Per parechji mesi, i creatori di a serie di cultu "Game of Thrones" sò stati fanatichi passiunanti cù dettagli nantu à u terzu episodiu di l'ultima stagione di a serie, chì, sicondu elli, hè diventatu a battaglia più grande è più longa in a storia di u cinema. Ma dopu à l'episodiu, l'Internet hà cuminciatu à sbulicà cù recensioni in furia è disappuntu da i fan. Anu sentitu chì a battaglia era troppu scura è caòtica, mentre chì i creatori dichjaranu chì a bughjura visuale in tuttu l'episodiu era di designu. Un gran numaru di telespettatori sò arrabbiati chì ùn anu micca pussutu vede bè ciò chì succede nantu à u screnu.
Allora chì hè andatu male? I creatori di a serie anu fattu veramente un sbagliu senza precedente? O a tecnulugia di streaming muderna è i vechji TV anu trasfurmatu a battaglia monstruosamente scura è intensa in una danza di ombre è artefatti?
A Long Night hè unu di l'avvenimenti televisivi più attesi di l'ultima decada. L'episodiu era a culminazione di anni di trame intrecciate di Game of Thrones, culminendu in una battaglia massiccia trà un esercitu di zombies è una coalizione ragtag di umani. A Long Night era urigginariamente destinata à esse scura, sia figurativamente sia literalmente. L'essenza di a famosa frasa "Winter is coming" hè stata dimustrata in una battaglia longa, scura è dolorosa. L'inguernu hè quì, è l'esercitu di i morti hà literalmente purtatu a bughjura à u mondu di Westeros.
Fabian Wagner, u cinematografu daretu à l'episodiu, hè statu vocale in a so difesa di u so travagliu da quandu era in onda. Wagner dichjara chì l'episodiu hè statu deliberatamente cuncepitu in culori scuri, è enfasi: "Tuttu ciò chì vulemu chì a ghjente veda hè quì".
A dichjarazione di Wagner implica chì un certu gradu di caosu in i sceni face parte di l'estetica inherente à l'episodiu. Ci sò certe parti di a battaglia induve u visore ùn deve micca vede chjaramente ciò chì succede. Certi teorichi cinematografici anu chjamatu sta tecnica "caos cinema", un tipu di cinema d'azzione mudernu in quale a coerenza visuale chjara hè sublimata da una spezia di overdrive freneticu cuncepitu per trasmette un sensu di intensità eccessiva.
Quandu s'utilice currettamente, sta tecnica pò purtà à sperienze veramente eccitanti d'azzione, ma quandu ùn hè micca, pò lascià vi sentite frustratu da a frenesia visuale constante. Cunsiderendu quante critiche sò state lanciate in risposta à u novu episodiu, si pò suppone chì Game of Thrones hà pigliatu senza cura l'ultima strada. Ma cumu hè accadutu questu, datu l'esperienza di a squadra è u budgetu di u prugettu?
In una di e so interviste, Wagner dichjara chì unu di i prublemi pò esse da u latu di i telespettatori chì fighjenu l'episodiu in televisioni mal calibrati in stanze luminose. "U grande prublema hè chì assai persone ùn sanu micca cumu installà bè i so televisori", dice Wagner.
È in una certa misura, hà certamente ragione. Ùn ci hè dubbitu chì a squadra chì produce a serie hà editatu è processatu u video cù u megliu equipamentu, cumprese possibbilmente display OLED chì anu una luminosità è un cuntrastu eccellenti. Cusì, l'elaborati visuali scuri chì i scrittori anu osservatu in a post-produzione puderanu turnà in sfumature brutte di grisgiu per u publicu cù TV più vechji è display LCD regulari.
Tuttavia, ancu quelli chì anu novi schermi OLED perfettamente calibrati ponu sempre sperimentà una delusione fighjendu Game of Thrones Episode 3, postu chì u prublema in realtà si riduce menu à e capacità di i schermi chè à i limiti di a tecnulugia di cumpressione di video è cumu u cuntenutu video hè furnitu à a maiò parte di i telespettatori. .
Tutti i spettaculi televisivi sò cumpressi à un certu puntu, sia chì guardà via cable, satellita o streaming in Internet. Parechje di i filmi è di i programmi TV di l'oghje sò girati cù e camere 8K, è u processu di post-produzione successiva ottene una chiarezza di l'imaghjina estremamente alta. À u puntu quandu u maestru finali hè creatu, una certa cumpressione serà inevitabbilmente appiicata, secondu ciò chì hè u formatu video finale.
I fugliali DCP 2K chì ghjucanu in i teatri finiscinu per pisà circa 150 gigabyte per un film di 90 minuti. È ancu questu hè u risultatu di cumpressione di un schedariu fonte chì era potenzalmentu in più di un terabyte. Ma quandu si tratta di u mondu in streaming, ci cunfiemu ancu di più cumpressione. Dopu tuttu, micca assai persone anu una larghezza di banda Internet abbastanza larga per scaricà gigabyte per minutu senza buffering constante.
Per a maiò parte, a tecnulugia di cumpressione in streaming funziona assai bè. Per esempiu, l'ultimu documentariu di natura stupente di David Attenborough fattu in cungiunzione cù Netflix, pare assolutamente splendida è hè prubabilmente cumpressa in pochi gigabyte. Unu di i prublemi maiò chì e tecnulugia di cumpressione ùn ponu micca risolve hè a codificazione precisa di frames scuri o pocu illuminati. I cambiamenti sottili in u tonu di culore ghjucanu un rolu significativu in elli, è più l'imaghjina hè cumpressa, più sfumature di i gradienti sò sguassate, chì portanu à artefatti spessu chjamati banding di culore.
A Long Night hè una tempesta perfetta di ogni tipu d'effetti visuali menu adattati à a compressione. Cume a nebbia grisa-blu permea u campu di battaglia scuru, a pittura si disintegra solu in un miss incoherente di dui toni. In a so forma micca cumpressa prima di a post-produzione, a scena pò esse stata incredibile è memorable, ma per a maiò parte di i telespettatori chì l'avevanu da casa, era inaccessibile.
In una dichjarazione, HBO (Home Box Office) hà dettu chì ùn ci era micca prublemi in alcuna di e so piattaforme da quale u novu episodiu hè statu trasmessu. Questu significa chì l'episodiu hè statu trasmessu senza prublemi. Per d 'altra banda, James Willcox di Consumer Reports pare chì ùn hè assai d'accordu. Willcox nota chì a qualità di video in streaming di l'episodiu nantu à Internet era terribili, è a qualità era sempre povera ancu quandu era trasmessa nantu à e plataforme di cable è satellitari. Ellu suggerisce chì un prublema fundamentale hè ghjuntu quandu l'episodiu hè statu codificatu o cumpressu.
"Allora, o HBO hà sbagliatu l'episodiu in codificazione o ùn ci hè micca abbastanza larghezza di banda per trasmette l'episodiu senza perde un pocu dettagliu in l'imaghjini scuri", Wilcox hà dettu in un cummentariu à Motherboard. "Ùn avete micca veramente nutatu in e scene luminose. Puderaghju vede l'episodiu nantu à una TV OLED, chì tratta megliu i neri, è ancu quì u prublema persiste. Questa ùn hè micca tecnulugia televisiva ".
Game of Thrones pari chì pone una vera sfida à a tecnulugia esistente. A squadra di pruduzzione hà certamente fattu una scelta creativa audace filmendu sta battaglia epica in u bughju, è l'episodiu ùn saria micca trasmessu s'ellu ùn era micca cuntentu di u risultatu di u so travagliu. Ma per via di e limitazioni inaspettate di e nostre attuali tecnulugii di trasmissione è streaming, l'episodiu hà lasciatu infine assai fan disappuntu è insatisfatti. Avà i fan di a serie ponu solu aspittà per a liberazione di l'episodiu in qualità Blu-Ray in a speranza di vede stu episodiu eccitante cum'è destinatu. Forsi questu hè ancu un mutivu per pensà chì l'era di i dischi Blu-Ray ùn hè ancu ghjuntu à a so fine lògica, postu chì una suluzione megliu à i prublemi di cumpressione ùn hè micca stata inventata.