Trasllat amb cura als Països Baixos amb una dona i una hipoteca. Part 2: preparació de documents i trasllat

Així, al cap d'un any (maig de 2017 - febrer de 2018), jo, un programador de C++, finalment vaig trobar feina a Europa. He sol·licitat feina desenes de vegades a Anglaterra, Irlanda, Suècia, Països Baixos i fins i tot Portugal. Vaig parlar vint vegades per telèfon, Skype i altres sistemes de comunicació de vídeo amb reclutadors, i una mica menys amb especialistes tècnics. Vaig anar tres vegades a Oslo, Eindhoven i Londres per a les entrevistes finals. Tot això es descriu amb detall aquí. Al final, vaig rebre una oferta i la vaig acceptar.

Trasllat amb cura als Països Baixos amb una dona i una hipoteca. Part 2: preparació de documents i trasllat

Aquesta oferta era dels Països Baixos. És relativament fàcil per als empresaris d'aquest país convidar un treballador de l'estranger (no de la UE), de manera que hi ha pocs tràmits burocràtics i el procés de registre en si sol dura uns quants mesos.

Però sempre pots crear-te dificultats. Això és el que vaig fer i em vaig estrènyer

mudant-se un mes més. Si us interessa llegir sobre la molèstia (no, no molt agradable) associada a traslladar una família de TI a Europa occidental, benvingut al gat.

Oferta

No sé com és d'estàndard l'oferta que he rebut per a Europa, però els punts principals són els següents (excepte el salari, és clar):

  • contracte indefinit
  • període de prova 2 mesos
  • 40 hores de treball setmanals
  • 25 dies laborables de vacances a l'any
  • 30% rodant (vegeu més avall)
  • pagament de tots els documents (visats, permisos de residència) per a tota la família
  • pagament dels bitllets d'anada per a tota la família
  • pagament per transport de coses i mobles
  • pagament de l'habitatge temporal durant el primer mes
  • ajuda per trobar un habitatge permanent
  • assistència per obrir un compte en un banc holandès
  • assistència per presentar la teva primera declaració d'impostos
  • si m'acomiadaran durant el primer any, també em tornaran a instal·lar a Rússia gratuïtament
  • si decideixo renunciar en els primers 18 mesos, estic obligat a reemborsar la meitat del cost del meu paquet de trasllat si deixo entre 18 i 24 mesos, després un quart

Com més tard vaig saber per converses amb els companys, aquest paquet de trasllat s'estima en 10 mil euros. Aquells. És car deixar de fumar durant els dos primers anys, però algunes persones ho deixen (d'aquí la quantitat coneguda).

La decisió del 30% és una indulgència per als especialistes estrangers altament qualificats del govern holandès. El 30% dels ingressos està lliure d'impostos. La mida de la prestació depèn del sou per a un programador normal serà d'aproximadament 600-800 euros mensuals nets, cosa que no està malament.

Documentació

Em van demanar els següents documents:

  • certificats de naixement traduïts i apostillats (el meu i el de la meva dona)
  • certificat de matrimoni traduït i apostillat
  • còpies dels meus diplomes
  • còpies dels nostres passaports

Tot és senzill amb còpies de passaports estrangers: només els necessita el servei de recursos humans. Pel que sembla, s'adjunten a les sol·licituds de visats i permisos de residència. Vaig fer escanejos, els vaig enviar per correu electrònic i no eren necessaris enlloc més.

Diplomes educatius

Tots els meus diplomes no són necessaris per a un visat i permís de residència. Se'ls requeria per a una selecció de fons, que va ser realitzada per una determinada empresa britànica a petició del meu empresari. Curiosament, no necessitaven cap traducció, només escaneigs dels originals.

Havent enviat el que calia, vaig decidir apostilar els nostres diplomes per si de cas. D'acord, ja vaig trobar feina, però es suposava que la meva dona també hi treballaria, i qui sap quins documents necessitaria.

Una postil·la és un segell internacional en un document que és vàlid als països que han signat el Conveni de l'Haia de 1961. A diferència dels documents emesos a l'oficina de registre, els diplomes es poden apostil·lar, si no a qualsevol ministeri d'educació regional, sens dubte a Moscou. I encara que els diplomes expedits a altres ciutats triguen més a verificar-se (45 dies laborables), encara és convenient.

A finals de febrer de 2018 vam presentar 3 diplomes per a la postil·la, i els van retornar a finals d'abril. El més difícil és esperar i esperar que no perdin els seus diplomes.

Certificats de naixement i matrimoni

Sí, els holandesos necessiten certificats de naixement per a adults. Aquest és el seu procediment de registre. A més, necessiteu una postil·la per als originals de tots aquests certificats, una traducció d'aquests documents (inclosa una postil·la) i una postil·la per a la traducció. I les postil·les no haurien de tenir més de 6 mesos, això és el que em van dir. A més, ja he buscat a Google en algun lloc que els Països Baixos poden no acceptar els nostres certificats de naixement d'estil soviètic, però els russos moderns, sense cap problema.

Sí, llegeixo Història de JC_IIB, com només va fer una postil·la a Rússia, i la traducció ja era als Països Baixos. Hi ha els anomenats traductors autoritzats, el segell dels quals substitueix realment l'apostil·la. Però, en primer lloc, volia venir amb documents totalment preparats, i en segon lloc, abans de la traducció, encara havia d'apostar per l'original.

I això és problemàtic. La postil·la dels documents expedits a l'oficina de registre només la pot emetre l'oficina de registre regional de la regió on s'han emès els documents. On heu rebut la targeta, aneu-hi. La meva dona i jo som tots dos de Saratov i de la regió, que, encara que no gaire lluny de Moscou, no volíem viatjar per culpa de tres foques. Per tant, primer em vaig dirigir a una determinada oficina que semblava que s'ocupava d'aquests temes. Però el seu moment (en primer lloc) i el seu preu (en segon lloc) no em van agradar gens.

Per tant, es va elaborar un pla: la meva dona emet un poder per sol·licitar-me a l'oficina de registre, em prenc vacances uns dies i vaig a Saratov, on rebo 2 nous certificats de naixement, envio 3 certificats per a la postil·la. , esperar, recollir i tornar.

Trasllat amb cura als Països Baixos amb una dona i una hipoteca. Part 2: preparació de documents i trasllat

Vaig trucar amb antelació a totes les oficines de registre necessàries i vaig aclarir l'horari. No hi va haver problemes amb els tres primers punts (poderament, vacances, viatge a Saratov). Quan també vaig rebre un nou certificat de naixement per a la meva dona, vaig anar a l'oficina de registre, vaig escriure una declaració sobre la pèrdua (no ho vaig plantejar), vaig pagar la quota i en vaig rebre una de nova. Tenint en compte el descans a l'oficina de registre per dinar, va durar aproximadament 2 hores. Ni tan sols van preguntar pel certificat antic, és a dir. Ara tenim 2 certificats de naixement :)

Per al meu nou testimoni, vaig anar al centre regional on vaig néixer. Allà, com a únic visitant, em van donar un nou document en menys d'una hora. Però aquí està el problema: indica un lloc de naixement diferent! Aquells. al meu antic certificat i a l'arxiu de l'oficina de registre hi ha diferents assentaments.

Tots dos estan emparentats amb mi: un és on es troba la maternitat pròpiament dita, l'altre és on estaven empadronats els meus pares en aquell moment. Per llei, els pares tenen dret a indicar qualsevol d'aquestes adreces en els documents. Al principi, els pares van triar o deixar el valor predeterminat: un. I uns dies després (això és de les seves paraules) van decidir canviar-lo per un altre. I l'empleat de l'oficina de registre simplement va prendre i corregir l'adreça del certificat ja emès. Però no vaig fer cap canvi a l'arxiu o ni tan sols tenia intenció. Resulta que vaig viure amb un document fals durant 35 anys i no va passar res :)

Per tant, ara el registre a l'arxiu no es pot corregir, només per decisió judicial. No només no hi ha temps, sinó que és poc probable que el tribunal trobi motius per a això. En tots els meus documents, inclòs el meu certificat de matrimoni i el passaport intern, s'indica el mateix lloc de naixement que a l'antiga partida de naixement. Aquells. també s'hauran de canviar. No cal canviar el passaport, el lloc de naixement s'indica molt aproximadament: en rus - "Regió de Saratov", en anglès - fins i tot "URSS".

Trasllat amb cura als Països Baixos amb una dona i una hipoteca. Part 2: preparació de documents i trasllat

Per llei, es triga fins a 3 mesos a canviar el certificat de matrimoni, tot i que el passaport es pot canviar en un termini de 10 dies. És llarg, molt llarg. El meu contracte especifica la data d'inici del treball - 1 de maig. Bàsicament tenia 2 opcions:

  1. Espero que l'oficina de registre regional no demani confirmació al districte i posi una postil·la al meu antic certificat, i els holandesos ho acceptin
  2. canviar el certificat de matrimoni i el passaport

Gairebé vaig agafar el primer camí, però gràcies al cap de registre. Va prometre canviar el certificat de matrimoni el més aviat possible. Vaig acordar amb el servei de recursos humans ajornar la meva data d'inici de la feina amb un mes d'antelació, vaig emetre un poder notarial al meu pare al notari, vaig lliurar el meu certificat de matrimoni per canviar-lo, vaig pagar tots els honoraris per avançat, vaig deixar tots els altres documents a Saratov i va tornar a la regió de Moscou.

L'oficina de registre ho va fer tot molt ràpidament: en dues setmanes i mitja van canviar el certificat de matrimoni i es van dedicar 4 dies més a la postil·la. A finals de març de 2018, el meu pare va venir a Moscou per negocis i em va portar tots els documents ja fets. La resta va ser relativament senzilla i poc interessant: vaig demanar una traducció a l'anglès a una agència i vaig rebre una postil·la per a la traducció del Ministeri de Justícia de Moscou. Va trigar aproximadament una setmana i mitja. En total, cada full A5 de certificat es va convertir en 5 fulls A4, certificats amb segells i signatures per totes les cares.

Passaport

Intercanviat a través dels Serveis de l'Estat. Tot va ser com m'havia promès: una setmana després d'enviar la sol·licitud, vaig rebre una carta que deia que podia obtenir un passaport nou al ministeri de l'Interior local. És cert que el Ministeri de l'Interior només s'ocupa dels passaports 2 dies a la setmana, així que vaig rebre el meu passaport el dia 18 després de la sol·licitud.

Visas

Un permís de residència, un permís de treball són tots bé, però després. Primer has de venir al país. I per a això necessites visats.

Quan finalment vaig recollir tots els documents necessaris, els vaig escanejar i els vaig enviar a Recursos Humans. És bo que als Països Baixos, els escanejos habituals tinguin la mateixa força legal que els originals, de manera que no cal enviar els documents físicament. RRHH va presentar una sol·licitud al servei de migració. El Servei de Migració va donar una resposta positiva després de 3 setmanes. Ara la meva dona i jo podríem obtenir visats a l'ambaixada holandesa a Moscou.

Per tant, som mitjans de maig i he de començar a treballar a Eindhoven l'1 de juny. Però només queda enganxar el visat al passaport, fer la maleta i volar. Com arribar a l'ambaixada d'allà? Cal demanar cita a la seva web. D'acord, quan és la propera cita? A mitjans de juliol?!

Ni tan sols em preocupava més, després de les aventures amb els documents. Acabo de començar a trucar a l'ambaixada. No van contestar el telèfon. Vaig descobrir una funció útil de marcatge automàtic al meu telèfon. Al cap d'unes hores, finalment, vaig acabar i vaig explicar la situació. El meu problema es va resoldre en pocs minuts: la meva dona i jo ens van donar una cita en 3 dies.

Entre els documents, l'ambaixada necessitava passaports, fotografies, formularis emplenats i un contracte de treball signat. Teníem tot això. Però per alguna raó la foto de la dona no encaixava. Cap de les tres opcions. Ens van enviar a fer la quarta a la casa de davant. Es van fer una foto i fins i tot van cobrar per ella, no de manera exorbitant, ni tan sols el doble :)

Al vespre vaig recollir els nostres passaports amb visats múltiples durant 3 mesos. Això és tot, pots triar un vol i volar.

Coses

El meu empresari em va pagar per transportar les meves coses. El transport en si és a càrrec d'una empresa internacional que HR va parlar amb ella als Països Baixos, i vaig parlar amb els seus representants a Rússia.

Un mes i mig abans de la meva marxa, una dona d'aquesta oficina va venir a casa nostra per avaluar el volum de coses que es transportaven. Vam decidir viatjar relativament lleuger: sense mobles, el més pesat era el meu escriptori (i això sense monitor). Però vam agafar un munt de coses, sabates i cosmètics.

De nou, a partir dels meus documents, necessitava un poder notarial per passar per la duana. És interessant que no es pugui exportar quadres de Rússia sense una opinió experta, encara que sigui només un esbós que heu fet. La meva dona pinta una mica, però no vam fer cap quadre ni dibuix, ho vam deixar tot a l'apartament. Al teu propi apartament (encara que hipotecat). Si marxéssim “completament” o d'un habitatge de lloguer, hi hauria un problema més.

Una setmana abans de la sortida, 3 empacadors van arribar a l'hora assenyalada. I van empaquetar tota la nostra brossa molt ràpidament, molt bé. Van resultar ser 13 caixes de diferents mides, de mitjana uns 40x50x60 cm. Vaig donar el poder, vaig rebre una llista de caixes i em vaig quedar sense ordinador, amb només un ordinador portàtil durant les 6 setmanes següents.

Assentament als Països Baixos

El nostre pla per mudar-nos era el següent: primer, només jo volia, m'hi instal·lo, llogo un habitatge permanent i faig un període de prova. Si tot va bé, torno a buscar la meva dona i volem junts als Països Baixos.

La primera dificultat que em vaig trobar en arribar va ser com trucar a un número holandès? Tots els contactes se'm van donar en el format +31(0)xxxxxxxxx, però quan vaig intentar marcar +310xxxxxxxxx vaig rebre una resposta robotitzada "Número no vàlid". És bo que hi hagués WiFi gratuït a l'aeroport. Vaig buscar a Google i vaig descobrir: heu de marcar +31xxxxxxxxx (format internacional) o 0xxxxxxxxx (domèstic). És poca cosa, però ens hauríem d'haver cuidat abans d'arribar.

Durant el primer mes em van col·locar en un pis de lloguer. Un dormitori, una cuina combinada amb una sala d'estar, una dutxa, una rentadora i un rentavaixelles, una nevera, una planxa, això és tot per a una persona. Ni tan sols vaig haver de classificar les escombraries. Només l'administrador de l'edifici va prohibir llençar vidre a les escombraries generals, així que durant tot el primer mes vaig evitar amb cura comprar res en recipients de vidre.

L'endemà de la meva arribada, em vaig trobar amb la Karen, la meva guia del món de la burocràcia holandesa i agent immobiliari a temps parcial. Em va demanar cites al banc i al centre d'expatriats amb antelació.

Trasllat amb cura als Països Baixos amb una dona i una hipoteca. Part 2: preparació de documents i trasllat

compte bancari

Tot al banc era molt senzill. "Vols obrir un compte amb nosaltres, però encara no estàs registrat als Països Baixos i no tens un BSN? Cap problema, ho farem tot ara i, després, actualitzarem la informació del vostre perfil al nostre lloc web". Sospito que el contracte signat amb el meu empresari va contribuir a aquesta actitud. El banc també em va vendre una assegurança de responsabilitat civil, una assegurança en cas que trenco la cosa d'una altra persona. El banc es va comprometre a enviar una targeta de plàstic del sistema local per correu ordinari en una setmana. I va enviar, primer el codi PIN en un sobre, i 2 dies després, la targeta en si.

Pel que fa a les targetes de plàstic. Fins i tot quan la meva dona i jo vam venir a veure els Països Baixos a la tardor, ho vam experimentar nosaltres mateixos: aquí s'accepten Visa i Mastercard, però no a tot arreu. Aquestes targetes es consideren targetes de crèdit aquí (tot i que les nostres eren targetes de dèbit) i moltes botigues simplement no es posen en contacte amb elles (a causa de les comissions d'adquisició? No ho sé). Els Països Baixos tenen el seu propi tipus de targetes de dèbit i el seu propi sistema de pagament en línia iDeal. Des de la meva pròpia experiència, puc dir que almenys a Alemanya i Bèlgica aquestes targetes també s'accepten.

Residència

El centre d'expatriats és una mena de versió més lleugera del servei de migració, on em vaig registrar oficialment a una adreça temporal, em van donar un BSN, el número de resident principal dels Països Baixos (l'anàleg més proper a Rússia - TIN) i em van dir que vingués. per obtenir un permís de treball i residència en pocs dies. Per cert, la meva pila de documents (apostil·la, traducció, postil·la per traducció) va causar una lleu sorpresa vaig haver d'explicar què era què. Per cert, el número dos: el país de naixement dels meus documents holandesos és Sovjet-Unie i el país d'arribada és Rússia. Aquells. almenys els funcionaris locals són conscients d'aquesta metamorfosi del nostre estat.

Vaig rebre un permís de residència amb dret a treballar com a migrant altament qualificat en uns 3 dies laborables. Aquest retard no va afectar de cap manera la meva feina: el meu visat de tres mesos em va permetre treballar. Puc canviar de feina, però he de seguir sent un especialista. Aquells. el meu sou no ha de ser inferior a una determinada quantitat. Per al 2019 és de 58320 € per a persones majors de trenta anys.

Trasllat amb cura als Països Baixos amb una dona i una hipoteca. Part 2: preparació de documents i trasllat

Comunicació cel·lular

Vaig comprar jo mateix una targeta SIM local. La Karen em va informar de l'operador (KPN) i on trobar la seva botiga. Perquè No tenia antecedents financers amb un banc local, no haurien signat cap contracte amb mi, només haurien venut una targeta SIM de prepagament. Vaig tenir sort i la botiga va acceptar Visa, vaig pagar amb una targeta bancària russa. De cara al futur, diré que encara faig servir aquesta targeta de prepagament. Vaig estudiar les tarifes d'aquest i d'altres operadors, i vaig decidir que el prepagament em convenia més.

Revisió mèdica

Com a persona que va arribar d'un país poc pròsper, vaig necessitar una fluorografia. Inscripció en 2 setmanes (al Països Baixos, en general, en comparació amb Moscou, tot és molt lent), gairebé 50 euros, i si no em truquen en una setmana, tot està bé. No han trucat :)

Recerca d'habitatge de lloguer

Per descomptat, encara estava mirant anuncis d'apartaments de Rússia, però al moment vaig haver de renunciar ràpidament a l'esperança de trobar un habitatge dins del rang de, si no 700 €, almenys 1000 € (inclosos els serveis públics). Uns 10 dies després de la meva arribada, la Karen em va enviar enllaços a un parell de dotzenes d'anuncis. En vaig triar 5 o 6, i l'endemà em va portar a veure'ls.

En general, als Països Baixos és una pràctica habitual llogar habitatges no només sense mobles, que encara puc entendre, sinó també sense sòls, és a dir. sense laminat, linòleum i altres coses, només formigó nu. Això és el que ja no entenc. Els llogaters prenen la paraula quan marxen, però de què serveix en un altre pis? En general, no hi ha molts apartaments moblats, cosa que va complicar una mica la meva tasca. Però, d'altra banda, 5 visualitzacions al dia és només un conte de fades en comparació amb Dublín o Estocolm.

El principal desavantatge dels apartaments holandesos és, al meu entendre, l'ús irracional de l'espai. Els apartaments varien, des de 30 fins a diversos centenars de metres quadrats, però, és clar, m'interessaven els de barats, és a dir. petit. I així, per exemple, miro un pis de 45 metres quadrats. Hi ha un passadís, un dormitori, un bany i una cuina combinats amb una sala d'estar, això és tot. Hi ha una sensació constant d'espai estret, simplement no hi ha on posar els 2 escriptoris que necessitem. D'altra banda, recordo molt bé com la meva família de 4 persones vivia bé en un edifici d'apartaments estàndard de l'època de Khrusxov a 44 metres.

Els holandesos també tenen idees diferents sobre el confort tèrmic. En aquest apartament, per exemple, la porta d'entrada és només una capa de vidre, i des de l'apartament dóna directament al carrer. També hi ha apartaments en edificis antics, on tots els envidraments són d'una sola capa. I no es pot canviar res, perquè... la casa és un monument arquitectònic. Si algú pensa que els hiverns als Països Baixos són suaus, aleshores ho són, però no hi ha calefacció central, i els locals poden mantenir-la a +20 a casa i passejar-se amb només una samarreta. Però la meva dona i jo, pel que sembla, no podem. Mantenim la temperatura més alta i vestim més abrigats.

No obstant això, em digresso. De les 5 opcions, n'he escollit una: 3 habitacions, de 75 metres, clarament no noves, com escriurem: "sense renovació de qualitat europea" (irònic, oi?). Vaig signar el contracte, vaig pagar el primer mes, vaig donar un dipòsit per l'import de la quota mensual i una mica d'uns 250 € a l'agent immobiliari per part del propietari. Aquests 250 € em van reemborsar posteriorment el meu empresari.

Trasllat amb cura als Països Baixos amb una dona i una hipoteca. Part 2: preparació de documents i trasllat

El mercat de lloguer d'apartaments, tal com ho entenc, està regulat per l'estat. Per exemple, el meu contracte (oficialment en holandès, però hi ha una traducció a l'anglès) consta només d'unes poques pàgines, que inclouen principalment dades personals i diferències amb un contracte estàndard aprovat oficialment. Per llei, un propietari no pot augmentar el lloguer en més d'un 6 o un 7 per cent anual. Per exemple, en el meu segon any el preu només es va augmentar un 2.8%. Per cert, el propietari del meu pis llogat és una de les poques persones que he conegut aquí que parla molt poc anglès. Però després de signar el contracte, no la vaig veure ni una vegada, només ens vam desitjar Bon Nadal i Feliç Any Nou per Whatsapp, i això és tot.

També notaré que l'habitatge aquí s'encareix any rere any, tant de lloguer com de compra. Per exemple, un dels meus companys estava desocupant un pis que feia uns quants anys que llogava per uns 800 € i el volia oferir a un amic seu. Però per a un amic el preu ja era de 1200 €.

Internet

L'apartament llogat no tenia el més important: Internet. Si ho busqueu a Google, aquí hi ha molts proveïdors, la majoria es connecten mitjançant fibra òptica. Però: aquesta fibra òptica ja no està disponible a tot arreu i triguen diverses (fins a sis!) setmanes des de l'aplicació fins a la connexió. La meva casa, segons resulta, està privada d'aquest benefici de la civilització. Per connectar-me a través d'aquest proveïdor, he d'anar a la feina, naturalment! — temps d'esperar a l'instal·lador. A més, havent cooperat amb tots els veïns de sota, perquè El cable va des del primer pis. Vaig decidir que no estava preparat per a aquesta aventura i vaig cancel·lar l'aplicació.

Com a resultat, vaig connectar Internet des de Ziggo, mitjançant un cable de televisió, amb una velocitat de pujada 10 vegades menor que la velocitat de pujada, una vegada i mitja més cara, però sense instal·lador i en 3 dies. Simplement em van enviar per correu tot el conjunt d'equips, que vaig connectar jo mateix. Des d'aleshores tot funciona, la velocitat és força estable, ens n'hi ha prou.

Esposa en moviment

Vaig trobar habitatge, no hi havia problemes a la feina, així que segons el pla, a principis d'agost vaig anar a buscar la meva dona. El meu empresari li va comprar un bitllet, jo mateix em vaig comprar un bitllet pel mateix vol.

Vaig demanar-li una cita al banc i al centre d'expatriats amb antelació; no hi havia res complicat. Va obrir un compte de la mateixa manera i va rebre un permís de residència i un permís de treball. A més, a diferència de mi, ella té dret a obtenir qualsevol feina, no necessàriament com a especialista altament qualificada.

Aleshores ella mateixa es va empadronar al municipi i li van fer fluorografia.

Assegurança mèdica

Tots els residents dels Països Baixos han de tenir una assegurança mèdica i pagar almenys cent euros al mes per això. Els nouvinguts han de contractar una assegurança en un termini de quatre mesos. Si no es registren, se'ls assigna automàticament una assegurança per defecte.

Després del primer mes de la meva estada als Països Baixos, vaig triar una assegurança per a mi i la meva dona, però aconseguir-ho no va ser gens fàcil. Ja he dit que els holandesos són gent tranquil·la? Cada poques setmanes em demanaven informació personal, documents o alguna cosa més. Com a resultat, la meva dona i jo només vam rebre una assegurança a finals d'agost.

Trasllat amb cura als Països Baixos amb una dona i una hipoteca. Part 2: preparació de documents i trasllat

Targeta de crèdit

Durant els dos primers mesos, em vaig adonar de l'inconvenient que era la targeta de dèbit local. Podeu pagar amb ell en línia només quan hi hagi iDeal disponible. Aquells. només als llocs holandesos. No podreu pagar per Uber, per exemple, ni comprar un bitllet al lloc web d'Aeroflot. Necessitava una targeta normal: Visa o Mastercard. Bé, Mastercard, és clar. Europa és el mateix.

Però aquí només són targetes de crèdit. A més, no són emesos pel propi banc, sinó per alguna oficina nacional. A principis d'agost, vaig enviar una sol·licitud per obtenir una targeta de crèdit des del meu compte personal al lloc web del banc. Unes setmanes més tard em van rebutjar perquè feia massa temps que estava a la meva feina actual. A la meva carta de resposta vaig preguntar, quant es necessita? Un mes després, em van aprovar de sobte una targeta de crèdit i la vaig enviar per correu en un parell de setmanes.

Rouling

El 30% de rodar és una gran cosa. Però per aconseguir-ho cal ser kennismigrant i viure a més de 18 km dels Països Baixos durant els últims 150 mesos abans de venir als Països Baixos. És una llàstima que cada cop donen menys dictamen: un cop es va emetre durant 10 anys, després per 8, ara només per 5.

El meu empresari paga els serveis d'una oficina intermediaria, que presenta una sol·licitud d'impostos locals per a la meva decisió. Tal com em van dir els meus companys, això sol trigar entre 2 i 3 mesos, després dels quals el sou "net" es fa molt més gran (i es paga pels mesos sense transferència).

Vaig omplir el formulari de sol·licitud i vaig enviar els documents a principis de juny. L'Agència Tributària va respondre que ara mateix s'estan passant a la gestió documental electrònica i, per tant, l'aprovació de la sentència pot trigar més. D'ACORD. Després de 3 mesos, vaig començar a expulsar l'oficina d'intermediari. L'oficina va passar lentament puntades a l'oficina d'impostos i a mi. A principis de setembre, em van enviar una carta des de l'oficina d'Hisenda, en la qual em demanava que aportés proves que vaig viure fora dels Països Baixos durant 18 mesos abans de l'abril de 2018.

Coincidència? No pensis. Va ser a l'abril quan vaig rebre el meu nou passaport civil. Ara no ho recordo exactament, però sembla que a la sol·licitud de resolució s'adjuntava un escaneig del passaport. Com a prova, podeu mostrar les factures de serveis públics al meu nom. De nou, el bo és que vaig viure al meu pis durant uns quants anys i totes les factures venien al meu nom. I me'ls guardo tots :) Els meus familiars em van enviar fotografies de les factures necessàries, i les vaig enviar (amb una explicació de què és) a l'oficina intermediaria.

Un cop més, he rebut una notificació que l'oficina tributària està canviant a la gestió electrònica de documents i la tramitació de la sol·licitud trigarà més. Al novembre vaig tornar a donar una puntada de peu al mediador, i el vaig fer fins a mitjans de desembre, quan finalment em van aprovar la sentència. Va començar a afectar el meu sou al gener, és a dir. Vaig trigar 7 mesos a completar el llançament.

Trasllat amb cura als Països Baixos amb una dona i una hipoteca. Part 2: preparació de documents i trasllat

La dona troba feina

També aquí tot va anar segons el previst. La meva dona és provadora de programari amb 4 anys d'experiència. Durant els primers mesos, va continuar treballant per al seu empresari de Moscou. Un agraïment especial a ell per permetre'ns canviar al treball completament a distància. L'avantatge d'aquesta solució: no us heu de precipitar cap a un entorn desconegut i guanyar-vos un estrès addicional.

Menys: com va resultar, des del moment del registre aquí l'esposa és resident fiscal dels Països Baixos. En conseqüència, heu de pagar impostos sobre qualsevol ingrés. Potser l'oficina tributària local no s'hauria assabentat d'aquests ingressos, o potser sí (des del 2019 es va iniciar l'intercanvi automàtic de dades fiscals entre Rússia i els països europeus). En general, vam decidir no arriscar-nos i vam declarar aquests ingressos a la nostra declaració. Encara no se sap quant hauràs de pagar la declaració està en procés de presentació.

En algun lloc del novembre, la meva dona va començar a buscar feina aquí. Aquí hi ha poques vacants per a provadors de programari i enginyers de control de qualitat, però existeixen. En la gran majoria dels casos, es requereixen certificacions ISTQB i/o Tmap. No té ni l'un ni l'altre. Segons entenc per les seves paraules, a Rússia es parla molt més d'això que no pas una necessitat real.

Com a resultat, la meva dona va ser rebutjada dues vegades, sense ni tan sols ser convidada a una entrevista. El tercer intent va tenir més èxit: a principis de desembre va ser convocada per a una entrevista. L'entrevista en si va durar una mica més d'una hora i es va fer en el format de "conversa de la vida": li van preguntar què fa, com s'enfronta a tals o tals situacions. Van preguntar una mica sobre l'experiència en automatització (n'hi ha, però molt poca), no hi havia preguntes tècniques. Tot això és poc més d'una hora i en anglès, és clar. Aquesta va ser la seva primera experiència de ser entrevistada en una llengua estrangera.

Un parell de setmanes més tard em van trucar per a una segona entrevista, amb el propietari i director a temps parcial de l'empresa. Mateix format, mateixos temes, una altra hora de xerrada. Un parell de setmanes després van dir que estaven disposats a fer una oferta. Vam començar a discutir detalls. Jo, recordant la meva experiència relativament exitosa, vaig aconsellar regatejar una mica. També va passar aquí.

L'oferta en si és un contracte d'1 any amb la possibilitat de canviar a un de permanent si tot va bé. Un permís per a qualsevol obra era molt útil, perquè... Pel que fa al sou, la dona encara no arriba al nivell de kennismigrant. I no té dret a governar, perquè fa uns mesos que viu als Països Baixos.

Com a resultat, des del febrer de 2019, la meva dona treballa a temps complet com a provadora de programari en una empresa local.

Trasllat amb cura als Països Baixos amb una dona i una hipoteca. Part 2: preparació de documents i trasllat

Drets locals

La meva condició de kennismigrant, a més de governar, em dóna dret a canviar la meva llicència russa per una de local sense aprovar un examen. Això també és un gran estalvi, perquè... Les classes de conducció i la prova pròpiament dita costaran diversos milers d'euros. I tot això serà en holandès.

Ara que vaig rebre la sentència, vaig començar a intercanviar drets. A la pàgina web de CBR -l'equivalent local de la policia de trànsit- vaig pagar 37 euros per un qüestionari mèdic, on simplement vaig assenyalar que no tinc cap problema de salut (sempre porto ulleres, però no hi havia res d'ulleres, només puc veure'l amb els dos ulls?). Perquè Tinc un taxi i estic intercanviant carnet de categoria B, no calia cap revisió mèdica. 2 setmanes més tard vaig rebre una carta en què deia que CBR aprovava el meu intercanvi de drets. Amb aquesta carta i altres documents, vaig anar al meu municipi, on vaig pagar 35 euros més i vaig renunciar a la meva llicència russa (sense traducció).

Després de dues setmanes més, em van notificar que les noves llicències estaven a punt. Els vaig recollir al mateix municipi. La meva llicència russa va ser vàlida fins al 2, però la meva llicència holandesa es va emetre durant 2021 anys, fins al 10. A més, a més de la categoria B, inclouen AM (ciclomotors) i T (tractors!).

Els holandesos enviaran les seves llicències russes al nostre consolat, i el consolat les enviarà a Rússia a finals d'any. Aquells. Tinc uns quants mesos per interceptar els drets a La Haia, per no buscar-los més tard al MREO, ja sigui a Saratov o a la regió de Moscou.

Conclusió

En aquest punt, considero que el nostre procés de mudança i instal·lació està complet. Els meus plans per als propers anys són viure i treballar en pau. A la següent i darrera part parlaré dels aspectes quotidians i laborals de la vida als Països Baixos.

Font: www.habr.com

Compreu allotjament fiable per a llocs amb protecció DDoS, servidors VPS VDS 🔥 Compra allotjament web fiable amb protecció DDoS, servidors VPS VDS | ProHoster