/* Objavljen je završetak fantastične priče.
*/
10.
U potrazi za saosjećanjem, Roman je zalutao u Varkinu kabinu.
Djevojka je, tmurno raspoložena, sjela na krevet i čitala ispis drugog intervjua.
-Jesi li došao da završiš igru? – predložila je.
"Da", sretno je potvrdio pilot.
— Top h9-a9-tau-12.
— Pešak d4-d5-alpha-5.
— Kako je prošlo, po vašem mišljenju?
- Ućasno.
— Vitez g6-f8-omicron-4.
— Top a9-a7-psi-10.
- A šta vam se najviše nije dopalo?
— Da li ste upoznati sa tehnikom Švarcmana?
- Ne.
“Upoznao sam te na putu.” Ovo je tihi horor. Ne razumijem kako Jurij može koristiti takvu tehniku - apsolutno je gruba. Prvo, dozvoljava mogućnost improvizacije, a drugo, insistira na uvođenju najapsurdnijeg mogućeg koncepta. Da ste čuli šta Jurij nosi: gravitacioni ugrušci, rubovi ugruška su se otopili od vrućine ispupčenja, koža se spojila s mišićima u jedan organizam. Prokletstvo!
Od viška osjećaja, Roman je odmahnuo glavom.
— Pešak d7-d6-phi-9.
— Štaviše, Jurij je nemarno slijedio Švarcmanovu metodologiju. Nekoliko njegovih fraza direktno je omogućilo alternativno razmišljanje. Tokom intervjua hodali smo po ivici žileta, ali on, po mom mišljenju, nije ništa primijetio.
— Da li želite da kažete da razumete autanaziju bolje od profesionalnog kontaktera?
"Ispalo je bolje", priznao je Roman.
"Prijavite se menadžmentu", savjetovala je pametna Varka. - Ipak, civilizacija sedamnaestog tipa.
— Pešak a2-a4-beta-12.
- Jesi li kukavica?
Roman je ozbiljno skočio:
- Shvaćate li da je izvještavanje preko glave vašeg neposredno pretpostavljenog neetično?!
- Zašto si vikao na mene? Ako ne želiš, ne javljaj se. Inače, na samom intervjuu sam bio odsutan - nemam pojma o čemu ste i po kojoj metodologiji razgovarali vi i Sirljani. Ako se sećate, poslat sam kući u poslednjem trenutku. Nisam ni pročitao ispis.
- Šta ja imam s tim?
— Pešak a4-a5-theta-2.
"Ovo je Jurijeva individualna odluka", pojasnio je Roman. - Usput, logično. Postoje dva Sirljana, a trebalo bi da budu dva Zemljana.
- Možda si to predložio Juriju!
Roman je zbunjeno pogledao prijatelja.
- Zašto bih?
- Nemam pojma. Da se nasamo sa svojom Sirljankom, vjerovatno.
— Vitez g4-h6-tau-13.
- Tišina znači pristanak.
Tada je Romanu sinulo da je Varja progovorila.
- Šta si rekao? Koga da upoznam???
- Sa Sirljankom!
Roman ponovo pogleda Varku. Obrazi su joj postali crveni.
- Sa ovom devojkom koja se smeje na mestu?
- Nemojte se pretvarati da ima puno Sirljana. Ona je jedna! Sam je to rekao - ona je dobro.
Roman je bio potpuno zadivljen.
"Jesi li ljubomoran na Sirljanku ili šta?"
— Nosorog f5-b8-gamma-10.
Suze su se pojavile u Varkinim očima.
- Ne razumem.
- Šta je tu neshvatljivo? – vrisnula je djevojka beznadežno i nekako apsurdno. - Tvoja Sirljanka je budala koja se smeje!
Nikada ranije nije vidjela ništa slično.
Zapanjen, Roman je pružio ruku uz zagrljaje i utjehe:
- Varja, dođi sebi. Osim mene, u sali za sastanke bila su još dva muškarca: Jurij i ovaj... kako se zove... Grill. Ovaj drugi je, inače, njen zakoniti muškarac. Zamoliti Jurija da te povede broj tri na sljedeći intervju?
- Ne diraj me!
- Varja, ova devojka i ja pripadamo različitim kosmičkim rasama! Ne možemo čak ni imati zajedničko potomstvo... vjerovatno.
"Ah", gorko je jecala Varja, ali na svoj logičan način. — Jeste li vi i vaša Sirlyanka već razmišljali o zajedničkoj djeci?!
"Ipak, ne razumijem", rekao je Roman po inerciji.
- Šta ti još nije jasno???
- Rekli ste: "Rhino f5-b8-gamma-10." Nosorozi ne hodaju tako.
- Oni hodaju!
- Ne, nemaju! I da se nisi usudio da me pratiš!
Djevojka je počela da jeca i izjurila iz svoje kabine.
- Varja, ali nosorozi zaista ne hodaju tako! – viknuo je Roman za njim, ali Varka je već pobegla.
Sada je tražite po svemirskom brodu!
11.
“Humanizam” naziva Zemlju. "Humanizam" evocira Zemlju.
- Zemlja na žici.
— Molimo potvrdite efikasnost Švarcmanove tehnike.
— „Humanizam“, nedavno sam ti poslao kontaktera. Jedva sam našao slobodan. Da li je on nesposoban da razume sopstvene metode?
— Njegove kvalifikacije su upitne.
— Pošaljite materijale za prosljeđivanje svemirskoj arbitraži.
„Razumljeno, Zemljo. Razumio sam te.
12.
Na trećem intervjuu zemljani su bili prisutni u punoj snazi: Jurij je pristao uzeti Varju kao broj tri.
„Zaustavili smo se na istorijskom periodu kada su se obrasci hemijskih jedinjenja počeli formirati na Searleu“, započeo je intervju kada su se svi smirili. - Danas ću vam reći šta se dalje dogodilo.
Ali Gril ga je prekinuo:
— Predlažem drugačiji plan za razgovor. Želeo bih da postavim pojašnjavajuća pitanja o gravitacionim ugrušcima.
Roman je primetio: Sirljani postaju ne samo radoznali, već i govorni.
- Zašto želiš ovo? – upita Jurij kao i obično.
— Zašto pitaš o tome?
Aplauz za Sirljanina.
„Vidiš, Grile, mi smo najstarija kosmička civilizacija koja je komunicirala sa bezbrojnim narodima koji naseljavaju sve rubove galaksije. Imamo bogato iskustvo u kontaktima. Predlažem da slijedite planirani komunikacijski plan. Nakon toga ćemo odgovoriti na vaša pitanja.
— Ima li najstarije doba vaše civilizacije ikakve veze s redoslijedom po kojem se pitanja razmatraju?
"Mogao bih da objasnim", rekao je Jurij, sateran u ćošak insistiranjem svog protivnika, "ali nećete razumeti, zbog infantilne nerazvijenosti vašeg intelekta." Rezultat razumijevanja ovisi o redoslijedu objašnjenja. Međutim, ako insistirate, možemo pogledati video na temu vjerskih ratova na vašoj planeti.
— Vjerski ratovi me ne zanimaju.
— Jesu li vam važniji neki gravitacijski ugrušci?
- Da.
- Pusti me da saznam zašto?
— Prema vama, Searle je nastao od gravitacionih ugrušaka. Štaviše, niste posmatrali sam trenutak formiranja.
— Stigli smo kasnije.
- Zašto ste odlučili da je Searle nastao od gravitacionih ugrušaka?
- Logičan zaključak smo doneli po analogiji, posmatranjem miliona drugih planeta...
Roman je slušao Jurijeve prepirke sa Sirljanima i molio se da ovoga puta teška stvar nosi njega, a i čovječanstvo s njim. I Varka je ćutala, pregledavajući svoje manikirane nokte.
— I svi su nastali od gravitacionih ugrušaka? - insistirao je Gril.
"Ogromna većina", branio se Jurij.
- Pa ne sve?
- Da.
— Šta je onda drugi mehanizam formiranja planeta?
- Nikad ne znaš. Planete mogu nastati kao rezultat sudara nebeskih tijela međusobno...
...koji se pak formiraju od gravitacionih ugrušaka? – predloži Grill.
- Ovako nešto. Nisam fizičar, teško mi je da opišem univerzalne procese u matematičkim formulama.
Rila se glasno nasmijala:
— Ispada da se primarno formiranje planeta događa isključivo iz gravitacijskih nakupina. Ali u ovom slučaju nema smisla govoriti o načinu obrazovanja: može se govoriti samo o primarnosti ili sekundarnoj prirodi obrazovanja. Istovremeno, sam koncept gravitacionih nakupina dešifruje se kroz koncept gravitacione gustine, koji se zauzvrat uopšte ne dešifruje...
- Dešifrovano! – ogorčen je Jurij. — Samo, pošto nisam specijalista za fiziku, ne mogu dati potrebnu definiciju.
- To nema smisla. Čak i kada bi se pronašla potrebna definicija, za nju bi bila potrebna naknadna definicija, zatim jedna naknadna, i tako redom ad infinitum. Ovo me je nasmijalo. Vaš koncept znanja uvijek će biti ili nepotpun ili cikličan.
Zemljani, koji nisu očekivali tako dugu tiradu od Sirljanske djevojke, na trenutak su bili zatečeni.
Varja je prva skočila:
“Sirlyanka privlači pažnju svojim smehom.
Sirljanka je skrenula svoj drski pogled na Varju.
- Ovom opaskom zemaljska ženka želi da ponizi Sirljanku. Zašto? Imam pretpostavku o ovome.
Grill je ustao sa stolice i rekao:
- Ženka i ja smo umorni. Pošaljite nas kući.
— Hoćete li doći na sljedeći razgovor? – upita Jurij, takođe ustajući.
Bio je vidno zbunjen.
- Da.
Na svako „da“ koje je Gril rekao, Rila je odreagovala na određeni način. Na posljednje "da" Gril je ustao, pa je Sirlyan morao da se protegne. I odjednom je Rila ostavila Grila, pritrčala Romanu i stavila mu ruku na vrh glave, a zatim mu razbarušila kosu. Zemljani su se ukočili od čuđenja.
- Ovo je previše! - prasnula je Varja.
„Žao mi je, nisam mogla da odolim“, zakikotala se Rila.
„Molim vas, odmah nas vratite u Serl“, zahtevao je Gril i iznenada se nasmešio, prvi put otkako smo se sreli.
13.
“Humanizam” naziva Zemlju. "Humanizam" evocira Zemlju.
- Zemlja na žici.
—Autanazija postaje nepredvidiva. Snimak intervjua je u prilogu. Molim vas da materijal predate konfliktnoj komisiji.
— Nešto nije podijeljeno, „Humanizam“?
— Preporučljivo je zamijeniti kontaktor.
— Vaš zahtjev će razmotriti konfliktna komisija.
„Razumljeno, Zemljo. Razumio sam te.
14.
— Kako mi ovo razumemo, Romane?
S tim riječima Jurij je, smrknut i opuštene vilice, uhvatio Romana za rame.
- Šta je ovo? – upitao je Roman oslobađajući se stiska.
"Pretvaraš se da si nevino jagnje, ali ja sve znam."
„Da, poslao sam poruku konfliktnoj komisiji, ako to pitate“, hladno je rekao pilot. - To je moje pravo. Odlično je što ste o ovome na vrijeme obaviješteni.
— A šta je podstaklo vašu žalbu konfliktnoj komisiji?
— Kako ide autanazija.
- Nešto nije u redu?
Iskreni razgovor se, naravno, nije mogao izbjeći.
- Šta je, Yuri? Ne mislite li i sami da je to daleko od tipičnih reakcija? Sirliani slobodno razgovaraju s nama, a istovremeno izgledaju više nego uvjerljivo. Oni su svakim minutom sve pametniji, iako bi trebalo biti obrnuto. Ovo nije normalno! Ovo je ispunjeno nepredvidivim posljedicama!
— Da li primjećujete promjene koje karakteriziraju odsustvo autanazije? Slično onima koje je Irakli Abazadze neutralisao po cijenu života?
- Ne, ali…
Istinska gorčina koju je Jurij osjetio izlila se iz njenih obala i preplavila horizont.
- Zašto takvo uzbuđenje? Zašto ste morali da kontaktirate konfliktnu komisiju? Gorite li od pravedne mržnje prema meni?
—Autanazija se javlja sa greškama.
— U nedostatku izražene negativne dinamike, šta vidite kao greške?
- Juri, ne možeš da razgovaraš sa Sirljanima! – vikao je Roman.
Čim je Roman izgubio živce, Jurij se primjetno smirio.
- Mogu.
- Zabranjeno je! Zabranjeno je!
— Moguće je, ako je rasprava iznuđena... Zašto ste baš tako uzbuđeni? Je li to zato što sam bio primoran da razgovaram sa Sirliansima zbog tvoje greške na prvom intervjuu?
- Koja druga buba?
Romanu je bilo hladno u grudima.
- Jeste li zaista mislili da neću poslušati snimak prvog intervjua? Jeste li se stvarno nadali da neću primijetiti riječ "preference" koju ste koristili, što je malo neprikladno u ovoj situaciji? Evo je, početna greška koju sam morao da otklonim!
- U poređenju sa vašim greškama, koje su direktno zabranjene uputstvima, ovo je sitnica!
- Stvarno? Vaše uzbuđenje dokazuje da savršeno razumete i da ste svesni svega. Trebalo je sačekati profesionalnog kontaktora!
- Postupio sam po instrukcijama!
- Je li tako? Da li si i ti pojebao ženu po uputstvu?
Roman je pocrveneo i zgrabio protivnika za prsa.
“Ne tiče te se koga jebem!”
"Ja sam ovde komandant, meni je sve stalo." A humanizam nije porodični brod, za vašu informaciju.
Na trenutak su došli sebi, odgurnuli jedno drugo i povukli se. Međutim, razgovor je bio daleko od kraja.
„Moj odnos sa Varjom nema nikakve veze s tim“, rekao je Roman, teško dišući i pokušavajući da ostane miran.
- Šta, šta... Neka vam se zna da su tokom kontakta sa civilizacijama osmog tipa seksualni odnosi na svemirskom brodu strogo zabranjeni!
- Sirliani nisu civilizacija osmog, već sedamnaestog tipa!
- A ti, bez dozvole, razumiješ po čemu se osma vrsta razlikuje od sedamnaeste?
- Zamisli!
- Zašto si upropastio prvi intervju? Jesi li previše pametan? Požurili smo da započnemo autanaziju, u nadi da komandant neće biti poslan i da ćeš ti ostati sam na brodu sa ženom. I kada su me konačno poslali, odlučili su da svoju bubu okrive na stranca?
— Nije bilo greške!
- Romane, nemaš pristup, a odvratno si obavio prvi intervju. Srećom, najnovija Shvartsmanova tehnika koju sam primijenila je izgladila situaciju, iako ne u potpunosti.
- Ovo se zove "izglađeno stanje"?! Da, Sirlanovi izmiču kontroli pred našim očima! Sa vašom idiotskom Schwartzman tehnikom pravite greške u svakom trenutku razgovora.
Jurij je suzio oči, kao da će predložiti nešto vrijedno truda.
— Šta imate protiv Švarcmanove tehnike? Jeste li se barem upoznali s tim?
- Zamislite, upoznao sam se. Nedovršen je, po mom mišljenju.
- Zabijte svoje amatersko uvjerenje u guzicu, i to duboko! – radosno je savjetovao kontakt.
- Probudićeš ih! Zapamti Abazadze!
"Usput", prisjetio se Jurij. — Jesam li vam dao nalog da ponovo pogledate snimak o Abazadzeovom podvigu? Jeste li ga ispunili?
- Ne, ali…
Jurij je zablistao od sopstvenog uvida.
- To je to, moje strpljenje je ponestalo. Dugo sam zatvarao oči na to kako ste me prekidali tokom intervjua i ometali moj posao. Nisam vas krivio za grešku koju ste napravili tokom prvog intervjua. Na vaš zahtjev, dozvolio sam Varvari da radi kao broj tri, iako nije bilo potrebe za njenim učešćem. Međutim, niste cijenili moju ljubaznost i takt, a sada je moje strpljenje ponestalo. To je to, Romane - isključen si iz intervjua.
- Molim vas, ali ovo ne rješava problem civilizacije sedamnaestog tipa.
- I ovo više nije tvoja briga.
Jurij je otišao, a Roman je stajao nekoliko minuta stisnutih pesnica.
“Kretin! Cretin! Cretin! - prasnu iz njegovih hladnih grudi.
15.
Video je počeo. Znak upozorenja u uglu ekrana glasio je: „Samo za Zemljane. Strogo je zabranjeno posmatranje od strane predstavnika drugih svemirskih civilizacija.”
Najavljivač je pročitao:
“Irakli Abazadze je imao dvanaest godina. Dječak je rođen kao siroče i živio je sam u malom planinskom selu. Kravu nije imao ko ni da pomuze - sve sam morao sam. Istovremeno, Irakli je registrovan u seoskom vijeću kao operater za promjenu trenutne stvarnosti - antiolog.
Jednog jutra, kada je dječak došao u štalu, našao je deset sisa na vimenu krave. Kako to? Irakli se jasno sjećao da je njegova krava imala četiri sise. U isto vrijeme, u štali je stajala njegova krava, i to nijedna, već sa deset sisa. Prostorno skeniranje pokazalo je da bradavice nisu same rasle: promjena stvarnosti je nasilno aktualizirana iz zvjezdanog sektora 17-85. Neposredno prije opisanih događaja, u ovom sektoru je otkrivena civilizacija sedamnaestog tipa, ali je to postalo jasno kasnije.
Nije bilo signala od drugih operatera: antiološke sposobnosti svih zemljana, osim Iraklija, bile su isključene.
Ostajući jedini antiolog za cijelo čovječanstvo, Iraklije je ušao u neravnopravnu bitku s nepoznatom, ali jasno neprijateljskom silom. Borba je trajala trideset tri i po sata bez prekida. Kada je spasilačka ekipa stigla u planinsko selo, sve je bilo gotovo: napad koji je mijenjao stvarnost je odbijen. Dječak, iscrpljen do krajnjih granica neljudskim stresom na njegovu psihu, jedva je mogao disati. Napori spasilaca bili su neuspješni. Nažalost, Iraklija nije bilo moguće spasiti.
Čovječanstvo je skupo platilo svoje iskustvo. Osim herojske smrti Iraklija Abazadzea, izgubljene su mnoge korisne tehnologije: nuklearne kružne pile, prijenosni stimulatori padavina, vještine telekineze bez inercije i još mnogo, mnogo više.
Da se tragedija ne bi ponovila, odlučeno je da se sve otkrivene civilizacije sedamnaestog tipa podvrgnu trenutnoj autanaziji, smanjujući njihovu inteligenciju na prihvatljiv nivo. Ako se to pokaže nemogućim, ljudi moraju zauvijek napustiti zvjezdani sektor."
Spot je u potpunosti montiran, pa čak i dobro napravljen.
Evo desetogodišnjeg dječaka iz planinskog sela koji se zarazno smije... igra se sa prijateljima... muze kravu... Odjednom se iznenadi kada otkrije dodatne sise na kravljem vimenu. Krupni plan: napeto dječakovo lice sa graškom znoja koji se kotrlja niz njega.
Sunce zalazi iza planine, ali dječak nastavlja sjediti u štali, pokušavajući odbiti neprijateljske pokušaje vanzemaljaca da promijene zemaljsku stvarnost.
Ujutro su spasioci upali u štalu malog planinskog sela. Prekasno je: dvanaestogodišnji heroj umire na njihovim rukama. U blizini, polumuzena krava muči, sa četiri sise na vimenu, kako se i očekivalo.
Borbeni zvjezdani brodovi jure sa Zemlje u svemir. Njihov zadatak je pronaći i neutralizirati neprijateljsku civilizaciju sedamnaestog tipa. U kontrolnim sobama zvjezdanih brodova, među portretima drugih uglednih ljudi, visi portret Iraklija Abazadzea, antiologa koji je svoj mladi život dao za dobrobit cijelog čovječanstva.
16.
„Zdravo“, rekla je Varja ulazeći u kontrolnu sobu.
Roman je podigao glavu i otkrio da je brada djevojčice obojena žuto, kao kod Sirlanovih.
- Vau! – bio je zapanjen. - Zašto si se našminkala?
- Da li ti se sviđa, Roma?
Nakon histerije, Varka je izgledala nekako previše smireno, gotovo inhibirano.
- Čak ni ne znam.
- Mislim da je prelepo.
- Pa lepo znači lepo.
„Nije gore od Sirljanke“, predloži Varja.
- O tome ti pričaš! – pretpostavio je Roman.
— Stavi ruku na tvoju glavu? „Kao da sam ja ona“, ponizno je ponudila devojka.
- Staviti.
Varka je prišla Romanu i stavila mu ruku na vrh glave. onda je rekla:
- Ja sam tvoja žena.
- Da li je istina? – oduševio se Roman.
"Možeš nas oboje uzeti ako želiš."
- Koga?
- Ja i Rila.
Pitam se da li je Varka budala ili je poludjela? Tada sam shvatio: psihoza zbog ljubomore. Stoga je Roman odlučio da bude miran i pun ljubavi.
„Veoma plemenito od vas“, rekao je. “Sve što ostaje je da Ril pita da li želi.”
“Rila neće odbiti.” Inače, zašto bi ti mrsila kosu?!
- Ne brini za kosu.
- Zašto?
“Supendiran sam od učešća u daljim intervjuima.” Radit ćete sa Yurijem kao broj dva. Neću više vidjeti Sirlyane.
- Zašto te je Jurij suspendovao? – zainteresovala se Varka, momentalno zaboravivši na sopstvene nevolje.
Romanove su se šake nehotice stisnule.
- Zato što je kreten!
— Jeste li se posvađali?
- Ovo nije psovka, ovo je nešto gore. Poslao sam poruku konfliktnoj komisiji.
Djevojka je suzila oči.
— Jeste li lagali?
- Da. Zahtijevao je zamjenu kontaktora. Juriju se to nije svidjelo.
- Kome će se svideti?!
"A sada", Roman je postao potpuno nastradao, "ovaj idiot me optužuje da sam propao Authanasia." Iako je u stvari pao na testu autanazije. Viče da je greška počela od prvog intervjua. Ludo ludo!
- Možda ste oboje u krivu. Nema promjena u stvarnosti, čemu panika?! Nakon tog incidenta sa Abazadzeom, nijedna od civilizacija sedamnaestog tipa se nije probudila. I bilo ih je dosta eutanaziranih - nekoliko hiljada, po mom mišljenju.
- Da sačekamo dok se ne probudi?
- Niko se neće probuditi.
„Nadam se da si u pravu“, složio se Roman, hladeći se. — Hoćemo li završiti igru?
— Trodimenzionalni šah?
„Pa da“, iznenadio se Roman. - Šta još?
- Imam glavobolju.
- Kako želiš.
- Počnimo novu igru - u dvije dimenzije.
Roman je bio još više iznenađen. On i Varka se nikada nisu spustili na dvodimenzionalni šah.
— U dvije dimenzije, ovaj praistorijski primitiv? Jesi li ozbiljan?
„Ozbiljno“, klimnula je devojka.
- Samo napred ako želiš. Ko igra belog?
- Ti počni.
- Pešak e2-e4.
- Pešak e7-e5.
— Pješak f2-f4.
„Ne, žao mi je, ne mogu da igram“, jecala je Varja. „Sjećam se kako ti je Sirlyanka mrsila kosu, a sve u meni kao da se preokreće.”
I ona je odlutala, nesretna.
17.
Četvrti intervju je održan bez Romanovog učešća.
Nakon što je završio i Sirlanovi napustili Humanizam, Roman je odštampao službeni zapis. Dokument, nakon uvodnih podataka, glasi:
Čudinov Jurij: Na današnjem sastanku ćemo razgovarati...
Grill: Prvo sam htio postaviti nekoliko pitanja.
C: Možda nakon...
G: Ne.
C: U redu, pitaj.
G: Jeste li vi najstarija civilizacija u galaksiji?
C: Da.
G: A najmoćnija civilizacija u galaksiji?
C: Da.
G: Šta ovo znači?
C: Pa... Stigli smo do Searlea na zvjezdanom brodu na kojem ste. Zar niste impresionirani ovim tehnologijama?
G: Ne.
C: Ali vi nemate takve tehnologije!
G: Da, nijedan. Međutim, nismo impresionirani takvim tehnologijama.
C: Ali... zar ova činjenica nije vrijedna poštovanja?
G: Možda. Međutim, poštovanje nema nikakve veze sa vašom navodnom starinom i moći.
C: Došli ste u kontakt samo sa milijardom naših tehnologija. Ne možete ni zamisliti...
G: Zašto?
C: Zbog čega?
G: Zašto bih predstavio vašu moćnu tehnologiju ako nisam impresioniran njome?
C: Barem poštovati.
G: Vaše tehnologije me ne zanimaju, nemam pojma o njima, ali da li da ih poštujem?
C: Da.
G: Zemljani imaju značajne probleme sa logikom.
C: Zašto?
G: Vi tvrdite da ste najstarija i najmoćnija civilizacija u svemiru na osnovu toga što imate tehnologije koje mi nemamo. Ne nalazim uzročnu vezu između ovih izjava.
C: Imali smo više vremena za stvaranje naprednih tehnologija, tako da smo najstariji i najmoćniji. To je očigledno.
G: Daleko je od očiglednog. Da nismo stvarali tehnologije tokom svog postojanja, onda vas u ovom pogledu ne bismo mogli prestići. Dakle, prisustvo tehnologije, koliko god moćna bila, ništa ne dokazuje. Žao mi je, ali ne vidim smisao dalje komunikacije.
C: Šta? [pauza] Kako ne vidiš? Zašto ne vidiš?
G: Mi smo kreatori.
C: Kreatori čega?
G: Mirov.
C: Vi ste obična biološka bića, baš kao i mi.
G: Lažeš. Teško mi je ovo reći, jer nam prije susreta sa zemljanima nije padala na pamet mogućnost laganja. Sirljani ne lažu jedni druge, takav koncept nismo ni imali pre nego što smo vas upoznali. To je ono što ste iskoristili. U komunikaciji ste pokušali značajno prilagoditi naš pogled na svijet, a time i svijet oko nas. Svijet je postao gori nakon vaših pokušaja, morali ste ga vratiti. To je zahtijevalo pripremu i određeno vrijeme – otuda i naši kasniji sastanci – ali je sve u svemu posao uspješno završen. Ne vidim smisla komunicirati s vama, zemljani, jer ne mogu vjerovati informacijama koje dobijam od vas. Jedina pozitivna stvar je to što smo saznali za postojanje svrsishodnih laži. Namjeravamo živjeti s ovim paradoksom: poništiti ga bila bi najveća glupost. Opraštam se od vas, biološka bića sa planete Zemlje. Ne dolikuje da kreatori svetova postanu zavisni od svojih kreacija.
C: Oprostićeš se od nas kad god poželimo. Nemate pojma o našoj moći...
Rila: [smijeh]
C: Šta, šta još?
R: Varvara, imaš divnu Sirlyan šminku. Da li ga je Roman cijenio?
Zyablova Varvara: Ne tiče te se!
R: Vaša reakcija je tako predvidljiva.
G: Šminka je predivna. Ženkama pristaje žuta boja.
Z: Hvala.
C: Dragi Sirlians, došlo je do nesporazuma između nas. Predlažem da se ponovo sretnemo i o svemu detaljno razgovaramo. Mi, predstavnici dve moćne svemirske civilizacije...
G: Šta, jesmo li i mi moćni? Nemamo vaše zvjezdane brodove, nemamo prevodioca sa stranih jezika i svega ostalog na šta ste tako ponosni. Imamo samo Searla. Gde vas molim da nas odmah vratite.”
18.
Udišući mržnju jedni prema drugima, sudarili su se u hodniku.
- Kako se zove osoba koja je uništila autanaziju civilizacije sedamnaestog tipa? – upitao je potamnjeli Jurij.
- Budala? – predložio je Roman.
- Takvu osobu nazivaju izdajnikom.
Na ovu frazu, vilica kontaktera je oživjela i pomaknula se u stranu.
- I šta se desilo?
- Zar ne znaš?
- Znam, pročitao sam ispis intervjua. Stvarno si zeznuo autanaziju. Čestitam. U skladu sa Uputstvima o vanzemaljskim kontaktima, paragraf 256, moramo odmah napustiti mjesto kontakta. Naredite svi... Vraća mi se punina moći, “Humanizam” se sprema da odleti.
"Nije to tako jednostavno, Romane, nije tako jednostavno", Jurij je blokirao put. “Pažljivo sam slušao snimak prvog intervjua obavljenog pod vašim rukovodstvom. Niste pričali samo sa Sirliansima, niste samo pričali...
- Šta misliš da sam uradio?
— Razmijenili ste tajne znakove.
Pilot je otvorio usta.
-Jesi li bolestan?
"Nisi očekivao da ću doći do dna?" — u žurbi, blistavih očiju, kontaktant je izložio dragoceni predmet. “Sada završavam dešifriranje, a kada završim, sve će doći na svoje mjesto.” Pitao sam te za ime osobe koja je zeznula autanaziju da bi ti dala posljednju priliku da se pokaješ. Ali niste iskoristili ovu priliku.
- Ti si neizlečivi psihopata!
„Međutim, vaša motivacija je jasna čak i bez dešifrovanja“, nastavio je Jurij. - Vaše vodstvo prije mog pojavljivanja, čekanje dolaska novog kontaktera, seksualno veselje na praznom svemirskom brodu, poricanje najnovije Schwartzmanove tehnike - sve se zbraja u čvrst čvor, zar ne?
- Koji drugi čvor?
- Čvrsto.
Roman se uhvatio za glavu.
- Ne, zašto da slušam ove gluposti?!
„Ušao si u zločinačku zaveru sa Sirlanovima da me ukloniš sa svemirskog broda i skoro si uspeo.” Da bar nisam pretpostavio vaše namjere nakon analize toka događaja. Desilo se kasno, ali se desilo. Suptilna igra, rimska, izuzetno suptilna. Ali ne možeš me pobediti.
- Ti si paranoičan.
Jurij je klimnuo u znak slaganja:
"To je ono što Sirlanovi kažu: paranoja." Ovo je najbolji dokaz vaših koordinisanih akcija. Jesi li probušio?
— Pogledao sam ispis, tamo nema te fraze. Provociraš me.
— Rekli su to nakon razgovora, prije polaska, tako da nije ušlo u ispis. Nazvali su me potpuno paranoičnim. I nemoj se čuditi, ja imam psihološko obrazovanje, vidim kroz tebe. Optužbu za hroničnu psihozu protiv mene planirali ste i izveli vi uz direktno učešće naših – tačnije vaših – prijatelja Sirlijana.
Neka misao je dugo zakucavala u Romanovu lobanju kao maljem, ali nije mogla da se probije.
- Pre koliko vremena ste došli do zaključka da sam ja agent sirlijanske civilizacije? Na osnovu rezultata posljednjeg intervjua?
- Pravo u rupu!
Roman je zadrhtao od ljutnje i doneo odluku.
- Spremite se za poletanje. Od sada je ovaj sektor zvijezda zabranjen.
„Ja sam još uvek ovde komandant!“
- Ne više. I nikada nisu bili.
- Ne, ja!
Kontaktant je pružio ruke prema Romanu.
"Sklanjaj se s puta, idiote", graknuo je pilot.
Istupio je naprijed, naletio na Jurija, mašući rukama, i udario ga u prsa, odbacivši ga u stranu.
19.
Varja se našla u sobi za sastanke. Djevojka je bila melanholično raspoložena - to je bilo vidljivo iz šminke Sirlyana. Nije ga oprala otkako ga je prvi put probala.
— Šta mislite o poslednjem intervjuu? – upitao je Roman.
- Odbili su da komuniciraju.
- Da, znam. Ali zašto?
Varja slegne ramenima:
- Budale.
Roman nije precizirao ko.
- Dakle, to je fijasko?
- Završeno.
Fijasko se činio zaista potpunim i bezuslovnim.
„Humanizam“ će morati da bude evakuisan. Od sada je ovaj zvjezdani sektor zabranjen za čovječanstvo.
„Evakuišite se“, složila se Varja ravnodušnim tonom.
- Zato zeznite proceduru! Nadam se da je karijera ovog idiota gotova. Nažalost, moja biografija je pokvarena.
- Jesi li uznemiren?
- Pitate.
"Nećeš više vidjeti svoju Sirljanku."
"Ah", sjetio se Roman. - Ti si sve o ovome...
„Poljubi me, molim te“, drhtavim je glasom zamolila devojka.
- Molim te.
Poljubili su se.
- Sranje! - uzviknuo je Roman, malo se odmrznuvši. - Uprljao si se šminkom.
Prešao je rukom preko brade. Na dlanu su bile žute pruge.
„Nije ti smetao ranije“, rekla je Varja.
Roman nije razumio.
- Ko se nije mešao?
- Šminka.
Ta misao me je ponovo pogodila iz moje lobanje. Nije mogla izaći.
Varja je pažljivo pogledala Romana.
- Šta radiš?
“Neka mi se misao vrti u glavi, ali ne mogu da je shvatim.
„Nisam pri sebi u poslednje vreme.”
"Sada ću ga zgrabiti i odmah ćemo se ukloniti iz orbite", obećao je Roman.
Oni su ćutali.
— Hoćemo li imati vremena da završimo sa igranjem šaha?
- Koje, trodimenzionalne ili dvodimenzionalne?
- Nije bitno. Idemo dvodimenzionalno. Ne mogu to u tri dimenzije - zaboravio sam poziciju figura.
„Podsetiću te“, hteo je da kaže Roman, ali je odjednom shvatio da se ni on ne seća položaja.
- Čudno, i ja.
„Previše toga je palo na nas“, rekla je Varja.
- Da, verovatno.
Gledali su se i držali za ruke, kao u trenutku opasnosti ili nježnosti.
“Vrti mi se u glavi od ove autanazije”, rekao je Roman pokušavajući da smiri djevojčicu, ali i sebe u isto vrijeme. - Ipak, sve je iza nas. Vraćamo se u normalu, kao da nije bilo civilizacije sedamnaestog tipa. A ni Searle nije bio tamo.
Planeta je plutala kroz prozore poput hladnog žumanceta, prošarana portretima Leonarda da Vinčija, Kopernika, Dostojevskog, Mendeljejeva i mladog Iraklija Abazadzea. Samo je jedna pregrada izgledala kao siroče - zbog toga što je Varinin portret bio okrenut unazad.
Roman je otišao do zida i okrenuo portret na prednju stranu. Sirlianci se više neće pojaviti ovdje - nije bilo svrhe skrivati plavo nebo od njih.
Odmaknuo se da mu se divi i povikao od čuđenja. Na fotografiji je umjesto plavog zemaljskog neba blistalo žuto Sirlanovo nebo, a na njegovoj pozadini se smiješila Varja u žutoj Sirlanskoj šminki.
20.
“Humanizam” naziva Zemlju. "Humanizam" evocira Zemlju.
- Zdravo, Zemlja sluša!
- Bude se! Bude se!
- Ko se budi? Ne razumijem.
— Civilizacija sedamnaestog tipa na Serlu. Autanazija nije uspjela. Probudili su se i napali stvarnost, ali prvo našu psihu. Nismo uspjeli na vrijeme dijagnosticirati promjenu u stvarnosti jer smo postali prilično glupi. Sada su promjene očigledne.
- Pa, prokletstvo, daj mi ga!
izvor: www.habr.com