Objavljeno je MClient 8.0 ā suÄelje za online i offline rjeÄnike. VeÄ postoji veliki broj programa koji rade s elektronskim rjeÄnicima, ali obiÄno funkcionalno podsjeÄaju na pretraživaÄe i ne obraÄuju pojedinaÄne elemente rjeÄniÄkog Älanka.
Å to MClient omoguÄava i po Äemu se razlikuje od veÄine drugih preglednika:
- pregled Älanaka u obliku tabele;
- automatski istiÄe elemente Älanka kako bi ih brzo kopirao u meÄuspremnik ā idealno za prevoÄenje;
- organizuje pojedinaÄne oznake (na primjer, prema temama, oblicima rijeÄi, dijelovima govora itd.) i sortira termine i fraze abecedno;
- prioritizuje ili blokira izvore i teme;
- brzo vidi prijevod iz drugih programa pritiskom Ctrl+C+C ili Ctrl+Ins+Ins na oznaÄenom tekstu;
- brzo se prebacuje na prozor preglednika pritiskom na Alt+~;
- prevodi pomoÄu Multitran ā jednog od najveÄih online rjeÄnika na svijetu.
Program je namijenjen profesionalnim prevodiocima i lingvistima, ali može biti koristan i studentima koji uÄe jezik.
U novoj verziji:
- znatno je poboljÅ”ana podrÅ”ka za lokalne rjeÄnike (DSL i StarDict);
- dodana podrŔka za Fora;
- dodana moguÄnost konverzije rjeÄnika DSL, StarDict i Fora u unutraÅ”nji format MDic, Å”to znaÄajno ubrzava pretraživanje (pokrenite program s kljuÄem āconvert);
- pretraga se sada vrÅ”i globalno ā kako po multitran.com, tako i u lokalnim rjeÄnicima;
- dodan novi režim ā āPuniā;
- dodana su 2 nova stupca ā āIzvoriā i āRjeÄniciā. Izvori se mogu prioritizovati i blokirati;
- pretraga putem multitran.com postala je opcionalna ā blokirajte je u ~/.config/mclient/mclient.json ako vam nije potrebna.
Postavite lokalne rjeÄnike (ako ih imate) u direktorij ~/.config/mclient/dics za Linux ili C:Users<user>Application Datamclientdics za Windows.
Izvor: linux.org.ru
