tl je web aplikacija otvorenog koda na više platformi (GitLab) za prevodioce beletristike. Aplikacija lomi preuzete tekstove na fragmente u znaku novog reda i raspoređuje ih u dvije kolone (originalni i prijevod).
Glavne promjene:
- Dodaci za vrijeme kompajliranja za pretraživanje riječi i fraza u rječnicima;
- Bilješke u prijevodu;
- Opća statistika prijevoda;
- Statistika današnjeg (i jučerašnjeg) rada;
- Sada možete koristiti regularne izraze (RE2) u filteru sadržaja;
- Ako se pritisne Ctrl prilikom kreiranja opcije prijevoda, original se kopira u prijevod;
- Izvoz u notabenoid (i njegove klonove), uvoz iz njega, ažuriranje, poređenje;
- Veze na sljedeću i prethodnu knjigu u načinu prijevoda;
- Filtrirajte po naslovu na glavnoj stranici;
- Pretraga i zamjena sa pregledom promjena;
- Dodatak za pretraživanje već prevedenih knjiga (sve knjige);
- I drugih.
izvor: linux.org.ru