Entén, estudiant, ara has de ser més amable amb la gent... I mira les preguntes de manera més àmplia. Fa molt de temps (10 dies), en una galàxia (Habr) molt, molt llunyana... la guerra no serà Bee 😉 En general, vaig fer una publicació sobre el sistema de bàscules SMS per a un apiari, que no va rebre tanta publicitat com bicicletes Bé, vaja, no va començar a dol, sinó que va decidir [...]
L'estiu del 2018, es va celebrar una escola d'estiu anual de bioinformàtica prop de Sant Petersburg, on 100 estudiants de grau i postgrau van venir a estudiar bioinformàtica i conèixer el seu ús en diversos camps de la biologia i la medicina. L'escola se centrava principalment en la investigació del càncer, però hi va haver conferències sobre altres àrees de la bioinformàtica, des de l'evolució fins a l'anàlisi de dades […]
L'editorial Team17 i l'estudi Black Matter van presentar un nou tràiler dedicat a la pel·lícula d'acció que es va crear en l'entorn de la Segona Guerra Mundial, Hell Let Loose. Els desenvolupadors van anunciar al vídeo que el joc entrarà a Steam Early Access el 6 de juny i ara han compartit informació sobre les comandes anticipades. Encara no és possible fer una comanda prèvia a Steam, però aquesta opció està disponible al lloc web oficial. Menja […]
L'anunci de les versions per a PC de Detroit: Become Human, Heavy Rain i Beyond: Two Souls a la recent exposició GDC 2019 a San Francisco va sorprendre molts: Epic Games va adquirir atractives exclusives de consola per a la seva botiga. Després de la presentació, a Epic Games Store van aparèixer pàgines dels jocs esmentats anteriorment. Els usuaris van notar immediatament els estranys requisits del sistema, que eren els mateixos per a tots els projectes. Ara han desaparegut de [...]
GSC Game World, els creadors de la sèrie STALKER, principalment responsable de l'interès mundial per l'estètica dels jocs d'Europa de l'Est, ha fet una aparició sorpresa a les xarxes socials. La companyia ha llançat una campanya de màrqueting per a STALKER 2 i ha compartit la primera imatge des que es va anunciar el joc el maig de 2018. L'activitat va començar al gener, quan la pàgina oficial de Facebook de STALKER va començar a compartir records de fa 8 anys […]
Gearbox va donar algunes notícies als fans de la sèrie Borderlands a PAX East 2019. Entre altres anuncis (el principal és, per descomptat, la tercera part), es va presentar una actualització gratuïta de Borderlands: The Handsome Collection, que es publicarà el 3 d'abril. El DLC oferirà suport de textura per a la resolució 4K, HDR i una sèrie d'altres millores a PC, PS4 Pro i Xbox One X. […]
El vehicle de llançament Electron ultralleuger de l'empresa aeroespacial privada nord-americana Rocket Lab va completar amb èxit el seu primer vol aquest any des d'un complex de llançament a Nova Zelanda, enviant un satèl·lit de comunicacions experimental des de DARPA a l'òrbita. Per a la nova empresa Rocket Lab, que va començar a produir coets el 2017, aquest va ser només el tercer llançament comercial d'un coet Electron i només el cinquè […]
L'empresa de combustible TVEL, integrada a la corporació estatal Rosatom, informa que ja enguany apareixerà un Centre de Tecnologies Additives a la capital russa. Estem parlant de crear un lloc especialitzat en impressió 3D. Les tecnologies adequades estan guanyant popularitat ràpidament. El fet és que els sistemes d'impressió 3D poden accelerar significativament la creació de prototips, així com reduir el nombre de peces de disseny i reduir […]
És poc probable que algú discuteixi amb el fet que els processadors són solucions bastant complexes que simplement no poden funcionar sense autodiagnòstic i eines complexes de control tant en l'etapa de fabricació com durant el funcionament. Els desenvolupadors simplement han de tenir els mitjans d'"omnipotencia" per confiar completament en la idoneïtat del producte. I aquestes eines no van enlloc. A […]
Nota trad.: La primera part d'aquesta sèrie es va dedicar a conèixer les capacitats d'Istio i demostrar-les en acció, la segona va tractar sobre l'encaminament afinat i la gestió del trànsit de xarxa. Ara parlarem de seguretat: per demostrar les funcions bàsiques relacionades amb ella, l'autor utilitza el servei d'identitat Auth0, però altres proveïdors es poden configurar de manera similar. Hem configurat […]
Nota trad.: La primera part d'aquesta sèrie va estar dedicada a conèixer les capacitats d'Istio i demostrar-les en acció. Ara parlarem d'aspectes més complexos de la configuració i l'ús d'aquesta malla de servei, i en particular, sobre l'encaminament afinat i la gestió del trànsit de xarxa. També us recordem que aquest article utilitza configuracions (manifests per a Kubernetes i Istio) [...]
Nota Traducció: les malles de servei s'han convertit definitivament en una solució rellevant en la infraestructura moderna per a aplicacions que segueixen l'arquitectura de microserveis. Si bé Istio pot estar en llavis de molts enginyers de DevOps, és un producte força nou que, tot i que és complet pel que fa a les capacitats que ofereix, pot requerir una quantitat significativa de temps per familiaritzar-se. L'enginyer alemany Rinor Maloku, responsable de cloud computing per a grans clients del sector de les telecomunicacions […]
