Ch'ella sia un pocu contru à e regule, ma quì hè, a risposta hè u nostru pruduttu è l'elezzione di u presidente di un paese sudamericanu distanti combina 160 72 forme da e stazioni di votu è XNUMX ore passate à trasfurmà. Circa cumu tuttu hà cuminciatu è cumu u prucessu era urganizatu, vi dicu sottu u cut.
Parteraghju da luntanu, vale à dì da u Cile
À a fine di l'annu passatu è à l'iniziu di questu annu, u paese hà stabilitu una spezia di record : l'elezzioni parlamentari, senatoriali è presidenziale si sò tenute quasi simultaneamente. A participazione di l'elettori hà tradizionalmente superatu u limitu di u 90% - è queste sò digià caratteristiche di a pulitica naziunale: hè impussibile di ùn vutà in a repubblica parlamentaria di u Cile, vi tuccherà à pagà una multa per ùn esse cumparsu in i posti di votazione.
Evaluendu a scala di a situazione, u CEC Chilean - aka a Corte Suprema Elettorale di a Republica di Cile, o TRICEL - rifiutò di processà e forme manualmente per chì l'errore di l'ispettori ùn anu micca affettatu i risultati di u votu, è si vultò à outsourcers domestici. per aiutu. Basatu nantu à i risultati di e presentazioni per processà i risultati di a seconda volta di l'elezzioni presidenziale, l'elezzioni à u parlamentu è u Senatu, a suluzione cumuna di ABBYY è HQB, un fornitore di soluzioni tecnologiche in a Republica di Cile, hà vintu. U core di stu prughjettu era , u nostru pruduttu per l'ingressu di dati in streaming è u trattamentu di documenti.
Avà nantu à u gustoso, questu, i dettagli tecnichi
U prugettu hè custituitu di quattru tappe successive: scanning è ricunniscenza di documenti carta, verificazione di i ricunnisciuti è creazione di una basa di dati unica.
Prima, tutte e forme da i stazioni di votazione è alcuni di i votu cumpletati da l'elettori sò stati trasferiti in forma elettronica. Per questu, duie stazioni di scanning sò state aduprate (dui scanners FUJITSU FI-5900 è servitori HP 16-core). U risultatu hè passatu per FlexiCapture 9.0 in un flussu unicu: u prugramma hà ricunnisciutu a struttura di i ducumenti è u so cuntenutu, l'indexa automaticamente è i mandò per a verificazione. In questu stadiu, i specialisti qualificati paragunanu i risultati ottenuti cù l'uriginali. I dati trattati sò stati posti in una sola basa di dati cù accessu limitatu è trasferitu à u cliente principale, TRICEL. Immediatamente dopu, u CEC chilenu hà publicatu i risultati ufficiali di u votu nantu à un portale web d'infurmazione publica per cunsultazioni in linea di a pupulazione.
À i cunigli chì ùn anu micca feritu
U prughjettu hà participatu à 35 persone: un capu, sei operatori di scanning, dui revisori, quattordici verificatori è altre dodici persone implicate in a preparazione di documenti per u prucessu in a fase iniziale.
L'operazione cumuna sottu u nome di codice cundizionale "Elezzioni 2009-2010" hè stata cumpletata in trè ghjorni, è u risparmiu di u budgetu (sta figura ùn pò micca esse sparta) hè stata di circa 60%.
È nantu à a mappa di u mondu avemu una altra bandiera 🙂
Elena Agafonova
Interprete
Supportatu da ABBYY 3A
Source: www.habr.com