EA va haver de tornar a gravar la veu del locutor per a la remasterització de C&C a causa de la pèrdua de les gravacions originals

Mentre treballava en una remasterització del popular joc d'estratègia Command & Conquer, Electronic Arts va descobrir que havia perdut les gravacions de veu originals del locutor de la primera part de la franquícia. Per això, vam haver de tornar a gravar totes les línies de nou.

EA va haver de tornar a gravar la veu del locutor per a la remasterització de C&C a causa de la pèrdua de les gravacions originals

Per a l'autenticitat, l'editor va contractar Kia Huntzinger, que va fer la veu al primer Command & Conquer. Va ser la seva veu la que va comentar els esdeveniments del joc. El productor d'EA Jim Vessella va explicar que Huntzinger va acceptar treballar en el projecte pel bé dels fans de la franquícia. 

"Kiya volia fer això pels fans i va abordar la gravació amb passió i zel. Estem agraïts per la seva participació en el desenvolupament de la remasterització del joc i esperem que els aficionats agraeixin el seu treball", va dir Vessilla.

La companyia també va assenyalar que conservaria la veu del locutor original al remaster de Red Alert, Martin Alper, que en aquell moment també era el president de l'editorial Virgin Interactive. Alper va morir el 2015 i, segons EA, substituir la seva veu per una altra seria una decisió incorrecta.

Encara no s'ha revelat la data de llançament exacta del remaster de Command & Conquer i Red Alert, però la companyia tenia previst llançar els jocs abans de finals del 2020.



Font: 3dnews.ru

Afegeix comentari