Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Taula de continguts
1. Especificacions
2. Maquinari i programari
3. Lectura de llibres i documents
4. Característiques addicionals
5. Autonomia
6. Resultats i conclusions

Què és el més important per als llibres electrònics (lectors) amb possibilitat d'ús industrial i tècnic? Potser potència del processador, capacitat de memòria, resolució de pantalla? Tot l'anterior és, per descomptat, important; però el més important és mida física de la pantalla: com més gran sigui, millor!

Això es deu al fet que gairebé el 100% dels diferents tipus de documentació es produeixen en format PDF. I aquest format és “difícil”; en ell no podeu, per exemple, simplement augmentar la mida del tipus de lletra sense augmentar tots els altres elements alhora.

És cert que si el PDF conté una capa de text (i sovint només escaneja imatges), en algunes aplicacions és possible reformatar el text (Reflow). Però això no sempre és bo: el document ja no es veurà com l'ha creat l'autor.

En conseqüència, perquè la pàgina d'aquest document amb lletra petita sigui llegible, la pantalla ha de ser més gran!

En cas contrari, el document només es pot llegir per "peces", ampliant les seves àrees individuals.

Després d'aquesta introducció, permeteu-me presentar l'heroi de la revisió: el llibre electrònic ONYX BOOX Max 3 amb una pantalla gegant de 13.3 polzades:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima
(imatge del lloc web oficial del fabricant)

Per cert: a més de PDF, hi ha un altre format "dur" popular: DJVU. Aquest format s'utilitza principalment per distribuir llibres i documents escanejats sense reconeixement de text (pot ser necessari per preservar les característiques del document).

A més de la pantalla gran, el lector té altres característiques positives: un processador ràpid de 8 nuclis, una gran quantitat de memòria interna, una funció USB OTG (amfitrió USB), la capacitat de treballar com a monitor i moltes altres funcions interessants. .

Al llarg del camí, a la ressenya tindrem en compte un parell d'accessoris: una funda protectora i un suport, adequats per a aquest i altres lectors de gran format.

Característiques tècniques de ONYX BOOX Max 3

Per tal que la revisió posterior del lector tingui una connexió tècnica, comencem amb les seves breus característiques:
— Mida de la pantalla: 13.3 polzades;
— resolució de pantalla: 2200*1650 (4:3);
— tipus de pantalla: E Ink Mobius Carta, amb funció SNOW Field, sense llum de fons;
— sensibilitat tàctil: sí, capacitiva + inductiva (llapis);
— processador*: 8 nuclis, 2 GHz;
— RAM: 4 GB;
— memòria integrada: 64 GB (51.7 GB disponibles);
— àudio: altaveus estèreo, 2 micròfons;
— Interfície per cable: USB tipus C amb OTG, suport HDMI;
— interfície sense fil: Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
— formats de fitxer admesos (“fora de la caixa”)**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP , PDF , DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
- Sistema operatiu: Android 9.0.

* Tal com demostraran més proves, aquest llibre electrònic en particular utilitza un processador Qualcomm Snapdragon 8 (SoC) de 625 nuclis amb una freqüència central de fins a 2 GHz.
** Gràcies al sistema operatiu Android, és possible obrir qualsevol tipus de fitxer per al qual hi hagi aplicacions que funcionin amb ells en aquest SO.

Totes les especificacions es poden consultar a pàgina oficial del lector Pestanya (“Característiques”).

Una característica distintiva de les pantalles dels lectors moderns basades en "tinta electrònica" (tinta E) és que treballen amb la llum reflectida. Per això, com més gran sigui la il·luminació externa, millor serà la imatge visible (al contrari per a telèfons intel·ligents i tauletes). La lectura en llibres electrònics (lectors) és possible fins i tot a la llum solar directa, i serà una lectura molt còmoda.

Ara hem d'aclarir la qüestió del preu del llibre electrònic que s'està provant, perquè sorgirà inevitablement. El preu recomanat a la data de la revisió (aguanta't!) és de 71 rubles russos.

Com diria Zhvanetsky: "Explica per què?!"

Molt senzill: darrere de la pantalla. La pantalla és el component més car dels lectors electrònics, i el seu preu augmenta molt a mesura que augmenta la seva mida i resolució.

El preu oficial d'aquesta pantalla del fabricant (empresa de tinta E) és de 449 $ (enllaç). Això és només per a la pantalla! I també hi ha un digitalitzador inductiu amb llapis, pagaments de duanes i impostos, marges comercials... Com a conseqüència, la part informàtica del lector sembla quasi lliure.

Tanmateix, en comparació amb els telèfons intel·ligents moderns més fantàstics, encara no és massa car.

Tornem a la tecnologia.

Unes paraules sobre el processador.

Normalment, els lectors electrònics utilitzaven anteriorment processadors amb freqüències internes baixes i un nombre de nuclis d'1 a 4.

Sorgeix una pregunta natural: per què hi ha un processador tan potent (entre els llibres electrònics)?

Aquí definitivament no serà superflu, ja que haurà de suportar una pantalla de molt alta resolució i obrir documents PDF molt grans (fins a diverses desenes i de vegades centenars de megabytes).

Per separat, cal explicar per què aquest lector electrònic no té una retroil·luminació de pantalla integrada.
No és aquí perquè el fabricant del llibre fos "massa mandrós" per instal·lar-lo; sinó perquè l'únic fabricant actual de pantalles per a llibres electrònics (l'empresa Eink) no produeix pantalles retroil·luminades d'aquesta mida.

Comencem la nostra revisió del lector ONYX BOOX Max 3 amb un examen extern de l'embalatge, l'equip, els accessoris i el propi lector.

Embalatge, equipament i disseny del llibre electrònic ONYX BOOX Max 3

El llibre electrònic està empaquetat en una caixa de cartró gran i duradora de colors foscos. Les dues parts de la caixa estan segellades amb una coberta de tub, que representa el propi llibre electrònic.

Aquest és l'aspecte de l'embalatge amb i sense tapa:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

L'equipament del lector és força ampli:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Aquí, a més dels “papers”, també hi ha coses molt útils: un cable USB tipus C, un cable HDMI, un adaptador per a targetes micro-SD i una pel·lícula protectora.

Fem una ullada més de prop a un parell dels components més interessants del paquet.

El llapis funciona juntament amb la capa inferior de la pantalla mitjançant un principi inductiu basat en la tecnologia Wacom.

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

El llapis té una sensibilitat a la pressió de 4096 nivells i està equipat amb un botó a l'extrem superior. No requereix font d'alimentació.

La segona part del kit és un adaptador per a targetes micro-SD:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

A causa de la gran quantitat de memòria interna del llibre electrònic (64 GB), és poc probable que s'hagi d'ampliar; però, pel que sembla, el fabricant va decidir que deixar un dispositiu tan car sense aquesta oportunitat no seria bo.

Al mateix temps, cal tenir en compte que aquesta connexió d'una targeta de memòria (al port USB Type-C mitjançant un adaptador) només és possible si el dispositiu admet la funció USB OTG (és a dir, amb la possibilitat de canviar a USB). mode amfitrió).

I USB OTG realment funciona aquí (que és extremadament rar als llibres electrònics). Amb l'adaptador adequat, també podeu connectar unitats flash normals, lectors de targetes, concentradors USB, un ratolí i un teclat.

El toc final d'aquest paquet de lector electrònic: no hi ha carregador inclòs. Però ara hi ha tants carregadors a totes les llars que realment no en cal un més.

Ara passem a l'aparença del propi llibre electrònic:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Hi ha un únic botó a la part davantera del llibre. Realitza les funcions combinades d'un escàner d'empremtes dactilars i un botó "enrere" (quan es pressiona mecànicament fins que fa clic).

El marc al voltant de la pantalla és blanc com la neu, i potser els dissenyadors de llibres van pensar que això era molt elegant. Però un marc tan bonic per a un llibre electrònic també amaga cert "rastrell".

El cas és que les pantalles dels llibres electrònics no són blanques, sinó gris clar.

Des del punt de vista de la física, el blanc i el gris són la mateixa cosa, i els distingim en comparació amb els objectes que l'envolten.

En conseqüència, quan el marc al voltant de la pantalla és fosc, la pantalla sembla clara.

I quan el marc és blanc, emfatitza que la pantalla és més fosca que el marc.

En aquest cas, al principi fins i tot em va sorprendre el color de la pantalla: per què és gris?! Però el vaig comparar amb el color del meu antic lector electrònic amb una pantalla de la mateixa classe (E ink Carta) -tot està bé, són iguals; la pantalla és de color gris clar.

Potser el fabricant hauria de llançar el llibre amb un marc negre, o en dues versions: amb marcs en blanc i negre (a elecció del consumidor). Però de moment no hi ha opció, només amb un marc blanc.

D'acord, continuem.

La característica més important de la pantalla és que no és de vidre, sinó de plàstic! A més, el substrat de la pantalla en si és plàstic i la seva superfície exterior també és plàstica (fata de plàstic reforçat).

Aquestes mesures permeten augmentar la resistència a l'impacte de la pantalla, molt important tenint en compte el seu preu.

Per descomptat, fins i tot el plàstic es pot trencar; Però el plàstic encara és més difícil de trencar que el vidre.

També podeu protegir la pantalla enganxant la pel·lícula protectora inclosa, però això ja és "opcional".

Donem la volta al llibre i mirem el revers:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Les reixes dels altaveus estèreo són clarament visibles als costats: aquest lector electrònic té un canal d'àudio. Així que també és molt aplicable als audiollibres.

També a la part inferior hi ha un port USB tipus C, que va substituir el bon micro-USB antic dels lectors electrònics.

Al costat del connector USB hi ha un forat del micròfon.

Un altre detall interessant és el connector micro-HDMI, gràcies al qual la pantalla d'aquest lector electrònic es pot utilitzar com a monitor d'ordinador.

Ho vaig comprovar: el lector electrònic funciona com a monitor! Però, ja que, a diferència del seu propi programari de lectura electrònica, Windows no està optimitzat per a aquest tipus de pantalles; aleshores és possible que la imatge no compleixi completament les expectatives de l'usuari (detalls a continuació, a la secció de proves).

A l'extrem oposat de l'e-reader trobem el botó d'encesa/apagada/somni i un altre forat del micròfon:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Aquest botó està equipat amb un indicador que brilla en vermell mentre el llibre es carrega i blau quan està encès i carregat.

A continuació, veurem com quedarà aquest llibre electrònic amb accessoris; que són una funda protectora i un suport-suport.

La funda protectora és una combinació d'elements fets de teixit sintètic i plàstic:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Un imant està integrat a la part frontal de la coberta, gràcies a la interacció del qual amb el sensor Hall del llibre electrònic, automàticament "s'adorm" quan la coberta està tancada; i "es desperta" quan s'obre. El llibre "es desperta", gairebé a l'instant, és a dir. just en el procés d'obrir la coberta, està llest per al seu ús.

Aquest és l'aspecte de la coberta quan s'obre:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

A la part esquerra hi ha un bucle per al llapis inclòs i un parell de rectangles de goma que impedeixen que xoqui amb la pantalla en tancar la coberta.

El costat dret està ocupat principalment per la base de plàstic, que subjecta el lector electrònic (i l'agafa molt bé!).

La base de plàstic té retalls per als connectors i reixes per als altaveus.

Però no hi ha cap tall per al botó d'encesa: al contrari, hi ha una protuberància feta per a això.

Això es fa per evitar la pressió accidental del botó d'encesa. Amb aquest disseny, per encendre el llibre cal prémer el botó amb una força molt important (potser fins i tot massa; però aparentment això és el que pretenia el fabricant).

Així és com es veu tota l'estructura muntada (llibre + portada + llapis):

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Malauradament, la coberta no es pot utilitzar com a suport.

La coberta no està inclosa (en va); s'ha de comprar per separat (cosa que es recomana fer per preservar l'aspecte del llibre electrònic).

A diferència de la coberta, és poc probable que el següent accessori (el suport) sigui necessari per a tots els usuaris. Aquest dispositiu pot ser més útil per a aquells usuaris que sovint utilitzen el llibre electrònic de forma "estacionària".

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

El suport consisteix en el propi suport i les "galetes" reemplaçables amb molla.

El kit inclou dos tipus de galtes: per a dispositius amb pantalles de fins a 7 polzades i més de 7 polzades (aproximadament; això també dependrà de la mida dels marcs al voltant de les pantalles).
Això us permetrà utilitzar el suport per a tauletes i fins i tot telèfons (però en aquest últim cas, només quan estiguin orientats al llarg de l'eix de les "galetes"; i respondre trucades no serà molt convenient).

"Les galtes" es poden instal·lar en orientació vertical i horitzontal, així com canviar el seu angle d'inclinació.

Així es veu l'heroi de la nostra ressenya en un estand amb una orientació vertical:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

I aquest és el que sembla aquest disseny amb una orientació horitzontal (paisatge) del llibre electrònic:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Per cert, a l'última foto el llibre electrònic es mostra en mode de visualització de dues pàgines. Aquest mode s'implementa fàcilment en qualsevol lector electrònic, però només en llibres amb una pantalla tan gran té sentit pràctic.

Abans de parlar de com treballa el lector en la seva funció principal (llegir llibres i documents), repassem breument el seu maquinari i programari.

Maquinari i programari ONYX BOOX Max 3

El llibre electrònic (lector) funciona amb el sistema operatiu Android 9.0, és a dir, gairebé l'últim en aquests moments (acaba de començar la distribució de l'última versió d'Android 10).

Per estudiar el "farciment" electrònic del lector, s'hi va instal·lar l'aplicació Device Info HW, que ho explicava tot com calia:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

En aquest cas, es van confirmar les dades tècniques del lector declarades pel fabricant.

El lector té el seu propi shell de programari, que s'assembla poc a les shells dels telèfons intel·ligents i tauletes Android, però és més adequat per dur a terme la funció principal: llegir llibres i documents.

Curiosament, hi ha canvis significatius a l'intèrpret de comandaments en comparació amb els lectors anteriors d'ONYX BOOX. Tanmateix, no són tan revolucionaris com per confondre l'usuari.

Mirem la pàgina de configuració del lector:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

La configuració és bastant estàndard, només disposada de manera diferent.

El que és interessant de la configuració és que no hi ha cap configuració relacionada amb el procés de lectura en si. No es troben aquí, sinó a la pròpia aplicació de lectura (en parlarem més endavant).

Ara estudiem la llista d'aplicacions preinstal·lades al lector pel fabricant:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Algunes aplicacions aquí són més que estàndard i algunes requereixen comentaris.

Comencem amb una aplicació que hauria de ser estàndard, però que va resultar no ser del tot estàndard: Google Play Store.

Inicialment no està activat aquí. Probablement el fabricant va decidir que no tots els usuaris ho necessitarien.

I el fabricant té raó en molts aspectes: hi ha moltes aplicacions al Play Market, però no totes funcionaran amb lectors electrònics.

Encara que, per descomptat, el fabricant no podia carregar l'usuari amb moviments corporals innecessaris.

L'activació és fàcil.
Primer, connecteu Wi-Fi.
A continuació: Configuració -> Aplicacions -> marqueu la casella "Activa Google Play" -> feu clic a la línia d'identificació GSF (el llibre mateix us ho indicarà).
Després d'això, el lector redirigirà l'usuari a la pàgina de registre del dispositiu a Google.
El registre ha d'acabar amb les paraules vencedores "Registre completat" (és cert, amb un error ortogràfic, encara es trobaran en diferents llocs). S'ha enviat informació sobre l'ortografia al fabricant, estem esperant una correcció en el proper firmware.

Després d'aquestes paraules, no cal precipitar-se i llançar immediatament Play Market. No funcionarà immediatament, però en aproximadament mitja hora o una mica més tard.

Una altra aplicació útil és "Menú ràpid". Permet configurar fins a cinc funcions, que, efectivament, es poden cridar ràpidament al lector en qualsevol situació, fins i tot quan es treballa com a monitor.

El menú de drecera és visible a l'última captura de pantalla (vegeu més amunt) en forma d'un cercle gris envoltat de cinc icones disposades en semicercle. Aquestes cinc icones només apareixen quan premeu el botó central gris i no interfereixen amb el treball normal amb el llibre.
Mentre provava el lector, vaig assignar la funció "Captura de pantalla" a un d'aquests cinc botons, gràcies als quals es van fer les captures de pantalla d'aquest article.

La següent aplicació de la qual m'agradaria parlar per separat és "Transferència". Aquesta aplicació permet enviar fitxers al lector a través de la xarxa des de qualsevol dispositiu connectat a Internet o a una xarxa local (domèstica).

Els modes operatius per transferir fitxers a una xarxa local i a la "gran" Internet són diferents.

Primer, mirem el mode de transferència de fitxers a una xarxa local.

Després d'iniciar l'aplicació "Transfer" al lector, veurem la següent imatge:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Per transferir fitxers a aquest llibre electrònic, només cal que inicieu sessió amb el vostre navegador a l'adreça indicada a la pantalla del llibre. Per iniciar sessió des del telèfon mòbil, només cal escanejar el codi QR com de costum.

Després de visitar aquesta adreça, es mostrarà un formulari senzill per transferir fitxers al navegador:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Ara: la segona opció, amb la transferència de fitxers a Internet (és a dir, quan els dispositius no es troben a la mateixa subxarxa i "no es poden veure").

Per fer-ho, després d'iniciar l'aplicació “Transfer”, seleccioneu l'opció de connexió anomenada “Push file”.

Seguidament, un procediment d'autorització senzill, que és possible en tres opcions: pel vostre compte de xarxa social WeChat (això és poc probable que sigui interessant per als usuaris russos), així com per número de telèfon o adreça de correu electrònic.

Haureu d'actuar ràpidament: el sistema només us dóna 1 minut per introduir el codi rebut!

A continuació, heu d'iniciar sessió des del segon dispositiu al lloc web send2boox.com (a través del qual es realitzen transferències de fitxers).

Al principi, aquest lloc sorprendrà l'usuari perquè s'inicia en xinès per defecte. No cal que tingueu por d'això, heu de fer clic al botó de la cantonada superior dreta, que us permetrà seleccionar l'idioma desitjat:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

A continuació ve l'autorització (que no és difícil).

I una "subtilesa" interessant: en aquest mode de transferència, el fitxer no es transfereix immediatament al lector electrònic, sinó que es troba al lloc web send2boox.com "a demanda". És a dir, el lloc realitza les funcions d'un servei especialitzat al núvol.

Després d'això, per descarregar el fitxer al lector, heu de fer clic al botó de descàrrega de l'aplicació "Transfereix" en el mode "Push file". El progrés de la descàrrega es reflectirà amb un "termòmetre" negre:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

En general, transferir fitxers directament (mitjançant Wi-Fi i xarxa local) és molt més ràpid que mitjançant el servei Push File.

I finalment, l'última aplicació que m'agradaria esmentar per separat: Botiga ONYX.

Es tracta d'una botiga d'aplicacions gratuïtes més o menys aptes per instal·lar-les en llibres electrònics.

Les aplicacions es divideixen en cinc categories: Lectura, Notícies, Estudi, Eines i Treball.

Cal dir de seguida que les categories Notícies i Estudi estan gairebé buides, només hi ha una aplicació cadascuna.

La resta de categories poden ser d'interès; exemple d'un parell de categories (Lectura i Eines):

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

En aquest sentit, també cal dir que un gran nombre d'aplicacions aptes per a la instal·lació en llibres electrònics amb Android van ser revisades a Habré a aquest article (i les seves parts anteriors).

Què més és interessant: l'aplicació més important, és a dir. aplicacions per llegir llibres, no a la llista d'aplicacions! Està amagat i s'anomena Neo Reader 3.0.

I aquí passem al següent capítol:

Lectura de llibres i documents al lector electrònic ONYX BOOX Max 3

La peculiaritat del menú d'aquest lector electrònic és que no hi ha una pàgina "inici" clarament definida, que a la majoria dels altres llibres sol indicar-se amb el botó "Inici".

Els elements del menú principal del lector es troben en una columna a la seva vora esquerra.

Convencionalment, la Biblioteca es pot considerar la pàgina "principal" del lector, ja que aquí és on s'obre el llibre electrònic després d'activar-lo:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

La biblioteca admet totes les funcions estàndard que s'accepten per als lectors: crear col·leccions (que, però, també s'anomenen biblioteques aquí), diversos tipus d'ordenació i filtres:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Hi ha imprecisions en la traducció del menú a la Biblioteca. Per exemple, la configuració de visualització utilitzen els termes "Nom de visualització" i "Títol de visualització" en lloc de "Nom del fitxer" i "Títol del llibre".

Però aquests són desavantatges "cosmètics", encara que n'hi ha un de real: quan es canvia el nom d'un fitxer amb un llibre, és impossible donar-li un nom de més de 20 caràcters. Aquest canvi de nom només es pot fer connectant mitjançant USB des d'un ordinador.

Al mateix temps, carregar llibres amb noms llargs funciona sense problemes.

Ja s'ha enviat una queixa al lloc corresponent. Espero que el problema es solucioni al nou firmware.

El següent element del menú és "Магазин". En fer clic en aquest element del menú, arribem a la llibreria JDRead.

Aquesta botiga conté llibres, em va semblar, només en anglès:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

En qualsevol cas, introduir la paraula "Pushkin" a la barra de cerca en rus no va produir cap resultat.

Per tant, probablement la botiga només serà útil per als usuaris que aprenen anglès.

Encara que ningú prohibeix instal·lar aplicacions d'altres botigues.

Ara, al procés de lectura real.

L'aplicació s'encarrega de llegir llibres i veure imatges al lector. Neo Reader 3.0.

Les aplicacions de lectura als lectors electrònics s'han normalitzat durant molt de temps pel que fa a les funcions, i era difícil trobar "avantatges" especials, però existeixen.

Potser el principal "plus" que distingeix la lectura d'aquest lector d'altres es deu a la seva gran pantalla i rau en la utilitat real del mode de dues pàgines.

Curiosament, en aquest mode, és possible un control de lectura completament independent a cadascuna de les dues pàgines en què es divideix la pantalla. Podeu passar per les pàgines de manera independent, canviar-hi els tipus de lletra i similars.

Un exemple de divisió amb el canvi de la mida de la lletra en una de les pàgines:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Aquest mode pot tenir aplicacions molt útils. Per exemple, en una meitat del lector es pot col·locar un diagrama (gràfic, dibuix, etc.), i a l'altra meitat es poden llegir les explicacions d'aquesta imatge.

Durant la lectura, podeu, com és habitual, ajustar els tipus de lletra (tipus i mida), els sagnats, l'espaiat, l'orientació, etc. Exemples d'alguns paràmetres:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Gràcies a la pantalla tàctil, no cal entrar a la configuració per canviar la mida de la font: la font es pot ampliar (o reduir) simplement estenent (o apretant) la imatge amb dos dits.

Com s'ha esmentat anteriorment, canviar el tipus de lletra no funcionarà en formats PDF i DJVU. Aquí, expandir o comprimir la imatge amb els dits augmentarà tota la imatge; en aquest cas, les parts que no encaixen a la pantalla romandran "enrere de escena".

Com amb tots els lectors moderns, és compatible treball de diccionaris. El treball dels diccionaris està dissenyat de manera flexible i són possibles diferents opcions per a la seva instal·lació i ús.

Per instal·lar la versió més popular dels diccionaris (rus-anglès i anglès-rus), cal que activeu la Wi-Fi, aneu a l'aplicació "Diccionari" i comenceu a descarregar aquest diccionari (serà l'últim de la llista de diccionaris). diccionaris per descarregar).

Aquest diccionari té el format StarDict i tradueix perfectament paraules individuals; exemple de traducció:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Però no pot traduir frases senceres. Per traduir frases i textos, el lector utilitza Google Translator (es requereix connexió Wi-Fi); exemple de traducció:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Aquesta imatge mostra la traducció de Google de les tres frases de l'últim paràgraf.

Hi ha dues maneres d'ampliar la gamma de diccionaris al lector.

Primer: descarregar d'Internet els diccionaris del format StarDict en forma de conjunt de fitxers i col·locar-los a la memòria del lector, assegurant la ubicació correcta dels fitxers.

La segona opció: instal·lar diccionaris d'aplicacions externes al lector. Molts d'ells estan integrats al sistema i s'hi pot accedir directament des del text que es llegeix.

Una altra característica interessant de l'aplicació de lectura Neo Reader 3.0 és gir automàtic de pàgina. Només un nombre molt reduït d'aplicacions de lectura de llibres tenen aquesta funció.

En el mode de desplaçament automàtic (anomenat "Presentació de diapositives" a l'aplicació) hi ha dues configuracions senzilles:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

El lector també admet la funció TTS moderna estàndard (Text a veu, sintetitzador de veu). El lector utilitza un sintetitzador extern, que requereix una connexió Wi-Fi.

Gràcies a la presència d'un llapis, és possible crear no només anotacions de text per a llibres i documents, sinó també gràfiques, per exemple:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Quan el llapis entra a la zona de sensibilitat del digitalitzador inductiu, el funcionament del sensor capacitiu queda suspès. Gràcies a això, podeu col·locar la mà amb el llapis directament a la pantalla sense por de clics accidentals.

Quan es mou el llapis, el retard en dibuixar una línia en relació amb la posició del llapis és petit, i amb moviments pausats és gairebé imperceptible (1-2 mm). Amb moviments ràpids, el retard pot arribar als 5-10 mm.

La gran mida de la pantalla permet utilitzar el lector per a propòsits per als quals l'ús de lectors "petits" estàndard és inútil, fins i tot malgrat el correcte funcionament del programari. Un exemple d'aquesta aplicació és la visualització de notes musicals, la pàgina sencera de les quals hauria de ser clarament visible per al músic: no tindrà temps per ampliar fragments individuals.

A continuació es mostren exemples de visualització de notes i una pàgina de l'edició prerevolucionària de Gulliver en format DJVU:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Un "desavantatge" condicional de l'aplicació de lectura Neo Reader 3.0 són les limitacions a l'hora de mostrar notes al peu: no haurien d'ocupar més de quatre línies en una pàgina. Per exemple, a la novel·la "Guerra i pau" de Lev Tolstoi, que està plena de notes a peu de pàgina traduïdes del francès, algunes notes no eren visibles.

Característiques addicionals

A més de les funcions "obligatòries", aquest llibre electrònic també pot realitzar una sèrie de funcions addicionals.

Comencem amb l'escàner d'empremtes dactilars, una cosa que encara és "exòtica" per als llibres electrònics.

Escàner d’empremtes digitals aquí es combina amb el botó de maquinari "Enrere" a la part inferior del panell frontal del lector. Quan es toca lleugerament, aquest botó és un escàner, i quan es prem fins que fa clic, és un botó "Enrere".

Les proves han demostrat una bona fiabilitat del reconeixement "amic-enemic". La probabilitat de desbloquejar el lector amb la "vostra" empremta digital en el primer intent és superior al 90%. No es pot desbloquejar amb l'empremta digital d'una altra persona.

El procés de registre d'empremtes digitals en si és una mica més complicat que als telèfons intel·ligents.

Aquí, primer heu d'iniciar sessió al vostre compte a BOOX (per número de telèfon o adreça de correu electrònic), després establir una contrasenya de bloqueig de pantalla (també conegut com a codi PIN) i només després registrar la vostra empremta digital (el lector us ho dirà tot).

El procés de registre de l'empremta digital és completament idèntic al dels telèfons intel·ligents:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Ara parlem de les possibilitats navegació per Internet (Navegació per Internet).

Gràcies al processador ràpid, Internet funciona amb força comoditat aquí, encara que en mode blanc i negre. Pàgina d'exemple (habr.com):

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

L'únic element molest a les pàgines d'Internet pot ser la publicitat animada, ja que l'animació "ràpida" a les pantalles dels llibres electrònics no sembla glamurosa.

L'accés a Internet s'ha de percebre aquí, en primer lloc, com una de les maneres d'"aconseguir" llibres. Però també podeu utilitzar-lo per llegir correu i alguns llocs de notícies.

Per optimitzar la navegació web i quan es treballa en altres aplicacions externes, pot ser recomanable canviar la configuració d'actualització de la pantalla al lector electrònic:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Per llegir textos, el millor és deixar la configuració "Mode estàndard". Amb aquesta configuració, la tecnologia Snow Field funciona al màxim, eradicant gairebé completament els artefactes a les parts de prova dels llibres (malauradament, aquesta tecnologia no funciona en imatges; aquestes són les seves característiques).

La funció següent és crear dibuixos i notes amb el llapis.

Aquesta funció funciona a l'aplicació Notes, aplicació d'exemple:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

A causa de la sensibilitat a la pressió del llapis, el gruix de la línia pot canviar durant el procés de dibuix, la qual cosa crea un efecte artístic.

Més lluny - reproducció de so.

Per reproduir so, el lector disposa d'altaveus estèreo. La seva qualitat és aproximadament equivalent a la dels altaveus d'una tauleta de preu mitjà. El volum del so és suficient (fins i tot es podria dir alt), el soroll és invisible; però la reproducció de les freqüències baixes s'esgota.

És cert que l'aplicació d'àudio integrada no té una interfície sofisticada:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Els fitxers per a la reproducció s'han d'obrir des d'un gestor de fitxers.

El lector no disposa de presa per connectar auriculars amb cable; però, gràcies a la presència d'un canal Bluetooth, és possible connectar auriculars sense fil. L'aparellament amb ells es produeix sense problemes:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

La funció següent és utilitzant el lector com a monitor d'ordinador.

Per utilitzar el lector com a monitor d'ordinador, només cal connectar-lo a l'ordinador amb el cable HDMI inclòs i iniciar l'aplicació "Monitor" al lector.

L'ordinador reconeix automàticament la resolució del monitor del llibre (2200 x 1650) i determina la seva velocitat de fotogrames a 27 Hz (que és una mica més de la meitat dels 60 Hz estàndard). Aquesta desacceleració dificulta el control amb el ratolí: es fa notable el retard del seu moviment a la pantalla en relació amb el moviment real.

Naturalment, no hauríeu d'esperar miracles d'utilitzar el lector d'aquesta manera. I el problema no és tant que la imatge sigui en blanc i negre; Sobretot, l'ordinador genera una imatge que no està optimitzada de cap manera per mostrar-se en aquestes pantalles.

L'usuari pot influir en la qualitat de la imatge seleccionant el mode d'actualització de la pàgina al lector per a un escenari d'ús concret i ajustant el contrast (també al lector), però és poc probable que s'assoleixi l'ideal.

Com a exemple, aquí hi ha dues captures de pantalla en diferents modes (la segona d'elles amb un contrast augmentat); al mateix temps, s'està executant un editor de text a l'ordinador amb una frase estàndard antiga per provar els teclats de les màquines d'escriure:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Tanmateix, en alguns casos aquesta aplicació és possible; per exemple, com a segon monitor per al seguiment periòdic de qualsevol procés lent.

Autonomia

Mai hi ha hagut problemes d'autonomia en els llibres electrònics, ja que en mode estàtic les seves pantalles no consumeixen "en absolut" energia (com ara s'expressa habitualment). El consum d'energia només es produeix quan es redibuixa (és a dir, es canvia de pàgina), cosa que no passa massa sovint.

Tanmateix, l'autonomia d'aquest lector encara em va sorprendre.

Per provar-ho, vam llançar el mode de pàgina automàtica amb un interval de 20 segons, que aproximadament correspon a llegir text amb una mida mitjana de lletra. S'han desactivat les interfícies sense fil.

Quan a la bateria li quedava un 7% de càrrega, el procés es va aturar, aquí teniu els resultats:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

Però encara es poden obtenir nombres més sorprenents recalculant el nombre de pàgines per a un lector "normal" de 6 polzades segons l'àrea de la pantalla.

Suposant la mateixa mida de lletra en un lector de 6 polzades, el nombre equivalent de pàgines seria 57867!

El temps de càrrega de la bateria després d'una descàrrega completa va ser d'unes 3 hores, cosa que és normal per als dispositius sense suport de "càrrega ràpida".

El gràfic de la descàrrega i la posterior càrrega de la bateria té aquest aspecte:

Ressenya d'ONYX BOOX Max 3: lector amb pantalla màxima

El corrent màxim durant la càrrega va ser de 1.89 amperes. En aquest sentit, es recomana utilitzar un adaptador amb un corrent de sortida d'almenys 2 A per a la càrrega.

Resultats i conclusions

El preu del lector provat és tal que un usuari potencial haurà de pensar detingudament sobre el propòsit per al qual es necessitarà.

La característica principal del lector ONYX BOOX Max 3 és la seva pantalla gegant. La mateixa característica determina el seu objectiu principal: llegir llibres i documentació en formats PDF i DJVU. A aquests efectes, és poc probable que trobeu un lector més adequat.

Tant les parts de maquinari com de programari del lector ajudaran amb això.

La gran pantalla, juntament amb l'aplicació Neo Reader 3.0, fan que el mode de funcionament de dues pàgines sigui realment útil i el llapis permet fer notes i anotacions manuscrites.

Un "plus" addicional del lector és un maquinari ràpid i alhora eficient energèticament, complementat amb una gran quantitat de memòria RAM i memòria permanent.

El sistema operatiu del lector és gairebé l'última versió d'Android, la qual cosa afegeix flexibilitat en l'ús del lector.

L'usuari pot instal·lar de manera independent les aplicacions necessàries per a la seva feina, per exemple, utilitzar programes de lectura preferits anteriorment, instal·lar programari ofimàtic, etc.

Hi ha, per descomptat, desavantatges; tots es refereixen a la "rugositat" del firmware.

Els desavantatges inclouen errors ortogràfics i estilístics al menú, així com problemes per canviar el nom dels llibres amb noms llargs. Pel que fa a aquests problemes, el fabricant ha estat notificat dels problemes, esperem correccions en el proper firmware.

Un altre desavantatge és l'element del menú "Botiga", que servirà de poca utilitat per a un usuari rus. Seria millor que darrere d'aquest punt hi hagués alguna llibreria russa; i, idealment, seria possible donar a l'usuari l'oportunitat en aquest ítem del menú d'establir de manera independent l'accés a qualsevol botiga.

Tanmateix, totes les mancances trobades no impedeixen de cap manera que el lector sigui utilitzat per a les seves funcions principals. A més, és molt probable que les deficiències descobertes es corregin en el nou firmware.

Permeteu-me acabar aquesta ressenya amb aquesta nota positiva!

Font: www.habr.com

Afegeix comentari