Kategorija: Blog

O pristrasnosti veštačke inteligencije

tl;dr: Mašinsko učenje traži obrasce u podacima. Međutim, veštačka inteligencija može biti "pristrasna" – odnosno, može prepoznavati netačne obrasce. Na primjer, sistem za otkrivanje raka kože na osnovu fotografija može posebno obratiti pažnju na slike napravljene u liječničkom kabinetu. Mašinsko učenje ne može razumjeti: njegovi algoritmi samo identificiraju obrasce u brojkama, i ako podaci nisu reprezentativni, takvi će i biti […]

Siti filozofi ili konkurentno programiranje na .NET

Pogledajmo kako funkcioniše konkurentno i paralelno programiranje u .NET-u, na primjeru problema ručavajućih filozofa. Plan je takav da obuhvati sinhronizaciju niti/procesa, do modela aktera (u narednim dijelovima). Ovaj članak može biti koristan za prvi susret ili da osveži vaše znanje. Zašto to uopšte znati? Transistori dostižu svoj minimalni veličinu, a Mooreov zakon nailazi na ograničenje brzine […]

Izlazak pregledača Pale Moon 28.5

Objavljen je web preglednik Pale Moon 28.5, koji je odvojen od kodne baze Firefoxa radi postizanja veće efikasnosti, očuvanja klasičnog interfejsa, minimiziranja potrošnje memorije i pružanja dodatnih mogućnosti za prilagođavanje. Pale Moon gradnje su dostupne za Windows i Linux (x86 i x86_64). Kod projekta se distribuira pod MPLv2 (Mozilla Public License). Projekat se drži klasične organizacije interfejsa, bez […]

Netramesh – a lightweight service mesh solution

In the transition from a monolithic application to a microservices architecture, we encounter new challenges. In a monolithic application, it is usually enough to determine where in the system the error occurred. Most likely, the issue lies within the monolith's code or the database. However, when we start looking for problems in a microservices architecture, it is no longer so straightforward. We need to find all […]

100GbE: luksuz ili nužna potreba?

IEEE P802.3ba, standard for data transmission over 100-gigabit Ethernet (100GbE), was developed between 2007 and 2010 [3], but gained widespread adoption only in 2018 [5]. Why 2018, and not earlier? And why was there an immediate mass rollout? There are at least five reasons... IEEE P802.3ba was primarily developed for […]

Praznik ili neradni dan?

Prvi maj se približava, poštovani članovi Hubera. Nedavno sam shvatio koliko je važno nastaviti postavljati sebi jednostavna pitanja, čak i ako se čini da je odgovor već poznat. Dakle, šta slavimo? Za pravilno razumijevanje, biće potrebno barem izdaleka pogledati na istoriju pitanja. Čak i za površinsko, ali pravilno razumevanje, potrebno je pronaći izvor. Ne bih želeo […]

Release Tutanota 3.50.1

A new version of the Tutanota email client has been released. Changes include a revamped search and integration with Let’s Encrypt for custom domains, as well as 100% Russian translation. Tutanota uses end-to-end encryption, which means that the search can only be conducted locally. For this, the client builds a full-text index. The index is stored locally in an encrypted format. The new revamped search should significantly […]

Kako pokrenuti Istio koristeći Kubernetes u produkciji. Dio 1

Šta je Istio? To je tzv. Service mesh, tehnologija koja dodaje nivo apstrakcije iznad mreže. Presrećemo sav ili deo saobraćaja u klasteru i obavljamo određeni paket operacija s njim. Koje tačno? Na primer, radimo pametno usmjeravanje, ili implementiramo pristup circuit breaker, možemo organizovati „canary deployment“, delimično prebacujući saobraćaj na novu verziju usluge, ili možemo ograničiti […]

How to complete 70 tasks in a day: Life in task trackers — a good life

Sistematski sam pokušavao voditi zadatke otprilike 20-25 puta. I svaki pokušaj je propao, kao što sada shvaćam, iz dva razloga. Prvo, da bi se odvojilo vrijeme za vođenje zadataka, potrebno je razumjeti - zašto se to radi. Počinješ voditi zadatke, trošiš na to vrijeme, radiš manje zadataka, sve se to počinje gomilati - u ime čega? Svaki posao je težak […]

Oops, I did it again: Debugging common errors in JavaScript

At times, writing JavaScript code can be challenging and even intimidating, which is familiar to many developers. During the course of work, errors inevitably arise, and some of them tend to recur. This article, aimed at novice developers, discusses these errors and how to solve them. For clarity, the names of functions, properties, and objects are drawn from a popular song. All of this helps […]

Debian 9.9

Another update to the current stable release of the Debian 9 "Stretch" operating system has been made available, numbered 9.9. The update includes changes to more than 100 different programs, including the Linux kernel updated to version 4.9.168, with updates to packages such as postfix, postgresql, and mariadb. Bug fixes have been made in rsync, ruby, systemd, unzip, gpac, jquery, and many other packages. The non-free Bluetooth firmware has been updated […]

Kupite pouzdan hosting za sajtove uz zaštitu od DDoS, VPS VDS servere 🔥 Kupite pouzdan hosting za sajtove uz zaštitu od DDoS, VPS VDS servere | ProHoster