A liberazione di u sistema di traduzzione automatica OpenNMT 0.28.0 (Open Neural Machine Translation), chì usa metudi d'apprendimentu automaticu, hè stata publicata. Per custruisce una rete neurale, u prughjettu usa e capacità di a libreria di apprendimentu di machine profonda TensorFlow. U codice di i moduli sviluppati da u prughjettu OpenNMT hè scrittu in Python è distribuitu sottu a licenza MIT. I mudelli pronti sò preparati per l'inglese, l'alemanu è u catalanu per altre lingue, pudete creà indipindentamente un mudellu basatu annantu à un settore di dati da u prughjettu OPUS (per a furmazione, dui schedari sò trasferiti à u sistema - unu cù sentenzi in u; lingua fonte, è u sicondu cù una traduzzione d'alta qualità di sti frasi in a lingua di destinazione).
U prughjettu hè sviluppatu cù a participazione di SYSTRAN, una sucietà specializata in a creazione di strumenti di traduzzione automatica, è un gruppu di circadori di Harvard chì sviluppanu mudelli di lingua umana per sistemi di apprendimentu automaticu. L'interfaccia d'utilizatore hè simplificata quant'è pussibule è hè solu bisognu di specificà un schedariu di input cù testu è un schedariu per salvà u risultatu di a traduzzione. U sistema di estensione permette di implementà funziunalità supplementari basati nantu à OpenNMT, per esempiu, auto-summarizing, classificazione di testu è generazione di subtitulos.
L'usu di TensorFlow permette di utilizà e capacità di a GPU (per accelerà u prucessu di furmazione di una rete neurale. Per simplificà a distribuzione di u pruduttu, u prugettu hè ancu sviluppatu una versione autosufficiente di u traduttore in C++ - CTranslate2. , chì usa mudelli pre-furmati senza riferimentu à dipendenze supplementari.
A nova versione aghjusta u paràmetru initial_learning_rate è implementa parechji novi argumenti (mha_bias è output_layer_bias) per cunfigurà u generatore di mudelli Transformer. U restu hè marcatu da correzioni di bug.
Source: opennet.ru