš proviziju. Pogotovo ako poliklinika plaća.

Pa, mislim, treba se vratiti na početnu poziciju – pobjegao sam u kabinet, zatvorio vrata, sjeo i sjedim. Dolazi Sena – obrazi mu pocrvenjeli, oči mu se kreću, sjeda u stolicu, odmara se. Kaže – do nekoliko stručnjaka stiglo je par pitanja, da se pojasni moj postavljeni dijagnoza. Kašalj – suhi ili vlažni? A šta, kažem – ujutro je vlažan, uvečer suhi. Sena je pitao o krvi – ne, kažem, nikad nisam imao tako nešto.

Sena nešto zapisuje, malo šuti, i izvadi: pa dobro, Foma Kuzmiču, isplanirao sam plan liječenja. Treba ti tomografija, potpuni krvni test, UZ srca, bubrega i mokraćnog mjehura, rendgen zuba, biopsija, i vitamine, kaže, odmah ću ti propisati. Od šoka mi je vilica ispala – srećom, moja je još uvijek tu, inače bi bilo neprijatno.

Kažem, dragi moj, koga me držiš? Iako sam star, znam kako se liječi kašalj. Eno, tablete za njega prodaju se za dvadeset rubalja. Tada je Seniju nešto ponijelo…

Evo, kaže, svi tako misle da bolje znaju kako da liječe bolesti. Počinju s kašljem, ali ne pitaju sposobne stručnjake, i doliječe se do toga da ne mogu napraviti ni korak. Ne treba, kaže, štedjeti na zdravlju. Slušajte ozbiljne stručnjake, i ako kažu da treba MRI i vitamine – nemojte prigovarati, nego platite i uradite.

Ne smirujem se – ti, kažem, Senja, izvinjavam se, ali daj da bar porazgovaram s doktorima! Ti u bolestima nisi ni zube uočio! Čak i ja znam više! Hoćeš, kažem, da ti pokazujem gdje da pritisneš na karotidnu arteriju, da spavaš pola sata? Sena je očigledno malo zastravio, ili nije hteo da se kofa – dobro, kaže, još jednom ću pitati. A ti, dedi, nešto pojasni o svom kašlju.

Razmislio sam malo kako da kažem, i onda mi je postalo jasno – treba reći tako da, ako je Zina tu, razume. Razmišljao sam, razmišljao, pa rekoh – Senja, reci im da kašljem kao da sam progutao šishabaru. Šta, ponavlja? Šishabaru, kažem i klimam glavom. Lekari će, kaže, razumeti. On je samo ramena slegao i ponovo otišao u ordinaciju, a ja za njim.

Sjedio sam, sjedio – nismo se smijali ovaj put. Tako ništa nisam čuo, čak sam i propustio Senjin povratak – morao sam brzo uzeti čašu i kao da sipam vodu. On je ustao iznad mene i pita – slušaj, deda, nisi možda iz Makarova? Klimam glavom, kaže, jesam.

Hajde, kaže. Ovdje jedan od specijalista želi da razgovara s tobom. Pa, već sam znao ko je. Zina, naravno.

Poveo me je u normalnu, lekarsku kancelariju, kada sam ugledao Zinu, poče sam se smejati kao lud, jedva nisam rasporio usta. Ali nisam dao da se vidi – ušao, seo, ćutim. A Senja je seo pored mene. Zina gleda u mene, tiho se smeška, a onda kao vikne na Senju – zašto si se raspao? Beži odavde! On je počeo da se protivuriči, kao da je moj menadžer, i bez njega ne može razgovarati sa mnom, ali ona ga brzo ukrotila – lekaru je tajna, kaže, još niko nije otkazao. Senja nije imao šta da prigovori, i otišao je.

Pa, zagrlili smo se, kako priliči. Samo je nekako tužna, nije u redu. Seli smo, razgovaramo. Otišla je, kaže, jer joj je dosadilo. U selu slabo plaćaju – tamo nema bolnice, radila je skoro na društvenim poslenjima, a već skoro četrdeset godina. Nemoguće se udati – za koga, u selu? Samo alkoholičari, a ko ne pije – svi su zauzeti.

Dugo, kaže, razmišljala. Htela je da se posavetuje s narodom, ali se nije usudila – znala je da će je ubeđivati, i popustila bi. Zato je i otišla noću, na prevozu, odmah je promenila telefon da je ne bi zvali.

Pustio sam suzu – Zina, kažem, a kako ćemo bez tebe? Šta da radimo? Da idemo u grad? Ovde vidi kako je – u poliklinici nećeš dočekati, umrećeš dok te prime. A u privatnoj – menadžer, oduzećeš platu za godinu da izlečiš furunkul. A ti, Zina, popojiš nas kalendulom, i kroz dva dana sve prođe. Ko u gradu zna za kalendulu?

Tu je i Zina zaplakala. Ustala, zaključala vrata – izgleda, da ne bi Senja upao. Razumi me, kaže, Mihailyču. Pa ne mogu više! Sve razumem, vama svima je lepo u selu, svi ste zauzeti, tu su vam koreni, a ko je meni? Niko. Kada sam došla, nekad, iz gluposti, još po raspodeli, mislila sam – selo, vazduh, dobri ljudi. Pa, da, ljudi su dobri, i prema meni se ponašaju kao prema svojoj, a vazduh je zdrav. I šta sada?

Imam poznanike, s medicinskog fakulteta – svi su u gradu, pola dana u poliklinici, da ne izgube kontakte, i tamo pišu disertacije, a pola dana – u privatnoj, gde zarađuju daleko više. Svi imaju stanove, automobile, redovno idu na more. A oni koji su na severu već dugo zarađuju po dvesta hiljada mesečno. Skoro sam se udavio – celo naše selo toliko ne zarađuje.

Hoću, kaže, da živim normalno, ljudski. Poslednji put, kako se kaže. Već sam prestao da se raspravljam s njom – činilo se da sam shvatio. Kažem – a šta, da li ti to ovde ide? Zina se nasmeja, mahnula rukom, smeje se – ne boj se, Mihailyču, gde smo mi propali.

Mene su ovde, kaže, postavili za glavnog dijagnostičara. To, znači, da ja brže i bolje od svih mogu da prepoznam bolesti. Pa, jasno je – u selu se sve radilo 'na oko', bilo da je prehlada, slomljena kost ili obrt creva. Tako sam se uhvatila, da mi ni analize nisu potrebne – pogotovo što ih nema gde uzeti.

Isprva sam se brinula – ovde, vidiš, kakvo je sve to? Tomografije, UZ, specijalnosti na pretek – a ja sam samo lekar. Na razgovoru za posao nisam mogla ni ispravno da kažem svoju specijalnost – nazvala sam se terapeutom, kao u diplomu. A čim su pacijenti počeli da dolaze – odmah postavljam dijagnoze, čak i prema onome opisu koji Senja donosi.

Ovdje nisam izdržao – upitao sam ko je Senja. Kaže, to je potpuna glupost, nedavno je smišljena. Njihov direktor je negde otputovao u Moskvu, slušao, i odlučio da je direktni prijem kod lekara – prošlost. Kao, lekar je kao dete. Dođe mu čovek sa kašljem, lekar mu prepisuje lekove i šalje ga s Bogom. Pacijent plaća samo pregled, čak ni lekove neće kupiti – kao, skupi su kod nas. Tako su prodaje slabe – direktor je rekao 'mi samo prodajemo svoje vreme'. A treba, izgleda, prodavati više.

I came up with the idea of appointing a manager. That person is competent, and won't just sell what's necessary – they will definitely push, as he said, additional products. He called programmers and marketers to us, they installed some kind of program, and wanted to force us to enter all the appointments for all the years – to understand who could be offered what.

We, of course, got angry, threatened to leave – it worked out, we hired medical students, and they did everything almost for bread. These marketers figured it out and compiled tables for us – Zina brought them out and showed. There, it was written that illness, and listed what could be added to it.

There are also separate scare cards that even the doctors were made to memorize. They say, if there's a cough, you have to mention all the diseases for which this cough can occur. They mention cancer, and heart issues, which, according to recent studies, can cause coughing. Most importantly, they sell everyone a tomography scan, as the latest and best achievement of modern medicine. In general, Zina said, it is really useful, it can find illnesses itself, but it’s very expensive. And the director needs to get the money back for the device, so they try hard.

But it didn't work with the doctors. They simply can't prescribe tomography if a person has a finger cut that has become infected or has a rash from strawberries on their face. So, they separated the patients from the doctors, and brought in managers. Senya – he seems to be the best. They say he worked with programmers before, he knows this business – it's the same problem there. A good programmer, like a doctor, knows the treatment faster than a person can tell what happened to them. So he treats cheaply, but the company gains almost nothing.

On the other hand, Zina says, it's even simpler this way. Many doctors have become visibly dull, and the new ones from the institute – they are happy like children. They don't have to think anymore, just follow orders. The manager prescribed to put in an IV – you better not ask questions, smile, and insert the needle. Some doctors have completely forgotten how to make diagnoses and have no understanding of treatment. Soon, they will be like nurses – that's precisely how they used to work.

I see that many have lost their specialization. If before a doctor was, say, a surgeon, then he was indeed a surgeon. He could operate, set bones, determine appendicitis, and treat a hernia without a scalpel. But now, he’s almost given a piece of paper detailing where and what to cut, how to stitch it up afterward, and what needs to be rinsed inside, or what little device to insert. It’s like they’ve become factory workers on an assembly line — not using their brains at all. It’s sad because the brain shuts down quickly when you can’t see the whole patient, not even the entire medical history. Just a little part that the manager pointed out.

I’m back to my point — if it’s that bad, why not come back to us? We will figure something out with the money. I’ll talk to the chairman, maybe he can get you a better salary, or, I don’t know, somehow they pay extra to the rural doctor. No, not at all.

Zina says she’ll save a bit more and wants to open her own clinic. She’ll start with one office and will see patients herself. She says, you’re not the only one, Mikhailych, who doesn’t like the current order. Many patients complain that they can’t get to see the doctors, but they pay as if for an engine repair. It’s easier to just lie down and die.

She says she found like-minded doctors among the older ones — those who still remember the Hippocratic oath, and that unforgettable feeling when a patient, realizing all he needs is to take some pills, smiles sincerely, like he must have as a child when finding a gift under the Christmas tree. This, Zina says, you can’t replace with any amount of money.

Then I chimed in — Zina, I said, when we come to your village, we’ll make you smile so much, you’ll get tired of being surprised! She won’t budge. I shed a tear again — I can’t help it. I want to earn money and help people at the same time, even if it kills me.

Then I realized — Zina, I said, maybe we can come to you for treatment? You know, when you open your clinic. Or maybe you could come to us? Once a week or something? What do you think?

It seems she hadn’t thought about that — her eyes immediately brightened, she smiled and nodded. Exactly, she says, Mikhailych! Why didn’t I think of that! Only… I’m planning to charge for treatment, and you all in the village...

Oh, I say, don't be afraid! Now you're a city dweller; you don't have your own potatoes, nor meat, nor greens, and there's nowhere to get any brew! We'll take care of you, Zina—you know us, we have the freshest stuff, no chemicals, straight from the garden! No money? Well, we'll feed you until you’re full! And there will still be some left to sell.

No, she says, don't resign me here—I’m a doctor, not a merchant. But it's a good idea. Especially if we provide transportation—we'll bring you from the city, she can treat for a day, and go back loaded with gifts. I swore I would organize it all. And that’s how we agreed.

We sat a little longer, reminiscing and drinking tea. It's good, you know, Mikhalych, that you thought up the charity idea. I immediately realized that someone from Makarevo was behind it, and indeed—it was for me. Where else would the money for a private hospital come from?

— Well, you know how it goes from here. – Mikhalych wrapped up the story. He took out another cigarette, lit it, and with a sense of duty stared at the clouds drifting over the village.

— Well you, Mikhalych, charity worker... — said the chairperson with a smile. – Will you become my deputy? We still need to repair the bridge; you might talk it over, and go to the city?

— God forbid. – Mikhalych dramatically crossed himself. – I've had enough. I saved the Motherland one last time.

— Well done! Well done, Mikhalych! You're impressive! – shouts arose from the crowd. – It’s on me! I’m first to Zina!

But Mikhalych was no longer listening. He quietly slipped past the Kirovec and set off home.

Samo registrovani korisnici mogu učestvovati u anketi. Prijavite se, molim vas.

As you surely understood, the text is not about medicine, but about business automation, modern development, and projects. So, what's next?

  • Well, if it’s about automation, we need to place it in relevant hubs.

  • Something... Nothing.

93 users voted. 23 users abstained.

Izvor: habr.com

Kupite pouzdan hosting za sajtove uz zaštitu od DDoS, VPS VDS servere 🔥 Kupite pouzdan hosting za sajtove uz zaštitu od DDoS, VPS VDS servere | ProHoster