8.1 Pagkamamugnaon
"Bisan kung ang ingon nga makina makahimo usab sa daghang mga butang ug tingali labi ka maayo kaysa mahimo naton, sa uban siguradong mapakyas kini, ug mahibal-an nga wala kini molihok nga tinuyo, apan tungod lamang sa pagkahan-ay sa mga organo niini."
- Descartes. Pangatarungan bahin sa pamaagi. 1637
Naanad na mi sa paggamit ug mga makina nga mas lig-on ug mas paspas kay sa mga tawo. Apan hangtud sa pag-abut sa unang mga kompyuter, walay usa nga nakaamgo nga ang usa ka makina makahimo sa bisan unsa nga labaw pa kay sa limitado nga gidaghanon sa lain-laing mga aksyon. Kini tingali ang hinungdan ngano nga si Descartes miinsistir nga walay makina nga mahimong sama ka imbento sa tawo.
"Kay samtang ang hunahuna usa ka unibersal nga instrumento, nga makahimo sa pag-alagad ubos sa labing lainlain nga mga kahimtang, ang mga organo sa usa ka makina nanginahanglan usa ka espesyal nga kahikayan alang sa matag lahi nga aksyon. Busa, dili mahanduraw nga ang usa ka makina mahimong adunay daghan kaayong lainlaing mga kahikayan aron kini makalihok sa tanang kahimtang sa kinabuhi samtang ang atong hunahuna nagpugos kanato sa paglihok.” - Descartes. Pangatarungan bahin sa pamaagi. 1637
Sa samang paagi, gituohan kaniadto nga adunay dili mabuntog nga gintang tali sa tawo ug mananap. Sa The Descent of Man, si Darwin nag-ingon: “Daghang magsusulat ang miinsistir nga ang tawo gibulag sa dili mabuntog nga babag gikan sa ubos nga mga mananap kon bahin sa mga katakos sa panghunahuna.”. Apan unya iyang giklaro nga kini usa ka kalainan "quantitative, dili qualitative".
Charles Darwin: “Karon sa akong tan-aw bug-os nga napamatud-an nga ang tawo ug ang mas taas nga mga mananap, ilabina ang mga unggoy... adunay parehas nga mga pagbati, mga kadasig ug mga pagbati; ang matag usa adunay managsama nga mga pagbati, mga pagbati ug mga emosyon - bisan ang labing komplikado, sama sa pangabugho, katahap, kompetisyon, pasalamat ug pagkamanggihatagon ... nagbaton, bisan sa lainlaing mga ang-ang, ang mga abilidad sa pagsundog, pagtagad, pangatarungan ug pagpili; adunay memorya, imahinasyon, panag-uban sa mga ideya ug pangatarungan.”
Si Darwin dugang nag-ingon niana "Ang mga indibidwal sa parehas nga espisye nagrepresentar sa tanan nga mga yugto, gikan sa hingpit nga kabuang hangtod sa dako nga salabutan" ug nag-ingon nga bisan ang labing taas nga mga porma sa panghunahuna sa tawo mahimong molambo gikan sa ingon nga mga kalainan - tungod kay wala siyay nakita nga dili mabuntog nga mga babag niini.
"Imposible nga ilimud, labing menos, ang posibilidad sa kini nga pag-uswag, tungod kay nakita namon ang adlaw-adlaw nga mga panig-ingnan sa pag-uswag niini nga mga abilidad sa matag bata ug mahimo nga masubay ang hingpit nga anam-anam nga mga pagbalhin gikan sa hunahuna sa usa ka hingpit nga buang ... ni Newton.”.
Daghang mga tawo ang naglisud gihapon sa paghanduraw sa transisyon nga mga lakang gikan sa hayop ngadto sa tawhanong hunahuna. Kaniadto, kini nga punto sa panan-aw mapasaylo - pipila ka mga tawo ang naghunahuna niana pipila lang ka gagmay nga mga pagbag-o sa istruktura mahimo’g madugangan ang mga kapabilidad sa mga makina. Bisan pa, sa 1936, ang matematiko nga si Alan Turing nagpakita kung giunsa paghimo ang usa ka "unibersal" nga makina nga makabasa sa mga panudlo sa ubang mga makina ug dayon, pinaagi sa pagbalhin tali sa mga panudlo, mahimo’g mahimo ang tanan nga mahimo sa mga makina.
Ang tanan nga modernong mga kompyuter naggamit niini nga teknik, mao nga karon kita makahimo sa pag-organisar sa usa ka miting, pag-edit sa mga teksto o pagpadala sa mga mensahe ngadto sa mga higala gamit ang usa ka device. Dugang pa, sa higayon nga ma-save namon kini nga mga panudlo sa sulod mga makina, ang mga programa mahimong mausab aron ang makina makapalapad sa kaugalingon nga mga kapabilidad. Kini nagpamatuod nga ang mga limitasyon nga naobserbahan ni Descartes dili kinaiyanhon sa mga makina, apan resulta sa atong kinaraan nga mga paagi sa pagtukod o pagprograma niini. Alang sa matag makina nga among gidesinyo kaniadto, adunay usa lamang ka paagi aron matuman ang matag piho nga buluhaton, samtang ang usa ka tawo adunay alternatibong kapilian kung naglisud siya sa pagsulbad sa usa ka buluhaton.
Bisan pa, daghang mga naghunahuna nga nangatarungan gihapon nga ang mga makina dili gyud makab-ot ang ingon nga mga nahimo sama sa pag-compose sa dagkong mga teorya o symphony. Hinunoa, mas gusto nila nga ipahinungod kini nga mga kahanas ngadto sa wala masaysay nga "mga talento" o "mga gasa." Bisan pa, kini nga mga abilidad mahimong dili kaayo misteryoso sa higayon nga atong makita nga ang atong pagkamamugnaon mahimong mitungha gikan sa lainlaing mga paagi sa panghunahuna. Sa pagkatinuod, ang matag miaging kapitulo niini nga libro nagpakita kon sa unsang paagi ang atong mga hunahuna nagtanyag sa maong mga alternatibo:
§1. Natawo kita nga adunay daghang mga alternatibo.
§2. Nakakat-on kami gikan sa mga Imprimer ug gikan sa mga higala.
§3. Makakat-on sab ta kon unsay dili angay buhaton.
§4. Kita makahimo sa pagpamalandong.
§5. Mahimo natong matagna ang mga sangputanan sa hinanduraw nga mga aksyon.
§6. Nagkuha kami sa daghang mga reserba sa kahibalo sa sentido komon.
§7. Mahimo kitang mobalhin tali sa lainlaing mga paagi sa panghunahuna.
Kini nga kapitulo naghisgot sa dugang nga mga bahin nga naghimo sa hunahuna sa tawo nga daghan kaayo.
§8-2. Atong tan-awon ang mga butang gikan sa lainlaing mga punto sa panglantaw.
§8-3. Kita adunay mga paagi sa dali nga pagbalhin tali kanila.
§8-4. Nahibal-an namon kung unsaon pagkat-on dayon.
§8-5. Kita epektibo nga makaila sa may kalabutan nga kahibalo.
§8-6. Kita adunay lain-laing mga paagi sa pagrepresentar sa mga butang.
Sa sinugdanan niini nga libro, among namatikdan nga ang pagtan-aw sa kaugalingon isip usa ka makina lisud, tungod kay walay bisan usa ka makina nga nakasabut sa kahulogan, apan nagpatuman lamang sa pinakasimple nga mga sugo. Ang ubang mga pilosopo nangatarongan nga kini kinahanglan nga mahitabo tungod kay ang mga makina materyal, samtang ang kahulogan anaa sa kalibutan sa mga ideya, usa ka gingharian sa gawas sa pisikal nga kalibutan. Apan sa unang kapitulo among gisugyot nga kami mismo ang maglimite sa mga makina pinaagi sa paghubit sa mga kahulogan nga pig-ot kaayo nga dili namo mapahayag ang ilang pagkalain-lain:
"Kung 'nakasabot' lang ka sa usa ka paagi, dili nimo kini masabtan - tungod kay kung adunay mga butang nga dili maayo, naigo ka sa dingding. Apan kung imong mahanduraw ang usa ka butang sa lainlaing mga paagi, kanunay adunay usa ka paagi sa paggawas. Mahimo nimong tan-awon ang mga butang gikan sa lainlaing mga anggulo hangtod makit-an nimo ang imong solusyon! ”
Gipakita sa mosunod nga mga pananglitan kung giunsa kini nga pagkalainlain naghimo sa hunahuna sa tawo nga labi ka flexible. Ug magsugod kita pinaagi sa pagbanabana sa gilay-on sa mga butang.
8.2 Pagbanabana sa gilay-on
Gusto ba nimo ang mikroskopyo imbes nga mata?
Apan dili ka lamok o mikrobyo.
Ngano nga kita magbantay, maghukom alang sa imong kaugalingon,
Sa aphids, gipasagdan ang kalangitan
— A. Papa. Kasinatian bahin sa usa ka tawo. (gihubad ni V. Mikushevich)
Kung uhaw ka mangita ka ug mainom, ug kung makakita ka ug mug sa duol, kuhaan nalang nimo, pero kung layo ang mug, adtoon nimo. Apan giunsa nimo pagkahibalo kung unsang mga butang ang mahimo nimong makab-ot? Ang usa ka walay pulos nga tawo dili makakita og bisan unsang mga problema dinhi: "Tan-awa ra nimo ang butang ug tan-awa kung asa kini". Apan sa dihang namatikdan ni Joan ang nagsingabot nga awto sa kapitulo 4-2 o gikuha ang libro sa 6-1, Giunsa niya pagkahibalo sa gilay-on kanila?
Sa karaang mga panahon, ang mga tawo kinahanglan nga magbanabana kung unsa ka duol ang usa ka manunukob. Karong panahona kinahanglan na lang nga susihon kung adunay igong oras sa pagtabok sa dalan - bisan pa, ang atong kinabuhi nagdepende niini. Maayo na lang, kita adunay daghang mga paagi sa pagbanabana sa gilay-on sa mga butang.
Pananglitan, usa ka ordinaryo nga tasa nga ang gidak-on sa usa ka kamot. Busa unsa man kon ang kopa mopuno sa daghang luna sama sa imong gituy-od nga kamot!, unya mahimo nimong maabot ug kuhaon kini. Mahimo usab nimo banabanaon kung unsa ka layo ang lingkuranan gikan kanimo, tungod kay nahibal-an nimo ang gibanabana nga gidak-on niini.
Bisan kung wala ka nahibal-an ang gidak-on sa usa ka butang, mahimo nimo nga banabanaon ang gilay-on niini. Pananglitan, kung gikan sa duha ka butang nga parehas ang gidak-on ang usa tan-awon nga mas gamay, kini nagpasabut nga kini labi ka layo. Kini nga pangagpas mahimong sayup kung ang butang usa ka modelo o dulaan. Kung ang mga butang magsapaw sa usag usa, bisan unsa pa ang ilang mga gidak-on, ang usa sa atubangan mas duol.
Makakuha ka usab og spatial nga impormasyon bahin sa kung giunsa ang mga bahin sa usa ka nawong gihayagan o gilandongan, ingon man ang panan-aw ug palibot sa usa ka butang. Usab, ang maong mga timailhan usahay makapahisalaag; Ang mga hulagway sa duha ka bloke sa ubos managsama, apan ang konteksto nagsugyot nga lainlain silag gidak-on.
Kung imong hunahunaon nga ang duha ka butang nahimutang sa parehas nga nawong, nan ang usa nga nahimutang sa taas mas layo. Ang mas pino nga mga texture makita sa layo, sama sa hanap nga mga butang.
Mahimo nimong banabanaon ang gilay-on sa usa ka butang pinaagi sa pagtandi sa lainlaing mga imahe gikan sa matag mata. Pinaagi sa anggulo tali niini nga mga hulagway, o sa gamay nga "stereoscopic" nga mga kalainan tali kanila.
Kon mas duol ang usa ka butang kanimo, mas paspas kini nga molihok. Mahimo usab nimo nga banabanaon ang gidak-on pinaagi sa kung unsa kadali ang pagbag-o sa pokus sa panan-aw.
Ug sa katapusan, dugang pa sa tanan nga kini nga mga pamaagi sa panan-aw, mahimo nimong banabanaon ang gilay-on nga wala gigamit ang panan-aw - kung nakakita ka usa ka butang kaniadto, nahinumduman nimo ang lokasyon niini.
Estudyante: Ngano nga daghang mga pamaagi kung ang duha o tulo igo na?
Sa matag pagmata nga minuto naghimo kami og gatusan nga mga paghukom sa gilay-on apan hapit gihapon mahulog sa hagdanan o mabangga sa mga pultahan. Ang matag pamaagi sa pagbanabana sa gilay-on adunay mga kakulangan. Ang pag-focus molihok lamang sa duol nga mga butang - ang ubang mga tawo dili makapunting sa ilang panan-aw. Ang panan-awon sa binocular molihok sa layo nga mga distansya, apan ang ubang mga tawo dili makatugma sa mga imahe gikan sa matag mata. Ang ubang mga pamaagi dili molihok kung ang kapunawpunawan dili makita o ang texture ug blur wala magamit. Ang kahibalo magamit lamang sa pamilyar nga mga butang, apan ang usa ka butang mahimong talagsaon ang gidak-on—apan panagsa ra kita makahimo og makamatay nga mga sayop tungod kay kita adunay daghang mga paagi sa paghukom sa gilay-on.
Kung ang matag pamaagi adunay mga bentaha ug disbentaha, hain ang imong saligan? Sa mosunod nga mga kapitulo atong hisgotan ang pipila ka mga ideya kon sa unsang paagi kita makahimo sa pagbalhin tali sa lain-laing mga paagi sa panghunahuna nga dali kaayo.
Salamat sa paghubad katifa sh. Kung gusto ka moapil ug motabang sa mga hubad (palihug pagsulat sa personal nga mensahe o email [protektado sa email])
"Talaan sa Sulod sa Emotion Machine"
Kapitulo 1. Pagkahulog sa Gugma
Kapitulo 2. MGA ATTACHMENT UG MGA TUMONG
Chapter 3. GIKAN SA KASAKIT NGADTO SA PAG-ANTOS
Kapitulo 4. KAHIMTANG
Kapitulo 5. ANG-ANG SA MGA KALIHOKAN SA MENTAL
Kapitulo 6. COMMON SENSE [] Kapitulo 7. Paghunahuna []
Kapitulo 8. Pagkamapanguhaon
8‑3. Panalogy
8‑4. Giunsa pagtrabaho ang Human Learning
8-5. Credit-Assignment
8‑6. Pagkamamugnaon ug Genius
8‑7. Mga Kahinumduman ug RepresentasyonKapitulo 9. Ang Kaugalingon []
Andam nga mga hubad
Kasamtangang mga hubad nga mahimo nimong ikonektar
Source: www.habr.com