{"id":181696,"date":"2026-05-24T00:25:28","date_gmt":"2026-05-23T22:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/onlyoffice-docs-9-4-community"},"modified":"2026-05-24T00:25:28","modified_gmt":"2026-05-23T22:25:28","slug":"onlyoffice-docs-9-4-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/bs\/blog\/news\/onlyoffice-docs-9-4-community","title":{"rendered":"ONLYOFFICE Docs 9.4: Community","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Projekt ONLYOFFICE je predstavio <strong>ONLYOFFICE Docs 9.4<\/strong> \u2014 novu verziju servera kancelarijskog paketa za saradnju na dokumentima, tabelama, prezentacijama, PDF-ovima i formama. Izdanje je objavljeno <strong>19. maja 2026. godine<\/strong> i uklju\u010duje zna\u010dajnu promenu za otvorenu Community verziju: prethodni limit na <strong>20 istovremenih konekcija<\/strong>.<\/p>\n<p><noindex><noindex><\/p>\n<p>ONLYOFFICE Docs se koristi kao samostalan <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/onlyoffice\/documentserver\">Document Server<\/a> ili kao deo integracija sa spoljnim platformama za saradnju, uklju\u010duju\u0107i ownCloud, Seafile, Moodle, Odoo i druga re\u0161enja. Sam projekat opisuje Docs kao online paket ure\u0111iva\u010da za tekstove, tabele, prezentacije, forme, PDF i dijagrame sa podr\u0161kom za OOXML formate .docx, .xlsx i .pptx.<\/p>\n<p><\/noindex><\/noindex><\/p>\n<h3>Klju\u010dne promene ONLYOFFICE Docs 9.4<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>A\u017eurirani su uslovi licenci.<\/strong><br \/>\nONLYOFFICE je precizirao uslove distribucije: proizvod je licenciran pod <strong>GNU Affero General Public License v3.0<\/strong>, ali uz dodatne uslove koji moraju ostati sa\u010duvani prilikom kopiranja i distribucije. Oni se odnose na navo\u0111enje autorstva, \u010duvanje obave\u0161tenja o autorskim pravima i jasno ozna\u010davanje izmenjenih verzija. U tom smislu, prava na kori\u0161\u0107enje za\u0161titnih znakova ONLYOFFICE reguli\u0161u se posebno i ne prenose se samom licencom AGPLv3.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Community verzija vi\u0161e nije ograni\u010dena na 20 istovremenih konekcija.<\/strong><br \/>\nTo je glavna prakti\u010dna promena u izdanju. Po\u010dev\u0161i od verzije 9.4, otvorena Community verzija ONLYOFFICE Docs vi\u0161e ne sadr\u017ei ograni\u010denje na 20 istovremenih konekcija. Pored toga, iz Community verzije je uklonjena minimizacija koda, arhitektura je pojednostavljena u jedan proces, a zavisnosti od RabbitMQ i baza podataka su uklonjene, \u0161to bi trebalo da smanji potro\u0161nju resursa i pojednostavi instalaciju na manje mo\u0107nim serverima.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Tamni re\u017eim za tabele.<\/strong><br \/>\nU ure\u0111iva\u010du tabela je uveden re\u017eim <strong>Dark Document<\/strong>. Ako je tamna tema uklju\u010dena u interfejsu, sada se mo\u017ee promeniti i pozadina tabele na tamnu. Ovo bi trebalo da olak\u0161a rad sa velikim tabelama pri slabom osvetljenju i smanji optere\u0107enje o\u010diju.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Horizontalne linije u dokumentima.<\/strong><br \/>\nU ure\u0111iva\u010du teksta je dodana mogu\u0107nost umetanja horizontalnih razdjelnika. Funkcija je namenjena vizuelnom razdvajanju ve\u0107ih dokumenata, izve\u0161taja, instrukcija i ponuda. Umetanje je dostupno putem taba Po\u010detna i dugmeta Granice.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Unapre\u0111eno upravljanje formama.<\/strong><br \/>\nU ure\u0111iva\u010dima je revidiran proces popunjavanja obrazaca: sada mo\u017eete postaviti primatelje i pratiti status popunjavanja izravno unutar ure\u0111iva\u010da. Za scenarije s ugovorima, zahtjevima i internim obrascima to smanjuje broj vanjskih radnji i \u010dini proces transparentnijim.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Pam\u0107enje potpisa.<\/strong><br \/>\nPolje potpisa sada automatski predla\u017ee posljednju odabranu sliku potpisa. Ovo je mala, ali korisna promjena za korisnike koji svakodnevno potpisuju vi\u0161e dokumenata i svaki put u\u010ditavaju istu datoteku.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>25 novih tema za prezentacije.<\/strong><br \/>\nU ure\u0111iva\u010d prezentacija dodano je 25 gotovih tema dizajna. One su dostupne na kartici Design i omogu\u0107avaju br\u017eu pripremu prezentacije bez kreiranja dizajna od nule.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>20 novih prijelaza izme\u0111u slajdova.<\/strong><br \/>\nZa prezentacije su tako\u0111er dodani 20 novih efekata prijelaza. Oni se nalaze na kartici Transitions i namijenjeni su fleksibilnijem prilago\u0111avanju prikazivanja slajdova.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Odvojena kartica Chart Design.<\/strong><br \/>\nPostavke dijagrama su premje\u0161tene na odvojenu karticu <strong>Chart Design<\/strong>. To olak\u0161ava promjenu izgleda grafikona i dijagrama, budu\u0107i da su povezana pode\u0161avanja sada okupljena na jednom mjestu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Podr\u0161ka za hrvatski jezik u su\u010delju.<\/strong><br \/>\nU ONLYOFFICE Docs 9.4 dodana je lokalizacija su\u010delja za hrvatski jezik \u2014 hr-HR.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Pro\u0161irene opcije umetanja.<\/strong><br \/>\nU desktop ure\u0111iva\u010dima za dokumente, PDF i prezentacije pro\u0161irene su opcije umetanja sadr\u017eaja. Ovo bi trebalo pomo\u0107i u preciznijem kontroli prijenosa formatiranog teksta, tablica i mje\u0161ovitog sadr\u017eaja iz vanjskih izvora. A\u017euriranja desktop i mobilnih aplikacija bit \u0107e objavljena kasnije.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Ru\u010dno spremanje na mobilnim ure\u0111ajima.<\/strong><br \/>\nU mobilnim aplikacijama i mobilnoj web-verziji dodana je posebna tipka za spremanje. Korisnik \u0107e mo\u0107i isklju\u010diti automatsko spremanje i spremati dokument ru\u010dno, \u0161to je korisno pri nestabilnoj mobilnoj vezi.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Nove mogu\u0107nosti za administratore i developere.<\/strong><br \/>\nZa Docs Enterprise dodane su napredne WOPI postavke za SharePoint, uklju\u010duju\u0107i sinhronizaciju sa odgovaraju\u0107om WOPI zonom i mogu\u0107nost uklju\u010divanja Authorization header-a sa administrativne kontrolne table. Za programere su pro\u0161ireni API-i, dodate su metode za rad sa formama, korisni\u010dkim pluginovima, postavkama paragrafa, kao i nove klase i metode Doc Builder za formatirane tabele.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><noindex><\/p>\n<p>Otvorena edicija <strong>ONLYOFFICE Docs Community<\/strong> distribuira se pod licencom <strong>GNU AGPL v3.0<\/strong>. <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.onlyoffice.com\/compare-editions\">Na stranici za upore\u0111ivanje edicija<\/a> ONLYOFFICE posebno nagla\u0161ava da je Community verzija besplatna, dostupna pod AGPLv3, a izvorni kod je sme\u0161ten na GitHub-u. Enterprise i Developer edicije koriste komercijalno licenciranje.<\/p>\n<p><\/noindex><\/p>\n<p>Tako, ONLYOFFICE Docs 9.4 ne izgleda samo kao funkcionalno a\u017euriranje editora, ve\u0107 kao va\u017ean izdanak posebno za zajednicu koja ga hostuje: Community edicija postala je lak\u0161a, jednostavnija sa arhitektonskog aspekta i otklonila je najistaknutije ograni\u010denje u broju istovremenih konekcija.<\/p>\n<p>Izvor: <a \ncontent=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linux.org.ru\/news\/office\/18298086\">linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 ONLYOFFICE \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b ONLYOFFICE Docs 9.4 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, PDF \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0437 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d 19 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 Community-\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438: \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0451 \u0443\u0431\u0440\u0430\u043d \u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u043c\u0438\u0442 \u0432 20 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439. ONLYOFFICE Docs \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 Document Server \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-181696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 ONLYOFFICE \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b ONLYOFFICE Docs 9.4 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, PDF \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Erik Peterson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/bs\/blog\/news\/onlyoffice-docs-9-4-community\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47ONLYOFFICE Docs 9.4: Community | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 ONLYOFFICE \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b ONLYOFFICE Docs 9.4 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, PDF \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/bs\/blog\/news\/onlyoffice-docs-9-4-community\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-23T22:25:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T22:25:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47ONLYOFFICE Docs 9.4: Community | ProHoster","description":"Projekat ONLYOFFICE predstavio je ONLYOFFICE Docs 9.4 \u2014 novu verziju server paketa za saradnju na dokumentima, tabelama, prezentacijama, PDF-ima i formama.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/bs\/blog\/news\/onlyoffice-docs-9-4-community","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"bs_BA","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47ONLYOFFICE Docs 9.4: Community | ProHoster","og:description":"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 ONLYOFFICE \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b ONLYOFFICE Docs 9.4 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, PDF \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/bs\/blog\/news\/onlyoffice-docs-9-4-community","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2026-05-23T22:25:28+00:00","article:modified_time":"2026-05-23T22:25:28+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181696\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}