Editor de localització en anglès Kingdom Come: Deliverance 2 Max Hejtmanek es va quedar sense feina a Warhorse Studios perquè les seves tasques a l'estudi estaven confiades a la IA generativa.
Segons Gejtmanek, el 27 de març se li va informar sense previ avís que el seu càrrec quedaria obsolet a partir de l'abril. Per tal de millorar l'eficiència i estalviar diners, "ara s'utilitzarà la IA per a totes les traduccions".
"Em sento amargament traït per la direcció de l'empresa a la qual m'he vinculat tant durant els darrers gairebé quatre anys. Estic decebut per no poder veure els meus amics i companys a l'oficina cada dia", lamenta Gejtmanek.
Gejtmanek recorda que el problema d'utilitzar la IA per traduir jocs de Warhorse Studios es va plantejar dins de l'equip en diverses ocasions. S'hi va oposar obertament i temia perdre la feina per això, però esperava que tot sortís bé.
L'acomiadament va ser una gran sorpresa per a Geitmanek, ja que "creia ingènuament" que la seva feina a Warhorse Studios era "prou valorada com per no ser amenaçada immediatament".
Val a dir que el director de Kingdom Come: Deliverance 2, Daniel Vavra, dóna suport obertament la idea d'utilitzar la IA en el desenvolupament de jocs i no té res en contra criticat pels jugadors Ampliació d'escala DLSS 5.
Kingdom Come: Deliverance 2 ja està disponible per a PC (Steam, EGS, GOG), PS5, Xbox Series X i S, i en Passi del jocDes del seu llançament el febrer de 2025, el joc ha rebut tres expansions d'història i ha venut 5 milions de còpies.
Font:
Font: 3dnews.ru
